LingQ Mini Stories - France, 45 - Thomas randonnait dans les montagnes

Histoire quarante-cinq: Thomas randonnait dans les montagnes История|||Томас|гулял|в|те|горы Պատմություն|||Թոմաս|քայլում էր|մեջ|այդ|լեռներում História|quarenta|cinco|Thomas|caminhava|nas|as|montanhas ||五||徒步旅行||| Geschichte|||Thomas|wanderte|in|den|Bergen hikaye|||Thomas|yürüyüş yapıyordu|içinde|dağlar|dağlar داستان|||توماس|او در حال پیاده‌روی بود|در|آن|کوه‌ها قصة|||توماس|كان يتجول|في|ال|الجبال story|forty|five|Thomas|he was hiking|in|the|mountains ||||wędrował||| ||||ходив у похід||| Istoria|||Thomas|rânduia|în|munții|munți 物語|四||トマ|ハイキングしていた|中で|その|山々 Historia|||Thomas|caminaba|en|las|montañas Story forty-five: Thomas hiking in the mountains 이야기 마흔다섯: 산에서 하이킹하는 토마스 Історія сорок п'ята: Томас іде в похід у гори Câu chuyện thứ bốn mươi lăm: Thomas đang leo núi Historia cuarenta y cinco: Thomas estaba de excursión en las montañas Povestea patruzeci și cinci: Thomas se plimba prin munți. História quarenta e cinco: Thomas estava caminhando nas montanhas История сорок пять: Томас гулял по горам قصة خمسة وأربعون: كان توماس يتجول في الجبال Պատմություն քառասուն հինգ: Թոմասը զբոսնում էր լեռներում Geschichte fünfundvierzig: Thomas wanderte in den Bergen. 物語四十五：トーマスは山をハイキングしていた داستان چهل و پنج: توماس در کوه‌ها پیاده‌روی می‌کرد. Kırk beşinci hikaye: Thomas dağlarda yürüyüş yapıyordu.

Thomas randonnait dans les montagnes depuis trois jours. Томас|ходил в поход|в|эти|горы|уже|три|дня Թոմաս|քայլում էր|մեջ|այդ|լեռներում|ից|երեք|օր Thomas|caminhava|nas|as|montanhas|há|três|dias |||||已经|| Thomas|wanderte|in|die|Berge|seit|drei|Tagen Thomas|yürüyüş yapıyordu|içinde|dağlar|dağlar|beri|üç|gün توماس|او در حال پیاده‌روی بود|در|آن|کوه‌ها|از|سه|روز توماس|كان يتجول|في|ال|جبال|منذ|ثلاثة|أيام Thomas|he was hiking|in|the|mountains|for|three|days |wędrował|||||| |||||протягом|три| Thomas|mergea pe jos|în|munți|munți|de|trei|zile トマ|ハイキングしていた|中で|その|山々|から|3|日間 Thomas|caminaba|en|las|montañas|desde|tres|días Thomas has been hiking in the mountains for three days. A) Thomas három napja túrázott a hegyekben. A) Thomas sta facendo escursioni in montagna della durata tre giorni. A) 토니는 3일 동안 등산하고 있습니다. A) Thomas had drie dagen in de bergen gewandeld. Thomas hade vandrat i bergen i tre dagar. Томас три дні ходив у гори. Thomas đã leo núi được ba ngày. A) 托尼 在 登山 已经 三天 了 。 托馬斯已經在山裡徒步旅行了三天。 Thomas estaba de excursión en las montañas desde hace tres días. Thomas se plimba prin munți de trei zile. Thomas estava caminhando nas montanhas há três dias. Томас гулял по горам уже три дня. كان توماس يتجول في الجبال منذ ثلاثة أيام. Թոմասը լեռներում զբոսնում էր երեք օր։ Thomas wanderte seit drei Tagen in den Bergen. トーマスは三日間山をハイキングしていた。 توماس به مدت سه روز در کوه‌ها پیاده‌روی می‌کرد. Thomas üç gündür dağlarda yürüyüş yapıyordu.

Il a dû s'arrêter pour regarder sa carte. Он|(глагол-связка)|должен был|остановиться|чтобы|посмотреть|его|карта Նա|ունի|պարտավոր էր|կանգնել|որպեսզի|նայի|իր|քարտեզ Ele|(verbo auxiliar)|teve que|parar|para|olhar|seu|mapa |가|해야 했다||||| Er|hat|musste|anhalten|um|zu schauen|seine|Karte o|-di|zorunda kaldı|durmak|için|bakmak|kendi|harita او|فعل کمکی|باید|متوقف شدن|برای|نگاه کردن|نقشه‌اش|نقشه he|he has|had to|to stop|to|to look at|his|map Él|ha|tenido que|detenerse|para|mirar|su|mapa |||зупинитися|щоб||| El|a|trebuit|să se oprească|pentru|a privi|harta|hartă هو|(فعل مساعد)|اضطر|أن يتوقف|من أجل|أن ينظر|خريطته|خريطة 彼は|彼は持っていた|しなければならなかった|止まること|ために|見ること|彼の|地図 on||musiał|||||mapa He's had to stop to look at his map. Si è dovuto fermare per controllare la sua mappa. 그는 지도를 보기 위해 멈춰야 했습니다. Hij moest stoppen om op zijn kaart te kijken. Han var tvungen att stanna och titta på sin karta. Мабуть, він зупинився, щоб поглянути на свою карту. Anh phải dừng lại để xem bản đồ của mình. 他 停下 来看 他 的 地图 。 他不得不停下來看看地圖。 Tuvo que detenerse para mirar su mapa. A trebuit să se oprească pentru a-și consulta harta. Ele teve que parar para olhar seu mapa. Ему пришлось остановиться, чтобы посмотреть на свою карту. كان عليه أن يتوقف لينظر إلى خريطته. Նա ստիպված եղավ կանգնել, որպեսզի նայի իր քարտեզին։ Er musste anhalten, um seine Karte zu betrachten. 彼は地図を見るために立ち止まらなければならなかった。 او مجبور شد برای نگاه کردن به نقشه‌اش توقف کند. Haritasına bakmak için durmak zorunda kaldı.

Il aurait dû aller vers l'ouest, mais il ne reconnaît rien sur la carte. Он|бы|должен был|идти|на|запад|но|он|не|узнает|ничего|на|этой|карте Նա|կունենար|պարտավոր էր|գնալ|դեպի|արևմուտք|բայց|Նա|չի|ճանաչում|ոչինչ|վրա|այդ|քարտեզ Ele|teria|dever|ir|para|o oeste|mas|ele|não|reconhece|nada|sobre|a|mapa |应该|应该|||||||认出|||| |했어야|||쪽으로|||||인식하다|||| Er|hätte|müssen|gehen|nach|Westen|aber|er|nicht|erkennt|nichts|auf|der|Karte o|-ecekti|zorunda kaldı|gitmek|-e doğru|batı|ama|o|değil|tanımıyor|hiçbir şey|üzerinde|harita| او|فعل کمکی|باید|رفتن|به سمت|غرب|اما|او|نه|شناسایی می‌کند|هیچ چیز|روی|آن|نقشه he|he would have|had to|to go|towards|the west|but|he|not|he recognizes|nothing|on|the|map on|byłby|||na zachód|||on|nie|||na|| |||||захід|||||||| El|ar fi|trebuit|să meargă|spre|vest|dar|el|nu|recunoaște|nimic|pe|harta|hartă هو|كان يجب|أن|يذهب|نحو|الغرب|لكن|هو|لا|يتعرف|شيء|على|ال|خريطة 彼は|彼は持っていただろう|しなければならなかった|行くこと|に向かって|西|しかし|彼は|否定|認識する|何も|上で|その|地図 Él|habría|debido|ir|hacia|el oeste|pero|él|no|reconoce|nada|en|el|mapa He should have been going West, but he doesn't recognize anything on the map. Nyugatra kellett volna mennie, de a térképen nem ismer fel semmit. Sarebbe dovuto andare verso ovest, ma non riconosce nulla sulla mappa. 그는 서쪽으로 가야했지만지도에서 아무것도 알아볼 수 없습니다. Hij moest naar het westen lopen,maar hij herkent niks op de plattegrond. Han borde ha åkt västerut, men han känner inte igen något på kartan. Йому слід було йти на захід, але він нічого не впізнає на карті. Lẽ ra anh ấy phải đi về phía tây, nhưng anh ấy không nhận ra bất cứ thứ gì trên bản đồ. 他 应该 向西 走 ，但是 他 不 认识 地图 上 的 任何 标示 。 Debería haber ido hacia el oeste, pero no reconoce nada en el mapa. Ar fi trebuit să meargă spre vest, dar nu recunoaște nimic pe hartă. Ele deveria ter ido para o oeste, mas não reconhece nada no mapa. Он должен был идти на запад, но не узнает ничего на карте. كان ينبغي عليه أن يذهب نحو الغرب، لكنه لا يتعرف على أي شيء في الخريطة. Նա պետք է գնար արևմուտք, բայց քարտեզի վրա ոչինչ չի ճանաչում։ Er hätte nach Westen gehen sollen, aber er erkennt nichts auf der Karte. 彼は西に向かうべきだったが、地図の何も認識できなかった。 او باید به سمت غرب می‌رفت، اما هیچ چیزی را در نقشه نمی‌شناخت. Batıya gitmesi gerekiyordu ama haritada hiçbir şeyi tanımıyor.

S'il avait été vers l'ouest, il serait arrivé à un lac à présent. Если|бы|был|на|запад|он|бы|добрался|к|одному|озеру|в|настоящее время |||vers||||||||| եթե|ուներ|եղել|դեպի|արևմուտք|նա|կլիներ|հասել|դեպի|մի|լիճ|այժմ|ներկայ Se ele|tivesse|ido|para|o oeste|ele|estaria|chegado|a|um|lago|a|presente ||||||이었을|||||| Wenn er|hätte|gewesen|nach|Westen|er|wäre|angekommen|an|einen|See|bis|jetzt eğer|olmuş|olmak|yönünde|batıya|o|olacaktı|varmış|bir|göl|göl|şimdi|şimdi اگر او|داشت|بودن|به سمت|غرب|او|می‌رسید|رسیدن|به|یک|دریاچه|به|حالا if he had|he had|been|towards|the west|he|he would have|arrived|at|a|lake|at|present gdyby|||||on||||||w tym|teraz ||||захід||||||озеро||тепер Dacă el|ar fi avut|fost|spre|vest|el|ar fi|ajuns|la|un|lac|la|prezent إذا|كان|قد|نحو|الغرب|هو|كان سي|وصل|إلى|بحيرة|بحيرة|في|الوقت الحاضر もし彼が|彼が持っていた|彼がいた|に向かって|西|彼は|彼はなるだろう|彼が到着した|に|1つの|湖|に|現在 Si|hubiera|estado|hacia|el oeste|él|habría|llegado|a|un|lago|a|presente If he had been going West, he should have come to a lake by now. Ha nyugat lett volna, akkor már egy tóhoz érkezett volna. Se fosse andato verso ovest avrebbe ormai già raggiunto il lago. 그러나 그는 지도에서 어느 것도 인지하지 못합니다. Als hij naar het westen was geweest, zou hij inmiddels bij een meer zijn gekomen. Om han hade gått västerut skulle han ha nått en sjö vid det här laget. Якби він пішов на захід, то вже прийшов би до озера. Nếu anh ấy đi về hướng Tây thì bây giờ anh ấy đã đến một cái hồ rồi. 如果 他 一直 在 向 西 走 ， 他 现在 应该 走 到 一个 湖 了 。 Si hubiera ido hacia el oeste, ya habría llegado a un lago. Dacă ar fi mers spre vest, ar fi ajuns acum la un lac. Se ele tivesse ido para o oeste, já teria chegado a um lago. Если бы он пошел на запад, он бы уже добрался до озера. لو كان قد ذهب نحو الغرب، لكان قد وصل إلى بحيرة الآن. Եթե նա դեպի արևմուտք լիներ, այժմ կհասներ մի լճի: Wenn er nach Westen gegangen wäre, wäre er jetzt an einem See angekommen. もし彼が西に向かっていたら、今頃湖に着いていたでしょう。 اگر او به سمت غرب رفته بود، اکنون به یک دریاچه رسیده بود. Eğer batıya gitseydi, şimdi bir göle ulaşmış olacaktı.

