Avoir des atomes crochus haben|einige|Atome|verwandt mieć|jakieś|atomy|przyczepione om te hê|'n paar|atome|gekruisde мати|якісь|атоми|схожі ||атома|взаимопонимания sahip olmak|bazı|atomlar|ortak noktalar To have|some|atoms|hooked ter|uns|átomos|colados أن يكون لديه|(حرف جر)|ذرات|متشابهة att ha|några|atomer|som man klickar med at have|nogle|atomer|der hænger sammen 持つ|いくつかの|原子|引っかかる Tener|unos|átomos|afinidades وجود أواصر مشتركة Tener afinidades Avere una chimica 화학 Scheikunde hebben Ter afinidades Наличие химии Birbirine yakın atomlara sahip olmak Мати спільні інтереси Om 'n goeie klik te hê 気が合う To have a lot in common Eine gemeinsame Wellenlänge haben Mieć wspólne zainteresowania At have en god forbindelse Att ha gemensamma intressen

Bonjour les amis ! Hallo|die|Freunde cześć|ci|przyjaciele hallo|die|vriende привіт|ці|друзі Merhaba|arkadaşlar|arkadaşlar Hello|the|friends olá|os|amigos مرحبا|ال|أصدقاء hej|de|vänner goddag|de|venner こんにちは|その|友達 Hola|los|amigos Merhaba arkadaşlar! ¡Hola amigos! مرحباً أصدقائي! Olá amigos! Привіт, друзі! Hallo vriende! こんにちは、友達！ Hello friends! Hallo Freunde! Cześć przyjaciele! Hej venner! Hej vänner! Merci de me rejoindre dans ce nouvel épisode du podcast de Français Authentique. Danke|für|mich|beitreten|in|diese|neue|Episode|des|Podcast|von|Französisch|Authentisch dziękuję|za|mnie|dołączenie|w|ten|nowy|odcinek|podcastu||o|francuskim|autentycznym dankie|om|my|te sluit|in|hierdie|nuwe|episode|van die|podcast|van|Frans|Authentiek дякую|за|мені|приєднатися|в|цей|новий|епізод|подкасту|||французького|автентичного Teşekkürler|-den|bana|katıldığın|-de|bu|yeni|bölüm|-in|podcast|-in|Fransızca|Otantik Thank you|for|me|to join|in|this|new|episode|of the|podcast|of|French|Authentic obrigado|por|me|juntar|neste|este|novo|episódio|do|podcast|de|Francês|Autêntico شكرا|على|لي|الانضمام|في|هذا|الجديد|الحلقة|من|البودكاست|من|الفرنسية|الأصلية tack|för|mig|att gå med|i|detta|nya|avsnitt|av|podcast|av|franska|autentisk tak|for|mig|at slutte sig til|i|denne|nye|episode|af|podcast|fra|fransk|autentisk ありがとう|〜すること|私に|加わる|〜の中で|この|新しい|エピソード|の|ポッドキャスト|の|フランス語|オーセンティック Gracias|por|a mí|unirse|en|este|nuevo|episodio|del|podcast|de|Francés|Auténtico Fransızca Otantik podcast'inin bu yeni bölümüne katıldığınız için teşekkürler. Gracias por unirse a mí en este nuevo episodio del podcast de Francés Auténtico. شكراً لانضمامكم إلي في هذه الحلقة الجديدة من بودكاست الفرنسية الأصيلة. Obrigado por se juntarem a mim neste novo episódio do podcast de Francês Autêntico. Дякую, що приєдналися до мене в цьому новому епізоді подкасту Français Authentique. Dankie dat julle my by hierdie nuwe episode van die Français Authentique-podcast aansluit. フランス語オーセンティックのポッドキャストの新しいエピソードに参加してくれてありがとう。 Thank you for joining me in this new episode of the Français Authentique podcast. Danke, dass ihr mich in dieser neuen Episode des Podcasts von Français Authentique begleitet. Dziękuję, że dołączyliście do mnie w tym nowym odcinku podcastu Francuski Autentyczny. Tak fordi I er med i denne nye episode af podcasten Fransk Autentisk. Tack för att ni går med mig i detta nya avsnitt av podcasten Franska Autentiskt. Avant de parler de l'expression de cette semaine, je voulais discuter avec vous d'un nouveau concept que j'ai testé sur ma chaîne YouTube. bevor|zu|sprechen|über|den Ausdruck|dieser||Woche|ich|wollte|diskutieren|mit|euch|über ein|neues|Konzept|das|ich habe|getestet|auf|meinem|Kanal|YouTube zanim|żeby|mówić|o|wyrażeniu|tej|tygodnia||ja|chciałem|rozmawiać|z|wami|o jednym|nowym|koncepcie|który|mam|przetestowałem|na|moim|kanale|YouTube voordat|om|te praat|van|die uitdrukking|van|hierdie|week|ek|wou|te bespreek|met|julle|van 'n|nuwe|konsep|wat|ek het|getoets|op|my|kanaal|YouTube перед|тим|говорити|про|вираз|цієї||тижня|я|хотів|обговорити|з|вами|про одне|новий|концепт|який|я маю|протестував|на|моєму|каналі|Ютуб Önce|-den|konuşmak|-den|ifadenin|-den|bu|hafta|ben|istedim|tartışmak|ile|siz|bir|yeni|kavram|ki|ben|test ettim|üzerinde|benim|kanal|YouTube Before|to|to talk|of|the expression|of|this|week|I|I wanted|to discuss|with|you|of a|new|concept|that|I have|tested|on|my|channel|YouTube antes|de|falar|sobre|a expressão|desta||semana|eu|queria|discutir|com|vocês|de um|novo|conceito|que|eu|testado|em|meu|canal|YouTube قبل|من|التحدث|عن|التعبير|عن|هذه|الأسبوع|أنا|أردت|مناقشة|مع|أنت|عن|جديد|مفهوم|الذي|أنا|اختبرت|على|قناتي|قناة|يوتيوب innan|att|prata|om|uttrycket|för|denna|vecka|jag|ville|diskutera|med|er|ett|nytt|koncept|som|jag har|testat|på|min|kanal|YouTube før|at|tale|om|udtrykket|fra|denne|uge|jeg|ville|diskutere|med|jer|et|nyt|koncept|som|jeg har|testet|på|min|kanal|YouTube 〜する前に|〜すること|話す|〜について|表現|の|今週の|週|私は|〜したかった|話し合う|〜と|あなたたち|ある|新しい|概念|〜という|私は持っている|試した|〜で|私の|チャンネル|ユーチューブ Antes|de|hablar|de|la expresión|de|esta|semana|yo|quería|discutir|con|usted|de un|nuevo|concepto|que|he|probado|en|mi|canal|YouTube Bu haftanın ifadesinden bahsetmeden önce, YouTube kanalımda denediğim yeni bir kavram hakkında sizinle konuşmak istedim. Antes de hablar de la expresión de esta semana, quería discutir con ustedes un nuevo concepto que he probado en mi canal de YouTube. قبل أن نتحدث عن تعبير هذا الأسبوع، أردت أن أتحدث معكم عن مفهوم جديد جربته على قناتي على يوتيوب. Antes de falar sobre a expressão desta semana, eu queria discutir com vocês um novo conceito que testei no meu canal do YouTube. Перед тим, як поговорити про вираз цього тижня, я хотів би обговорити з вами нову концепцію, яку я протестував на своєму каналі YouTube. Voordat ek oor die uitdrukking van hierdie week praat, wou ek met julle oor 'n nuwe konsep praat wat ek op my YouTube-kanaal getoets het. 今週の表現について話す前に、私がYouTubeチャンネルで試した新しいコンセプトについてお話ししたいと思います。 Before talking about this week's expression, I wanted to discuss a new concept that I tested on my YouTube channel. Bevor ich über den Ausdruck dieser Woche spreche, wollte ich mit euch über ein neues Konzept reden, das ich auf meinem YouTube-Kanal getestet habe. Zanim porozmawiamy o wyrażeniu tego tygodnia, chciałem z wami omówić nowy koncept, który przetestowałem na moim kanale YouTube. Før jeg taler om ugens udtryk, ville jeg gerne diskutere et nyt koncept, som jeg har testet på min YouTube-kanal. Innan jag pratar om veckans uttryck ville jag diskutera ett nytt koncept som jag har testat på min YouTube-kanal. Vous avez été nombreux à me demander de faire des vidéos qui parlent de conjugaison. ihr|habt|gewesen|viele|zu|mir|fragen|zu|machen|Videos||die|sprechen|über|Konjugation wy|mieliście|byli|liczni|do|mnie|prosić|o|robienie|jakieś|filmy|które|mówią|o|koniugacji julle|het|gewees|baie|om|my|vra|om|maak|van|video's|wat|praat|oor|vervoeging ви|ви маєте|були|численні|до|мені|просити|про|робити|деякі|відео|які|говорять|про|дієвідмінювання Siz|sahip|oldunuz|çok sayıda|bana|bana|sormak|-den|yapmak|bazı|videolar|ki|konuşan|-de|çekim You|you have|been|many|to|to me|to ask|to|to make|some|videos|that|they talk|of|conjugation vocês|têm|sido|muitos|a|me|pedir|para|fazer|vídeos||que|falam|sobre|conjugação أنتم|قد|كنتم|كثيرون|لي|لي|تسألوني|عن|عمل|بعض|الفيديوهات|التي|تتحدث|عن|التصريف ni|har|varit|många|att|mig|be om|att|göra|några|videor|som|pratar|om|verbböjning I|have|been|many|to|to me|to ask|to|to make|some|videos|that|talk|about|conjugation あなたたち|あなたたちは持っている|だった|多くの|に|私に|求める|すること|作る|の|動画|それらは|話す|について|活用 Usted|ha|sido|numerosos|a|me|preguntar|de|hacer|(artículo plural)|videos|que|hablan|de|conjugación Birçok kişi benden çekimlerle ilgili videolar yapmamı istedi. Han sido muchos los que me han pedido que haga videos que hablen de conjugación. لقد طلب مني الكثيرون أن أعمل فيديوهات تتحدث عن التصريف. Vocês foram muitos que me pediram para fazer vídeos que falam sobre conjugação. Ви багато разів просили мене зробити відео, які говорять про дієвідміни. Baie van julle het my gevra om video's te maak wat oor verbuiging praat. 多くの方から、活用について話す動画を作ってほしいとリクエストをいただきました。 Many of you have asked me to make videos about conjugation. Viele von Ihnen haben mich gefragt, Videos über die Konjugation zu machen. Wielu z was prosiło mnie o nagranie filmów mówiących o koniugacji. I har været mange, der har bedt mig om at lave videoer, der handler om bøjning. Många av er har bett mig att göra videor som handlar om verbböjning. Et vous savez que je ne suis pas tout à fait pour parce que je pense que quand on a déjà des bonnes notions, qu'on comprend la langue et qu'on veut apprendre à parler cette langue, on n'a pas besoin de se concentrer sur la grammaire et la conjugaison. und|ihr|wisst|dass|ich|nicht|bin|ganz|ganz|zu|dafür|weil||dass||||wenn|man|hat|schon|gute|gute|Kenntnisse|dass man|versteht|die|Sprache|und|dass man|will|lernen|zu|sprechen|diese|Sprache|man|hat nicht|nicht|Bedarf|zu|sich|konzentrieren|auf|die|Grammatik|und|die|Konjugation i|wy|wiecie|że|ja|nie|jestem|nie|całkiem|do|za|za|ponieważ|że|ja|myślę|że|kiedy|się|ma|już|jakieś|dobre|pojęcia|że|rozumie|język|języka|i||||||||||||||||koniugacja|||| en|julle|weet|dat|ek|nie|is|nie|heel|om|regtig|vir|omdat|dat|ek|dink|dat|wanneer|mens|het|reeds|goeie|goeie|begrippe|wat mens|verstaan|die|taal|en|wat mens|wil|leer|om|praat|hierdie|taal|mens|het nie|nie|behoefte|om|jouself|fokus|op|die|grammatika|en|die|vervoeging і|ви|ви знаєте|що|я|не|я є|не|зовсім|до|зроблено|для|тому що|що|я|я думаю|що|коли|ми|має|вже|деякі|хороші|поняття|що ми|розуміємо|мову|мову|і||||||||||||||||дієвідмінювання|||| |||||||||||||||||||||||знания||||||||||||||||||||||||| Ve|siz|biliyorsunuz|ki|ben|değil|değilim|değil|tamamen|kadar|doğru|için|çünkü|ki||||ne zaman|biz|sahip|zaten|bazı|iyi|kavramlar||anlıyor|bu|dil|ve||istiyor|öğrenmek|kadar|konuşmak|bu|dil|biz|sahip değil|değil|ihtiyaç|de|kendini|odaklanmak|üzerine|bu|dilbilgisi|ve|bu|fiil çekimi And|you|you know|that|I|not|I am|not|all|to|quite|for|because|that|I|I think|that|when|we|we have|already|some|good|notions|that we|we understand|the|language|and|that we|we want|to learn|to|to speak|this|language|we|||need|to|ourselves|to concentrate|on|the|grammar|and|the|conjugation e|vocês|sabem|que|eu|não|sou|não|totalmente|a|favorável|para|porque|que|eu|penso|que|quando|a gente|tem|já|boas|boas|noções|que a gente|entende|a|língua|e|que a gente|quer|aprender|a|falar|essa|língua|a gente|não tem|não|necessidade|de|se|concentrar|em|a|gramática|e|a|conjugação و|أنتم|تعرفون|أن|أنا|لا|أكون|ليس|تماما|إلى|من أجل|من أجل|لأن|أن||||عندما|نحن|لديه|بالفعل|بعض|جيدة|مفاهيم|التي|يفهم|اللغة|اللغة|و|التي|يريد|تعلم|أن|يتحدث|هذه|اللغة|نحن|لا يملك|ليس|حاجة|من|نفسه|التركيز|على|القواعد|النحوية|و|التصريف|الفعلية och|ni|vet|att|jag|inte|är|inte|helt|att|för|för|eftersom|att|jag|tänker|att|när|man|har|redan|några|bra|kunskaper|att man|förstår|språket|språket|och|att man|vill|lära sig|att|prata|detta|språk|man|har inte|inte|behov|att|sig|koncentrera|på|grammatiken||och|verbböjningen| and|you|know|that|I|not|am|not|quite|to|really|for|because|that|I|think|that|when|one|has|already|some|good|notions|that one|understands|the|language|and|that one|wants|to learn|to|to speak|this|language|one|does not have|not|need|to|to oneself|to concentrate|on|the|grammar|and|the|conjugation そして|あなたたち|あなたたちは知っている|ということ|私は|ない|ではない|ない|全く|に|そう思う|ために|なぜなら|ということ|私は|思う|ということ|いつ|私たちが|持っている|すでに|の|良い|概念|私たちが|理解する|言語|言語|そして||||||||||||||||活用|||| Y|usted|sabe|que|yo|no|soy|del todo|todo|a|completamente|a favor|porque|que|yo|pienso|que|cuando|se|tiene|ya|buenas|buenas|nociones|que uno|comprende|el|idioma|y|que uno|quiere|aprender|a|hablar|este|idioma|uno|no tiene|no|necesidad|de|se|concentrar|en|la|gramática|y|la|conjugación Ve biliyorsunuz ki ben tam olarak buna katılmıyorum çünkü bence zaten iyi bir bilgiye sahip olduğunuzda, dili anladığınızda ve bu dili konuşmayı öğrenmek istediğinizde, dilbilgisine ve çekimlere odaklanmanıza gerek yok. Y sabes que no estoy del todo a favor porque creo que cuando ya se tienen buenas nociones, se entiende el idioma y se quiere aprender a hablar ese idioma, no es necesario concentrarse en la gramática y la conjugación. وأنتم تعلمون أنني لست مع ذلك تمامًا لأنني أعتقد أنه عندما يكون لديك بالفعل مفاهيم جيدة، وتفهم اللغة وترغب في تعلم التحدث بهذه اللغة، فلا تحتاج إلى التركيز على القواعد والنحو. E vocês sabem que eu não sou totalmente a favor, porque eu acho que quando já temos boas noções, que entendemos a língua e que queremos aprender a falar essa língua, não precisamos nos concentrar na gramática e na conjugação. І ви знаєте, що я не зовсім за це, тому що вважаю, що коли у вас вже є хороші знання, ви розумієте мову і хочете навчитися говорити цією мовою, вам не потрібно зосереджуватися на граматиці та дієвідмінах. En julle weet dat ek nie heeltemal daarvoor is nie, want ek dink dat wanneer jy reeds 'n goeie begrip het, die taal verstaan en jy wil leer om hierdie taal te praat, jy nie op grammatika en verbuiging hoef te fokus nie. そして、私は完全に賛成ではないことを知っています。なぜなら、すでに良い知識を持ち、言語を理解し、その言語を話したいと思っている場合、文法や活用に集中する必要はないと思うからです。 And you know that I'm not entirely in favor of it because I think that when you already have a good understanding, when you understand the language and want to learn to speak it, you don't need to focus on grammar and conjugation. Und Sie wissen, dass ich nicht ganz dafür bin, weil ich denke, dass man, wenn man bereits gute Kenntnisse hat, die Sprache versteht und lernen möchte, diese Sprache zu sprechen, sich nicht auf Grammatik und Konjugation konzentrieren muss. I wiecie, że nie jestem do końca za tym, ponieważ uważam, że kiedy ma się już dobre podstawy, rozumie się język i chce się nauczyć mówić w tym języku, nie trzeba koncentrować się na gramatyce i koniugacji. Og I ved, at jeg ikke helt er for det, fordi jeg mener, at når man allerede har gode grundlæggende færdigheder, forstår sproget og ønsker at lære at tale dette sprog, så behøver man ikke at fokusere på grammatik og bøjning. Och ni vet att jag inte riktigt är för det, eftersom jag tycker att när man redan har bra kunskaper, förstår språket och vill lära sig att tala det, så behöver man inte fokusera på grammatik och verbböjning. Vous m'avez demandé de le faire depuis des années et je me suis dit qu'on va faire un petit essai, donc, j'ai fait une vidéo dans laquelle je donne quelques bases de conjugaison française avec mon style, c'est-à-dire que je ne parle pas des concepts très très techniques, mais j'essaye de simplifier la conjugaison française pour vous. ihr|habt mir|gefragt|zu|es|machen|seit|Jahren||und|ich|mir|bin|gesagt|dass man|wird|machen|einen|kleinen|Versuch|also|ich habe|gemacht|ein|Video|in|der|ich||||zu|Konjugation|französische||||||||||||||||||||simplifizieren||||für|euch wy|mnie||o|to|robienie|od|kilku|lat|i|ja|sobie|jestem|powiedziałem|że|będziemy|robić|mały||próbę|więc|ja||jeden|film|w|którym|ja|daję|kilka|podstaw|o|koniugacji|francuskiej|z|moim|style||||że|ja|nie|mówię|nie|o|pojęcia|bardzo|bardzo|techniczne|ale|próbuję|do|uprościć|koniugację||francuską|dla|was julle|my het|gevra|om|dit|doen|sedert|van|jare|en|ek|my|het|gesê|dat mens|gaan|maak|'n|klein|toets|dus|ek het|gemaak|'n|video|in|waarin|ek|gee|'n paar|basiese|van|vervoeging|Franse|met|my|styl||||dat|ek|nie|praat|nie|van|konsepte|baie|baie|tegnies|maar|ek probeer|om|vereenvoudig|die|vervoeging|Franse|vir|julle ви|ви мені|просили|про|це|робити|протягом|кількох|років|і|я|собі|я є|сказав|що ми|будемо|робити|невеликий||експеримент|отже|я зробив|зроблено|одне|відео|в|якій|я|даю|кілька|основ|про|дієвідмінювання|французьке|з|моїм|стилем||||що|я|не|говорю|не|про|концепції|дуже|технічні||але|я намагаюся|в|спростити|дієвідмінювання||французьке|для|вас ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||концепции|||||||||||| Siz|bana|sormuş|bunu|onu|yapmak|beri|bazı|yıllar|ve|ben|kendimi|olduğumu|düşündüm|biz|gideceğiz|yapmak|bir|küçük|deneme|yani|ben|yaptım|bir|video|içinde|hangi|ben|veriyorum|bazı|temeller|ile|çekim|Fransızca|ile|benim|tarzım||||ki|ben|değil|konuşuyorum|değil|bazı|kavramlar|çok|çok|teknik|ama|ben deniyorum|ile|basitleştirmek|o|çekim|Fransızca|için|siz You|you have|asked|to|it|to do|for|some|years|and|I|myself|I am|I said|that we|we will|to make|a|small|trial|so|I have|made|a|video|in|which|I|I give|some|basics|of|conjugation|French|with|my|style||||that|I|not|I speak|not|of the|concepts|very|very|technical|but|I try|to|to simplify|the|conjugation|French|for|you vocês|me têm|pedido|para|isso|fazer|há|anos||e|eu|me|me|disse|que a gente|vai|fazer|um|pequeno|teste|então|eu fiz|feito|um|vídeo|em|que|eu|dou|algumas|bases|de|conjugação|francesa|com|meu|estilo||||que|eu|não|falo|não|dos|conceitos|muito|técnicos||mas|eu tento|de|simplificar|a|conjugação|francesa|para|vocês أنت|قد|طلبت|أن|له|أفعل|منذ|عدة|سنوات|و|أنا|لي|كنت|قلت|أننا|سن|نفعل|تجربة|صغيرة||لذلك|أنا|صنعت|فيديو|فيديو|في|التي|أنا|أعطي|بعض|قواعد|من|تصريف|الفرنسية|مع|أسلوبي|أسلوبي||||أنني|أنا|لا|أتكلم|لا|عن|مفاهيم|جدا|جدا|تقنية|لكن|أحاول|أن|أبسط|ال|تصريف|الفرنسية|لكم|أنتم ni|ni har|bett|att|det|göra|sedan|några|år|och|jag|mig|har|sagt|att man|ska|göra|ett|litet|försök|så|jag har|gjort|en|video|i|vilken|jag|ger|några|grunder|om|verbböjning|fransk|med|min|stil||||att|jag|inte|pratar|inte|om|begrepp|mycket|mycket|tekniska|men|jag försöker|att|förenkla|verbböjningen||fransk|för|er you|you have|asked|to|it|to do|for|some|years|and|I|to myself|am|said|that we|will|to make|a|small|try|so|I have|made|a|video|in|which|I|give|some|basics|of|conjugation|French|with|my|style||||that|I|not|talk|not|about|concepts|very|very|technical|but|I try|to|to simplify|the|conjugation|French|for|you あなたたち|私に持っていた|求めた|すること|それを|作る|から|の|年|そして|私は|自分自身を|だった|言った|私たちが|するつもり|作る|小さな||試み|だから|私は持っていた|作った|動画||の中で|それの中で|私は|与える|いくつかの|基礎|の|活用|フランス語の|とともに|私の|スタイル||||ということ|私は|ない|話さない|ない|の|概念|とても|とても|技術的な|しかし|私は試みる|すること|簡素化する|活用||フランス語の|ために|あなたたちに Usted|me ha|pedido|de|lo|hacer|desde|(partícula plural)|años|y|yo|me|estoy|dije|que uno|va|hacer|un|pequeño|ensayo|entonces|he|hecho|un|video|en||yo|doy|algunas|bases|de|conjugación|francesa|con|mi|estilo||||que|yo|no|hablo|(negación)|de|conceptos|muy|muy|técnicos|pero|intento|de|simplificar|la|conjugación|francesa|para|usted Bunu yıllardır yapmamı istediniz ve ben de küçük bir deneme yapalım dedim, bu yüzden kendi tarzımla Fransızca çekimlerin bazı temellerini verdiğim bir video çektim, yani çok teknik kavramlardan bahsetmiyorum, ama Fransızca çekimi sizin için basitleştirmeye çalışıyorum. Me has pedido que lo haga desde hace años y pensé que haríamos una pequeña prueba, así que hice un video en el que doy algunas bases de conjugación francesa con mi estilo, es decir, que no hablo de conceptos muy técnicos, sino que intento simplificar la conjugación francesa para ti. لقد طلبتم مني القيام بذلك منذ سنوات وقلت لنفسي أننا سنجرب ذلك، لذا، قمت بعمل فيديو أقدم فيه بعض أساسيات التصريف الفرنسي بأسلوبي، أي أنني لا أتحدث عن المفاهيم التقنية جدًا، ولكنني أحاول تبسيط التصريف الفرنسي لكم. Vocês me pediram para fazer isso há anos e eu pensei que vamos fazer um pequeno teste, então, eu fiz um vídeo no qual dou algumas bases da conjugação francesa com meu estilo, ou seja, eu não falo sobre conceitos muito técnicos, mas tento simplificar a conjugação francesa para vocês. Ви просили мене зробити це протягом багатьох років, і я вирішив, що ми зробимо невеликий експеримент, тому я зробив відео, в якому даю кілька основ французької дієвідміни у своєму стилі, тобто я не говорю про дуже технічні концепції, але намагаюся спростити французьку дієвідміну для вас. Julle het my al jare lank gevra om dit te doen en ek het gedink ons gaan 'n klein toets doen, so ek het 'n video gemaak waarin ek 'n paar basiese beginsels van Franse verbuiging gee met my styl, dit wil sê ek praat nie oor baie tegniese konsepte nie, maar ek probeer om die Franse verbuiging vir julle te vereenvoudig. 何年も前からリクエストをいただいており、少し試してみようと思いました。ですので、私はフランス語の活用の基本を私のスタイルで紹介する動画を作りました。つまり、非常に技術的な概念については話さず、フランス語の活用を皆さんのために簡素化しようとしています。 You have been asking me to do this for years, and I thought we would do a little trial, so I made a video in which I give some basics of French conjugation in my style, meaning that I don't talk about very technical concepts, but I try to simplify French conjugation for you. Sie haben mich seit Jahren darum gebeten, und ich habe mir gedacht, wir machen einen kleinen Versuch, also habe ich ein Video gemacht, in dem ich einige Grundlagen der französischen Konjugation in meinem Stil gebe, das heißt, ich spreche nicht über sehr technische Konzepte, sondern versuche, die französische Konjugation für Sie zu vereinfachen. Proszono mnie o to od lat i pomyślałem, że zrobimy mały test, więc nagrałem film, w którym przedstawiam kilka podstaw koniugacji francuskiej w moim stylu, to znaczy, że nie mówię o bardzo technicznych pojęciach, ale staram się uprościć koniugację francuską dla was. I har bedt mig om at gøre det i årevis, og jeg tænkte, at vi ville lave et lille forsøg, så jeg har lavet en video, hvor jeg giver nogle grundlæggende oplysninger om fransk bøjning med min stil, det vil sige, at jeg ikke taler om meget tekniske begreber, men jeg prøver at forenkle den franske bøjning for jer. Ni har bett mig att göra det i flera år och jag tänkte att vi skulle göra ett litet test, så jag har gjort en video där jag ger några grundläggande regler för fransk verbböjning med min stil, det vill säga att jag inte pratar om väldigt tekniska begrepp, utan jag försöker förenkla fransk verbböjning för er.