Il pense qu'il a peut-être été vers le nord à la place. Он|думает|что он|имеет|être||был|на|север|север|в|место|место Նա|մտածում է|որ նա|ունի|||եղել|դեպի|այն|հյուսիս|դեպի|այն|տեղ Ele|pensa|que ele|tem|pode|sido|ido|para|o|norte|à|a|lugar |||||||往||||| Er|denkt|dass er|hat|peut-être|sein|gegangen|nach|den|Norden|an|die|Stelle o|düşünüyor|onun|var|||olmuş|yönünde|kuzeye||yerine|yerine| او|فکر می‌کند|که او|دارد|||بودن|به سمت|شمال||به|جایگزین|جایگزین هو|يعتقد|أنه|لديه|||ذهب|نحو|الشمال||||مكان he|he thinks|that he|he has|may|be|been|towards|the|north|at|the|place |myśli|on||être|być|był|do||północ|||place |||||||||північ||| El|crede|că el|a|||fost|spre|nord||la||locul 彼は|彼は思う|彼が|彼は持っている|||彼がいた|に向かって|北||に|代わり| Él|piensa|que él|ha|puede||ido|hacia|el|norte|a|la|lugar He thinks he might have been going North instead. Úgy gondolja, hogy inkább észak felé tarthatott. Pensa invece, di poter essere andato verso nord. 그는 대신 북쪽으로 가고 있다고 생각합니다. Hij denkt dat hij in plaats daarvan naar het noorden is gelopen. Han tror att han kan ha åkt norrut istället. Він думає, що замість цього пішов на північ. Thay vào đó anh ấy nghĩ có thể anh ấy đã đi về phía bắc. 他 想 他 反而 应该 是 向北走 了 。 Él piensa que tal vez se ha ido hacia el norte en su lugar. Crede că poate a fost spre nord în loc. Ele pensa que talvez tivesse ido para o norte em vez disso. Он думает, что, возможно, он пошел на север вместо этого. يعتقد أنه ربما كان قد ذهب نحو الشمال بدلاً من ذلك. Նա կարծում է, որ, հնարավոր է, նա փոխարենը դեպի հյուսիս է գնացել: Er denkt, dass er vielleicht stattdessen nach Norden gegangen ist. 彼は代わりに北に向かっていたかもしれないと思っています。 او فکر می‌کند که شاید به جای آن به سمت شمال رفته باشد. Belki de bunun yerine kuzeye gitmiş olabileceğini düşünüyor.

Il veut utiliser la carte de son téléphone pour vérifier, mais la brochure de la randonnée disait qu'il n'y avait pas de réseau dans les montagnes. Он|хочет|использовать|карту||из|его|телефона|чтобы|проверить|но|брошюра|брошюра|о|походе|походе|говорила|что он|там|было|не|никакой|сети|в|горах|горах Նա|ուզում|օգտագործել|այն|քարտ|-ի|իր|հեռախոս|-ի համար|ստուգելու|բայց|այն|բրոշյուր|-ի|այն|քայլարշավ|ասում էր|որ նա|այնտեղ|ուներ|ոչ|-ի|ցանց|-ում|այդ|լեռներ Ele|quer|usar|o|cartão|do|seu|telefone|para|verificar|mas|a|brochura|da|a|trilha|dizia|que ele|não|havia|nenhum|de|sinal|nas||montanhas ||||||||||||手册||||||||||网络||| ||사용하다|||||||||그|브로셔|의|그|하이킹|||거기||||네트워크||| Er|will|benutzen|die|Karte|von|sein|Telefon|um|zu überprüfen|aber|die|Broschüre|über|die|Wanderung|sagte|dass er|dort nicht|hatte|kein|von|Netz|in|den|Bergen o|istiyor|kullanmak|harita||-in|telefon||için|kontrol etmek|ama|broşür|broşür|-in|yürüyüş|dağ yürüyüşü|diyordu|onun||vardı|değil|-in|ağ|içinde|dağlar| او|می‌خواهد|استفاده کردن|نقشه||از|تلفن||برای|بررسی کردن|اما|بروشور||از|پیاده‌روی||می‌گفت|که او|در آنجا|نداشت|نه|هیچ|شبکه|در|کوه‌ها| he|he wants|to use|the|card|of|his|phone|to|to check|but|the|brochure|of|the|hike|it said|that there|there is not|there was|not|of|network|in|the|mountains Él|quiere|usar|la|tarjeta|de|su|teléfono|para|verificar|pero|la|folleto|de|la|caminata|decía|que él|no|había|ningún|de|señal|en|las|montañas |||||||телефон|||||брошура|||походу|||||||мережі||| El|vrea|să folosească|cardul|carte|de|telefon|telefon|pentru|a verifica|dar|broșura|broșura|de|a|drumeție|spunea|că el|nu|avea|nu|de|semnal|în|munți|munți هو|يريد|استخدام|ال|بطاقة|من|هاتفه|هاتف|من أجل|التحقق|لكن|ال|كتيب|عن|ال|التنزه|قال|أنه|لا|كان|لا|من|شبكة|في|ال|جبال 彼は|彼は望む|使用する|その|地図|の|彼の|携帯電話|ために|確認する|しかし|その|パンフレット|の|その|ハイキング|彼は言った|彼が|そこに|彼はなかった|ない|の|ネットワーク|の中に|その|山々 on||użyć||||||aby|sprawdzić|||broszura|||wędrówki|mówiła||||||sieci|w||górach He would like to use his phone map to check, but the hiking brochure said there would be no reception in the mountains. Vorrebbe usare la mappa del cellulare per un controllo, ma la brochure escursionistica diceva che non ci sarebbe stata ricezione in montagna. 그는 휴대 전화의지도를 사용하여 확인하고 싶지만 하이킹 안내 책자는 산에 네트워크가 없다고 말했습니다. Hij zou graag een plattegrond op zijn telefoon gebruiken om het te checken,maar in de brochure stond dat er in de bergen geen bereik zou zijn. Han ville använda kartan på sin telefon för att kontrollera, men i broschyren för vandringen stod det att det inte fanns något nätverk i bergen. Він хоче скористатися картою свого телефону, щоб перевірити, але в брошурі походу сказано, що в горах немає мережі. Anh ấy muốn sử dụng bản đồ trên điện thoại để kiểm tra, nhưng tài liệu quảng cáo về chuyến đi bộ đường dài cho biết ở vùng núi không có mạng. 他 想 用 他 电话 上 的 地图 查 一下 ，但是 登山 手册 上 说 山里 没有 信号 。 他想用手機上的地圖查看，但健行手冊上說山裡沒有網路。 Quiere usar el mapa de su teléfono para verificar, pero el folleto de la caminata decía que no había señal en las montañas. Vrea să folosească harta de pe telefonul său pentru a verifica, dar broșura de drumeție spunea că nu era semnal în munți. Ele quer usar o mapa do seu telefone para verificar, mas o folheto da trilha dizia que não havia sinal nas montanhas. Он хочет использовать карту на своем телефоне, чтобы проверить, но брошюра о походе говорила, что в горах нет сети. يريد استخدام خريطة هاتفه للتحقق، لكن كتيب الرحلة قال إنه لا يوجد شبكة في الجبال. Նա ցանկանում է օգտագործել իր հեռախոսի քարտեզը ստուգելու համար, բայց զբոսանքի բրոշյուրում ասվում էր, որ լեռներում ցանց չկա: Er möchte die Karte auf seinem Telefon benutzen, um nachzusehen, aber die Wanderbroschüre sagte, dass es in den Bergen kein Netz gibt. 彼は電話の地図を使って確認したいと思っていますが、ハイキングのパンフレットには山の中では電波がないと書いてありました。 او می‌خواهد از نقشه تلفن خود استفاده کند تا بررسی کند، اما بروشور پیاده‌روی می‌گفت که در کوه‌ها شبکه وجود ندارد. Telefonundaki haritayı kontrol etmek istiyor ama yürüyüş broşürü dağlarda ağın olmadığını söylüyordu.

Thomas décide de monter son camp pour la nuit. Томас|решает|(предлог)|установить|свой|лагерь|на|(определенный артикль)|ночь Թոմաս|որոշում է|-ը|բարձրացնել|իր|ճամբար|համար|-ը|գիշեր Thomas|decide|de|montar|seu|acampamento|para|a|noite |||搭建||营地||| |||세우다||야영지||| Thomas|entscheidet|zu|errichten|sein|Lager|für|die|Nacht Thomas|karar veriyor|-mek|kurmak|çadır||için|gece| توماس|تصمیم می‌گیرد|به|برپا کردن|چادر|کمپ|برای|شب| توماس|يقرر|أن|ينصب|خيمته|معسكر|من أجل|ال|ليلة Thomas|he decides|to|to set up|his|camp|for|the|night |||rozstawić||obozowisko|na|| ||||||на||ніч Thomas|decide|de|a monta|său|tabără|pentru|noapte| トーマス|彼は決める|すること|設営する|彼の|キャンプ|ために|その|夜 Thomas|decide|de|montar|su|campamento|para|la|noche Thomas decides to set up camp for the night. Thomas decide di allestire il campo per la notte. 토마스는 밤에 캠프를 만들기로 결정합니다. Thomas besluit om te overnachten. Thomas bestämmer sig för att slå läger för natten. Томас вирішує розбити табір на ніч. Thomas quyết định dựng trại qua đêm. 托尼 决定 今晚 搭个 帐篷 。 湯瑪斯決定過夜。 Thomas decide montar su campamento para la noche. Thomas decide să-și monteze tabăra pentru noapte. Thomas decide montar seu acampamento para a noite. Томас решает разбить лагерь на ночь. يقرر توماس نصب مخيمه لليلة. Թոմասը որոշում է գիշերելու համար իր ճամբարը բարձրացնել: Thomas beschließt, sein Lager für die Nacht aufzuschlagen. トーマスは夜のためにキャンプを設営することに決めました。 توماس تصمیم می‌گیرد که برای شب چادر بزند. Thomas gece için kampını kurmaya karar veriyor.

Peut-être que s'il dort bien, il pourra résoudre le problème demain. |être|что|если он|спит|хорошо|он|сможет|решить|этот|проблема|завтра Can|be|that|if he|he sleeps|well|he|he will be able to|to solve|the|problem|tomorrow pode|ser|que|se|dorme|bem|ele|poderá|resolver|o|problema|amanhã ||||||||解决||| ||ki|eğer o|uyursa|iyi|o|-ecek|çözmek|-i|sorun|yarın ||dass|wenn er|schläft|gut|er|wird lösen|lösen|das|Problem|morgen 할 수||||||||해결하다||| ||که|اگر او|میخوابد|خوب|او|خواهد توانست|حل کردن|آن|مشکل|فردا ||որ|եթե նա|քնում|լավ|նա|կկարողանա|լուծել|այդ|խնդիրը|վաղը |być|si|jeśli|śpi|||będzie mógł|rozwiązać|||jutro ||||спить||||вирішити|||завтра ||că|dacă el|doarme|bine|el|va putea|rezolva|problema|problemă|mâine ||أن|إذا كان|ينام|جيدا|هو|سيتمكن من|حل|ال|مشكلة|غدا ||〜か|彼が|眠る|よく|彼は|彼はできる|解決する|その|問題|明日 puede|ser|que|si él|duerme|bien|él|podrá|resolver|el|problema|mañana Maybe if he gets some sleep, he'll be able to figure it out tomorrow. Talán ha jól alszik, akkor holnap megoldhatja a problémát. Forse se dormirà un po' sarà in grado di scoprirlo domani. 잘 자면 내일 문제를 해결할 수있을 것입니다. Misschien kan hij het morgen uitvogelen, nadat hij wat heeft geslapen. Kanske om han sover bra kan han lösa problemet imorgon. Можливо, якщо він добре виспиться, то завтра зможе вирішити проблему. Có lẽ nếu anh ấy ngủ ngon thì ngày mai anh ấy có thể giải quyết được vấn đề. 可能 如果 他 睡 好觉 ， 他 明天 可能 会想 出 办法 。 Quizás si duerme bien, podrá resolver el problema mañana. Poate că dacă doarme bine, va putea rezolva problema mâine. Talvez se ele dormir bem, consiga resolver o problema amanhã. Возможно, если он хорошо выспится, он сможет решить проблему завтра. ربما إذا نام جيدًا، سيتمكن من حل المشكلة غدًا. Հնարավոր է, որ եթե նա լավ քնի, վաղը կարողանա լուծել խնդիրը։ Vielleicht kann er das Problem morgen lösen, wenn er gut schläft. もしかしたら、彼がよく眠れば、明日問題を解決できるかもしれません。 شاید اگر خوب بخوابد، بتواند فردا مشکل را حل کند. Belki iyi uyursa, yarın sorunu çözebilir.

Voici la même histoire racontée par Thomas. Вот|та|та же|история|рассказанная|Томас| Սա|այդ|նույն|պատմությունը|պատմված|կողմից|Թոմաս Aqui está|a|mesma|história|contada|por|Thomas Hier ist|die|gleiche|Geschichte|erzählt|von|Thomas işte|-i|aynı|hikaye|anlatılan|tarafından|Thomas اینجا|همان|همان|داستان|روایت شده|توسط|توماس ها هي|ال|نفس|القصة|التي رويت|بواسطة|توماس here is|the|same|story|told|by|Thomas Iată|aceeași|aceeași|poveste|spusă|de|Thomas これが|その|同じ|物語|語られた|によって|トーマス Aquí está|la|misma|historia|contada|por|Thomas Here is the same story told by Thomas. Questa è la stessa storia raccontata da Thomas . 여기에 토마스가 말한 것과 같은 이야기가 있습니다. Hier is hetzelfde verhaal verteld door Thomas. Ось така ж історія, яку розповів Томас. 这是托马斯讲的同样的故事。 Aquí está la misma historia contada por Thomas. Iată aceeași poveste spusă de Thomas. Aqui está a mesma história contada por Thomas. Вот та же история, рассказанная Томасом. إليك نفس القصة التي رواها توماس. Ահա նույն պատմությունը, որը պատմում է Թոմասը։ Hier ist die gleiche Geschichte, erzählt von Thomas. こちらはトーマスによって語られた同じ話です。 این همان داستان است که توسط توماس روایت شده است. İşte Thomas tarafından anlatılan aynı hikaye.

Je randonnais dans les montagnes depuis trois jours quand j'ai dû m'arrêter pour regarder ma carte. Я|ходил в поход|в|(определенный артикль мнч)|горы|уже|три|дня|когда|я|должен был|остановиться|чтобы|посмотреть|моя|карта Ես|քայլում էի|մեջ|այդ|լեռները|ից|երեք|օր|երբ|ես ունեի|պարտավոր|կանգնել|որպեսզի|նայել|իմ|քարտեզ Eu|caminhava|nas||montanhas|há|três|dias|quando|eu|tive que|parar|para|olhar|meu|mapa |徒步旅行||||||||||停下来|||| |하이킹을 했어요|||||||||||||| Ich|wanderte|in|die|Berge|seit|drei|Tagen|als|ich|musste|anhalten|um|zu schauen|meine|Karte ben|yürüyüş yapıyordum|içinde|-de|dağlar|-den beri|üç|gün|-dığında|ben|zorunda kaldım|durmak|için|bakmak|benim|harita من|در حال پیاده‌روی بودم|در|آن|کوه‌ها|از|سه|روز|وقتی که|من|مجبور شدم|متوقف شوم|برای|نگاه کردن|نقشه‌ام|نقشه أنا|كنت أتنزه|في|ال|جبال|منذ|ثلاثة|أيام|عندما|أنا|كان علي|أن أتوقف|من أجل|النظر إلى|خريطتي|خريطة I|I was hiking|in|the|mountains|for|three|days|when|I had|to|stop|to|look|my|map |randonowałem|||||||||||||| |ходив у похід||||протягом|три||коли||||||| Eu|făceam drumeții|în|munți|munți|de|trei|zile|când|eu am|fost nevoit|să mă opresc|pentru|a privi|harta|hartă 私は|ハイキングしていた|〜の中で|その|山々|〜から|3|日間|〜の時|私は〜した|しなければならなかった|自分を止める|〜するために|見る|私の|地図 Yo|caminaba|en|las|montañas|durante|tres|días|cuando|tuve|que|detenerme|para|mirar|mi|mapa I had been hiking in the mountains for three days when I had to stop to look at my map. B) Stavo facendo escursioni in montagna da tre giorni quando dovetti fermarmi per controllare la mappa. B) 나는지도를보기 위해 멈춰야했을 때 3 일 동안 산에서 하이킹을하고 있었다. B) Ik wandelde al drie dagen in de bergen toen ik moest stoppen om naar mijn plattegrond te kijken. B) Jag hade vandrat i bergen i tre dagar när jag var tvungen att stanna för att titta på min karta. Я ходив у гори три дні, коли мені довелося зупинитися, щоб подивитися на свою карту. Tôi đã leo núi được ba ngày và phải dừng lại để xem bản đồ của mình. B）我不得不在山上远足了三天，当时我不得不停下来看看地图。 Estuve caminando en las montañas durante tres días cuando tuve que detenerme para mirar mi mapa. Am făcut drumeții în munți timp de trei zile când a trebuit să mă opresc pentru a-mi verifica harta. Eu estava fazendo trilha nas montanhas há três dias quando tive que parar para olhar meu mapa. Я ходил в поход в горах уже три дня, когда мне пришлось остановиться, чтобы посмотреть на карту. كنت أتجول في الجبال منذ ثلاثة أيام عندما اضطررت للتوقف للنظر إلى خريطتي. Ես երեք օր լեռներում էի զբոսնում, երբ ստիպված եղա կանգ առնել և նայել իմ քարտեզին։ Ich wanderte seit drei Tagen in den Bergen, als ich anhalten musste, um meine Karte zu betrachten. 私は3日間山をハイキングしていましたが、地図を見るために立ち止まらなければなりませんでした。 من به مدت سه روز در کوه‌ها پیاده‌روی می‌کردم که مجبور شدم برای نگاه کردن به نقشه‌ام توقف کنم. Üç gündür dağlarda yürüyüş yapıyordum ki harfime bakmak için durmak zorunda kaldım.

J'aurais dû aller vers l'ouest, mais je ne reconnaissais rien sur la carte. я бы|должен был|идти|на запад|запад|но|я|не|узнавал|ничего|на|карте|карте ես կունենայի|պետք է|գնալ|դեպի|արևմուտք|բայց|ես|ոչ|ճանաչում էի|ոչինչ|վրա|այն|քարտեզ Eu teria|devido|ir|para|o oeste|mas|eu|não|reconhecia|nada|sobre|a|mapa ||||||||认识|||| 나는|||||||||||| Ich hätte|müssen|gehen|nach|Westen|aber|ich|nicht|erkannte|nichts|auf|der|Karte ben -ecektim|zorunda kaldım|gitmek|-e doğru|batı|ama|ben|değil|tanımıyordum|hiçbir şey|üzerinde|-de|harita من باید|باید|بروم|به سمت|غرب|اما|من|نه|شناسایی می‌کردم|هیچ چیز|روی|آن|نقشه كنت سأ|يجب أن|أذهب|نحو|الغرب|لكن|أنا|لا|أتعرف|شيء|على|ال|خريطة I would have|had to|to go|towards|the west|but|I|not|I recognized|nothing|on|the|map ||||||||визнавав|||| Eu aș fi|trebuit|să merg|spre|vest|dar|eu|nu|recunoșteam|nimic|pe|harta|hartă 私は〜しただろう|しなければならなかった|行く|〜の方へ|西|しかし|私は|〜ない|認識していなかった|何も|〜の上で|その|地図 Yo habría|debido|ir|hacia|el oeste|pero|yo|no|reconocía|nada|en|el|mapa I should have been going West, but I didn't recognize anything on the map. Sarei dovuto andare verso ovest, ma non ho riconosciuto nulla sulla mappa. 서쪽으로 가야했지만지도에서 아무것도 알아볼 수 없었습니다. Ik had naar het westen moeten lopen,maar ik herkende niks op de plattegrond. Я мав би йти на захід, але я нічого не впізнав на карті. Đáng lẽ tôi phải đi về hướng Tây nhưng tôi không nhận ra bất cứ thứ gì trên bản đồ. 我 应该 向西 走 ，但是 我 不 认识 地图 上 的 任何 标示 。 Debería haber ido hacia el oeste, pero no reconocía nada en el mapa. Ar fi trebuit să merg spre vest, dar nu recunoșteam nimic pe hartă. Eu deveria ter ido para o oeste, mas não reconhecia nada no mapa. Мне следовало идти на запад, но я не узнал ничего на карте. كان يجب أن أذهب نحو الغرب، لكنني لم أتعرف على أي شيء في الخريطة. Ես պետք է գնայի արևմուտք, բայց քարտեզի վրա ոչինչ չէի ճանաչում։ Ich hätte nach Westen gehen sollen, aber ich erkannte nichts auf der Karte. 私は西に向かうべきだったのですが、地図のどこにも見覚えがありませんでした。 باید به سمت غرب می‌رفتم، اما هیچ چیزی را روی نقشه نمی‌شناختم. Batıya gitmem gerekiyordu ama haritada hiçbir şeyi tanımıyordum.

Si j'avais été vers l'ouest, je serais arrivé à un lac à présent. Если|я бы|был|на|запад|я|бы|добрался|к|одному|озеру|в|настоящее время Եթե|ես ունեի|եղել|դեպի|արևմուտք|ես|կլինեի|հասել|դեպի|մի|լիճ|մինչև|ներկայ Se|eu|ido|para|o oeste|eu|teria|chegado|a|um|lago|a|presente |||||||到达|||湖||现在 Wenn|ich gehabt hätte|gewesen wäre|nach|Westen|ich|wäre|angekommen|an|einen|See|bis|jetzt eğer|ben -miş olsaydım|gitmiş|-e doğru|batı|ben|ben -ecek olurdum|varmış|-e|bir|göl|-e|şimdi اگر|من داشتم|بودن|به سمت|غرب|من|من می‌بودم|رسیدن|به|یک|دریاچه|به|حالا إذا|كنت|قد|نحو|الغرب|أنا|كنت|وصلت|إلى|بحيرة|بحيرة|في|الوقت الحاضر if|I had|been|towards|the west|I|I would have been|arrived|at|a|lake|at|present ||||||був би|||||| Dacă|aș fi avut|fost|spre|vest|eu|aș fi|ajuns|la|un|lac|la|prezent もし|私が持っていた|いた|方向に|西|私は|私はなるだろう|到着した|に|一つの|湖|に|現在 Si|hubiera|estado|hacia|el oeste|yo|habría|llegado|a|un|lago|a|presente If I had been going West, I should have come to a lake by then. Ha nyugati lettem volna, akkor már egy tóhoz értem volna. Se fossi andato verso ovest, allora avrei già dovuto raggiungere il lago. 내가 서쪽에 있었다면 지금 쯤 호수에 왔을 것입니다. Als ik naar het westen was gelopen, was ik onderhand een meer tegengekomen. Om jag hade varit västerut hade jag kommit till en sjö nu. Якби я пішов на захід, я б уже прийшов до озера. Nếu tôi đi về hướng Tây thì bây giờ tôi đã đến một cái hồ rồi. 如果 我 一直 在 向 西 走 ， 我 现在 应该 走 到 一个 湖 了 。 Si hubiera ido hacia el oeste, ya habría llegado a un lago. Dacă aș fi mers spre vest, acum aș fi ajuns la un lac. Se eu tivesse ido para o oeste, já teria chegado a um lago. Если бы я пошел на запад, я бы уже добрался до озера. لو كنت قد ذهبت نحو الغرب، لكنت قد وصلت إلى بحيرة الآن. Եթե ես արևմուտք էի գնացել, հիմա արդեն կհասնեի մի լճի: Wenn ich nach Westen gegangen wäre, wäre ich jetzt an einem See angekommen. もし私が西に行っていたら、今頃湖に着いていたでしょう。 اگر به سمت غرب رفته بودم، اکنون به یک دریاچه رسیده بودم. Eğer batıya gitseydim, şimdi bir göle varmıştım.