J'ai fait un test et je dis que si ça marche, je ferai d'autres vidéos comme celle-là. ich habe|gemacht|einen|Test|und|ich|sage|dass|wenn|es|funktioniert|ich|werde machen|weitere|Videos|wie|| ja||jeden|test|i|ja|mówię|że|jeśli|to|działa|ja|zrobię|inne|filmy|jak|| ek het|gemaak|'n|toets|en|ek|sê|dat|as|dit|werk|ek|sal maak|ander|video's|soos|| я зробив|зроблено|один|тест|і|я|кажу|що|якщо|це|працює|я|я зроблю|інші|відео|як|| Ben|yaptım|bir|test|ve|ben|diyorum|ki|eğer|bu|çalışır|ben|yapacağım|başka|videolar|gibi|| I have|made|a|test|and|I|I say|that|if|it|it works|I|I will make|other|videos|like|that| eu fiz|feito|um|teste|e|eu|digo|que|se|isso|funcionar|eu|farei|outros|vídeos|como|| لقد|أجريت|اختبار|اختبار|و|أنا|أقول|أن|إذا|ذلك|نجح|سأ|أعمل|أخرى|فيديوهات|مثل|| jag har|gjort|ett|test|och|jag|säger|att|om|det|fungerar|jag|jag ska göra|andra|videor|som|| I have|made|a|test|and|I|say|that|if|it|works|I|will make|other|videos|like|| 私は持っていた|作った|テスト||そして|私は|言う|ということ|もし|それが|動作する|私は|作るつもり|他の|動画|のような|| He|hecho|un|examen|y|yo|digo|que|si|eso|funciona|yo|haré|otros|videos|como|| Bir test yaptım ve eğer işe yararsa, bu tür başka videolar da yapacağımı söylüyorum. Hice una prueba y digo que si funciona, haré otros videos como ese. لقد قمت بإجراء اختبار وأقول إنه إذا نجح، سأقوم بعمل فيديوهات أخرى مثل هذا. Eu fiz um teste e digo que se funcionar, farei outros vídeos como esse. Я зробив тест і кажу, що якщо це спрацює, я зроблю інші відео, подібні до цього. Ek het 'n toets gedoen en ek sê dat as dit werk, ek ander video's soos hierdie sal maak. テストを行い、うまくいけば、このような動画を他にも作るつもりです。 I did a test and I say that if it works, I will make more videos like this. Ich habe einen Test gemacht und sage, wenn es funktioniert, werde ich weitere Videos wie dieses machen. Zrobiłem test i mówię, że jeśli to zadziała, nagram inne filmy takie jak ten. Jeg har lavet en test, og jeg siger, at hvis det virker, vil jeg lave flere videoer som denne. Jag har gjort ett test och jag säger att om det fungerar, så kommer jag att göra fler videor som den här. Et le succès rencontré est énorme et beaucoup plus important que je ne le pensais et du coup, je ferai d'autres vidéos dans lesquelles je parlerai de conjugaison. und|der|Erfolg|getroffen|ist|riesig|und|viel|mehr|wichtig|als|ich|nicht|es|dachte|und|daher|Folge|ich|werde machen|andere|Videos|in|denen|ich|werde sprechen|über|Konjugation i|ten|sukces|napotkany|jest|ogromny|i|dużo|bardziej|ważniejszy|niż|ja|nie|go|myślałem|i|w związku z tym|raz|ja|zrobię|inne|filmy|w|których|ja|będę mówił|o|koniugacji |||encountered||||||||||||||||||||which||||conjugation och|den|framgång|mött|är|enorm|och|mycket|mer|viktig|än|jag|inte|det|trodde|och|så|resultat|jag|kommer att göra|andra|videor|i|vilka|jag|kommer att prata|om|böjning og|den|succes|mødt|er|enorm|og|meget|mere|vigtigt|end|jeg|ikke|det|troede|og|så|derfor|jeg|vil lave|andre|videoer|i|hvilke|jeg|vil tale|om|bøjning Ve karşılaştığım başarı muazzam ve düşündüğümden çok daha önemli, bu yüzden çekim hakkında konuşacağım başka videolar da yapacağım. Y el éxito obtenido es enorme y mucho más importante de lo que pensaba, así que haré otros videos en los que hablaré de conjugación. والنجاح الذي تحقق هائل وأكبر بكثير مما كنت أعتقد، وبالتالي سأقوم بعمل مقاطع فيديو أخرى سأتحدث فيها عن التصريف. E o sucesso alcançado é enorme e muito mais importante do que eu pensava, e por isso, farei outros vídeos nos quais falarei sobre conjugação. І успіх, який я отримав, величезний і набагато важливіший, ніж я думав, тому я зроблю інші відео, в яких говоритиму про дієвідміни. En die sukses wat ek behaal het, is enorm en baie belangriker as wat ek gedink het, en daarom sal ek ander video's maak waarin ek oor vervoeging sal praat. そして、得られた成功は非常に大きく、私が思っていたよりもはるかに重要です。そのため、私は他の動画を作成し、活用法について話すつもりです。 And the success achieved is enormous and much greater than I thought, so I will make more videos in which I will talk about conjugation. Und der Erfolg, den ich hatte, ist enorm und viel wichtiger, als ich dachte, und deshalb werde ich weitere Videos machen, in denen ich über Konjugation sprechen werde. A sukces, który osiągnąłem, jest ogromny i znacznie ważniejszy, niż myślałem, więc zrobię kolejne filmy, w których będę mówił o koniugacji. Og den succes, jeg har haft, er enorm og meget vigtigere, end jeg troede, og derfor vil jeg lave flere videoer, hvor jeg taler om bøjning. Och den framgång som jag har upplevt är enorm och mycket viktigare än jag trodde, så jag kommer att göra fler videor där jag pratar om böjning. Si vous souhaitez en savoir plus – déjà, il y a le lien en bas de ce podcast ; je vais mettre vers cette fameuse vidéo sur les bases de la conjugaison française – et pour être sûr de ne pas rater les prochaines vidéos, vous pouvez tout simplement vous abonner à la chaîne YouTube de Français Authentique. wenn|Sie|wünschen|darüber|wissen|mehr|bereits|es|dort|gibt|den|Link|in|unten|von|diesem|Podcast|ich|werde|setzen|auf|dieses|berühmte|Video|über|die|Grundlagen|der|den|||||||von||||||||||||||||||Französisch|Authentique jeśli|wy|chcecie|o tym|wiedzieć|więcej|już|jest|tam|jest|link||na|dole|tego|tego|podcastu|ja|zamierzam|umieścić|w kierunku|tego|słynnej|filmu|o|podstawach||koniugacji|kanał|||||||Francais Authentique||||||||||||||||||| ||wish||know||||||||||||||||towards|||||||of||||||||||||||||||||subscribe||||||| om|ni|önskar|det|veta|mer|redan|det|finns||länken||i|botten|av|denna|podcast|jag|kommer att|lägga|mot|denna|berömda|video|om|de|grunder|av|den|böjning|franska|och|för att|vara|säker|på|inte|att|missa|de|kommande|videor|ni|kan|allt|enkelt|ni|prenumerera|på|den|kanalen|YouTube|av|franska|autentiska hvis|I|ønsker|det|at vide|mere|allerede|der|er|er|link||i|bunden|af|denne|podcast|jeg|vil|sætte|hen til|denne|berømte|video|om|de|grundlæggende|af|den|bøjning|franske|og|for|at være|sikker|om|ikke|at|misse|de|næste|videoer|I|kan|alt|simpelthen|I|abonnere|til|den|kanal|YouTube|af|fransk|Authentique Daha fazla bilgi almak isterseniz - zaten bu podcast'in altında bir bağlantı var; Fransızca çekim temelleri üzerine o meşhur videoya yönlendireceğim - ve bir sonraki videoları kaçırmamak için, basitçe Français Authentique'in YouTube kanalına abone olabilirsiniz. Si deseas saber más – ya hay un enlace al final de este podcast; voy a poner el enlace a ese famoso video sobre las bases de la conjugación francesa – y para asegurarte de no perderte los próximos videos, simplemente puedes suscribirte al canal de YouTube de Francés Auténtico. إذا كنت ترغب في معرفة المزيد - هناك بالفعل الرابط في أسفل هذا البودكاست؛ سأضعه نحو هذا الفيديو الشهير حول أساسيات التصريف الفرنسي - وللتأكد من أنك لن تفوت مقاطع الفيديو القادمة، يمكنك ببساطة الاشتراك في قناة يوتيوب Français Authentique. Se você deseja saber mais – já tem o link no final deste podcast; eu vou colocar o link para aquele famoso vídeo sobre as bases da conjugação francesa – e para ter certeza de não perder os próximos vídeos, você pode simplesmente se inscrever no canal do YouTube do Francês Autêntico. Якщо ви хочете дізнатися більше – вже є посилання внизу цього подкасту; я додам посилання на це знамените відео про основи французької дієвідміни – і щоб не пропустити наступні відео, ви можете просто підписатися на канал YouTube Français Authentique. As jy meer wil weet – daar is reeds 'n skakel onderaan hierdie podcast; ek gaan na daardie beroemde video oor die basiese beginsels van Franse vervoeging skakel – en om seker te maak dat jy nie die volgende video's misloop nie, kan jy eenvoudig inteken op die YouTube-kanaal van Français Authentique. もっと知りたい方は、まずこのポッドキャストの下にリンクがあります；私はフランス語の活用の基礎に関するその有名な動画へのリンクを貼ります。そして、次の動画を見逃さないようにするためには、フランセ・オーセンティックのYouTubeチャンネルに登録するだけで大丈夫です。 If you want to know more – there is already the link at the bottom of this podcast; I will link to that famous video on the basics of French conjugation – and to make sure you don't miss the next videos, you can simply subscribe to the YouTube channel of Français Authentique. Wenn Sie mehr erfahren möchten – es gibt bereits den Link unten in diesem Podcast; ich werde auf dieses berühmte Video über die Grundlagen der französischen Konjugation verlinken – und um sicherzustellen, dass Sie die nächsten Videos nicht verpassen, können Sie einfach den YouTube-Kanal von Français Authentique abonnieren. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej – już teraz, jest link na dole tego podcastu; zamieszczę go do tego słynnego filmu o podstawach francuskiej koniugacji – a żeby nie przegapić kolejnych filmów, możesz po prostu subskrybować kanał YouTube Français Authentique. Hvis du ønsker at vide mere – der er allerede et link nederst i denne podcast; jeg vil linke til den berømte video om grundlæggende fransk bøjning – og for at være sikker på ikke at gå glip af de næste videoer, kan du ganske enkelt abonnere på YouTube-kanalen Français Authentique. Om du vill veta mer – redan, det finns länken längst ner i den här podcasten; jag kommer att länka till den berömda videon om grunderna i fransk böjning – och för att vara säker på att du inte missar de kommande videorna kan du helt enkelt prenumerera på YouTube-kanalen för Français Authentique.