Je pensais que j'avais peut-être été vers le nord à la place. Я|думал|что|я имел|||был|на|север|север|в|место|место Ես|մտածում|որ|ես ունեի|||եղել|դեպի|այն|հյուսիս|դեպի|այն|տեղ Eu|pensava|que|eu tinha|pode||ido|para|o|norte|à|a|lugar Ich|dachte|dass|ich hatte|||gewesen|nach|den|Norden|an|der|Stelle ben|düşündüm|ki|ben -miş olsaydım|||gitmiş|-e doğru|kuzey||-e|yerine| من|فکر می‌کردم|که|من داشتم|||بودن|به سمت|شمال||به|جایگزین| أنا|كنت أفكر|أن|كنت أملك|||ذهبت|نحو|الشمال|الشمال|في|المكان|المكان I|I thought|that|I had|might|been|been|towards|the|north|at|the|place |подумав||||||||||| Eu|gândeam|că|eu aveam|||fost|spre|nord||la||loc 私は|思っていた|ということ|私が持っていた|||いた|方向に|北||||代わり Yo|pensaba|que|había|||estado|hacia|el|norte|a|la|lugar I thought I might have been going North instead. Ho pensato invece, di poter essere andato verso nord. 나는 대신 북쪽으로 갔을 것이라고 생각했다. Ik dacht dat ik in plaats daarvan naar het noorden was gelopen. Я подумав, що, натомість, пішов на північ. Tôi nghĩ có lẽ tôi đã đi về phía bắc. 我 想 我 反而 应该 是 向北走 了 。 Pensé que tal vez había ido hacia el norte en su lugar. Credeam că poate am mers spre nord în schimb. Eu pensei que talvez tivesse ido para o norte em vez disso. Я думал, что, возможно, я пошел на север вместо этого. كنت أعتقد أنني ربما كنت قد ذهبت نحو الشمال بدلاً من ذلك. Ես մտածում էի, որ, հնարավոր է, ես հյուսիս էի գնացել: Ich dachte, dass ich vielleicht stattdessen nach Norden gegangen bin. 私は、代わりに北に行っていたのかもしれないと思いました。 فکر می‌کردم شاید به جای آن به سمت شمال رفته‌ام. Belki de bunun yerine kuzeye gitmiş olabileceğimi düşündüm.

J'aurais aimé utiliser mon téléphone pour vérifier, mais la brochure de randonnée disait qu'il n'y avait pas de réseau dans les montagnes. Я бы|хотел|использовать|мой|телефон|чтобы|проверить|но|эта|брошюра|о|походе|говорила|что он|там не|имел|нет|о|сети|в|эти|горах ես կունենայի|սիրած|օգտագործել|իմ|հեռախոս|համար|ստուգել|բայց|այդ|բրոշյուր|արշավի|արշավի|ասում էր|որ նա|այնտեղ|ուներ|ոչ|արշավի|ցանց|մեջ|այդ|լեռները Eu teria|gostado de|usar|meu|telefone|para|verificar|mas|a|brochura|de|caminhada|dizia|que ele|não|havia|não|de|sinal|nas||montanhas |||||||||||||||有|||||| Ich hätte gerne|geliebt|benutzen|mein|Telefon|um|überprüfen|aber|die|Broschüre|über|Wanderung|sagte|dass er|nicht|hatte|kein|von|Netz|in|den|Bergen ben -ecek olurdum|istemek|kullanmak|benim|telefon|için|kontrol etmek|ama|broşür||-den||||||||ağ|içinde|dağlar| من می‌خواستم|دوست داشتن|استفاده کردن|تلفن||برای|بررسی کردن|اما|بروشور||از|پیاده‌روی|می‌گفت|که|وجود نداشت|داشت|نه|از|شبکه|در|کوه‌ها| كنت سأحب|أحببت|استخدام|هاتفي|الهاتف|من أجل|التحقق|لكن|الكتيب|الكتيب|عن|المشي|قال|أنه|لا|كان|لا|من|شبكة|في|ال|الجبال I would have|liked|to use|my|phone|to|to check|but|the|brochure|of|hiking|it said|that there|there is not|there was|not|of|network|in|the|mountains |хотів||||||||брошура|||||||||мережі||| aș fi|dorit|să folosesc|meu|telefon|pentru|a verifica|dar|broșura|broșura|de|drumeție|spunea|că el|nu|avea|nu|de|rețea|în|munți|munți 私はしただろう|好きだった|使う|私の|電話|ために|確認する|しかし|その|パンフレット|の|ハイキング|言っていた|それが|そこに|いなかった|ない|の|ネットワーク|の中に|その|山々 Habría|gustado|usar|mi|teléfono|para|verificar|pero|la|folleto|de|senderismo|decía|que él|no|había|no|de|señal|en|las|montañas I would have liked to have used my phone map to check, but the hiking brochure had said there would be no reception in the mountains. Bárcsak a telefonomat használtam volna az ellenőrzéshez, de a túraprospektus szerint a hegyekben nincs hálózat. Avrei voluto usare la mappa sul mio cellulare per controllare, ma la brochure escursionistica diceva che non ci sarebbe stata ricezione in montagna. 전화를 사용하여 확인하고 싶었지만 하이킹 브로셔에는 산에 네트워크가 없다고 나와 있습니다. Ik had graag een plattegrond op mijn telefoon willen gebruiken om het te checken,maar in de brochure stond dat er in de bergen geen bereik zou zijn. Мені б хотілося, щоб я скористався телефоном, щоб перевірити, але в туристичній брошурі було сказано, що в горах немає мережі. Tôi muốn sử dụng điện thoại của mình để kiểm tra nhưng tài liệu quảng cáo về hoạt động đi bộ đường dài cho biết ở vùng núi không có mạng. 我 想 用 我 电话 上 的 地图 查 一下 ，但是 登山 手册 上 说 山里 没有 信号 。 本來想用手機查一下，但健行手冊上說山裡沒有網路。 Me hubiera gustado usar mi teléfono para verificar, pero el folleto de senderismo decía que no había cobertura en las montañas. Mi-ar fi plăcut să folosesc telefonul pentru a verifica, dar broșura de drumeție spunea că nu era semnal în munți. Eu gostaria de ter usado meu telefone para verificar, mas o folheto de trilha dizia que não havia sinal nas montanhas. Мне бы хотелось использовать свой телефон, чтобы проверить, но в брошюре по походам говорилось, что в горах нет связи. كنت أتمنى لو استطعت استخدام هاتفي للتحقق، لكن كتيب التنزه قال إنه لا يوجد شبكة في الجبال. Ես կցանկանայի օգտագործել իմ հեռախոսը ստուգելու համար, բայց զբոսաշրջային բրոշյուրում ասվում էր, որ լեռներում ցանց չկա: Ich hätte mein Telefon gerne benutzt, um nachzusehen, aber die Wanderbroschüre sagte, dass es in den Bergen kein Netz gab. 確認するために電話を使いたかったのですが、ハイキングのパンフレットには山の中には電波がないと書いてありました。 دوست داشتم از تلفن‌ام استفاده کنم تا بررسی کنم، اما بروشور پیاده‌روی می‌گفت که در کوه‌ها شبکه وجود ندارد. Telefonumu kontrol etmek isterdim ama yürüyüş broşürü dağlarda ağın olmadığını söylüyordu.

J'ai décidé de monter mon camp pour la nuit. Я|решил|(предлог)|установить|||на|(определенный артикль)|ночь Ես|որոշել|-ը|բարձրացնել|իմ|ճամբար|համար|գիշեր|գիշերը Eu|decidi|a|montar|meu|acampamento|para|a|noite Ich habe|entschieden|zu|errichten|mein|Lager|für|die|Nacht ben -dim|karar verdim|-mek|kurmak|benim|kamp|için|gece| من|تصمیم گرفتم|به|برپا کردن|کمپ||برای|شب| أنا|قررت|أن|نصب|مخيم|مخيم|من أجل|ال|ليلة I have|decided|to|to set up|my|camp|for|the|night Eu am|decis|de|a ridica|al meu|tabără|pentru|noaptea|noapte 私は|決めた|すること|設営する|私の|キャンプ|ために|その|夜 He|decidido|de|montar|mi|campamento|para|la|noche I decided to set up camp for the night. Úgy döntöttem, hogy éjszakára felállítom a táboromat. Decisi di accamparmi per la notte. 나는 밤에 캠프를 만들기로 결정했습니다. Ik besloot om te overnachten. Я вирішив розбити табір на ніч. Tôi quyết định dựng trại qua đêm. 我 决定 今晚 搭个 帐篷 。 He decidido montar mi campamento para la noche. Am decis să-mi pun cortul pentru noapte. Decidi montar meu acampamento para a noite. Я решил разбить лагерь на ночь. قررت أن أنصب خيمتي لليلة. Ես որոշեցի գիշերելու համար իմ ճամբարը բարձրացնել: Ich beschloss, mein Zelt für die Nacht aufzubauen. 私は夜のためにキャンプを張ることに決めました。 تصمیم گرفتم که چادر خود را برای شب برپا کنم. Gece için kampımı kurmaya karar verdim.

Peut-être que si je dors bien, je serai capable de résoudre le problème demain. ||что|если|я|сплю|хорошо|я|буду|способным|решить|решить|этот|проблема|завтра ||որ|եթե|ես|քնում|լավ|ես|կլինեմ|կարող|解决|լուծել|այդ|խնդիրը|վաղը ||que|se|eu|durmo|bem|eu|serei|capaz|de|resolver|o|problema|amanhã |||||||||能够||解决||| |||||||||능할||||| ||dass|wenn|ich|schlafe|gut|ich|werde|fähig|das|lösen|das|Problem|morgen ||ki|eğer|ben|uyursam|iyi|ben|olacağım|yetenekli|-mek|çözmek|bu|problem|yarın ||که|اگر|من|می‌خوابم|خوب|من|خواهم بود|قادر|به|حل کردن|آن|مشکل|فردا Can|be|that|if|I|I sleep|well|I|I will be|capable|to|to solve|the|problem|tomorrow |||||сплю||||здатний||||| ||că|dacă|eu|dorm|bine|eu|voi fi|capabil|de|a rezolva|problema|problemă|mâine ||أن|إذا|أنا|أنام|جيدا|أنا|سأكون|قادرا|على|حل|ال|مشكلة|غدا ||〜か|もし|私は|寝る|よく|私は|〜になる|できる|〜すること|解決する|その|問題|明日 ||que|si|yo|duermo|bien|yo|seré|capaz|de|resolver|el|problema|mañana I thought if I got some sleep, I'd be able to figure it out the next day. Forse, se avessi dormito un po' sarei stato in grado di capire meglio il giorno dopo. 잘 자면 내일 문제를 해결할 수 있을지도 몰라요. Misschien kon ik het morgen uitvogelen, nadat ik wat had geslapen. Можливо, якщо я добре висплюся, то завтра зможу вирішити проблему. 可能 如果 我 睡 好觉 ， 我 明天 可能 会 想 出 办法 。 Quizás si duermo bien, podré resolver el problema mañana. Poate că dacă dorm bine, voi fi capabil să rezolv problema mâine. Talvez se eu dormir bem, eu consiga resolver o problema amanhã. Может быть, если я хорошо высплюсь, я смогу решить проблему завтра. ربما إذا نمت جيدًا، سأكون قادرًا على حل المشكلة غدًا. Հնարավոր է, որ եթե ես լավ քնեմ, վաղը կարողանամ լուծել խնդիրը։ Vielleicht, wenn ich gut schlafe, werde ich in der Lage sein, das Problem morgen zu lösen. もしかしたら、よく眠れば明日問題を解決できるかもしれない。 شاید اگر خوب بخوابم، فردا بتوانم مشکل را حل کنم. Belki iyi uyursam, yarın sorunu çözebileceğim.

Questions: Вопросы Հարցեր Perguntas Fragen Sorular سوالات أسئلة questions Întrebări 質問 Preguntas Questions: Domande: 질문 : Vragen: 问题: Preguntas: Întrebări: Perguntas: Вопросы: أسئلة: Հարցեր: Fragen: 質問: سوالات: Sorular:

Un: Thomas randonnait dans les montagnes depuis trois jours. Один|Томас|ходил в поход|в|те|горы|уже|три|дня Մի|Թոմաս|քայլում էր|մեջ|այդ|լեռներում|ից|երեք|օր Um|Thomas|caminhava|nas|as|montanhas|há|três|dias Ein|Thomas|wanderte|in|die|Berge|seit|drei|Tagen Bir|Thomas|yürüyordu|içinde|bu|dağlar|beri|üç|gün یک|توماس|او در حال پیاده‌روی بود|در|آن|کوه‌ها|از|سه|روز أحد|توماس|كان يتجول|في|ال|جبال|منذ|ثلاثة|أيام a|Thomas|he was hiking|in|the|mountains|for|three|days Un|Thomas|rânduia|în|munții|munți|de|trei|zile 一つ|トーマス|ハイキングしていた|〜の中で|その|山々|〜から|3|日間 Un|Thomas|caminaba|en|las|montañas|desde|tres|días One: Thomas has been hiking in the mountains for three days. A) 1) Thomas sta facendo escursioni in montagna della durata di tre giorni. A) 1) 토니는 3일 동안 등산하고 있었습니다. A 1) Thomas wandelt al drie dagen in de bergen. Ett: Thomas hade vandrat i bergen i tre dagar. Ун: Томас три дні ходив у гори. A: Thomas đã đi leo núi được ba ngày. A) 1） 托尼 在 登山 已经 三天 了 。 Uno: Thomas ha estado caminando en las montañas durante tres días. Unu: Thomas a făcut drumeții în munți timp de trei zile. Um: Thomas estava caminhando nas montanhas há três dias. Первый: Томас ходил в поход в горах три дня. واحد: كان توماس يتجول في الجبال منذ ثلاثة أيام. Մեկ: Թոմասը երեք օր է, ինչ լեռներում զբոսնում է։ Eins: Thomas wanderte seit drei Tagen in den Bergen. 一: トーマスは3日間山をハイキングしていた。 یک: توماس به مدت سه روز در کوه‌ها پیاده‌روی می‌کرد. Bir: Thomas üç gündür dağlarda yürüyüş yapıyordu.

Depuis combien de temps Thomas randonnait-il ? Сколько|времени|(предлог)|времени|Томас|| Որքան|շատ|րոպե|ժամանակ|Թոմաս|| Desde|quanto|de|tempo|Thomas|fazia trilha| |||||徒步旅行| Seit|wie viel|von|Zeit|Thomas|| beri|ne kadar|-den|zaman|Thomas|| از|چند|از|زمان|توماس|| منذ|كم|من|الوقت|توماس|| since|how much|of|time|Thomas|hiking|he De la|cât|de|timp|Thomas|| 〜から|どれくらい|の|時間|トーマス|| Desde|cuánto|de|tiempo|Thomas|| How long has Thomas been hiking for? Per quanto tempo, Thomas sta facendo escursioni? 토니는 얼마 동안 등산하고 있었습니까? Hoelang wandelt Thomas al? Hur länge hade Thomas vandrat? Як довго Томас ходив у походи? Thomas đã đi bộ đường dài bao lâu rồi? 托尼 在 登山 多久 了 ？ ¿Cuánto tiempo ha estado caminando Thomas? De cât timp drumeția lui Thomas durează? Há quanto tempo Thomas estava caminhando? Сколько времени Томас ходил в поход? منذ متى كان توماس يتجول؟ Որքան ժամանակ է, ինչ Թոմասը զբոսնում է։ Wie lange wanderte Thomas? トーマスはどのくらいの間ハイキングしていたのか？ توماس به مدت چه مدت پیاده‌روی می‌کرد؟ Thomas ne zamandır yürüyüş yapıyordu?

Thomas randonnait dans les montagnes depuis trois jours. Томас|ходил в поход|в|те|горы|уже|три|дня Թոմաս|քայլում էր|մեջ|այդ|լեռներում|ից|երեք|օր Thomas|caminhava|nas|as|montanhas|há|três|dias Thomas|wanderte|in|die|Berge|seit|drei|Tagen Thomas|yürüyordu|içinde|dağlar|dağlar|beri|üç|gün توماس|در حال پیاده‌روی بود|در|آن|کوه‌ها|از|سه|روز توماس|كان يتجول|في|ال|جبال|منذ|ثلاثة|أيام Thomas|he was hiking|in|the|mountains|for|three|days Thomas|mergea pe jos|în|munți|munți|de|trei|zile トーマス|ハイキングをしていた|中で|その|山々|から|3|日間 Thomas|caminaba|en|las|montañas|desde|tres|días Thomas has been hiking in the mountains for three days. Thomas sta facendo escursioni in montagna della durata di tre giorni. 토니는 3일 동안 등산하고 있었습니다. Thomas wandelt al drie dagen in de bergen. Томас три дні ходив у гори. Thomas đã leo núi được ba ngày. 托尼 在 登山 已经 三天 了 。 Thomas estaba caminando por las montañas desde hace tres días. Thomas a făcut drumeții în munți timp de trei zile. Thomas estava caminhando nas montanhas há três dias. Томас гулял по горам уже три дня. كان توماس يتجول في الجبال منذ ثلاثة أيام. Թոմասը երեք օր է, ինչ քայլում է լեռներում։ Thomas wanderte seit drei Tagen in den Bergen. トーマスは3日間山をハイキングしていました。 توماس به مدت سه روز در کوه‌ها پیاده‌روی می‌کرد. Thomas üç gündür dağlarda yürüyüş yapıyordu.

Deux: Il a dû s'arrêter pour regarder sa carte. ||||anhalten|||| ||has|had|stop|||its|map Two: He's had to stop to look at his map. 2) Si è dovuto fermare a controllare la mappa. 2) 그는 지도를 보기 위해 멈춰야 했습니다. 2) Hij moest stoppen om naar zijn plattegrond te kijken. 2) Han måste ha stannat för att titta på sin karta. ДОКТОР: Мабуть, він зупинився, щоб подивитися на свою карту. Hai: Anh ấy phải dừng lại để xem bản đồ của mình. 2） 他 停下 来看 他 的 地图 。 Dos: Tuvo que detenerse para mirar su mapa. Două: A trebuit să se oprească pentru a-și consulta harta. Dois: Ele teve que parar para olhar seu mapa. Два: Ему пришлось остановиться, чтобы посмотреть на свою карту. اثنان: كان عليه أن يتوقف لينظر إلى خريطته. Երկու. Նա ստիպված էր կանգ առնել իր քարտեզը նայելու համար։ Zwei: Er musste anhalten, um seine Karte zu betrachten. 2つ目: 彼は地図を見るために立ち止まらなければなりませんでした。 دو: او مجبور شد برای نگاه کردن به نقشه‌اش توقف کند. İki: Haritasına bakmak için durmak zorunda kaldı.

Pourquoi a-t-il dû s'arrêter ? Why|has|it||had|stop Why has he had to stop? Perché si è dovuto fermare? 그는 왜 멈춰야 했습니까? Waarom moest hij stoppen? Varför var han tvungen att sluta? Tại sao anh ấy phải dừng lại? 他 为什么 停下来 ？ ¿Por qué tuvo que detenerse? De ce a trebuit să se oprească? Por que ele teve que parar? Почему ему пришлось остановиться? لماذا كان عليه أن يتوقف؟ Ինչու՞ նա ստիպված էր կանգ առնել։ Warum musste er anhalten? なぜ彼は立ち止まらなければならなかったのですか？ چرا او مجبور شد توقف کند؟ Neden durmak zorunda kaldı?

Il a dû s'arrêter pour regarder sa carte. It|has|had|stop|||its|map He's had to stop to look at his map. Si è dovuto fermare per controllare la mappa. 그는 지도를 보기 위해 멈춰야 했습니다. Hij moest stoppen om naar zijn plattegrond te kijken. Мабуть, він зупинився, щоб поглянути на свою карту. Anh phải dừng lại để xem bản đồ của mình. 他 停下 来看 他 的 地图 。 Tuvo que detenerse para mirar su mapa. A trebuit să se oprească pentru a-și consulta harta. Ele teve que parar para olhar seu mapa. Ему пришлось остановиться, чтобы посмотреть на свою карту. كان عليه أن يتوقف لينظر إلى خريطته. Նա ստիպված էր կանգ առնել իր քարտեզը նայելու համար։ Er musste anhalten, um seine Karte zu betrachten. 彼は地図を見るために立ち止まらなければなりませんでした。 او مجبور شد برای نگاه کردن به نقشه‌اش توقف کند. Haritasına bakmak için durmak zorunda kaldı.

Trois: Il aurait dû aller vers l'ouest. Три|Он|бы|должен был|идти|на|запад Երեք|Նա|կունենար|պարտավոր|գնալ|դեպի|արևմուտք Três|Ele|teria|de|ir|para|o oeste ||应该|||向| Drei|Er|hätte|müssen|gehen|nach|Westen üç|o|-malı|zorunda|gitmek|-e doğru|batı سه|او|باید|می‌بود|رفتن|به سمت|غرب ثلاثة|هو|كان يجب أن|يذهب|إلى|نحو|الغرب three|he|he would have|had to|to go|towards|the west Trei|El|ar fi|trebuit|să meargă|spre|vest 三|彼は|彼は〜しただろう|〜しなければならなかった|行く|〜の方へ|西 Tres|Él|habría|debido|ir|hacia|el oeste Three: He should have been going West. 3) Sarebbe dovuto andare verso ovest. 3) 그는 서쪽으로 갔어야 했습니다. 3) Hij had naar het westen moeten lopen. Третє: він мав піти на захід. Ba: Lẽ ra anh ấy nên đi về hướng Tây. 3） 他 应该 向西 走 。 Tres: Debería haber ido hacia el oeste. Trei: Ar fi trebuit să meargă spre vest. Três: Ele deveria ter ido para o oeste. Три: Ему следовало бы пойти на запад. ثلاثة: كان ينبغي عليه أن يذهب نحو الغرب. Երեք: Նա պետք է գնար արևմուտք: Drei: Er hätte nach Westen gehen sollen. 三：彼は西に向かうべきだった。 سه: او باید به سمت غرب می‌رفت. Üç: Batıya gitmeliydi.

Quelle direction aurait-il dû prendre ? Какую|сторону|||должен был|взять Որ|ուղղություն|||պարտավոր|վերցնել Que|direção|||deveria|tomar ||应该|||走 |방향|||| Welche|Richtung|||müssen|nehmen hangi|yön|||zorunda|almak چه|سمت|||می‌بود|گرفتن أي|اتجاه|||أن|يأخذ which|direction|he would have|he|to have|to take |напрямок|||| Ce|direcție|||trebuit|să ia どの|方向|||〜しなければならなかった|取る Qué|dirección|||| Which direction should he have been going? In quale direzione sarebbe dovuto andare? 그는 어느 방향으로 갔어야 했습니까? In welke richting had hij moeten lopen? Vilken riktning borde han ha tagit? Який напрямок він мав взяти? Lẽ ra anh ấy nên đi theo hướng nào? 他 应该 向 哪个 方向 走 ？ ¿Qué dirección debería haber tomado? Ce direcție ar fi trebuit să ia? Que direção ele deveria ter tomado? Какое направление он должен был взять? أي اتجاه كان يجب أن يسلكه؟ Որ ուղղությամբ պետք է գնար նա? Welche Richtung hätte er einschlagen sollen? 彼はどの方向に行くべきだったのか？ او باید به کدام سمت می‌رفت؟ Hangi yönde gitmeliydi?

Il aurait dû aller vers l'ouest. Он|бы|должен был|идти|на|запад Նա|կունենար|պարտավոր էր|գնալ|դեպի|արևմուտք Ele|teria|dever|ir|para|o oeste |应该|||| Er|hätte|müssen|gehen|nach|Westen o|-malı|zorunda|gitmek|-e doğru|batı او|باید|می‌بود|رفتن|به سمت|غرب هو|كان يجب|عليه|الذهاب|نحو|الغرب he|he would have|had to|to go|towards|the west El|ar fi|trebuit|să meargă|spre|vest 彼は|彼は〜しただろう|〜しなければならなかった|行く|〜の方へ|西 Él|habría|debido|ir|hacia|el oeste He should have been going West. Sarebbe dovuto andare verso ovest. 그는 서쪽으로 갔어야 헀습니다. Hij had naar het westen moeten lopen. Він мав піти на захід. Lẽ ra anh ấy nên đi về hướng Tây. 他 应该 向西 走 。 Debería haber ido hacia el oeste. Ar fi trebuit să meargă spre vest. Ele deveria ter ido para o oeste. Он должен был пойти на запад. كان يجب أن يذهب نحو الغرب. Նա պետք է գնար արևմուտք: Er hätte nach Westen gehen sollen. 彼は西に向かうべきだった。 او باید به سمت غرب می‌رفت. Batıya gitmeliydi.