Aujourd'hui,  nous allons parler d'une expression qui m'a été suggérée par notre ami Omar que je salue et que je remercie pour sa participation et sa suggestion. heute|wir|werden|sprechen|über einen|Ausdruck|der|mir|wurde|vorgeschlagen|von|unserem|Freund|Omar|den|ich|grüße|und|den|ich|danke|für|seine|Teilnahme|und|seine|Vorschlag dzisiaj|my|zamierzamy|mówić|o jednym|wyrażeniu|które|mi|było|zasugerowane|przez|naszego|przyjaciela|Omara|którego|ja|pozdrawiam|i|którego|ja|dziękuję|za|jego|udział|i|jego|sugestię ||||||||||||||||greet|||||||participation||| idag|vi|kommer att|prata|om en|uttryck|som|har|blivit|föreslagen|av|vår|vän|Omar|som|jag|hälsar|och|som|jag|tackar|för|hans|deltagande|och|hans|förslag i dag|vi|vil|tale|om en|udtryk|som|mig har|været|foreslået|af|vores|ven|Omar|som|jeg|hilser|og|som|jeg|takker|for|hans|deltagelse|og|hans|forslag Bugün, selam verdiğim ve katılımı ve önerisi için teşekkür ettiğim arkadaşımız Omar tarafından bana önerilen bir ifadeden bahsedeceğiz. Hoy, vamos a hablar de una expresión que me fue sugerida por nuestro amigo Omar, a quien saludo y agradezco por su participación y su sugerencia. اليوم، سنتحدث عن تعبير اقترحه علي صديقنا عمر الذي أحييه وأشكره على مشاركته واقتراحه. Hoje, vamos falar sobre uma expressão que me foi sugerida pelo nosso amigo Omar, que eu cumprimento e agradeço pela sua participação e sugestão. Сьогодні ми поговоримо про вираз, який мені запропонував наш друг Омар, якого я вітаю і дякую за його участь і пропозицію. Vandag gaan ons praat oor 'n uitdrukking wat deur ons vriend Omar aan my voorgestel is, wat ek groet en bedank vir sy deelname en sy voorstel. 今日は、私の友人オマールから提案された表現について話します。オマールに感謝し、彼の参加と提案に感謝します。 Today, we are going to talk about an expression that was suggested to me by our friend Omar, whom I greet and thank for his participation and suggestion. Heute werden wir über einen Ausdruck sprechen, der mir von unserem Freund Omar vorgeschlagen wurde, den ich grüße und dem ich für seine Teilnahme und seinen Vorschlag danke. Dziś porozmawiamy o wyrażeniu, które zasugerował mi nasz przyjaciel Omar, którego pozdrawiam i dziękuję za jego udział i sugestię. I dag vil vi tale om et udtryk, som min ven Omar har foreslået, som jeg hilser på og takker for hans deltagelse og forslag. Idag ska vi prata om ett uttryck som föreslogs av vår vän Omar, som jag hälsar och tackar för hans deltagande och förslaget. Omar m'a demandé de vous expliquer le sens de l'expression « avoir des atomes crochus ». Omar|mir|gefragt|zu|Ihnen|erklären|den|Sinn|von|dem Ausdruck|haben|einige|Atome|die zusammenpassen Omar|mi|poprosił|o|was|wyjaśnić|||o|wyrażenie|mieć|jakieś|atomy|zaczepione ||||||||||have||atoms|click Omar|har|bett|att|ni|förklara|den|betydelse|av|uttrycket|att ha|några|atomer|krokiga Omar|mig har|bedt|at|I|forklare|det|betydning|af|udtrykket|at have|nogle|atomer|kroge Omar, size « atomes crochus » ifadesinin anlamını açıklamamı istedi. Omar me pidió que les explicara el significado de la expresión « tener afinidad ». طلب مني عمر أن أشرح لكم معنى التعبير « avoir des atomes crochus ». Omar me pediu para explicar o significado da expressão « ter afinidades ». Омар попросив мене пояснити вам значення виразу «мати спільні атоми». Omar het my gevra om die betekenis van die uitdrukking « avoir des atomes crochus » aan julle te verduidelik. オマールは「アトム・クロシュを持つ」という表現の意味を説明してほしいと私に頼みました。 Omar asked me to explain the meaning of the expression "to have a strong connection." Omar hat mich gebeten, Ihnen die Bedeutung des Ausdrucks « avoir des atomes crochus » zu erklären. Omar poprosił mnie, abym wyjaśnił znaczenie wyrażenia « avoir des atomes crochus ». Omar bad mig om at forklare betydningen af udtrykket « avoir des atomes crochus ». Omar bad mig att förklara betydelsen av uttrycket « avoir des atomes crochus ». Il est probable que vous n'ayez jamais besoin d'utiliser vous-mêmes cette expression, par contre si vous souhaitez mettre votre Français à un niveau encore plus élevé, il est important de la comprendre puisque vous la rencontrerez certainement dans des films ou dans des livres en Français. es|ist|wahrscheinlich|dass|Sie|nicht haben|niemals|Bedarf|zu benutzen|Sie|||||||Sie||||Französisch|||||||||||||||||||||||||| to|jest|prawdopodobne|że|wy|nie macie|nigdy|potrzeba|używać|wy|||||||wy||||francusku|||||||||||||||||||||||||| ||probable|||have|||||yourself|||by|against|||wish|||||||||||||||||||will encounter|||||||||| det|är|troligt|att|ni|inte har|någonsin|behov|att använda|ni|||||||ni||||franska|||||||||||||||||||||||||| det|er|sandsynligt|at|I|ikke har|nogensinde|behov|at bruge|I|||||||I||||fransk|||||||||||||||||||||||||| Muhtemelen bu ifadeyi kendiniz kullanmanız gerekmeyecek, ancak Fransızcanızı daha da ileri bir seviyeye taşımak istiyorsanız, onu anlamak önemlidir çünkü kesinlikle Fransızca filmlerde veya kitaplarda karşılaşacaksınız. Es probable que nunca necesiten usar ustedes mismos esta expresión, sin embargo, si desean llevar su francés a un nivel aún más alto, es importante entenderla ya que seguramente la encontrarán en películas o en libros en francés. من المحتمل أنك لن تحتاج أبداً لاستخدام هذه العبارة بنفسك، ولكن إذا كنت ترغب في رفع مستوى لغتك الفرنسية إلى مستوى أعلى، فمن المهم أن تفهمها لأنك ستصادفها بالتأكيد في الأفلام أو في الكتب باللغة الفرنسية. É provável que você nunca precise usar essa expressão você mesmo, mas se você deseja levar seu francês a um nível ainda mais alto, é importante compreendê-la, pois você certamente a encontrará em filmes ou em livros em francês. Можливо, вам ніколи не знадобиться використовувати цю фразу самостійно, але якщо ви хочете підняти свій французький на ще вищий рівень, важливо її зрозуміти, оскільки ви, безумовно, зустрінете її у фільмах або в книгах французькою. Dit is waarskynlik dat u nooit hierdie uitdrukking self sal hoef te gebruik nie, maar as u u Frans na 'n nog hoër vlak wil neem, is dit belangrik om dit te verstaan, aangesien u dit beslis in films of in boeke in Frans sal teëkom. あなた自身がこの表現を使う必要はないかもしれませんが、フランス語をさらに高いレベルに引き上げたいのであれば、理解することが重要です。なぜなら、映画やフランス語の本の中で必ず出会うことになるからです。 It is likely that you will never need to use this expression yourself, however if you want to take your French to an even higher level, it is important to understand it since you will certainly encounter it in French movies or books. Es ist wahrscheinlich, dass Sie diesen Ausdruck selbst nie verwenden müssen, aber wenn Sie Ihr Französisch auf ein noch höheres Niveau bringen möchten, ist es wichtig, ihn zu verstehen, da Sie ihm sicherlich in Filmen oder in französischen Büchern begegnen werden. Prawdopodobnie nigdy nie będziesz musiał sam używać tego wyrażenia, jednak jeśli chcesz podnieść swój francuski na jeszcze wyższy poziom, ważne jest, aby je zrozumieć, ponieważ na pewno spotkasz je w filmach lub książkach po francusku. Det er sandsynligt, at du aldrig får brug for at bruge dette udtryk selv, men hvis du ønsker at tage dit fransk til et endnu højere niveau, er det vigtigt at forstå det, da du helt sikkert vil støde på det i film eller bøger på fransk. Det är troligt att du aldrig kommer att behöva använda detta uttryck själv, men om du vill ta din franska till en ännu högre nivå är det viktigt att förstå det eftersom du säkert kommer att stöta på det i filmer eller böcker på franska.

Cette expression est composée du mot « atome ». dieser|Ausdruck|ist|zusammengesetzt|aus|Wort|Atom ta|wyrażenie|jest|złożone|z|słowa|atom ||||||atom detta|uttryck|är|sammansatt|av|ord|atom dette|udtryk|er|sammensat|af|ordet|atom Bu ifade « atome » kelimesinden oluşmaktadır. Esta expresión está compuesta por la palabra « átomo ». تتكون هذه العبارة من كلمة "ذرة". Essa expressão é composta pela palavra "átomo". Ця фраза складається зі слова «атом». Hierdie uitdrukking bestaan uit die woord « atoom ». この表現は「原子」という言葉で構成されています。 This expression is made up of the word "atom." Dieser Ausdruck besteht aus dem Wort „Atom“. To wyrażenie składa się z słowa „atom”. Dette udtryk er sammensat af ordet "atom". Detta uttryck består av ordet "atom". Un atome – je ne vais entrer dans les détails parce que c'est très technique – c'est une particule physique qui compose les choses vivantes ou non. ein|Atom|ich|nicht|werde|eintreten|in|die|Einzelheiten|||es ist|sehr|technisch|es ist|eine|Teilchen|physikalisch|die|zusammensetzt|die|Dinge|lebendig|oder|nicht lebendig atom|atom|ja|nie|zamierzam|wchodzić|w|szczegóły||||to jest|bardzo|techniczne|to jest|cząstka|cząstka|fizyczna|która|składa|rzeczy|rzeczy|żywe|lub|nieżywe ||||||||details||||||||particle|physical|that|composes|||living|| en|atom|jag|inte|kommer att|att gå in|i|detaljer||||det är|mycket|tekniskt|det är|en|partikel|fysisk|som|komponerar|de|saker|levande|eller|icke et|atom|jeg|ikke|vil|gå ind|i|de|detaljer|||det er|meget|teknisk|det er|en|partikel|fysisk|som|komponerer|de|ting|levende|eller|ikke Bir atom - detaylara girmeyeceğim çünkü çok teknik - canlı veya cansız şeyleri oluşturan fiziksel bir parçacıktır. Un átomo – no voy a entrar en detalles porque es muy técnico – es una partícula física que compone las cosas vivas o no. الذرة - لن أدخل في التفاصيل لأنها تقنية جداً - هي جزيء مادي يتكون منه الأشياء الحية أو غير الحية. Um átomo – não vou entrar em detalhes porque é muito técnico – é uma partícula física que compõe as coisas vivas ou não. Атом – я не буду вдаватися в деталі, оскільки це дуже технічно – це фізична частинка, яка складає живі або неживі речі. ‘n Atoom – ek gaan nie in die besonderhede ingaan nie omdat dit baie tegnies is – is 'n fisiese deeltjie wat die lewende of nie-lewende dinge saamstel. 原子 – 詳細には入らないつもりですが、非常に技術的なことです – それは生きているものやそうでないものを構成する物理的な粒子です。 An atom – I won't go into details because it's very technical – is a physical particle that makes up living or non-living things. Ein Atom – ich werde nicht ins Detail gehen, weil es sehr technisch ist – ist ein physikalisches Teilchen, das lebende oder nicht lebende Dinge zusammensetzt. Atom – nie będę wchodził w szczegóły, ponieważ to bardzo techniczne – to cząstka fizyczna, która składa się z rzeczy żywych lub martwych. Et atom – jeg vil ikke gå ind i detaljerne, fordi det er meget teknisk – er en fysisk partikel, der udgør både levende og ikke-levende ting. En atom – jag kommer inte att gå in på detaljer eftersom det är mycket tekniskt – är en fysisk partikel som utgör både levande och icke-levande saker. Vous êtes composés d'atomes, je suis composé d'atomes, toutes les choses sont composées d'atomes. Sie|sind|zusammengesetzt|aus Atomen|ich|bin|zusammengesetzt|aus Atomen|alle|die|Dinge|sind|zusammengesetzt|aus Atomen wy|jesteście|złożeni|z atomów|ja|jestem|złożony|z atomów|wszystkie|rzeczy|rzeczy|są|złożone|z atomów ||composed|of atoms|||composed||||||composed| ni|är|sammansatta|av atomer|jag|är|sammansatt|av atomer|alla|de|saker|är|sammansatta|av atomer I|er|sammensat|af atomer|jeg|er|sammensat|af atomer|alle|de|ting|er|sammensat|af atomer Atomlardan oluşuyorsunuz, ben atomlardan oluşuyorum, her şey atomlardan oluşuyor. Estás compuestos de átomos, estoy compuesto de átomos, todas las cosas están compuestas de átomos. أنت تتكون من ذرات، وأنا أتشكل من ذرات، وكل الأشياء تتكون من ذرات. Você é composto de átomos, eu sou composto de átomos, todas as coisas são compostas de átomos. Ви складаєтеся з атомів, я складаюся з атомів, всі речі складаються з атомів. U is saamgestel uit atome, ek is saamgestel uit atome, alle dinge is saamgestel uit atome. あなたは原子で構成されており、私は原子で構成されており、すべてのものは原子で構成されています。 You are made up of atoms, I am made up of atoms, all things are made up of atoms. Sie bestehen aus Atomen, ich bestehe aus Atomen, alle Dinge bestehen aus Atomen. Składacie się z atomów, ja składam się z atomów, wszystkie rzeczy składają się z atomów. Du er sammensat af atomer, jeg er sammensat af atomer, alle ting er sammensat af atomer. Du består av atomer, jag består av atomer, alla saker består av atomer. Le micro dans lequel je viens de taper et avec lequel j'enregistre cet épisode est composé d'atomes, l'ordinateur qui enregistre l'épisode est composé d'atomes, tout est composé d'atomes. der|Mikro|in|dem|ich|ich komme|von|tippen|und|mit|dem|ich nehme auf|diese|Episode|ist|besteht|von Atomen||der|aufnimmt||ist|besteht||alles|ist|besteht| mikrofon|mikrofon|w|którym|ja|właśnie|z|pisać|i|z|którym|nagrywam|ten|odcinek|jest|złożony|||który|nagrywa|odcinek|jest|złożony||wszystko|jest|złożony| |||||||||||||||composed|of atoms|the computer||||||of atoms|||| mikrofon|mikrofon|i|vilken|jag|kommer|att|skriva|och|med|vilken|jag spelar in|detta|avsnitt|är|sammansatt|av atomer|datorn|som|spelar in|avsnittet|är|sammansatt|av atomer|allt|är|sammansatt|av atomer mikrofon|mikrofon|i|hvilken|jeg|kommer|fra|at skrive|en|med|hvilken|jeg optager|denne|episode|er|sammensat|af atomer|computeren|som|optager|episoden|er|sammensat|af atomer|alt|er|sammensat|af atomer Bu bölümün kaydını yaptığım ve yazdığım mikrofon atomlardan oluşuyor, bölümü kaydeden bilgisayar atomlardan oluşuyor, her şey atomlardan oluşuyor. El micrófono en el que acabo de escribir y con el que grabo este episodio está compuesto de átomos, la computadora que graba el episodio está compuesta de átomos, todo está compuesto de átomos. الميكروفون الذي كتبت فيه للتو والذي أسجل به هذه الحلقة يتكون من ذرات، الكمبيوتر الذي يسجل الحلقة يتكون من ذرات، كل شيء يتكون من ذرات. O micro no qual acabei de digitar e com o qual estou gravando este episódio é composto de átomos, o computador que grava o episódio é composto de átomos, tudo é composto de átomos. Мікрофон, в який я тільки що натиснув і за допомогою якого записую цей епізод, складається з атомів, комп'ютер, який записує епізод, складається з атомів, все складається з атомів. Die mikrofoon waarin ek pas getik het en waarmee ek hierdie episode opneem, is saamgestel uit atome, die rekenaar wat die episode opneem, is saamgestel uit atome, alles is saamgestel uit atome. 私が今打ち込んでいるマイクと、このエピソードを録音しているコンピュータは原子でできており、すべては原子で構成されています。 The microphone I just typed into and with which I am recording this episode is made of atoms, the computer that records the episode is made of atoms, everything is made of atoms. Das Mikrofon, in das ich gerade tippe und mit dem ich diese Episode aufnehme, besteht aus Atomen, der Computer, der die Episode aufnimmt, besteht aus Atomen, alles besteht aus Atomen. Mikrofon, w który właśnie stukam i za pomocą którego nagrywam ten odcinek, składa się z atomów, komputer, który nagrywa odcinek, składa się z atomów, wszystko składa się z atomów. Mikrofonen, som jeg lige har tippet på, og som jeg optager denne episode med, er lavet af atomer, computeren der optager episoden er lavet af atomer, alt er lavet af atomer. Mikrofonen som jag just har skrivit på och med vilken jag spelar in detta avsnitt är sammansatt av atomer, datorn som spelar in avsnittet är sammansatt av atomer, allt är sammansatt av atomer.

Quelque chose de crochu, c'est quelque chose qui a la forme d'un crochet. ||mit|gekrümmt|das ist|||das|hat|die|Form||Haken ||o|haczykowatego|to jest|||co|ma|kształt|kształt|haka|hak |||hooked|it's||||||||hook ||av|krokig|det är|||som|har|formen|form|av en|krok ||af|kroget|det er|||som|har|formen|form|af en|krog Kanca şeklinde bir şey, kanca şeklinde olan bir şeydir. Algo ganchudo es algo que tiene la forma de un gancho. شيء ذو شكل معقوف، هو شيء له شكل خطاف. Algo curvado é algo que tem a forma de um gancho. Щось зазубрине – це щось, що має форму гачка. Iets wat haakvormig is, is iets wat die vorm van 'n haak het. フックのようなものは、フックの形をしたものです。 Something hook-shaped is something that has the shape of a hook. Etwas Hakiges ist etwas, das die Form eines Hakens hat. Coś haczykowatego to coś, co ma kształt haka. Noget kroget, det er noget der har formen af en krog. Något krokigt, det är något som har formen av en krok. Un crochet – j'en ai parlé dans le podcast « vivre aux crochets de quelqu'un » – c'est une forme un petit peu arrondie, un petit peu comme le bec d'un aigle. ein|Haken|ich habe darüber|ich habe|gesprochen|in|den|Podcast|leben|auf|Haken|von|jemand|das ist|eine|Form|ein|kleines|bisschen|abgerundet|ein|kleines|bisschen|wie|der|Schnabel||Adlers jeden|hak|o tym|miałem|mówiłem|w|podcaście|podcast|żyć|na|hakach|o|kimś|to jest|forma|kształt|jeden|mały|trochę|zaokrąglona|jeden|mały|trochę|jak|dziób|dziób|orła|orzeł |hook||||in|||||hooks||someone|it's||||||rounded||||||beak||eagle en|krok|jag har||pratat|i|podcast|podcast|leva|på|krokar|av|någon|det är|en|form|ett|litet|lite|rundad|ett|litet|lite|som|näbben|näbb|av en|örn en|krog|jeg har|har|talt|i|podcast|podcast|at leve|på|kroge|af|nogen|det er|en|form|en|lille|lidt|rundet|en|lille|lidt|som|næb|næb|af en|ørn Bir kanca - "birinin kancasında yaşamak" podcastinde bahsetmiştim - biraz yuvarlak bir şekil, biraz da bir kartalın gagasına benziyor. Un gancho – hablé de esto en el podcast « vivir a expensas de alguien » – es una forma un poco redondeada, un poco como el pico de un águila. الخطاف - لقد تحدثت عنه في البودكاست "العيش على حساب شخص ما" - هو شكل دائري قليلاً، يشبه منقار النسر. Um gancho – eu falei sobre isso no podcast "viver às custas de alguém" – é uma forma um pouco arredondada, um pouco como o bico de uma águia. Гачок – я про це говорив у подкасті «жити на гачках у когось» – це форма трохи округла, трохи схожа на дзьоб орла. ‘n Haak – ek het daarvan gepraat in die podcast « lewe op iemand se haak » – dit is 'n effens afgeronde vorm, effens soos die bek van 'n arend. フックについては「誰かのフックに生きる」というポッドキャストで話しましたが、少し丸みを帯びた形で、鷲のくちばしのようです。 A hook – I mentioned it in the podcast "living off someone else's hooks" – is a slightly rounded shape, a bit like the beak of an eagle. Ein Haken – ich habe im Podcast "bei jemandem auf der Tasche leben" darüber gesprochen – ist eine Form, die ein wenig abgerundet ist, ein bisschen wie der Schnabel eines Adlers. Hak – mówiłem o tym w podcaście „żyć na haczyku kogoś” – to kształt trochę zaokrąglony, trochę jak dziób orła. En krog – jeg har talt om det i podcasten "at leve på nogens krog" – det er en form der er lidt rundet, lidt ligesom næbbet på en ørn. En krok – jag har pratat om det i podcasten "leva på någons krok" – det är en form som är lite rundad, lite som näbben på en örn. L'aigle, c'est un rapace, un oiseau qui a un bec un peu arrondi, crochu. der Adler|das ist|ein|Raubvogel|ein|Vogel|der|hat|einen|Schnabel|ein|bisschen|abgerundet|gekrümmt |to jest|jeden|drapieżnik|jeden|ptak|który|ma|jeden|dziób|jeden|trochę|zaokrąglony|haczykowaty The eagle|||bird||||||beak|||rounded| örnen|det är|en|rovfågel|en|fågel|som|har|en|näbb|en|lite|rundad|krokig ørnen|det er|en|rovfugl|en|fugl|som|har|et|næb|et|lidt|rundt|kroget Kartal, bir yırtıcı kuş, biraz yuvarlak, kanca şeklinde bir gagası olan bir kuştur. El águila es un ave de presa, un pájaro que tiene un pico un poco redondeado, ganchudo. النسر هو طائر جارح، طائر له منقار دائري قليلاً ومعقوف. A águia é uma ave de rapina, um pássaro que tem um bico um pouco arredondado, curvado. Орел – це хижий птах, птах, який має трохи округлий, зазубрений дзьоб. Die arend is 'n roofvoël, 'n voël wat 'n effens afgeronde, haakvormige bek het. 鷲は猛禽類で、少し丸みを帯びたフック状のくちばしを持つ鳥です。 The eagle is a bird of prey, a bird that has a slightly rounded, hooked beak. Der Adler ist ein Raubvogel, ein Vogel, der einen etwas abgerundeten, hakigen Schnabel hat. Orzeł to drapieżnik, ptak, który ma dziób trochę zaokrąglony, haczykowaty. Ørnen, det er en rovfugl, en fugl der har et lidt rundet, kroget næb. Örnen, det är en rovfågel, en fågel som har en lite rundad, krokig näbb. Donc, les atomes crochus – vous imaginez – au sens propre, ce serait des particules qui ont une forme arrondie, une forme crochue et – c'est là où l'idée est importante – ça leur permet de s'accrocher entre eux. also|die|Atome|hängend|Sie|stellen Sie sich vor|im|Sinn|wörtlich|das|es wäre|Partikel|Teilchen|die|sie haben|eine|Form|rund|||hängend||das ist|dort|wo|die Idee|sie ist|wichtig|das|ihnen|es erlaubt|zu|sich festzuhalten|zwischen|ihnen więc|te|atomy|zaczepione|wy|wyobraźcie sobie|w|sensie|dosłownym|to|byłoby|cząstki|cząstki|które|mają|formę|kształt|okrągły|||zaczepiony|i|to jest|tam|gdzie|pomysł|jest|ważny|to|im|pozwala|na|przyczepić się|między|nimi So|the|atoms|hooked|you|imagine|in|sense|literal|it|it would be|some|particles|which|they have|a|shape|rounded|a|shape|hooked|and|it's|there|where|the idea|is|important|that|their|it allows|to|to cling|between|them så|de|atomer|krokiga|du|föreställ er|i|mening|bokstavlig|detta|skulle vara|partiklar||som|har|en|form|rund|en|form|krokig|och|det är|där|där|idén|är|viktig|det|dem|tillåter|att|hänga|mellan|dem altså|de|atomer|kroget|du|forestiller dig|i|betydning|bogstavelig|det|ville|nogle|partikler|der|har|en|form|rund|||kroget|og|det er|der|hvor|idéen|er|vigtig|det|dem|tillader|at|hænge fast|mellem|dem ||||||||||||||||||||フック状|||||||||||||| Yani, kıvrımlı atomlar - hayal edin - gerçek anlamda, yuvarlak bir şekle sahip, kıvrımlı bir şekil olan parçacıklar olurdu ve - işte burada fikir önemli - bu, onların birbirlerine tutunmalarını sağlar. Entonces, los átomos enganchados – imaginen – en el sentido literal, serían partículas que tienen una forma redondeada, una forma enganchada y – aquí es donde la idea es importante – eso les permite engancharse entre sí. لذا، الذرات المتشابكة - يمكنك أن تتخيل - بالمعنى الحرفي، ستكون جزيئات لها شكل دائري، شكل متشابك و - هنا تكمن الفكرة المهمة - هذا يسمح لها بالتشبث ببعضها البعض. Então, os átomos ganchudos – você imagina – no sentido literal, seriam partículas que têm uma forma arredondada, uma forma de gancho e – é aqui que a ideia é importante – isso lhes permite se agarrar uns aos outros. Отже, зацеплені атоми – ви уявляєте – в буквальному сенсі, це були б частинки, які мають округлу форму, форму гачка і – ось де важлива ідея – це дозволяє їм чіплятися один за одного. So, die haak-atome – jy kan jou voorstel – in die letterlike sin, dit sou deeltjies wees wat 'n ronde vorm het, 'n haakvorm en – dit is waar die idee belangrik is – dit laat hulle toe om aan mekaar te hang. つまり、フック状の原子 – 想像できますか – 文字通り、これは丸い形をした粒子、フックの形をした粒子であり、そして – ここが重要なアイデアです – それによってお互いに引っかかることができるのです。 So, the hooked atoms – you can imagine – in the literal sense, they would be particles that have a rounded shape, a hooked shape and – this is where the idea is important – it allows them to hook onto each other. Also, die Hakenatome – Sie können sich vorstellen – im wörtlichen Sinne wären das Partikel, die eine runde, hakenförmige Form haben und – hier ist die Idee wichtig – das ermöglicht es ihnen, sich miteinander zu verbinden. Więc, zaczepne atomy – wyobrażacie sobie – w dosłownym sensie, to byłyby cząstki, które mają okrągły kształt, kształt zaczepny i – to jest ważne – to pozwala im się ze sobą łączyć. Så, de kroge atomer – du kan forestille dig – i bogstavelig forstand, ville det være partikler, der har en rund form, en krogform, og – det er her, ideen er vigtig – det gør, at de kan hænge sammen. Så, de krokiga atomerna – ni kan föreställa er – i bokstavlig mening skulle det vara partiklar som har en rund form, en krokig form och – det är här idén blir viktig – det gör att de kan fästa vid varandra. Donc, des atomes crochus, ce serait des particules de vous, de moi, qui ont une forme de crochet qui leur permet de s'accrocher ensemble. also|die|Atome|hängend|das|es wäre|Partikel|Teilchen|von|Ihnen|von|mir|die|sie haben|eine|Form|von|Haken|die|ihnen|es erlaubt|zu|sich festzuhalten|zusammen więc|te|atomy|zaczepione|to|byłoby|cząstki|cząstki|z|ciebie|z|mnie|które|mają|formę|kształt|haka|hak|który|im|pozwala|na|przyczepić się|razem So|some|atoms|hooked|it|it would be|some|particles|of|you|of|me|which|they have|a|shape|of|hook|which|their|it allows|to|to cling|together så|några|atomer|krokiga|detta|skulle vara|partiklar||av|dig|av|mig|som|har|en|form|av|krok|som|dem|tillåter|att|hänga|tillsammans altså|nogle|atomer|kroget|det|ville|nogle|partikler|af|du|af|mig|der|har|en|form|af|krog|der|dem|tillader|at|hænge fast|sammen Yani, kıvrımlı atomlar, sizin, benim, bir araya gelmelerini sağlayan bir kanca şekline sahip parçacıklar olurdu. Entonces, los átomos enganchados serían partículas de usted, de mí, que tienen una forma de gancho que les permite engancharse juntos. لذا، الذرات المتشابكة، ستكون جزيئات منك، مني، لها شكل خطاف يسمح لها بالتشبث معًا. Então, átomos ganchudos seriam partículas de você, de mim, que têm uma forma de gancho que lhes permite se agarrar juntos. Отже, зацеплені атоми, це були б частинки вас, мене, які мають форму гачка, що дозволяє їм чіплятися разом. So, haak-atome, dit sou deeltjies van jou, van my wees, wat 'n haakvorm het wat hulle toelaat om saam te hang. したがって、フック状の原子とは、あなたや私の粒子であり、互いに引っかかることを可能にするフックの形を持っています。 So, hooked atoms would be particles of you, of me, that have a hook shape that allows them to stick together. Also, Hakenatome wären Partikel von Ihnen, von mir, die eine Hakenform haben, die es ihnen ermöglicht, sich zusammenzuhaken. Więc, zaczepne atomy, to byłyby cząstki z was, z mnie, które mają kształt haka, który pozwala im się ze sobą łączyć. Så, kroge atomer ville være partikler af dig, af mig, der har en krogform, der gør, at de kan hænge sammen. Så, krokiga atomer skulle vara partiklar av er, av mig, som har en krokform som gör att de kan fästa ihop.

L'expression au sens figuré, ça veut donc dire « avoir des affinités ». der Ausdruck|im|Sinn|übertragen|das|es bedeutet|also|zu sagen|zu haben||Affinitäten wyrażenie|w|sensie|przenośnym|to|znaczy|więc|mówić|mieć|te|affinności The expression|in|sense|figurative|it|it means|so|to say|to have|some|affinities uttrycket|i|mening|bildlig|det|betyder|alltså|att säga|att ha|| udtrykket|i|betydning|overført|det|betyder|altså|at sige|at have|nogle|affiniteter Mecazi anlamda, bu "uyum sağlamak" demektir. La expresión en sentido figurado, por lo tanto, significa «tener afinidades». التعبير بالمعنى المجازي، يعني إذن "وجود توافقات". A expressão no sentido figurado, então, significa "ter afinidades". В образному сенсі, це означає «мати спорідненість». Die uitdrukking in figuurlike sin beteken dus "om affiniteit te hê". 比喩的な表現としては、「親和性を持つ」という意味です。 The expression in a figurative sense, therefore, means "to have affinities." Der Ausdruck im übertragenen Sinne bedeutet also „Affinitäten haben“. Wyrażenie w przenośni, oznacza więc „mieć powinowactwa”. Udtrykket i overført betydning betyder derfor "at have affiniteter". Uttrycket i överförd bemärkelse betyder alltså "att ha affiniteter". Vos atomes et mes atomes sont crochus, ils s'accrochent ensemble, nous avons des affinités, nous avons des points communs, nous avons des intérêts communs. Ihre|Atome|und|meine|Atome|sie sind|hängend|sie|sie halten sich fest|zusammen|wir|wir haben||Affinitäten|wir|wir haben|||gemeinsam|wir|wir haben|||gemeinsam twoje|atomy|i|moje|atomy|są|zaczepione|one|przyczepiają się|razem|my|mamy|te|affinności|my|mamy|te|punkty|wspólne|my|mamy|te|zainteresowania|wspólne Your|atoms|and|my|atoms|they are|hooked|they|they cling|together|we|we have|some|affinities|we|we have|some|points|common|we|we have|some|interests|common era|atomer|och|mina|atomer|är|krokiga|de|hänger|tillsammans|vi|har|gemensamma||vi|har|gemensamma||gemensamma||||| dine|atomer|og|mine|atomer|er|kroget|de|hænger fast|sammen|vi|har|nogle|affiniteter|vi|har|nogle|punkter|fælles|vi|har|nogle|interesser|fælles Sizin atomlarınız ve benim atomlarım kıvrımlı, birbirlerine tutunuyorlar, uyum sağlıyoruz, ortak noktalarımız var, ortak ilgi alanlarımız var. Sus átomos y mis átomos están enganchados, se enganchan entre sí, tenemos afinidades, tenemos puntos en común, tenemos intereses comunes. ذراتك وذراتي متشابكة، تتشبث معًا، لدينا توافقات، لدينا نقاط مشتركة، لدينا اهتمامات مشتركة. Seus átomos e meus átomos são ganchudos, eles se agarram juntos, temos afinidades, temos pontos em comum, temos interesses comuns. Ваші атоми і мої атоми зацеплені, вони чіпляються разом, у нас є спорідненість, у нас є спільні інтереси, у нас є спільні точки зору. Jou atome en my atome is haak-atome, hulle hang saam, ons het affiniteit, ons het gemeenskaplike punte, ons het gemeenskaplike belange. あなたの原子と私の原子はフック状で、互いに引っかかり合い、私たちは親和性を持ち、共通点を持ち、共通の関心を持っています。 Your atoms and my atoms are hooked, they stick together, we have affinities, we have common points, we have common interests. Ihre Atome und meine Atome sind hakenförmig, sie verbinden sich, wir haben Affinitäten, wir haben Gemeinsamkeiten, wir haben gemeinsame Interessen. Wasze atomy i moje atomy są zaczepne, łączą się ze sobą, mamy powinowactwa, mamy wspólne punkty, mamy wspólne zainteresowania. Dine atomer og mine atomer er kroge, de hænger sammen, vi har affiniteter, vi har fælles træk, vi har fælles interesser. Era atomer och mina atomer är krokiga, de fäster vid varandra, vi har affiniteter, vi har gemensamma punkter, vi har gemensamma intressen. Ça peut vouloir dire que nous avons une attirance qui est spontanée. das|kann|wollen|sagen|dass|wir|haben|eine|Anziehung|die|ist|spontan to|może|chcieć|powiedzieć|że|my|mamy|jedno|przyciąganie|które|jest|spontaniczne dit|kan|wil|beteken|dat|ons|het|'n|aantrekkingskrag|wat|is|spontaan це|може|хотіти|сказати|що|ми|маємо|одна|привабливість|яка|є|спонтанна ||||||||привлечение||| Bu|olabilir|istemek|demek|ki|biz|var|bir||ki|dir|kendiliğinden It|it can|to mean|to say|that|we|we have|a|attraction|which|it is|spontaneous isso|pode|querer|dizer|que|nós|temos|uma|atração|que|é|espontânea ذلك|يمكن|أن|تعني|أن|نحن|لدينا|جاذبية||التي|هي|عفوية det|kan|vilja|säga|att|vi|har|en|attraktion|som|är|spontan det|kan|betyde|sige|at|vi|har|en|tiltrækning|som|er|spontan それは|可能性がある|意味する|言う|ということ|私たち|持っている|一つの|魅力|という|である|自然な Eso|puede|querer|decir|que|nosotros|tenemos|una||que|es|espontánea Bu, kendiliğinden bir çekimimiz olduğu anlamına gelebilir. Eso puede significar que tenemos una atracción que es espontánea. قد يعني ذلك أن لدينا جاذبية عفوية. Isso pode significar que temos uma atração que é espontânea. Це може означати, що у нас є спонтанне тяжіння. Dit kan beteken dat ons 'n spontane aantrekkingskrag het. それは、私たちに自然な引力があることを意味するかもしれません。 This may mean that we have a spontaneous attraction. Das kann bedeuten, dass wir eine spontane Anziehung haben. To może oznaczać, że mamy spontaniczne przyciąganie. Det kan betyde, at vi har en tiltrækning, der er spontan. Det kan betyda att vi har en spontan attraktion. Puisque vos atomes et mes atomes sont crochus et s'accrochent entre eux, nous nous entendons bien. da|eure|Atome|und|meine|Atome|sind|verbunden|und|sie hängen|zwischen|ihnen|wir|uns|verstehen|gut ponieważ|wasze|atomy|i|moje|atomy|są|zgrane|i|przyczepiają się|między|nimi|my|się|rozumiemy|dobrze aangesien|julle|atome|en|my|atome|is|gekruis|en|hulle hou vas|tussen|hulle|ons|ons|verstaan|goed оскільки|ваші|атоми|і|мої|атоми|є|зчеплені|і|чіпляються|між|ними|ми|себе|розуміємо|добре ||||||||||||||понимаем| Çünkü|sizin|atomlar|ve|benim|||birbirine bağlı||birbirine yapışır|arasında|onlar|biz|biz|anlıyoruz|iyi Since|your|atoms|and|my|atoms|they are|hooked|and|they cling|between|them|we|ourselves|we get along|well uma vez que|seus|átomos|e|meus|átomos|são|compatíveis|e|se agarram|entre|eles|nós|nos|entendemos|bem بما أن|لكم|ذرات|و|لي||هي|متشابكة||تتعلق|بين|هم|نحن||نفهم|جيدا eftersom|era|atomer|och|mina|atomer|är|fast|och|de fäster|mellan|dem|vi|oss|förstår|bra eftersom|jeres|atomer|og|mine|atomer|er|klæbrige|og|hænger fast|mellem|dem|vi|os|forstår|godt 〜なので|あなたの|原子|と|私の|原子|である|引き寄せられた|と|くっつく|の間で|それら|私たち|私たち|理解し合う|よく Ya que|tus|átomos|y|mis|átomos|son|enganchados|y|se enganchan|entre|ellos|nosotros|nos|entendemos|bien Atomlarınız ve benim atomlarım birbirine bağlı olduğu için, iyi anlaşıyoruz. Dado que tus átomos y mis átomos están enganchados y se adhieren entre sí, nos llevamos bien. بما أن ذراتك وذراتي متشابكة وتلتصق ببعضها البعض، فإننا نتفاهم جيدًا. Uma vez que seus átomos e meus átomos estão conectados e se agarram um ao outro, nós nos entendemos bem. Оскільки ваші атоми і мої атоми з'єднані і тримаються один за одного, ми добре ладнаємо. Aangesien jou atome en my atome aanmekaar vasklou en aan mekaar hang, verstaan ons mekaar goed. あなたの原子と私の原子が引き合っているので、私たちはうまくやっています。 Since your atoms and my atoms are hooked and cling to each other, we get along well. Da deine Atome und meine Atome sich anziehen und miteinander verbinden, verstehen wir uns gut. Ponieważ twoje atomy i moje atomy są ze sobą połączone i trzymają się razem, dobrze się dogadujemy. Da dine atomer og mine atomer er forbundet og hænger sammen, kommer vi godt ud af det med hinanden. Eftersom dina atomer och mina atomer är kopplade och hänger ihop, så kommer vi bra överens.