Quatre: S'il avait été vers l'ouest, il serait arrivé à un lac à présent. Четыре|Если он|бы|был|на|запад|он|бы|добрался|к|одному|озеру|в|настоящее время Չորս|Եթե նա|ուներ|եղել|դեպի|արևմուտք|նա|կլիներ|հասել|դեպի|մի|լիճ|այժմ|ներկայ Quatro|Se ele|tivesse|ido|para|o oeste|ele|estaria|chegado|a|um|lago|a|presente Vier|Wenn er|hätte|gewesen|nach|Westen|er|wäre|angekommen|an|einen|See|bis|jetzt dört|eğer o|-mış|olmak|-e doğru|batı|o|-acak|varmış|-e|bir|göl|-e|şimdi چهار|اگر او|داشت|بود|به سمت|غرب|او|می‌بود|رسیدن|به|یک|دریاچه|در|حالا أربعة|إذا|كان|قد|نحو|الغرب|هو|سيكون|وصل|إلى|بحيرة|بحيرة|في|الوقت الحاضر four|if he had|he had|been|towards|the west|he|he would have|arrived|at|a|lake|at|present Patru|Dacă el|ar fi avut|fost|spre|vest|el|ar fi|ajuns|la|un|lac|la|prezent 四|彼が〜なら|彼は〜した|彼は〜であった|〜の方へ|西|彼は|彼は〜するだろう|彼は到着した|〜に|1つの|湖|〜に|現在 Cuatro|Si él|hubiera|estado|hacia|el oeste|él|habría|llegado|a|un|lago|a|presente Four: If he had been going West, he should have come to a lake by now. 4) Se fosse andato verso ovest, ormai avrebbe già dovuto incontrare il lago. 4) 만약 그가 서쪽으로 움직여왔다면, 그는 지금쯤 호수에 다다라야 했습니다. 4) Als hij naar het westen was gelopen, was hij onderhand een meer tegengekomen. Четверте: Якби він пішов на захід, то вже дійшов би до озера. Bốn: Nếu anh ấy đi về hướng Tây thì bây giờ anh ấy đã đến một cái hồ rồi. 4） 如果 他 一直 在 向 西 走 ， 他 现在 应该 走 到 一个 湖 了 。 Cuatro: Si hubiera ido hacia el oeste, ahora habría llegado a un lago. Patru: Dacă ar fi mers spre vest, ar fi ajuns acum la un lac. Quatro: Se ele tivesse ido para o oeste, ele já teria chegado a um lago. Четыре: если бы он пошел на запад, он бы уже добрался до озера. أربعة: لو كان قد ذهب نحو الغرب، لكان قد وصل إلى بحيرة الآن. Չորս: Եթե նա գնար արևմուտք, հիմա նա կհասներ մի լճի: Vier: Wenn er nach Westen gegangen wäre, wäre er jetzt an einem See angekommen. 四：もし彼が西に行っていたら、今頃湖に着いていたはずだ。 چهار: اگر او به سمت غرب رفته بود، اکنون به یک دریاچه رسیده بود. Dört: Batıya gitmiş olsaydı, şimdi bir gölete varmıştı.

Qu'aurait dû arriver s'il avait été vers l'ouest ? Что бы|должен был|произойти|если он|был|был|на|запад what would have|had to|to happen|if he|he had|been|towards|the west O que teria|de|acontecer|se ele|tivesse|ido|em direção a|o oeste چه می‌بود|باید|رسیدن|اگر او|داشت|بوده|به سمت|غرب Was hätte|müssen|passieren|wenn er|hätte|gewesen|nach|Westen ne|gerekmek|varmak|eğer|olmuş|olmak|yönünde|batı 会||||||| ما كان|يجب|أن يحدث|إذا كان|كان|قد ذهب|نحو|الغرب ||статися||||| ինչ պետք է|լիներ|տեղի ունենար|եթե նա|ուներ|լիներ|դեպի|արևմուտք Ce ar fi|trebuit|să se întâmple|dacă el|ar fi avut|fost|spre|vest 何が|すべきだった|到着する|もし彼が|彼が持っていた|彼がいた|に向かって|西 Qué habría|debido|pasar|si él|hubiera|estado|hacia|el oeste What should have happened if he'd been going West? Cosa sarebbe dovuto succedere se fosse andato verso ovest? 그가 서쪽으로 움직여왔다면 무슨 일이 일어나야 합니까? Wat was er gebeurd als hij naar het westen was gelopen? Що було б, якби він пішов на захід? Điều gì sẽ xảy ra nếu anh ta đi về hướng Tây? 如果 他 一直 在 向 西 走会 发生 什么 ？ 如果他往西走，會發生什麼事？ ¿Qué debería haber pasado si hubiera ido hacia el oeste? Ce ar fi trebuit să se întâmple dacă ar fi mers spre vest? O que deveria ter acontecido se ele tivesse ido para o oeste? Что должно было произойти, если бы он пошел на запад? ماذا كان يجب أن يحدث لو كان قد ذهب نحو الغرب؟ Ի՞նչ պետք է պատահեր, եթե նա դեպի արևմուտք լիներ։ Was hätte passieren sollen, wenn er nach Westen gegangen wäre? もし彼が西に向かっていたら、何が起こるべきだったのか？ اگر به سمت غرب رفته بود، چه اتفاقی باید می‌افتاد؟ Batıya gitseydi ne olmalıydı?

Il serait arrivé à un lac s'il avait été vers l'ouest. Он|был бы|прибыл|к|озеру|озеру|если бы он|был|двигался|на|запад Նա|կլիներ|հասել|դեպի|մի|լիճ|եթե նա|ունենար|եղել|դեպի|արևմուտք Ele|teria|chegado|a|um|lago|se ele|tivesse|ido|em direção a|o oeste |会||||||曾|été|| Er|wäre|angekommen|an|einen|See|wenn er|hätte|gegangen|nach|Westen o|olacaktı|varmış|bir|bir|göl|eğer|olmuş|olmak|yönünde|batı او|می‌بود|رسیده|به|یک|دریاچه|اگر او|داشت|بوده|به سمت|غرب هو|سيكون|وصل|إلى|بحيرة|بحيرة|إذا كان|كان|ذهب|نحو|الغرب he|he would have been|arrived|at|a|lake|if he|he had|been|towards|the west El|ar fi|ajuns|la|un|lac|dacă el|ar fi avut|fost|spre|vest 彼は|彼は到着するだろう|到着した|に|一つの|湖|もし彼が|彼が持っていた|彼がいた|に向かって|西 Él|habría|llegado|a|un|lago|si él|hubiera|ido|hacia|el oeste He should have come to a lake if he'd been going West. Avrebbe già dovuto incontrare il lago se fosse andato verso ovest. 만약 그가 서쪽으로 움직여왔다면, 그는 지금쯤 호수에 다다라야 했습니다. Als hij naar het westen was gelopen, was hij onderhand een meer tegengekomen. Han hade kommit till en sjö om han hade varit i väster. Він прийшов би до озера, якби пішов на захід. Anh ấy sẽ đến một cái hồ nếu anh ấy đi về phía Tây. 如果 他 一直 在 向 西 走 ， 他 现在 应该 走 到 一个 湖 了 。 Habría llegado a un lago si hubiera ido hacia el oeste. Ar fi ajuns la un lac dacă ar fi mers spre vest. Ele teria chegado a um lago se tivesse ido para o oeste. Он бы добрался до озера, если бы он пошел на запад. لكان قد وصل إلى بحيرة لو كان قد ذهب نحو الغرب. Նա կհասներ մի լճի, եթե դեպի արևմուտք լիներ։ Er wäre an einen See gekommen, wenn er nach Westen gegangen wäre. 彼が西に向かっていたら、湖に到着していたでしょう。 اگر به سمت غرب رفته بود، به یک دریاچه می‌رسید. Batıya gitseydi bir gölete ulaşırdı.

Cinq: J'ai pensé que j'avais peut-être été vers le nord à la place. Пять|Я|подумал|что|я имел|||был|на|север|север|в|место|место Հինգ|Ես|մտածել|որ|ես ունեի|||եղել|դեպի|այն|հյուսիս|դեպի|այն|տեղ Cinco|Eu|pensei|que|eu tinha|||ido|para|o|norte|à|a|lugar Fünf|Ich habe|gedacht|dass|ich hatte|||gewesen|nach|den|Norden|an|der|Stelle beş|ben|düşündüm|ki|ben|||olmak|yönünde|kuzey||yerine|batı|yer پنج|من|فکر کردم|که|من داشتم|||بوده|به سمت|شمال||به|جایگزین| خمسة|أنا|فكرت|أن|كان لدي|||ذهبت|نحو|الشمال|الشمال|إلى|المكان|بدلاً من ذلك five|I have|thought|that|I had|maybe|been|been|towards|the|north|at|the|place Cinci|Eu am|gândit|că|eu aveam|||fost|spre|nord||la||loc 五|私は持っていた|思った|ということ|私は持っていた|||行った|に向かって|北||||代わり Cinco|Yo he|pensado|que|yo había|||estado|hacia|el|norte|a|la|lugar Five: I thought maybe I had gone north instead. B) 5) Ho pensato invece di poter essere andato verso nord. B) 5) 저는 대신에 제가 북쪽으로 온 것으로 생각했습니다. B) 5) Ik dacht dat ik in plaats daarvan naar het noorden was gelopen. П'ятий: я думав, що, можливо, замість цього пішов на північ. Năm: Tôi nghĩ có lẽ tôi đã đi về phía bắc. B）5）我以为我可能是北方人。 五：我想也許我去了北方。 Cinco: Pensé que tal vez había ido hacia el norte en su lugar. Cinci: Am crezut că poate am fost spre nord în loc. Cinco: Eu pensei que talvez eu tivesse ido para o norte em vez disso. Пять: Я подумал, что, возможно, я пошел на север вместо этого. خمسة: كنت أعتقد أنني ربما كنت ذاهبًا نحو الشمال بدلاً من ذلك. Հինգ. Ես մտածեցի, որ գուցե ես դեպի հյուսիս եմ գնացել։ Fünf: Ich dachte, ich wäre vielleicht stattdessen nach Norden gegangen. 五：私はおそらく北に向かっていたのかもしれないと思いました。 پنج: فکر کردم شاید به جای آن به سمت شمال رفته بودم. Beş: Belki de kuzeye gitmişimdir diye düşündüm.

Dans quelle direction pensais-tu avoir été ? В|каком|направлении|||иметь|быть Որտեղ|որը|ուղղություն|||ունենալ|եղել Em|qual|direção|pensava||ter|ido |||想|||去 In|welche|Richtung|||haben|gewesen içinde|hangi|yön|düşündün|sen|sahip olmak|olmak در|کدام|سمت|||داشتن|بوده في|أي|اتجاه|||أن تكون|ذهبت in|which|direction|you thought|you|to have|been În|ce|direcție|||a|fost どの|どの|方向|||持つ|行った En|qué|dirección|||haber|estado Which direction did you think you were going? In quale direzione pensavi di essere andato? 당신은 당신이 무슨 방향으로 온 것으로 생각했습니까? In welke richting was je volgens jou gelopen? У якому напрямку ви думали рухатися? Bạn nghĩ bạn đang đi theo hướng nào? 您认为自己朝哪个方向？ ¿En qué dirección pensabas que habías ido? În ce direcție credeai că ai fost? Em que direção você achou que tinha ido? В каком направлении ты думал, что был? في أي اتجاه كنت تعتقد أنك ذهبت؟ Որ ուղղությամբ կարծում էիր, որ գնացել ես։ In welche Richtung dachtest du, dass du gegangen bist? あなたはどの方向に向かっていたと思いますか？ به کدام سمت فکر می‌کردی که رفته‌ای؟ Hangi yönde gitmiş olabileceğini düşündün?