Comme d'habitude, on va regarder à quelques exemples d'utilisation de cette expression dans trois contextes. wie|gewohnt|man|wird|anschauen|auf|einige|Beispiele|der Verwendung|von|dieser|Ausdruck|in|drei|Kontexte jak|zwykle|my|będziemy|patrzeć|na|kilka|przykładów|użycia|tej|tej|wyrażenia|w|trzech|kontekstach soos|gewoonlik|ons|gaan|kyk|na|'n paar|voorbeelde|van gebruik|van|hierdie|uitdrukking|in|drie|kontekste як|зазвичай|ми|будемо|дивитися|на|кілька|прикладів|використання|цієї||виразу|в|трьох|контекстах Gibi|her zamanki gibi|biz|gideceğiz|bakmak|-e|birkaç|örnekler|kullanım|-in|bu|ifade|içinde|üç|bağlamlar As|usual|we|we are going|to look at|at|some|examples|of use|of|this|expression|in|three|contexts como|de costume|nós|vamos|olhar|para|alguns|exemplos|de uso|da|esta|expressão|em|três|contextos كما|المعتاد|نحن|سنذهب|نرى|إلى|بعض|الأمثلة|للاستخدام|من|هذه|العبارة|في|ثلاثة|سياقات som|vanligtvis|man|ska|titta|på|några|exempel|användning|av|detta|uttryck|i|tre|sammanhang som|sædvanligvis|man|vil|se på|på|nogle|eksempler|på brug|af|denne|udtryk|i|tre|kontekster のように|普段|私たち|行くつもり|見る|いくつかの||例|使用法|の|この|表現|の中で|三つの|文脈 Como|de costumbre|nosotros|vamos|a mirar|a|algunos|ejemplos|de uso|de|esta|expresión|en|tres|contextos Her zamanki gibi, bu ifadenin üç farklı bağlamda kullanımına birkaç örneğe bakacağız. Como de costumbre, vamos a ver algunos ejemplos de uso de esta expresión en tres contextos. كما هو الحال دائمًا، سننظر إلى بعض أمثلة استخدام هذه العبارة في ثلاثة سياقات. Como de costume, vamos olhar para alguns exemplos de uso dessa expressão em três contextos. Як зазвичай, ми подивимося на кілька прикладів використання цього висловлювання в трьох контекстах. Soos gewoonlik, gaan ons kyk na 'n paar voorbeelde van die gebruik van hierdie uitdrukking in drie kontekste. いつものように、この表現の使用例を3つの文脈で見ていきましょう。 As usual, we will look at a few examples of using this expression in three contexts. Wie gewohnt werden wir uns einige Beispiele für die Verwendung dieses Ausdrucks in drei Kontexten ansehen. Jak zwykle, przyjrzymy się kilku przykładom użycia tego wyrażenia w trzech kontekstach. Som sædvanligt vil vi se på nogle eksempler på brugen af dette udtryk i tre kontekster. Som vanligt kommer vi att titta på några exempel på användning av detta uttryck i tre olika sammanhang. Vous pouvez tout simplement, déjà quand vous discutez avec une personne et vous lui dites : « Ah, on a vraiment des atomes crochus, tous les deux. Sie|können|alles|einfach|schon|wenn|Sie|diskutieren|mit|einer|Person|und|Sie|ihr|sagen|Ah|man|hat|wirklich|Atome||verbunden|alle|die|zwei pan/pani|możecie|wszystko|po prostu|już|kiedy|pan/pani|rozmawiacie|z|jedną|osobą|i|pan/pani|jej|mówicie|ach|my|mamy|naprawdę|jakieś|atomy|zgrane|wszyscy|te|dwie julle|kan|alles|eenvoudig|reeds|wanneer|julle|praat|met|'n|persoon|en|julle|haar|sê|Ah|ons|het|regtig|'n paar|atome|gekruis|al|die|twee ви|можете|все|просто|вже|коли|ви|обговорюєте|з|однією|людиною|і|ви|їй|кажете|Ах|ми|маємо|справді|якісь|атоми|зчеплені|всі|ці|двоє |||||||обсуждаете||||||||||||||||| Siz|yapabilirsiniz|tamamen|basitçe|zaten|ne zaman|siz|tartışıyorsunuz|ile|bir|insan|ve|siz|ona|söylersiniz|Ah|biz|var|gerçekten|bazı|atomlar|uyumlu|hepimiz|o|iki You|you can|all|simply|already|when|you|you discuss|with|a|person|and|you|to her|you say|Ah|we|we have|really|some|atoms|hooked|all|the|two você|pode|tudo|simplesmente|já|quando|você|discute|com|uma|pessoa|e|você|lhe|diz|ah|nós|temos|realmente|átomos||compatíveis|todos|os|dois أنت|تستطيع|كل شيء|ببساطة|بالفعل|عندما|أنت|تناقش|مع|واحدة|شخص|و|أنت|له|تقول|آه|نحن|لدينا|حقًا|بعض|ذرات|متشابهة|كل|ال|اثنان ni|kan|allt|enkelt|redan|när|ni|diskuterar|med|en|person|och|ni|henne|säger|åh|man|har|verkligen|några|atomer|fast|alla|de|två De|kan|alt|simpelthen|allerede|når|De|diskuterer|med|en|person|og|De|hende|siger|åh|man|har|virkelig|nogle|atomer|klæbrige|alle|de|to あなたは|可能性がある|すべて|単に|すでに|〜の時|あなたが|話している|と|一人の|人|そして|あなたが|彼に|言う|ああ|私たち|持っている|本当に|いくつかの|原子|引き寄せられた|すべて|の|二人 Usted|puede|todo|simplemente|ya|cuando|usted|discute|con|una|persona|y|usted|le|dice|Ah|nosotros|tiene|realmente|unos|átomos|compatibles|todos|los|dos Bir kişiyle konuşurken, ona şunu söyleyebilirsiniz: "Ah, gerçekten birbirimizle çok uyumlu atomlarımız var. Puedes simplemente, ya cuando hablas con una persona y le dices: « Ah, realmente tenemos átomos enganchados, los dos. يمكنك ببساطة، عندما تتحدث مع شخص ما، أن تقول له: « آه، لدينا حقًا ذرات متشابكة، نحن الاثنان. Você pode simplesmente, já quando está conversando com uma pessoa e diz a ela: "Ah, realmente temos átomos conectados, os dois. Ви можете просто, вже коли обговорюєте з людиною, сказати їй: «О, у нас дійсно є спільні атоми, обидва. Jy kan eenvoudig, reeds wanneer jy met 'n persoon praat, vir haar sê: « Ah, ons het regtig 'n paar atome wat aanmekaar vasklou, albei. あなたは単に、誰かと話しているときに「私たちは本当にお互いに引き合う原子を持っている」と言うことができます。 You can simply, when you are talking to someone, say to them: "Ah, we really have a connection, both of us." Sie können einfach, schon wenn Sie mit einer Person sprechen, sagen: „Ah, wir haben wirklich eine gute Verbindung, wir beide. Możesz po prostu, już kiedy rozmawiasz z kimś, powiedzieć: „Ach, naprawdę mamy ze sobą połączenie, oboje. Du kan simpelthen, allerede når du taler med en person, sige til dem: « Åh, vi har virkelig nogle forbundne atomer, begge to. Du kan helt enkelt, redan när du pratar med en person, säga till dem: "Åh, vi har verkligen en bra kemi, båda två. » Ça veut dire que vous avez des points communs, des intérêts communs, une façon commune de voir le monde, de voir les choses. das|will|heißen|dass|Sie|haben|einige|Punkte|gemeinsame|einige|Interessen|gemeinsame|eine|Art|gemeinsame|zu|sehen|die|Welt|zu|sehen|die|Dinge to|chce|znaczy|że|wy|macie|jakieś|punkty|wspólne|jakieś|zainteresowania|wspólne|jeden|sposób|wspólny|do|widzenia|świat||do|widzenia|rzeczy|rzeczy dit|beteken|om te sê|dat|julle|het|'n paar|punte|gemeenskaplik|'n paar|belangstellings|gemeenskaplik|'n|manier|gemeenskaplik|om|te sien|die|wêreld|om|te sien|die|dinge це|означає|говорити|що|ви|маєте|деякі|точки|спільні|деякі|інтереси|спільні|один|спосіб|спільний|щоб|бачити|світ||щоб|бачити|речі| Bu|demek|söylemek|ki|siz|var|bazı|noktalar|ortak||ilgi alanları|ortak|bir|şekilde|ortak|-e/-a|görmek|-i|dünya|-e/-a|görmek|-i|şeyler It|it means|to say|that|you|you have|some|points|common|some|interests|common|a|way|common|to|to see|the|world|to|to see|the|things isso|quer|dizer|que|você|tem|alguns|pontos|comuns|alguns|interesses|comuns|uma|maneira|comum|de|ver|o|mundo|de|ver|as|coisas هذا|يريد|أن|أن|أنتم|لديكم|بعض|نقاط|مشتركة|بعض|اهتمامات|مشتركة|طريقة||مشتركة|في|رؤية|العالم||في|رؤية|الأمور|الأشياء det|betyder|att säga|att|ni|har|några|poäng|gemensamma|några|intressen|gemensamma|ett|sätt|gemensamt|att|se|världen||att|se|saker| det|vil|sige|at|I|har|nogle|punkter|fælles|nogle|interesser|fælles|en|måde|fælles|at|se|verden||at|se|ting| それ|意味する|言う|ということ|あなたは|持っている|いくつかの|ポイント|共通の|いくつかの|興味|共通の|一つの|方法|共通の|〜すること|見る|世界||〜すること|見る|物事| Eso|quiere|decir|que|ustedes|tienen|unos|puntos|en común|unos|intereses|en común|una|manera|común|de|ver|el|mundo|de|ver|las|cosas " Bu, ortak noktalarınız, ortak ilgi alanlarınız, dünyayı ve olayları görme şeklinizin ortak olduğu anlamına gelir. » Eso significa que tienes puntos en común, intereses comunes, una forma común de ver el mundo, de ver las cosas. هذا يعني أن لديك نقاط مشتركة، اهتمامات مشتركة، وطريقة مشتركة لرؤية العالم، لرؤية الأشياء. » Isso significa que vocês têm pontos em comum, interesses em comum, uma maneira comum de ver o mundo, de ver as coisas. » Це означає, що у вас є спільні риси, спільні інтереси, спільний спосіб бачити світ, бачити речі. » Dit beteken dat julle gemeenskaplike punte het, gemeenskaplike belangstellings, 'n gemeenskaplike manier om die wêreld te sien, om dinge te sien. » それは、あなたが共通の点、共通の興味、世界の見方や物事の見方を持っていることを意味します。 "This means that you have common points, common interests, a common way of seeing the world, of seeing things." » Das bedeutet, dass Sie gemeinsame Punkte, gemeinsame Interessen, eine gemeinsame Sicht auf die Welt, eine gemeinsame Sicht auf die Dinge haben. » To znaczy, że macie wspólne punkty, wspólne zainteresowania, wspólny sposób postrzegania świata, postrzegania rzeczy. » Det betyder, at I har fælles træk, fælles interesser, en fælles måde at se verden på, at se tingene. » Det betyder att ni har gemensamma punkter, gemensamma intressen, ett gemensamt sätt att se på världen, att se på saker. Vous vous entendez bien avec cette personne, sous-entendu ses atomes qui la composent et mes atomes qui me composent sont crochus et s'accrochent entre eux. Sie|sich|verstehen|gut|mit|dieser|Person|||ihre|Atome|die|sie|zusammensetzen|und|meine|Atome|die|mich|zusammensetzen|sind|hängend|und|sie hängen|zwischen|ihnen wy|się|rozumiecie|dobrze|z|tą|osobą|||jej|atomy|które|ją|tworzą|i|moje|atomy|które|mnie|tworzą|są|złączone|i|przyczepiają się|między|nimi julle|julle|verstaan|goed|met|hierdie|persoon|||haar|atome|wat|haar|saamstel|en|my|atome|wat|my|saamstel|is|gekruis|en|hou aan|tussen|hulle ви|ви|розумієте|добре|з|цією|людиною|||її|атоми|які|її|складають|і|мої|атоми|які|мене|складають|є|сплутані|і|чіпляються|між|ними Siz|kendinizi|anlaşıyorsunuz|iyi|ile|bu|kişi|||onun|atomlar|ki|onu|oluşturan|ve|benim|atomlar|ki|beni|oluşturan|dirler|kıvrımlı|ve|birbirine yapışırlar|arasında|onlar You|yourselves|you understand|well|with|this|person||understood|her|atoms|that|her|they compose|and|my|atoms|that|me|they compose|they are|hooked|and|they cling|between|them você|se|entende|bem|com|essa|pessoa|||seus|átomos|que|a|compõem|e|meus|átomos|que|me|compõem|são|entrelaçados|e|se agarram|entre|eles أنت|أنتم|تفهمون|جيداً|مع|هذه|الشخص|||ذراته|ذرات|التي|هي|تشكل|و|ذراتي||التي|لي|تشكل|هي|متشابكة|و|تتعلق|بين|هم ni|ni|förstår|bra|med|denna|person|||hennes|atomer|som|den|bygger|och|mina|atomer|som|mig|bygger|är|krokiga|och|de hänger|mellan|dem I|I|forstår|godt|med|denne|person|||hendes|atomer|som|hende|udgør|og|mine|atomer|som|mig|udgør|er|klæbrige|og|de hænger fast|mellem|dem あなたは|あなたは|理解する|よく|と|この|人|||彼女の|原子|〜する|彼女を|構成する|そして|私の|原子|〜する|私を|構成する|である|引っかかる|そして|互いに引っかかる|の間で|それら Usted|se|entiende|bien|con|esta|persona|||sus|átomos|que|la|componen|y|mis|átomos|que|me|componen|son|enganchados|y|se enganchan|entre|ellos Bu kişiyle iyi anlaşıyorsunuz, yani onu oluşturan atomlar ve beni oluşturan atomlar birbirine bağlı ve birbirine yapışıyor. Te llevas bien con esa persona, implícitamente sus átomos que la componen y mis átomos que me componen están enganchados y se adhieren entre sí. أنت تتفاهم جيدًا مع هذه الشخص، مما يعني أن ذراتها التي تتكون منها وذراتي التي تتكون مني متشابكة وتلتصق ببعضها. Você se dá bem com essa pessoa, subentendido que seus átomos que a compõem e meus átomos que me compõem estão entrelaçados e se agarram uns aos outros. Ви добре ладите з цією людиною, мається на увазі, що її атоми, які її складають, і мої атоми, які мене складають, зчеплені і тримаються один за одного. Julle verstaan mekaar goed met hierdie persoon, wat impliseer dat haar atome en my atome aan mekaar vasgehaak is. あなたはその人と良い関係を築いており、暗にその人を構成する原子と自分を構成する原子が絡み合っているということです。 "You get along well with this person, implied that their atoms that compose them and my atoms that compose me are hooked and cling to each other." Sie verstehen sich gut mit dieser Person, was impliziert, dass ihre Atome und meine Atome sich verbinden und aneinander haften. Dobrze się dogadujecie z tą osobą, co oznacza, że jej atomy i moje atomy są ze sobą połączone i trzymają się razem. I kommer godt ud af det med denne person, underforstået at hendes atomer, der udgør hende, og mine atomer, der udgør mig, er sammenflettet og hænger sammen. Ni kommer bra överens med den här personen, underförstått att hennes atomer som hon består av och mina atomer som jag består av är krokiga och hänger ihop. Ce serait l'image qu'on utilise. dieses|wäre|das Bild|das man|verwendet to|byłoby|obraz|który się|używa dit|sou wees|die beeld|wat ons|gebruik це|було б|образ|який ми|використовуємо Bu|olurdu|resim|ki biz|kullanırız This|it would be|the image|that we|we use isso|seria|a imagem|que se|usa هذا|سيكون|الصورة|التي|نستخدمها det|skulle vara|bilden|som man|använder dette|ville være|billedet|som man|bruger それ|であるだろう|イメージ|私たちが|使用する Esto|sería|la imagen|que se|utiliza Bu, kullandığımız görüntü olurdu. Sería la imagen que usamos. ستكون هذه الصورة التي نستخدمها. Essa seria a imagem que usamos. Це було б зображення, яке ми використовуємо. Dit sou die beeld wees wat ons gebruik. それが私たちが使うイメージです。 "That would be the image we use." Das wäre das Bild, das wir verwenden. To byłoby obrazowe przedstawienie. Det ville være billedet, vi bruger. Det skulle vara bilden vi använder.

Vous pouvez discuter avec un de vos amis et vous dites : « Ah, j'ai entendu que tes parents discuté ; ils ont pourtant tant d'atomes crochus, je ne comprends pas. Sie|können|diskutieren|mit|einem|von|Ihren|Freunden|und|sich|sagen|ah|ich habe|gehört|dass|deine||diskutiert haben|sie|haben|doch|so viele|Atome|hängend|ich|nicht|verstehe|nicht wy|możecie|rozmawiać|z|jednym|z|waszymi|przyjaciółmi|i|wy|mówicie|ach|ja mam|słyszałem|że|twoi|rodzice|rozmawiali|oni|mają|jednak|tyle||złączonych|ja|nie|rozumiem|nie julle|kan|praat|met|'n|van|julle|vriende|en|julle|sê|Ah|ek het|gehoor|dat|jou|ouers|gepraat|hulle|het|tog|soveel||gekruis|ek|nie|verstaan|nie ви|можете|обговорити|з|одним|з|ваших|друзів|і|ви|кажете|Ах|я чув|почув|що|твої|батьки|обговорювали|вони|мають|проте|так багато||сплутаних|я|не|розумію|не Siz|yapabilirsiniz|tartışmak|ile|bir|-den|sizin|arkadaşlar|ve|siz|söylersiniz|Ah|ben|duydum|ki|senin|ebeveynler|tartıştılar|onlar|var|yine de|o kadar||uyumlu|ben|değil|anlıyorum|değil You|you can|to discuss|with|a|of|your|friends|and|you|you say|Ah|I have|heard|that|your|parents|discussed|they|they have|yet|so many|of atoms|hooked|I|not|I understand|not você|pode|discutir|com|um|dos|seus|amigos|e|se|diz|ah|eu tenho|ouvido|que|seus|pais|discutindo|eles|têm|no entanto|tantos|átomos|entrelaçados|eu|não|entendo|não أنتم|تستطيعون|مناقشة|مع|واحد|من|أصدقائكم|أصدقاء|و|أنتم|تقولون|آه|أنا قد|سمعت|أن|والديك|والديك|يتناقشان|هم|لديهم|مع ذلك|كثير من||مشتركة|أنا|لا|أفهم|لا ni|kan|diskutera|med|en|av|era|vänner|och|ni|säger|ah|jag har|hört|att|dina|föräldrar|diskuterade|de|har|ändå|så många||krokiga|jag|inte|förstår|inte I|kan|diskutere|med|en|af|jeres|venner|og|I|siger|ah|jeg har|hørt|at|dine|forældre|diskuterede|de|de har|dog|så mange||klæbrige|jeg|ikke|forstår|ikke あなたは|できる|話す|と|一人の|の|あなたの|友達|そして|あなたは|言う|ああ|私は持っている|聞いた|ということ|あなたの|両親|話している|彼らは|持っている|それでも|とても||引っかかる|私は|〜ない|理解する|〜ない Usted|puede|discutir|con|un|de|sus|amigos|y|usted|dice|Ah|he|oído|que|tus|padres|discutieron|ellos|tienen|sin embargo|tantos|de átomos|crochus|yo|no|entiendo|nada Bir arkadaşınızla konuşabilirsiniz ve şöyle diyorsunuz: "Ah, ebeveynlerinizin tartıştığını duydum; ama onlar çok iyi anlaşıyorlar, bunu anlamıyorum. Puedes hablar con uno de tus amigos y dices: « Ah, he oído que tus padres discutieron; sin embargo, tienen tantos átomos en común, no entiendo. يمكنك مناقشة مع أحد أصدقائك وتقول: « آه، سمعت أن والديك يتحدثان؛ لديهم الكثير من الذرات المتشابكة، لا أفهم. Você pode conversar com um de seus amigos e dizer: « Ah, eu ouvi que seus pais estavam conversando; eles têm tantos átomos entrelaçados, eu não entendo. Ви можете поговорити з одним із своїх друзів і сказати: «О, я чув, як твої батьки розмовляли; у них ж так багато зчеплених атомів, я не розумію. Jy kan met een van jou vriende praat en jy sê: « Ah, ek het gehoor dat jou ouers gesels; hulle het tog soveel vasgehaakte atome, ek verstaan nie. あなたは友達と話していて、「ああ、あなたの両親が話しているのを聞いたよ；彼らは本当にたくさんの絡み合った原子を持っているのに、理解できない。」と言うことができます。 "You can talk with one of your friends and say: 'Ah, I heard your parents talking; they have so many hooked atoms, I don't understand.'" Sie können mit einem Ihrer Freunde sprechen und sagen: „Ah, ich habe gehört, dass deine Eltern diskutieren; sie haben doch so viele verbundene Atome, ich verstehe das nicht. Możesz porozmawiać z jednym ze swoich przyjaciół i powiedzieć: « Och, słyszałem, że twoi rodzice rozmawiali; mają przecież tyle połączonych atomów, nie rozumiem. Du kan diskutere med en af dine venner, og du siger: « Ah, jeg har hørt, at dine forældre diskuterede; de har jo så mange sammenflettede atomer, jeg forstår det ikke. Du kan diskutera med en av dina vänner och säga: « Åh, jag hörde att dina föräldrar diskuterade; de har ju så många krokiga atomer, jag förstår inte. » Là, vous dites que des personnes se sont disputées et vous avez du mal à comprendre parce que ces personnes, normalement, s'entendent super bien, sont très proches, ont la même vision des choses, elles ont des atomes crochus. dort|Sie|sagen|dass|einige|Personen|sich|sind|gestritten|und|Sie|haben|Schwierigkeiten||zu|verstehen|||diese|Personen|normalerweise|verstehen sich|super|gut|sind|sehr|nah|haben||||einige|||||Atome|die sich anziehen tam|wy|mówicie|że|jakieś|osoby|się|były|pokłócone|i|wy|macie|trud||w|zrozumieć|||te|osoby|normalnie|dogadują się|super|dobrze|są|bardzo|bliskie|mają|tę|samą|wizję|rzeczy|rzeczy|one|mają|jakieś|atomy|przyczepione ||||||||disputed||||||||||||normally|get along|||||close||||||||||| där|ni|säger|att|några|personer|sig|har|bråkat|och|ni|har|svårt||att|förstå|||dessa|personer|normalt|de kommer överens|super|bra|är|mycket|nära|har|samma||syn|på|saker|de|||atomer|som hänger ihop der|I|siger|at|nogle|personer|sig|er|uenige|og|I|har|svært||at|forstå|||disse|personer|normalt|forstår hinanden|super|godt|er|meget|tætte|har|den|samme|vision|på|ting|de|||atomer|der hænger sammen " Burada, bazı insanların tartıştığını söylüyorsunuz ve bu insanların normalde çok iyi anlaştığı, çok yakın olduğu, aynı şeylere bakış açısına sahip olduğu için anlamakta zorlanıyorsunuz, onların arasında bir uyum var. » Ahí, dices que unas personas han discutido y te cuesta entender porque esas personas, normalmente, se llevan muy bien, son muy cercanas, tienen la misma visión de las cosas, tienen átomos en común. » هنا، تقول إن بعض الأشخاص قد تشاجروا وأنك تجد صعوبة في الفهم لأن هؤلاء الأشخاص، عادةً، يتفقون بشكل جيد جداً، هم قريبون جداً، لديهم نفس الرؤية للأشياء، لديهم روابط مشتركة. » Aí, você diz que algumas pessoas brigaram e você tem dificuldade em entender porque essas pessoas, normalmente, se dão super bem, são muito próximas, têm a mesma visão das coisas, elas têm afinidades. » Ось, ви кажете, що люди посварилися, і вам важко зрозуміти, тому що ці люди, зазвичай, дуже добре ладнають, вони дуже близькі, мають однакове бачення речей, у них є спільні інтереси. » Hier sê julle dat mense baklei het en julle het dit moeilik om te verstaan omdat hierdie mense, normaalweg, baie goed met mekaar oor die weg kom, baie naby is, dieselfde visie op dinge het, hulle het 'n goeie chemie. 「そこで、あなたは人々が口論したと言っていますが、これらの人々は通常、非常に仲が良く、非常に親しい関係であり、物事に対する見解も同じで、共鳴し合っています。」},{ "There, you say that some people argued and you have a hard time understanding because these people usually get along very well, are very close, have the same vision of things, they have a connection."},{ » Dort sagen Sie, dass sich Menschen gestritten haben und Sie haben Schwierigkeiten zu verstehen, weil diese Personen normalerweise super gut miteinander auskommen, sehr nah sind, die gleiche Sichtweise haben, sie haben eine besondere Verbindung. » Tutaj mówisz, że ludzie się pokłócili i masz trudności ze zrozumieniem, ponieważ ci ludzie, zazwyczaj, bardzo dobrze się dogadują, są bardzo blisko, mają tę samą wizję rzeczy, mają ze sobą wspólne atomy. » Her siger du, at nogle mennesker har skændtes, og du har svært ved at forstå, fordi disse mennesker normalt kommer super godt ud af det med hinanden, er meget tætte, har den samme opfattelse af tingene, de har en god kemi. » Där säger ni att personer har bråkat och ni har svårt att förstå eftersom dessa personer normalt sett kommer överens superbra, är mycket nära, har samma syn på saker, de har gemensamma intressen. Ça peut s'utiliser dans ce sens-là aussi. das|kann|verwendet werden|in|diesem|Sinn|da|auch to|może|używać się|w|tym|sensie|tam|też dit|kan|gebruik word|in|hierdie|||ook ||be used||||| det|kan|användas|i|denna|mening|där|också det|kan|bruges|i|denne|betydning|der|også Bu anlamda da kullanılabilir. También se puede usar en ese sentido. It can also be used in that sense. يمكن استخدام ذلك في هذا المعنى أيضاً. Isso pode ser usado nesse sentido também. Це також можна використовувати в цьому сенсі. Dit kan ook in daardie sin gebruik word. Das kann man auch in diesem Sinne verwenden. Można to również użyć w tym sensie. Det kan også bruges i den forstand. Det kan också användas i den meningen.

Ce que je peux vous dire également, les amis, c'est de rejoindre la communauté Français Authentique sur Facebook parce que les membres ont des atomes crochus ; nous avons tous des intérêts communs, des choses qui nous intéressent qui sont communes. das|was|ich|kann|Ihnen|sagen|ebenfalls|die|Freunde|es ist|zu|beitreten|der|Gemeinschaft|Französisch|Authentisch|auf|Facebook|||die|Mitglieder|haben|einige|Atome|die sich anziehen|wir|haben|alle|einige|Interessen|gemeinsame|einige|Dinge|die|uns|interessieren|die|sind|gemeinsam to|co|ja|mogę|wam|powiedzieć|również|przyjaciele|przyjaciele|to jest|żeby|dołączyć|społeczność|społeczność|Francuskiego|Autentycznego|na|Facebooku|||członkowie|członkowie|mają|jakieś|atomy|przyczepione|my|mamy|wszyscy|jakieś|zainteresowania|wspólne|rzeczy|rzeczy|które|nas|interesują|które|są|wspólne dit|dat|ek|kan|julle|sê|ook|die|vriende|dit is|om|aansluit|die|gemeenskap|Frans|Eerlike|op|Facebook|||die|lede|het|sommige|atome|wat aan mekaar vaskleef|ons|het|almal|sommige|belangstellings|gemeenskaplike|van|dinge|wat|ons|interesseer|wat|is|gemeenskaplik |||||||||||||||||||||||||hooks||||||common||||||||communities det|som|jag|kan|ni|säga|också|vänner|vänner|det är|att|gå med i|gemenskapen||franska|autentiska|på|Facebook|||medlemmarna|||gemensamma|||vi||||||||som||||är|gemensamma det|som|jeg|kan|I|sige|også|venner|venner|det er|at|tilslutte sig|fællesskabet|fællesskab|fransk|autentisk|på|Facebook|||medlemmer|medlemmer|har|nogle|atomer|der hænger sammen|vi|har|alle|nogle|interesser|fælles|nogle|ting|som|vi|interesserer|som|er|fælles Size söyleyebileceğim bir şey daha, arkadaşlar, Facebook'ta Français Authentique topluluğuna katılmanızdır çünkü üyelerin arasında bir uyum var; hepimizin ortak ilgi alanları, bizi ilgilendiren ortak şeyler var. Lo que también puedo decirles, amigos, es que se unan a la comunidad Francés Auténtico en Facebook porque los miembros tienen átomos en común; todos tenemos intereses comunes, cosas que nos interesan que son comunes. What I can also tell you, friends, is to join the Français Authentique community on Facebook because the members have a lot in common; we all have common interests, things that interest us that are shared. ما يمكنني أن أقوله لكم أيضاً، أصدقائي، هو الانضمام إلى مجتمع Français Authentique على فيسبوك لأن الأعضاء لديهم روابط مشتركة؛ لدينا جميعاً اهتمامات مشتركة، أشياء تهمنا وهي مشتركة. O que eu posso dizer a vocês também, amigos, é para se juntar à comunidade Français Authentique no Facebook porque os membros têm afinidades; todos nós temos interesses comuns, coisas que nos interessam que são comuns. Що я можу вам також сказати, друзі, це приєднатися до спільноти Français Authentique у Facebook, тому що у членів є спільні інтереси; у нас усіх є спільні інтереси, речі, які нас цікавлять. Wat ek ook vir julle kan sê, vriende, is om die Franse Authentieke gemeenskap op Facebook te sluit omdat die lede 'n goeie chemie het; ons het almal gemeenskaplike belangstellings, dinge wat ons interesseer wat gemeenskaplik is. Was ich Ihnen auch sagen kann, Freunde, ist, der Gemeinschaft Français Authentique auf Facebook beizutreten, denn die Mitglieder haben eine besondere Verbindung; wir haben alle gemeinsame Interessen, Dinge, die uns gemeinsam interessieren. Co mogę wam również powiedzieć, przyjaciele, to dołączcie do społeczności Français Authentique na Facebooku, ponieważ członkowie mają wspólne atomy; wszyscy mamy wspólne zainteresowania, rzeczy, które nas interesują, które są wspólne. Hvad jeg også kan sige til jer, venner, er at slutte jer til fællesskabet Français Authentique på Facebook, fordi medlemmerne har en god kemi; vi har alle fælles interesser, ting der interesserer os, som er fælles. Vad jag också kan säga till er, vänner, är att gå med i gemenskapen Français Authentique på Facebook eftersom medlemmarna har gemensamma intressen; vi har alla gemensamma intressen, saker som intresserar oss som är gemensamma. Nous nous entendons bien sur ce groupe, nous avons beaucoup d'affinité et les atomes qui forment les membres de la famille Français Authentique sur Facebook sont crochus, c'est-à-dire qu'ils s'accrochent aux miens et aux personnes qui nous rejoindront. wir|uns|verstehen uns|gut|in|dieser|Gruppe|wir|haben|viel|Affinität|und|die|Atome|die|bilden|die|Mitglieder|der|die|Familie|Französisch|Authentisch|auf|Facebook|sind|die sich anziehen||||dass sie|sich anheften|an|meine|und|an|Personen|die|uns|beitreten werden my|się|dogadujemy|dobrze|w|tej|grupie|my|mamy|dużo|zbieżności|i|atomy|atomy|które|tworzą|członków|członków|rodziny|rodzina||Francuskiego|Autentycznego|na|Facebooku|są|przyczepione||||że one|przyczepiają się|do|moich|i|do|osób|które|nas|dołączą ons|ons|verstaan mekaar|goed|op|hierdie|groep|ons|het|baie|affiniteit|en|die|atome|wat|vorm|die|lede|van|die|familie|Frans|Eerlike|op|Facebook|is|wat aan mekaar vaskleef||||dat hulle|vaskleef|aan|myne|en|aan|mense|wat|ons|sal aansluit ||understand|||this|group||||of affinity||||||||||||||||hooked||in||that they||with|mine||||||will join vi|oss|kommer överens|bra|i|denna|grupp|vi|har|mycket|av närhet|och|atomer||som|bildar|medlemmarna||i|familjen||franska|autentiska|på|Facebook|är|som hänger ihop||||att de|de fäster|vid|mina|och|vid|personer|som|vi|kommer att gå med vi|os|forstår|godt|i|denne|gruppe|vi|har|meget|afstemning|og|atomer|atomer|som|danner|medlemmer|medlemmer|af|familien|familie|fransk|autentisk|på|Facebook|er|der hænger sammen||||at de|hænger fast|til|mine|og|til|personer|som|vi|vil tilslutte sig |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||る Bu grupta iyi anlaşıyoruz, çok fazla ortak noktamız var ve Facebook'taki Français Authentique ailesinin üyelerini oluşturan atomlar birbirine bağlı, yani benimkilerle ve bize katılacak olanlarla sıkı sıkıya bağlılar. Nos entendemos bien en este grupo, tenemos mucha afinidad y los átomos que forman los miembros de la familia Francés Auténtico en Facebook son enganchados, es decir, se aferran a los míos y a las personas que se nos unirán. We get along well in this group, we have a lot of affinity and the atoms that form the members of the Français Authentique family on Facebook are hooked, meaning they cling to mine and to the people who will join us. نحن نتفق جيداً في هذه المجموعة، لدينا الكثير من الألفة والروابط التي تشكل أعضاء عائلة Français Authentique على فيسبوك متشابكة، أي أنها تتعلق بروابطي وبالأشخاص الذين سينضمون إلينا. Nós nos damos bem nesse grupo, temos muita afinidade e os átomos que formam os membros da família Français Authentique no Facebook são afinados, ou seja, eles se conectam aos meus e às pessoas que se juntarão a nós. Ми добре ладнаємо в цій групі, у нас багато спільного, і атоми, які формують членів сім'ї Français Authentique у Facebook, є спільними, тобто вони з'єднуються з моїми та з людьми, які до нас приєднаються. Ons verstaan mekaar goed in hierdie groep, ons het baie affiniteit en die atome wat die lede van die Franse Authentieke familie op Facebook vorm, is gekoppel, dit beteken dat hulle aan myne en aan die mense wat by ons sal aansluit, vasgehou word. Wir verstehen uns gut in dieser Gruppe, wir haben viele Gemeinsamkeiten und die Atome, die die Mitglieder der Familie Français Authentique auf Facebook bilden, sind verbunden, das heißt, sie hängen an meinen und an den Personen, die zu uns stoßen werden. Dobrze się dogadujemy w tej grupie, mamy wiele wspólnych cech, a atomy, które tworzą członków rodziny Français Authentique na Facebooku, są ze sobą połączone, to znaczy, że łączą się z moimi i z osobami, które do nas dołączą. Vi kommer godt ud af det i denne gruppe, vi har mange fælles interesser, og de atomer, der danner medlemmerne af familien Français Authentique på Facebook, hænger sammen, det vil sige, at de hænger sammen med mine og de personer, der vil slutte sig til os. Vi kommer bra överens i denna grupp, vi har mycket gemensamt och de atomer som formar medlemmarna av Français Authentique på Facebook är gemensamma, det vill säga att de fäster vid mina och de personer som kommer att gå med oss.