J'ai pensé que j'avais peut-être été vers le nord à la place. Я|подумал|что|я был|||был|на|север|север|в|место|место Ես|մտածել|որ|ես ունեի|||եղել|դեպի|այն|հյուսիս|դեպի|այն|տեղ Eu|pensei|que|eu tinha|||ido|para|o|norte|à|a|lugar Ich habe|gedacht|dass|ich hatte|||gewesen|nach|den|Norden|an|der|Stelle ben|düşündüm|ki|ben|||gitmiş|doğru|kuzey||-e|yerine| من|فکر کردم|که|من داشتم|||بوده|به سمت|شمال||به|جای|جایگزین أنا|فكرت|أن|كان لدي|||ذهبت|نحو|الشمالي|الشمال|في|المكان|المكان I have|thought|that|I had|maybe|been|been|towards|the|north|at|the|place Eu am|gândit|că|eu aveam|||fost|spre|nord||la||loc 私は|思った|ということ|私は持っていた|||行った|に向かって|北|北|に|代わりに| Yo he|pensado|que|yo había|||estado|hacia|el|norte|a|la|lugar I thought maybe I had gone north instead. Azt hittem, talán inkább északra mentem. Ho pensato di poter essere andato verso nord. 저는 대신에 제가 북쪽으로 온 것으로 생각했습니다. Ik dacht dat ik in plaats daarvan naar het noorden was gelopen. Tôi nghĩ có lẽ tôi đã đi về phía bắc. 我 想 我 反而 应该 是 向北走 了 。 Pensé que tal vez había ido hacia el norte en su lugar. Am crezut că poate am fost spre nord în loc. Eu pensei que talvez eu tivesse ido para o norte em vez disso. Я подумал, что, возможно, я пошел на север вместо этого. كنت أعتقد أنني ربما كنت ذاهبًا نحو الشمال بدلاً من ذلك. Ես մտածեցի, որ, հնարավոր է, ես գնացել եմ հյուսիս։ Ich dachte, ich wäre vielleicht nach Norden gegangen. 私はおそらく北に向かっていたのかもしれないと思いました。 من فکر کردم که شاید به جای آن به سمت شمال رفته‌ام. Belki kuzeye gitmişimdir diye düşündüm.

Six: J'aurais voulu utiliser la carte de mon téléphone pour vérifier, mais la brochure de randonnée disait qu'il n'y avait pas de réseau dans les montagnes. Шесть|Я бы|хотел|использовать|карту||из|моего|телефона|чтобы|проверить|но|брошюра|брошюра|по|пешему туризму|говорила|что он|там|имел|не|никакой|сети|в|горах|горах Վեց|ես կունենայի||օգտագործել|այն|քարտ|ի|իմ|հեռախոս|համար|ստուգել|բայց|այն|բրոշյուր|ի|քայլարշավ|ասում էր|որ նա|այնտեղ|ուներ|ոչ|ի|ցանց|մեջ|այն|լեռներ |Eu teria voulu|querido|usar|a|carta|do|meu|telefone|para|verificar|mas|a|brochura|de|caminhada|dizia|que ele|não|havia|não|de|sinal|nas||montanhas ||||||||||检查|||手册|||说||||||||| ||원했어요|||||||||||브로셔||하이킹||||있었다|||네트워크||| Sechs|Ich hätte|gewollt|benutzen|die|Karte|von|mein|Telefon|um|überprüfen|aber|die|Broschüre|von|Wanderung|sagte|dass er|nicht|hatte|kein|von|Netz|in|den|Bergen altı|ben|istedim|kullanmak|harita||-in|telefonum||için|kontrol etmek|ama|broşür||-in|yürüyüş|söyledi|ki|orada|yoktu|değil|-in|ağ|-de|dağlar| شش|من میخواستم|خواسته|استفاده کنم|نقشه||از|تلفن||برای|بررسی کردن|اما|بروشور||از|پیاده‌روی|گفت|که|وجود نداشت|داشت|نه|از|شبکه|در|کوه‌ها| ستة|كنت سأكون|أرغب|استخدام|ال|بطاقة|من|هاتفي|هاتف|من أجل|التحقق|لكن|ال|كتيب|من|المشي|قال|أنه|لا|كان|لا|من|شبكة|في|ال|جبال Six|I would have|wanted|to use|the|map|of|my|phone|to|to check|but|the|brochure|of|hiking|it said|that there|there was not|there was|not|of|network|in|the|mountains Șase|Aș fi|vrut|să folosesc|cardul|de|pe|telefonul|telefon|pentru|a verifica|dar|broșura|broșura|de|drumeție|spunea|că el|nu|avea|nu|de|rețea|în|munți|munți 六|私は〜したかった|望んだ|使う|地図||の|私の|携帯電話|ために|確認する|しかし|パンフレット|パンフレット|の|ハイキング|言った|それは|そこには|存在しなかった|ない|の|ネットワーク|の中に|山々| Seis|Habría|querido|usar|la|tarjeta|de|mi|teléfono|para|verificar|pero|la|folleto|de|senderismo|decía|que él|no|había|no|de|señal|en|las|montañas Six: I would have used the map on my phone to check, but the hiking brochure said there was no network in the mountains. 6) Mi sarebbe piaciuto usare la mappa sul mio cellulare per controllare, ma la brochure escursionistica aveva detto che non ci sarebbe stata ricezione in montagna. 6) 저는 휴대폰 지도를 사용하여 확인하고자 했습니다. 그러나 여행 브로슈어는 산에 안내 데스크가 없을 것이라고 설명했습니다. 6) Ik had graag een plattegrond op mijn telefoon willen gebruiken om het te checken,maar in de brochure stond dat er in de bergen geen bereik zou zijn. Шосте: я хотів скористатися картою телефону, щоб перевірити, але в туристичній брошурі було сказано, що в горах немає мережі. Sáu: Tôi muốn dùng bản đồ trên điện thoại để kiểm tra, nhưng tờ rơi quảng cáo đi bộ đường dài nói rằng trên núi không có mạng. 6） 我 想 用 我 电话 上 的 地图 查 一下 ， 但是 登山 手册 上 说 山里 没有 信号 。 Seis: Me hubiera gustado usar el mapa de mi teléfono para verificar, pero el folleto de senderismo decía que no había cobertura en las montañas. Șase: Mi-ar fi plăcut să folosesc harta de pe telefonul meu pentru a verifica, dar broșura de drumeție spunea că nu era semnal în munți. Seis: Eu gostaria de ter usado o mapa do meu telefone para verificar, mas o folheto de trilhas dizia que não havia sinal nas montanhas. Шесть: Я хотел бы использовать карту на своем телефоне, чтобы проверить, но брошюра по походам говорила, что в горах нет сети. ستة: كنت أود استخدام خريطة هاتفي للتحقق، لكن كتيب التنزه قال إنه لا يوجد شبكة في الجبال. Վեց. Ես կցանկանայի օգտագործել իմ հեռախոսի քարտեզը ստուգելու համար, բայց զբոսաշրջային բրոշյուրում ասվում էր, որ լեռներում ցանց չկա։ Sechs: Ich hätte gerne die Karte auf meinem Telefon benutzt, um nachzusehen, aber die Wanderbroschüre sagte, dass es in den Bergen kein Netz gab. 6: 私は電話の地図を使って確認したかったのですが、ハイキングのパンフレットには山の中にはネットワークがないと書いてありました。 شش: من می‌خواستم از نقشه تلفن‌همراهم استفاده کنم تا بررسی کنم، اما بروشور پیاده‌روی می‌گفت که در کوه‌ها شبکه وجود ندارد. Altı: Telefonumdaki haritayı kontrol etmek isterdim ama yürüyüş broşürü dağlarda ağın olmadığını söylüyordu.

Pourquoi n'as-tu pas pu utiliser la carte de ton téléphone ? Почему|не (вопросительная форма)||не|смог|использовать|(определенный артикль)|карта|(предлог)|твой|телефон Ինչու|||ոչ|կարողացել|օգտագործել|այն|քարտ|-ի|քո|հեռախոս Por que|não tem|você|não|pôde|usar|o|cartão|do|seu|telefone ||||能|||||| Warum|hast|||konnte|benutzen|die|Karte|von|deinem|Telefon neden|||değil|yapabildin|kullanmak|harita||-in|telefonun| چرا|||نه|توانستی|استفاده کنی|نقشه||از|تلفن| لماذا|||لا|تستطيع|استخدام|ال|بطاقة|من|هاتفك|هاتف why|have|you|not|been able to|to use|the|card|of|your|phone |ти|||зміг|||||твого| De ce|||nu|putut|folosi|cardul|card|de|telefon|telefon なぜ|||ない|できた|使う|地図||の|君の|携帯電話 Por qué|has|||podido|usar|la|tarjeta|de|tu|teléfono Why couldn't you use the card on your phone? Perché non sei stato in grado di controllare la mappa sul cellulare? 당신은 왜 휴대폰 지도를 사용할 수 없었습니까? Waarom kon je de plattegrond op je telefoon niet gebruiken? Varför kunde du inte använda ditt telefonkort? Чому ти не міг скористатися своєю телефонною карткою? Tại sao bạn không thể sử dụng thẻ điện thoại của mình? 为什么 你 不能 用 电话 上 的 地图 ？ ¿Por qué no pudiste usar el mapa de tu teléfono? De ce nu ai putut folosi harta de pe telefonul tău? Por que você não pôde usar o mapa do seu telefone? Почему ты не мог использовать карту на своем телефоне? لماذا لم تتمكن من استخدام خريطة هاتفك؟ Ինչու չկարողացար օգտագործել քո հեռախոսի քարտեզը։ Warum konntest du die Karte auf deinem Telefon nicht benutzen? なぜあなたは電話の地図を使えなかったのですか？ چرا نتوانستی از نقشه تلفن‌همراهت استفاده کنی؟ Telefonundaki haritayı neden kullanamadın?

Parce que la brochure de randonnée disait qu'il n'y avait pas de réseau. Потому что|что|эта|брошюра|о|походе|говорила|что он|там не|имел|нет|о|сети Որ|որ|այդ|բրոշյուր|-ի|քայլարշավ|ասում էր|որ նա|այնտեղ չէր|ուներ|ոչ|-ի|ցանց Porque|que|a|brochura|de|caminhada|dizia|que ele|não havia|tinha|de|de|sinal ||بروشور||از|پیاده‌روی|گفت|که|وجود نداشت|داشت|نه|از|شبکه Weil|dass|die|Broschüre|über|Wanderung|sagte|dass er|nicht|hatte|kein|von|Netz ||broşür||-in|yürüyüş|söyledi|ki|orada|yoktu|değil|-in|ağ 因为|||手册|||说||||||网络 Because|that|the|brochure|of|hiking|it said|that there|there is not|there was|not|of|network Pentru|că|(articul definit)|broșură|de|drumeție|spunea|că el|nu|avea|(negare)|de|rețea لأن|(حرف عطف)|(أداة تعريف مؤنث)|كتيب|(حرف جر)|المشي|قال|أنه|(حرف نفي)|كان|(حرف نفي)|(حرف جر)|شبكة ||パンフレット|パンフレット|の|ハイキング|言った|それは|そこには|存在しなかった|ない|の|ネットワーク Porque|que|la|folleto|de|senderismo||que él|no|||de| Because the hiking brochure said there was no network. Perché la brochure escursionistica aveva detto che non ci sarebbe stata ricezione. 왜냐하면 여행 브로슈어는 산에 안내 데스크가 없을 것이라고 설명했기 때문입니다. Ik had graag een plattegrond op mijn telefoon willen gebruiken om het te checken,maar in de brochure stond dat er in de bergen geen bereik zou zijn. Тому що в туристичній брошурі було сказано, що мережі немає. Bởi vì tờ rơi quảng cáo đi bộ đường dài nói rằng không có mạng. 因为 登山 手册 上 说 山里 没有 信号 。 Porque el folleto de senderismo decía que no había cobertura. Pentru că broșura de drumeție spunea că nu era semnal. Porque o folheto de trilha dizia que não havia sinal. Потому что брошюра о походах говорила, что сети нет. لأن كتيب المشي قال إنه لا يوجد شبكة. Որովհետև զբոսաշրջային բրոշյուրում ասվում էր, որ ցանց չկա։ Weil die Wanderbroschüre sagte, dass es kein Netz gab. ハイキングのパンフレットにはネットワークがないと書いてあったからです。 چون بروشور پیاده‌روی می‌گفت که شبکه وجود ندارد. Çünkü yürüyüş broşürü ağın olmadığını söylüyordu.