Voilà, j'espère que ces trois petits exemples vous permettent de mieux comprendre l'expression « avoir des atomes crochus ». also|ich hoffe|dass|diese|drei|kleinen|Beispiele|Ihnen|sie erlauben|zu|besser|verstehen|den Ausdruck|haben|einige|Atome|verwandt oto|mam nadzieję|że|te|trzy|małe|przykłady|państwu|pozwalają|na|lepiej|zrozumieć|wyrażenie|mieć|jakieś|atomy|zbieżne ||||||examples||allow|||||||atoms| här är|jag hoppas|att|dessa|tre|små|exempel|ni|de tillåter|att|bättre|förstå|uttrycket|att ha|några|atomer|som hänger ihop her er|jeg håber|at|disse|tre|små|eksempler|I|de giver|at|bedre|forstå|udtrykket|at have|nogle|atomer|der hænger sammen İşte, umarım bu üç küçük örnek, "birbirine atomları çekmek" ifadesini daha iyi anlamanıza yardımcı olur. Bueno, espero que estos tres pequeños ejemplos les ayuden a entender mejor la expresión « tener átomos enganchados ». ها هي، آمل أن تساعدك هذه الأمثلة الثلاثة الصغيرة على فهم تعبير « avoir des atomes crochus » بشكل أفضل. Aqui está, espero que esses três pequenos exemplos ajudem você a entender melhor a expressão « ter afinidade ». Ось, сподіваюся, що ці три маленькі приклади допоможуть вам краще зрозуміти вираз «мати спільні інтереси». Hier is dit, ek hoop hierdie drie klein voorbeelde help julle om die uitdrukking « om 'n goeie klik te hê » beter te verstaan. さて、これらの3つの小さな例が「気が合う」という表現をよりよく理解するのに役立つことを願っています。 Here, I hope that these three little examples help you better understand the expression "to have a connection". Hier, ich hoffe, dass diese drei kleinen Beispiele Ihnen helfen, den Ausdruck „gemeinsame Interessen haben“ besser zu verstehen. Oto, mam nadzieję, że te trzy małe przykłady pomogą wam lepiej zrozumieć wyrażenie „mieć wspólne atomy”. Her er, jeg håber, at disse tre små eksempler hjælper dig med bedre at forstå udtrykket « at have en god kemi ». Här är det, jag hoppas att dessa tre små exempel hjälper er att bättre förstå uttrycket « att ha gemensamma intressen ». Ce que je vous propose avant de nous quitter, c'est de pratiquer un petit peu votre prononciation. das|was|ich|Ihnen|ich schlage vor|bevor|zu|uns|verlassen|es ist|zu|üben|ein|kleines|bisschen|Ihre|Aussprache to|co|ja|państwu|proponuję|zanim|na|nas|opuścić|to jest|na|ćwiczyć|trochę|mały|mało|państwa|wymowa det|som|jeg|I|foreslår|før|at|vi|forlade|det er|at|øve|en|lille|lidt|jeres|udtale det|som|jag|ni|föreslår|innan|att|vi|lämna|det är|att|öva|en|liten|lite|er|uttal Sizden ayrılmadan önce, size telaffuzunuzu biraz pratik etmenizi öneriyorum. Lo que les propongo antes de despedirnos, es practicar un poco su pronunciación. ما أقترحه عليكم قبل أن نفترق هو ممارسة نطقكم قليلاً. O que eu proponho antes de nos despedirmos é praticar um pouco a sua pronúncia. Перед тим, як ми попрощаємося, я пропоную вам трохи попрактикувати вашу вимову. Wat ek julle voorstel voordat ons vertrek, is om 'n bietjie julle uitspraak te oefen. 別れる前に、少し発音を練習することを提案します。 What I suggest before we part ways is to practice your pronunciation a little bit. Was ich Ihnen vorschlage, bevor wir uns verabschieden, ist, ein wenig Ihre Aussprache zu üben. To, co proponuję przed naszym pożegnaniem, to trochę poćwiczyć waszą wymowę. Det jeg foreslår, før vi siger farvel, er at øve din udtale lidt. Det jag föreslår innan vi skiljs åt är att öva lite på er uttal. On y va ! wir|dorthin|wir gehen my|tam|idziemy vi|derhen|går vi|dit|går Hadi gidelim! ¡Vamos! لنبدأ! Vamos lá! Поїхали! Kom ons gaan! 行きましょう！ Let's go! Lass uns anfangen! Zaczynamy! Lad os komme i gang! Låt oss köra!

Atome Atome atom Atom atom atom Atom Átomo ذرة Átomo Атом Atoom 原子 Atom Atom Atom Atom Atom

Atome Atome atom атом atome Atom átomo atom atom 原子 Atom Átomo ذرة Átomo Атом Atoom 原子 Atom Atome Atom Atom Atom

Atome Atome atom атом atome Atom átomo atom atom 原子 Atom Átomo ذرة Átomo Атом Atoom 原子 Atom Atome Atom Atom Atom

Crochu krumm krzywy кривий krom Hooked curvado krokig krum フック状の Kıvrım Ganchoso مقوسة Ganchado Крученний Haakvormig フック Hooked Haken Zakrzywiony Krog Krokig

Crochu krumm krzywy кривий krom Hooked curvado krokig krum フック状の Kıvrım Ganchoso مقوسة Ganchado Крученний Haakvormig フック Hooked Haken Zakrzywiony Krog Krokig

Crochu krumm krzywy закріплений gekrulde Crooked crochê krokig krum ひっかかりのある Kıvrım Ganchoso مُعَوَّج Curvado Кривий Krom フック Hooked Krumm Zakrzywiony Krogede Krokig

Avoir des atomes crochus haben|einige|Atome|krumm mieć|jakieś|atomy|krzywe om te hê|'n paar|atome|gekrulde мати|деякі|атоми|закріплені sahip olmak|bazı|atomlar|ortak noktalar To have|some|atoms|crooked ter|uns|átomos|crochê يمتلك|بعض|ذرات|متشابهة att ha|några|atomer|krokiga at have|nogle|atomer|krumme 持つ|いくつかの|原子|ひっかかりのある Tener|unos|átomos|afinidades Birbirine yakın olmak Tener afinidades أن يكون لديك ذرات مُعَوَّجة Ter afinidades Мати спільні інтереси Om 'n gemeenskaplike grond te hê 共鳴する To have a connection Gemeinsame Interessen haben Mieć wspólne zainteresowania At have krogede atomer Att ha gemensamma intressen

Avoir des atomes crochus haben|einige|Atome|krumm mieć|jakieś|atomy|krzywe om te hê|'n paar|atome|gekrulde мати|деякі|атоми|закріплені sahip olmak|bazı|atomlar|ortak noktalar To have|some|atoms|crooked ter|uns|átomos|crochê أن يكون|بعض|ذرات|متشابهة att ha|några|atomer|krokiga at have|nogle|atomer|krumme 持つ|いくつかの|原子|ひっかかりのある Tener|unos|átomos|afinidades Birbirine yakın olmak Tener afinidades أن يكون لديك ذرات مُعَوَّجة Ter afinidades Мати спільні інтереси Om 'n gemeenskaplike grond te hê 共鳴する To have a connection Gemeinsame Interessen haben Mieć wspólne zainteresowania At have krogede atomer Att ha gemensamma intressen

Avoir des atomes crochus haben|einige|Atome|krumm mieć|jakieś|atomy|krzywe om te hê|'n paar|atome|gekrulde мати|деякі|атоми|закріплені sahip olmak|bazı|atomlar|ortak noktalar To have|some|atoms|crooked ter|uns|átomos|crochê أن يكون|بعض|ذرات|متشابهة att ha|några|atomer|krokiga at have|nogle|atomer|krumme 持つ|いくつかの|原子|ひっかかりのある Tener|unos|átomos|afinidades Birbirine yakın olmak Tener afinidades أن يكون لديك ذرات مُعَوَّجة Ter afinidades Мати спільні інтереси Om 'n gemeenskaplike grond te hê 共鳴する To have a connection Gemeinsame Interessen haben Mieć wspólne zainteresowania At have krogede atomer Att ha gemensamma intressen