Sept: J'ai décidé de monter mon camp pour la nuit. Сентябрь|Я|решил|(предлог)|установить|мой|лагерь|на|(определенный артикль)|ночь Սեպտեմբեր|Ես ունեմ|որոշել|-ի|բարձրացնել|իմ|ճամբար|համար|-ը|գիշեր Sete|Eu tenho|decidi|de|montar|meu|acampamento|para|a|noite September|Ich habe|entschieden|zu|errichten|mein|Lager|für|die|Nacht yedi|ben|karar verdim|-mek için|kurmak|benim|kamp|için|gece|gece هفت|من|تصمیم گرفتم|به|برپا کردن|چادر|کمپ|برای|شب|شب سبتمبر|أنا|قررت|أن|نصب|خيمتي|المخيم|من أجل|ال|الليل September|I have|decided|to|to set up|my|camp|for|the|night Sept|Eu am|decis|de|a ridica|meu|tabără|pentru|noaptea|noapte 7|私は|決めた|〜すること|設営する|私の|キャンプ|〜のために|その|夜 Sept|Yo he|decidido|de|montar|mi|campamento|para|la|noche Seven: I decided to set up camp for the night. 7) Decisi di accamparmi per la notte. 7) 저는 밤을 위해 캠프를 차리기로 결정했습니다. 7) Ik besloot om te overnachten. 7) Jag har bestämt mig för att sätta upp mitt läger för natten. Bảy: Tôi quyết định dựng trại qua đêm. 7）我决定要过夜。 Siete: Decidí montar mi campamento para la noche. Șapte: Am decis să-mi pun cortul pentru noapte. Sete: Decidi montar meu acampamento para a noite. Семь: Я решил разбить лагерь на ночь. سبعة: قررت أن أنصب مخيمى لليلة. Յոթ: Ես որոշեցի գիշերելու համար իմ ճամբարը տեղադրել։ Sieben: Ich habe beschlossen, mein Lager für die Nacht aufzuschlagen. 七: 私は夜のためにキャンプを設営することに決めました。 هفت: من تصمیم گرفتم که کمپم را برای شب برپا کنم. Eylül: Gece için kampımı kurmaya karar verdim.

Qu'as-tu décidé de faire ? что ты|ты|решил|(предлог)|сделать What have|you|decided|to|to do o que você|você|decidiu|de|fazer ||karar verdin|-mek için|yapmak was|du|entschieden|zu|machen 무엇을|||| ||تصمیم گرفتی|به|انجام دادن |դու|որոշել|անել|անել що ти|||| |tu|decis|de|făcut ||أن تفعل|أن|تفعل ||決めた|〜すること|する ¿Qué has|tú|decidido|de|hacer What did you decide to do? Cosa decidesti di fare? 당신은 무엇을 하기로 결정했습니까? Wat besloot je te doen? Vad har du bestämt dig för att göra? Що ви вирішили зробити? Bạn đã quyết định làm gì? 你 决定 做 什么 ？ ¿Qué decidiste hacer? Ce ai decis să faci? O que você decidiu fazer? Что ты решил сделать? ماذا قررت أن تفعل؟ Ինչ ես որոշել անել? Was hast du beschlossen zu tun? あなたは何をすることに決めましたか？ تو چه تصمیمی گرفتی؟ Ne yapmaya karar verdin?

J'ai décidé de monter mon camp pour la nuit. Я|решил|(предлог)|установить|||на|(определенный артикль)|ночь Ես|որոշել|-ը|բարձրացնել|իմ|ճամբար|համար|գիշեր|գիշեր Eu|decidi|a|montar|meu|acampamento|para|a|noite Ich habe|entschieden|zu|errichten|mein|Lager|für|die|Nacht ben|karar verdim|-mek için|kurmak|benim|kamp|için|gece|gece من|تصمیم گرفتم|به|برپا کردن|چادر|کمپ|برای|شب|شب أنا|قررت|أن|نصب|الخاص بي|مخيم|من أجل|ال|ليلة I have|decided|to|to set up|my|camp|for|the|night Eu am|decis|de|a ridica|meu|tabără|pentru|noaptea| 私は|決めた|〜すること|設営する|私の|キャンプ|〜のために|その|夜 He|decidido|de|montar|mi|campamento|para|la|noche I decided to set up camp for the night. Decisi di accamparmi per la notte. 저는 밤을 위해 캠프를 차리기로 결정했습니다. Ik besloot om te overnachten. Я вирішив розбити табір на ніч. Tôi quyết định dựng trại qua đêm. 我 决定 今晚 搭个 帐篷 。 Decidí montar mi campamento para la noche. Am decis să-mi pun cortul pentru noapte. Decidi montar meu acampamento para a noite. Я решил разбить лагерь на ночь. قررت أن أنصب مخيمى لليلة. Ես որոշեցի գիշերելու համար իմ ճամբարը տեղադրել։ Ich habe beschlossen, mein Lager für die Nacht aufzuschlagen. 私は夜のためにキャンプを設営することに決めました。 من تصمیم گرفتم که کمپم را برای شب برپا کنم. Gece için kampımı kurmaya karar verdim.

Huit: Peut-être que si je dors bien, je serai capable de résoudre le problème demain. Восемь|||что|если|я|сплю|хорошо|я|буду|способным|решить|решить|этот|проблема|завтра ութ|||որ|եթե|ես|քնում|լավ|ես|կլինեմ|կարող|解决|լուծել|այդ|խնդիրը|վաղը Oito|||que|se|eu|durmo|bem|eu|serei|capaz|de|resolver|o|problema|amanhã Acht|||dass|wenn|ich|schlafe|gut|ich|werde|fähig|das|lösen|das|Problem|morgen sekiz|||ki|eğer|ben|uyursam|iyi|ben|olacağım|yetenekli|-mek|çözmek|problemi|problem|yarın هشت|||که|اگر|من|بخوابم|خوب|من|خواهم بود|قادر|به|حل کردن|مشکل|مشکل|فردا ثمانية|||أن|إذا|أنا|أنام|جيدًا|أنا|سأكون|قادر|على|حل|ال|مشكلة|غدًا eight|Can|be|that|if|I|I sleep|well|I|I will be|capable|to|to solve|the|problem|tomorrow osiem|może||||||||będę|zdolny|to|rozwiązać||problem|jutro Opt|||că|dacă|eu|dorm|bine|eu|voi fi|capabil|de|a rezolva|problema|problemă|mâine 8|||〜ということ|もし|私は|眠る|よく|私は|なるだろう|できる|〜すること|解決する|その|問題|明日 Ocho|||que|si|yo|duermo|bien|yo|seré|capaz|de|resolver|el|problema|mañana Eight: Maybe if I get a good night's sleep, I'll be able to solve the problem tomorrow. 8) Forse, se avessi dormito un po' sarei stato in grado di capire meglio il giorno successivo. 8) 잠을 조금 자고 나면, 저는 아마 내일 이를 해결할 수 있을 것입니다. 8) Misschien kon ik het morgen uitvogelen, nadat ik wat had geslapen. Вісім: Можливо, якщо я добре буду спати, я зможу вирішити проблему завтра. Tám: Có lẽ nếu tôi ngủ ngon thì ngày mai tôi sẽ giải quyết được vấn đề. 8） 可能 如果 我 睡 好觉 ， 我 明天 可能 会 想 出 办法 。 Ocho: Quizás si duermo bien, podré resolver el problema mañana. Opt: Poate că dacă dorm bine, voi fi capabil să rezolv problema mâine. Oito: Talvez se eu dormir bem, eu consiga resolver o problema amanhã. Восемь: Может быть, если я хорошо высплюсь, я смогу решить проблему завтра. ثمانية: ربما إذا نمت جيدًا، سأكون قادرًا على حل المشكلة غدًا. Ութ: Հնարավոր է, որ եթե ես լավ քնեմ, վաղը կարողանամ լուծել խնդիրը։ Acht: Vielleicht, wenn ich gut schlafe, werde ich in der Lage sein, das Problem morgen zu lösen. 八: もしかしたら、よく眠れれば明日問題を解決できるかもしれません。 هشت: شاید اگر خوب بخوابم، فردا بتوانم مشکل را حل کنم. Sekiz: Belki iyi uyursam, yarın sorunu çözebileceğim.

Si tu dors bien, quand seras-tu capable de résoudre le problème ? Если|ты|спишь|хорошо|когда|будешь|ты|способен|(предлог)|решить|(определенный артикль)|проблема Եթե|դու|քնում ես|լավ|երբ|կլինես|դու|կարող|լուծելու|լուծել|այդ|խնդիրը Se|você|dormir|bem|quando|será|você|capaz|de|resolver|o|problema |||||||||解决|| Wenn|du|schläfst|gut|wann|wirst|du|fähig|zu|lösen|das|Problem eğer|sen|uyursan|iyi|ne zaman|olacaksın|sen|yetenekli|-e|çözmek|o|problem اگر|تو|می‌خوابید|خوب|کی|خواهی بود|تو|قادر|به|حل کردن|آن|مشکل إذا|أنت|تنام|جيدا|متى|ستكون|أنت|قادرا|على|حل|ال|مشكلة if|you|you sleep|well|when|you will be|you|capable|to|to solve|the|problem |||dobrze|||||||| |||||будеш|||||| Dacă|tu|dormi|bine|când|vei fi||capabil|să|rezolvi|problema|problemă もし|君が|眠る|よく|いつ|君は～になる||できる|～すること|解決する|その|問題 Si|tú||bien|cuándo|serás||capaz|de|resolver|el|problema If you sleep well, when will you be able to solve the problem? Se avessi dormito un po', quando saresti stato in grado di capire? 당신이 잠을 조금 자고 나면, 언제 이를 해결할 수 있을 것 같습니까? Als je wat had geslapen, wanneer zou je het dan kunnen uitvogelen? Om du sover bra, när kommer du att kunna lösa problemet? 如果 你 睡 好觉 ， 什么 时候 会想 出 办法 ？ Si duermes bien, ¿cuándo serás capaz de resolver el problema? Dacă dormi bine, când vei fi capabil să rezolvi problema? Se você dormir bem, quando será capaz de resolver o problema? Если ты хорошо спишь, когда ты сможешь решить проблему? إذا كنت تنام جيدًا، متى ستكون قادرًا على حل المشكلة؟ Եթե դու լավ քնում ես, երբ կկարողանաս լուծել խնդիրը? Wenn du gut schläfst, wann wirst du in der Lage sein, das Problem zu lösen? もしよく眠れたら、いつその問題を解決できる？ اگر خوب بخوابی، کی می‌توانی مشکل را حل کنی؟ Eğer iyi uyursan, problemi ne zaman çözebileceksin?

Si je dors bien, je serai capable de résoudre le problème demain. Если|я|сплю|хорошо|я|буду|способен|решить|решить|этот|проблема|завтра Եթե|ես|քնում|լավ|ես|կլինեմ|կարող|լուծել|լուծել|այդ|խնդիր|վաղը Se|eu|dormir|bem|eu|serei|capaz|de|resolver|o|problema|amanhã ||||||||解决||| Wenn|ich|schlafe|gut|ich|werde|fähig|das|lösen|das|Problem|morgen eğer|ben|uyursam|iyi|ben|olacağım|yetenekli|-e|çözmek|o|problem|yarın اگر|من|می‌خوابم|خوب|من|خواهم بود|قادر|به|حل کردن|آن|مشکل|فردا إذا|أنا|نمت|جيدًا|أنا|سأكون|قادر|على|حل|ال|مشكلة|غدًا if|I|I sleep|well|I|I will be|capable|to|to solve|the|problem|tomorrow Dacă|eu|dorm|bine|eu|voi fi|capabil|de|a rezolva|problema|problemă|mâine もし|私が|眠る|よく|私は|私は～になる|できる|～すること|解決する|その|問題|明日 Si|yo|duermo|bien|yo|seré|capaz|de|resolver|el|problema|mañana If I sleep well, I will be able to solve the problem tomorrow. Se avessi dormito un po' sarei stato in grado di capire meglio il giorno successivo. 잠을 조금 자고 나면, 저는 아마 내일 이를 해결할 수 있을 것입니다. Misschien kon ik het morgen uitvogelen, nadat ik wat had geslapen. Якщо я буду добре спати, то завтра зможу вирішити проблему. 如果 我 睡 好觉 ， 我 明天 可能 会想 出 办法 。 Si duermo bien, seré capaz de resolver el problema mañana. Dacă dorm bine, voi fi capabil să rezolv problema mâine. Se eu dormir bem, serei capaz de resolver o problema amanhã. Если я хорошо сплю, я смогу решить проблему завтра. إذا نمت جيدًا، سأكون قادرًا على حل المشكلة غدًا. Եթե ես լավ քնում եմ, վաղը կկարողանամ լուծել խնդիրը: Wenn ich gut schlafe, werde ich in der Lage sein, das Problem morgen zu lösen. もしよく眠れたら、明日その問題を解決できる。 اگر خوب بخوابم، فردا می‌توانم مشکل را حل کنم. Eğer iyi uyursam, yarın problemi çözebileceğim.