Merci, les amis, de m'avoir écouté ; merci d'avoir pris le temps de télécharger cet épisode. danke|die|Freunde|für|mich zu haben|gehört|danke|für das|genommen|die|Zeit|um|herunterladen|diese|Episode dziękuję|ci|przyjaciele|za|że mnie|wysłuchali|dziękuję|za to|wzięli|ten|czas|na|pobranie|ten|odcinek dankie|die|vriende|om|my te|geluister het|dankie|om te|geneem het|die|tyd|om|aflaai|hierdie|episode дякую|ці|друзі|за|що ви мене|послухали|дякую|за те|взяли|цей|час|щоб|завантажити|цей|епізод Teşekkürler|arkadaşlar|arkadaşlar|bana|beni|dinlediğiniz için|teşekkürler|bu|aldığınız|bu|zamanı|için|indirmeye|bu|bölüm Thank you|the|friends|for|for having|listened|thank you|for having|taken|the|time|to|download|this|episode obrigado|os|amigos|por|me ter|escutado|obrigado|por ter|tomado|o|tempo|para|baixar|este|episódio شكرا|ال|أصدقاء|على|لي|استمعوا|شكرا|على|أخذوا|ال|وقت|على|تحميل|هذا|حلقة tack|de|vänner|för|att ha|lyssnat|tack|att ha|tagit|den|tid|att|ladda ner|detta|avsnitt tak|de|venner|for|at have|lyttet til|tak|for at have|taget|den|tid|til|at downloade|denne|episode ありがとう|その|友達|〜すること|私を〜してくれたこと|聞いてくれた|ありがとう|〜すること|取ってくれた|その|時間|〜すること|ダウンロードする|この|エピソード Gracias|los|amigos|por|haberme|escuchado|gracias|de haber|tomado|el|tiempo|de|descargar|este|episodio Dinlediğiniz için teşekkürler arkadaşlar; bu bölümü indirmek için zaman ayırdığınız için teşekkürler. Gracias, amigos, por escucharme; gracias por tomarse el tiempo de descargar este episodio. شكراً لكم، أصدقائي، على استماعكم لي؛ شكراً لأخذكم الوقت لتحميل هذه الحلقة. Obrigado, amigos, por me ouvirem; obrigado por terem tirado um tempo para baixar este episódio. Дякую, друзі, що вислухали мене; дякую, що знайшли час завантажити цей епізод. Dankie, vriende, dat julle na my geluister het; dankie dat julle die tyd geneem het om hierdie episode af te laai. 友達の皆さん、私の話を聞いてくれてありがとう；このエピソードをダウンロードするために時間を取ってくれてありがとう。 Thank you, friends, for listening to me; thank you for taking the time to download this episode. Danke, Freunde, dass ihr mir zugehört habt; danke, dass ihr euch die Zeit genommen habt, diese Episode herunterzuladen. Dziękuję, przyjaciele, że mnie słuchaliście; dziękuję, że poświęciliście czas na pobranie tego odcinka. Tak, venner, fordi I har lyttet til mig; tak fordi I tog jer tid til at downloade denne episode. Tack, vänner, för att ni har lyssnat på mig; tack för att ni tog er tid att ladda ner detta avsnitt. Je ne sais pas si vous l'écoutez sur votre ordinateur ou sur votre smartphone en utilisant l'application mobile gratuite de Français Authentique. ich|nicht|weiß|nicht|ob|ihr|es hört|auf|eure|Computer|oder|auf|eure|Smartphone|mit|nutzen|die App|mobile|kostenlos|von|Französisch|Authentisch ja|nie|wiem|nie|czy|wy|go słuchacie|na|waszym|komputerze|lub|na|waszym|smartfonie|przy|używając|aplikacji|mobilnej|darmowej|od|Francuskiego|Autentycznego ek|nie|weet|nie|of|julle|dit luister|op|julle|rekenaar|of|op|julle|slimfoon|terwyl|gebruik|die toepassing|mobiele|gratis|van|Frans|Authentiek я|не|знаю|не|чи|ви|його слухаєте|на|вашому|комп'ютері|або|на|вашому|смартфоні|використовуючи|використовуючи|додаток|мобільний|безкоштовний|від|Французької|Аутентичної ||||||слушаете||||||||||||||| Ben|değil|biliyorum|değil|eğer|siz|onu dinliyorsunuz|üzerinde|sizin|bilgisayar|veya|üzerinde|sizin|akıllı telefon|de|kullanarak|uygulama|mobil|ücretsiz|ın|Fransızca|Otantik I|not|I know|not|if|you|you listen to it|on|your|computer|or|on|your|smartphone|in|using|the app|mobile|free|of|French|Authentic eu|não|sei|não|se|vocês|o escutam|em|seu|computador|ou|em|seu|smartphone|usando|usando|o aplicativo|móvel|gratuito|de|Francês|Autêntico أنا|لا|أعرف|لا|إذا|أنتم|تستمعون إليه|على|جهازكم|الكمبيوتر|أو|على|جهازكم|الهاتف الذكي|في|استخدام|التطبيق|المحمول|المجاني|من|الفرنسية|أصيلة jag|inte|vet|inte|om|ni|lyssnar på det|på|er|dator|eller|på|er|smartphone|med|att använda|appen|mobil|gratis|av|franska|autentisk jeg|ikke|ved|ikke|om|I|lytter til den|på|jeres|computer|eller|på|jeres|smartphone|ved at|bruge|appen|mobil|gratis|fra|Fransk|Authentique 私は|否定|知らない|〜ではない|かどうか|あなたたちが|それを聞いている|〜で|あなたたちの|コンピュータ|または|〜で|あなたたちの|スマートフォン|〜しながら|使用して|アプリ|モバイル|無料|〜の|| Yo|no|sé|(negación)|si|usted|lo escucha|en|su|computadora|o|en|su|teléfono inteligente|en|usando|la aplicación|móvil|gratuita|de|Francés|Auténtico Bunu bilgisayarınızda mı yoksa ücretsiz Fransızca Authentique mobil uygulamasını kullanarak akıllı telefonunuzda mı dinlediğinizi bilmiyorum. No sé si lo escuchan en su computadora o en su smartphone usando la aplicación móvil gratuita de Francés Auténtico. لا أعلم إذا كنتم تستمعون إليها على الكمبيوتر الخاص بكم أو على الهاتف الذكي باستخدام تطبيق Français Authentique المجاني. Não sei se vocês estão ouvindo no computador ou no smartphone usando o aplicativo móvel gratuito do Français Authentique. Не знаю, чи слухаєте ви його на своєму комп'ютері, чи на смартфоні, використовуючи безкоштовний мобільний додаток Français Authentique. Ek weet nie of julle dit op julle rekenaar of op julle slimfoon luister met die gratis mobiele toepassing van Français Authentique nie. あなたがこれをコンピュータで聞いているのか、フランス語のアプリを使ってスマートフォンで聞いているのかはわかりません。 I don't know if you are listening on your computer or on your smartphone using the free mobile app of Français Authentique. Ich weiß nicht, ob ihr sie auf eurem Computer oder auf eurem Smartphone mit der kostenlosen mobilen App von Français Authentique hört. Nie wiem, czy słuchacie go na komputerze, czy na smartfonie, korzystając z darmowej aplikacji mobilnej Français Authentique. Jeg ved ikke, om I lytter til det på jeres computer eller på jeres smartphone ved at bruge den gratis mobilapp fra Français Authentique. Jag vet inte om ni lyssnar på er dator eller på er smartphone med den gratis mobilappen från Français Authentique. Toujours est-il que je vous remercie d'avoir été là aujourd'hui. immer|ist|es|dass|ich|euch|danke|für das|gewesen|hier|heute zawsze|jest|to|że|ja|was|dziękuję|za to|że byliście|tam|dzisiaj altyd|is|dit|dat|ek|julle|dankie|om te|gewees het|daar|vandag завжди|є|це|що|я|вам|дякую|за те|були|тут|сьогодні her zaman|dir|o|ki|ben|sizi|teşekkür ederim|orada bulunmanızdan|olmanızdan|orada|bugün Always|it is|it|that|I|you|I thank|for having|been|there|today sempre|é|isso|que|eu|vocês|agradeço|por ter|estado|lá|hoje دائما|||أن|أنا|أنتم|أشكركم|على أن تكونوا|كنتم|هنا|اليوم alltid|är|det|att|jag|ni|tackar|att ha|varit|där|idag altid|er|det|at|jeg|I|takker|for at have|været|der|i dag 常に|です|それは|〜こと|私は|あなたたちに|感謝します|〜すること|いた|そこに|今日 Siempre|||que|yo|usted|agradezco|por haber|estado|allí|hoy Bugün burada olduğunuz için size teşekkür ederim. Siempre es así que les agradezco por haber estado aquí hoy. على أي حال، أشكركم على وجودكم هنا اليوم. De qualquer forma, agradeço por estarem aqui hoje. Але я все ж дякую вам, що ви були тут сьогодні. Wat ook al die geval mag wees, ek dank julle dat julle vandag hier was. それでも、今日はここにいてくれてありがとう。 Either way, I thank you for being here today. Wie dem auch sei, ich danke euch, dass ihr heute hier wart. Tak czy inaczej, dziękuję, że byliście dzisiaj tutaj. Under alle omstændigheder takker jeg jer for at være her i dag. Oavsett så tackar jag er för att ni var här idag. Abonnez-vous à la chaîne YouTube de Français Authentique, il y a plein de surprises qui arrivent ; la série qui parle de toutes les formes de conjugaison française est en cours d'élaboration et vous pouvez regarder la première vidéo qui a beaucoup marché. |ihr||das||||||||hat||||||||||||||||||||von der Erstellung||||||||||viel|funktioniert |wy||to||||||||miało||||||||||||||||||||||||||||||dużo|sukcesu |julle||die||||||||het||||||||||||||||||||||||||||||baie|gewerk |ви||це||||||||має||||||||||||||||||||||||||||||багато|успішно працювало |siz||(belirli artikel)||||||||-dir||||||||||||||||||||geliştirme||||||||||çok|ilgi gördü |you||the||||||||it has|||||||||||||||conjugation|||||elaboration||you||||||||a lot|succeeded |vocês||o||||||||teve||||||||||||||||||||||||||||||muito|sucesso |أنتم||ال||||||||قد||||||||||||||||||||الإعداد||||||||||كثيراً|نجح |ni||den||||||||har||||||||||||||||||||||||||||||mycket|gått bra |I||den||||||||har||||||||||||||||||||||||||||||meget|klaret sig godt |あなたたちが||その||||||||ありました||||||||||||||||||||制作||||||||||たくさん|人気があった |ustedes||el||||||||ha||||||||||||||||||||||||||||||mucho|funcionado Fransızca Otantik'in YouTube kanalına abone olun, birçok sürpriz geliyor; Fransızca fiil çekimlerinin tüm biçimlerini anlatan seri üzerinde çalışılıyor ve çok ilgi gören ilk videoyu izleyebilirsiniz. Suscríbanse al canal de YouTube de Francés Auténtico, hay muchas sorpresas que vienen; la serie que habla de todas las formas de conjugación francesa está en desarrollo y pueden ver el primer video que ha tenido mucho éxito. اشتركوا في قناة يوتيوب الخاصة بـ Français Authentique، هناك الكثير من المفاجآت في الطريق؛ السلسلة التي تتحدث عن جميع أشكال التصريف الفرنسية قيد الإعداد ويمكنكم مشاهدة الفيديو الأول الذي حقق نجاحاً كبيراً. Inscrevam-se no canal do YouTube do Français Authentique, muitas surpresas estão a caminho; a série que fala sobre todas as formas de conjugação francesa está em desenvolvimento e vocês podem assistir ao primeiro vídeo que fez muito sucesso. Підпишіться на канал YouTube Français Authentique, попереду багато сюрпризів; серія, що говорить про всі форми французької кон'югації, зараз розробляється, і ви можете подивитися перше відео, яке стало дуже популярним. Moet nie vergeet om in te teken op die YouTube-kanaal van Français Authentique nie, daar is baie verrassings wat aankom; die reeks wat oor al die vorme van Franse vervoeging praat, is in ontwikkeling en julle kan die eerste video kyk wat baie goed gedoen het. フランス語のYouTubeチャンネルを購読してください。たくさんのサプライズがあります；フランス語のすべての活用形についてのシリーズが進行中で、たくさんの反響があった最初のビデオを見ることができます。 Subscribe to the YouTube channel of Français Authentique, there are plenty of surprises coming; the series that talks about all forms of French conjugation is in the works and you can watch the first video that has done really well. Abonniert den YouTube-Kanal von Français Authentique, es gibt viele Überraschungen, die kommen werden; die Serie, die über alle Formen der französischen Konjugation spricht, ist in Arbeit und ihr könnt das erste Video ansehen, das sehr gut angekommen ist. Subskrybujcie kanał YouTube Français Authentique, czeka na was wiele niespodzianek; seria mówiąca o wszystkich formach francuskiej koniugacji jest w trakcie opracowywania, a wy możecie obejrzeć pierwszy film, który odniósł duży sukces. Abonner på Français Authentique's YouTube-kanal, der er masser af overraskelser på vej; serien, der handler om alle former for fransk bøjning, er under udvikling, og I kan se den første video, som har haft stor succes. Prenumerera på Français Authentiques YouTube-kanal, det kommer massor av överraskningar; serien som handlar om alla former av fransk verbböjning är under utveckling och ni kan se den första videon som har gått väldigt bra. Je vais en faire d'autres plus courtes et l'idée, c'est d'en faire plus plus courtes et essayer de vous aider un maximum là-dessus et pour essayer également de parler de quelques points de grammaire. ich|werde|davon|machen|andere|kürzere|kurze|und|die Idee|es ist|davon|machen|mehr|kürzere|kurze|und|versuchen|zu|euch|helfen|ein|Maximum|||und|um|versuchen|ebenfalls|zu|sprechen|über|einige|Punkte|der|Grammatik ja|zamierzam|w tym|robić|inne|bardziej|krótsze|i|pomysł|to jest|z tego|robić|więcej|bardziej|krótsze|i|próbować||wam|pomagać|maksymalnie||||i|aby|próbować|również||mówić|o|kilku|punktach|| I||||||||||||||||||||||there|||||||||||| jag|ska|av dem|göra|andra|mer|korta|och|idén|det är|av dem|göra|mer|mer|korta|och|försöka|att|er|hjälpa|ett|max|||och|för att|försöka|också|att|prata|om|några|punkter|i|grammatik jeg|vil|af dem|gøre|andre|mere|korte|og|idéen|det er|at gøre dem|gøre|mere|mere|korte|og|forsøge|at|jer|hjælpe|en|maksimum|||og|for|forsøge|også|at|tale|om|nogle|punkter|i|grammatik Daha kısa videolar yapacağım ve fikir, daha fazla kısa video yapıp bu konuda size mümkün olduğunca yardımcı olmak ve ayrıca bazı dilbilgisi noktalarını da konuşmaya çalışmak. Voy a hacer otros más cortos y la idea es hacer más cortos y tratar de ayudarles al máximo en eso y también intentar hablar de algunos puntos de gramática. سأقوم بعمل المزيد من المحتويات القصيرة، والفكرة هي أن أقدم المزيد من المحتويات القصيرة وأحاول مساعدتكم قدر الإمكان في هذا الأمر، وكذلك محاولة التحدث عن بعض نقاط القواعد. Vou fazer outros mais curtos e a ideia é fazer mais curtos e tentar ajudar vocês ao máximo nisso e também tentar falar sobre alguns pontos de gramática. Я зроблю інші, коротші, і ідея полягає в тому, щоб зробити більше коротких і спробувати максимально вам у цьому допомогти, а також спробувати поговорити про кілька граматичних моментів. Ek gaan ander korter maak en die idee is om meer korter te maak en te probeer om julle so veel as moontlik daarmee te help en ook om oor 'n paar grammatika punte te praat. 私はもっと短いものを作るつもりで、そのアイデアはもっと短いものを作り、できるだけ多くの助けを提供し、いくつかの文法のポイントについても話すことです。 I will make shorter ones and the idea is to make more shorter ones and try to help you as much as possible with that and also to try to talk about some grammar points. Ich werde weitere kürzere machen und die Idee ist, mehr kürzere zu machen und zu versuchen, euch dabei so gut wie möglich zu helfen und auch über einige Grammatikpunkte zu sprechen. Zamierzam zrobić inne, krótsze i pomysł polega na tym, aby zrobić więcej krótszych i spróbować pomóc wam jak najbardziej w tym oraz spróbować również porozmawiać o kilku punktach gramatyki. Jeg vil lave nogle kortere, og idéen er at lave flere kortere og forsøge at hjælpe jer så meget som muligt med det og også forsøge at tale om nogle grammatikpunkter. Jag kommer att göra fler kortare och idén är att göra fler kortare och försöka hjälpa er så mycket som möjligt med det och också försöka prata om några grammatikpunkter.

Vous pouvez aussi, si vous voulez que je publie plus de contenus gratuit, plus de podcasts, plus de vidéos, rejoindre la mission Français Authentique sur Patreon – il y a une page en bas dans laquelle je vous explique comment vous pouvez soutenir Français Authentique, me soutenir et soutenir ma famille. ihr|könnt|auch|wenn|ihr|wollt|dass|ich|veröffentliche|mehr|an|Inhalte|kostenlose|mehr|an|Podcasts|mehr|an|Videos|beitreten|der|Mission|Französisch|Authentisch|auf|Patreon|es|gibt||eine|Seite|unten||auf|auf der|ich|euch|erkläre|wie|ihr|könnt|unterstützen|Französisch|Authentisch|mich|unterstützen|und|unterstützen|meine|Familie wy|możecie|także|jeśli|wy|chcecie|aby|ja|publikował|więcej|||darmowych|więcej|||więcej|||dołączyć|||Francuski|Autentyczny|na|Patreon|jest|tam|jest|||na|dole|w|której|ja|wam|wyjaśniam|jak|wy|możecie|wspierać|Francuski|Autentyczny|mnie|wspierać|i|wspierać|moją|rodzinę |||||||||||||||||||||||||Patreon||||||||||||||||support|||||||| ni|kan|också|om|ni|vill|att|jag|publicerar|mer|av|innehåll|gratis|mer|av|poddar|mer|av|videor|gå med i|uppdraget|mission|franska|autentisk|på|Patreon|det|finns||en|sida|där|längst ner|i|där|jag|er|förklarar|hur|ni|kan|stödja|franska|autentisk|mig|stödja|och|stödja|min|familj I|kan|også|hvis|I|vil|at|jeg|publicerer|mere|af|indhold|gratis|mere|af|podcasts|mere|af|videoer|tilslutte|||fransk|autentisk|på|Patreon|der|er||en|side|nederst||||jeg|jer|forklarer|hvordan|I|kan|støtte|fransk|autentisk|mig|støtte|og|støtte|min|familie Eğer daha fazla ücretsiz içerik, daha fazla podcast, daha fazla video yayınlamamı istiyorsanız, Patreon'da Fransızca Otantik misyonuna katılabilirsiniz - nasıl destek olabileceğinizi açıkladığım bir sayfa aşağıda var. También pueden, si quieren que publique más contenido gratuito, más pódcast, más videos, unirse a la misión Francés Auténtico en Patreon – hay una página abajo en la que les explico cómo pueden apoyar a Francés Auténtico, apoyarme a mí y apoyar a mi familia. يمكنكم أيضًا، إذا كنتم ترغبون في أن أنشر المزيد من المحتويات المجانية، المزيد من البودكاست، المزيد من الفيديوهات، الانضمام إلى مهمة Français Authentique على Patreon - هناك صفحة في الأسفل أشرح لكم فيها كيف يمكنكم دعم Français Authentique، ودعمي ودعم عائلتي. Vocês também podem, se quiserem que eu publique mais conteúdos gratuitos, mais podcasts, mais vídeos, se juntar à missão Francês Autêntico no Patreon – há uma página abaixo na qual eu explico como vocês podem apoiar o Francês Autêntico, me apoiar e apoiar minha família. Ви також можете, якщо хочете, щоб я публікував більше безкоштовного контенту, більше подкастів, більше відео, приєднатися до місії Français Authentique на Patreon – внизу є сторінка, на якій я пояснюю, як ви можете підтримати Français Authentique, підтримати мене і підтримати мою родину. Julle kan ook, as julle wil hê ek moet meer gratis inhoud publiseer, meer podcasts, meer video's, die Franse Authentieke missie op Patreon aansluit – daar is 'n bladsy onderaan waar ek julle verduidelik hoe julle Franse Authentieke, my en my gesin kan ondersteun. もし私がもっと多くの無料コンテンツ、ポッドキャスト、ビデオを公開することを望むなら、Patreonでフランス語のミッションに参加することができます。下のページに、フランス語のミッションを支援し、私を支援し、私の家族を支援する方法を説明しています。 You can also, if you want me to publish more free content, more podcasts, more videos, join the Français Authentique mission on Patreon – there is a page at the bottom where I explain how you can support Français Authentique, support me, and support my family. Ihr könnt auch, wenn ihr wollt, dass ich mehr kostenlose Inhalte veröffentliche, mehr Podcasts, mehr Videos, die Mission Français Authentique auf Patreon unterstützen – es gibt eine Seite unten, auf der ich euch erkläre, wie ihr Français Authentique, mich und meine Familie unterstützen könnt. Możecie również, jeśli chcecie, żebym publikował więcej darmowych treści, więcej podcastów, więcej filmów, dołączyć do misji Français Authentique na Patreon – jest strona na dole, na której wyjaśniam, jak możecie wspierać Français Authentique, wspierać mnie i moją rodzinę. I kan også, hvis I ønsker, at jeg skal udgive mere gratis indhold, flere podcasts, flere videoer, slutte jer til missionen Français Authentique på Patreon – der er en side nederst, hvor jeg forklarer, hvordan I kan støtte Français Authentique, støtte mig og støtte min familie. Ni kan också, om ni vill att jag ska publicera mer gratisinnehåll, fler poddar, fler videor, gå med i missionen Français Authentique på Patreon – det finns en sida längst ner där jag förklarar hur ni kan stödja Français Authentique, stödja mig och stödja min familj. Avec votre participation, avec vos dons, je pourrai me décharger de plein de tâches administratives qui me font perdre plein de temps et, en contrepartie, je publierai plus de contenus : j'ai l'idée, quand on aura atteint une certaine somme … (chuchotement : de faire une vidéo par jour pendant deux mois). mit|eurer|Teilnahme|mit|euren|Spenden|ich|werde können|mich|entlasten|von|vielen|an|Aufgaben|administrativen|die|mich|machen|verlieren|viel|an|Zeit|und|dafür|im Gegenzug|ich|werde veröffentlichen|mehr|an|Inhalte|ich habe|die Idee|wenn|wir|haben werden|erreicht|eine|bestimmte|Summe|Flüstern|um|machen|ein|Video|pro|Tag|für|zwei|Monate z|waszym|udziałem|z|waszymi|darowiznami|ja|będę mógł|się|odciążyć|z|wielu|z|zadań|administracyjnych|które|mnie|sprawiają|tracić|dużo|z|czasu|i|w|w zamian|ja|będę publikował|więcej|o||||||||jednego|||||||filmu|dziennie||przez|dwa|miesiące |||||donations||will||unload||||tasks|||||||||||counterpart||publish||||||when|||reaches||||whisper||||||||| med|ert|deltagande|med|era|donationer|jag|kommer att kunna|mig|avlasta|från|massor|av|uppgifter|administrativa|som|mig|får|förlora|massor|av|tid|och|i|utbyte|jag|kommer att publicera|mer|av|innehåll|jag har|idén|när|man|kommer att ha|nått|en|viss|summa|viskning|att|göra|en|video|per|dag|i|två|månader med|jeres|deltagelse|med|jeres|donationer|jeg|vil kunne|mig|aflaste|fra|mange|af|opgaver|administrative|som|mig|får|til at miste|meget|af|tid|og|i|gengæld|jeg|vil publicere|mere|af|indhold|jeg har|idéen|når|man|vil have|nået|et|bestemt|beløb|hvisken|at|lave|en|video|om|dag|i|to|måneder Katılımınızla, bağışlarınızla, birçok zaman kaybettiren idari görevlerden kurtulabileceğim ve bunun karşılığında daha fazla içerik yayınlayacağım: belirli bir miktara ulaştığımızda … (fısıldayarak: iki ay boyunca günde bir video yapmayı düşünüyorum). Con su participación, con sus donaciones, podré deshacerme de muchas tareas administrativas que me hacen perder mucho tiempo y, a cambio, publicaré más contenido: tengo la idea, cuando hayamos alcanzado una cierta suma … (susurro: hacer un video por día durante dos meses). بمشاركتكم، وبفضل تبرعاتكم، سأتمكن من تخفيف الكثير من المهام الإدارية التي تستهلك الكثير من وقتي، وفي المقابل، سأقوم بنشر المزيد من المحتويات: لدي فكرة، عندما نصل إلى مبلغ معين... (همس: أن أصنع فيديو يوميًا لمدة شهرين). Com a sua participação, com suas doações, poderei me livrar de várias tarefas administrativas que me fazem perder muito tempo e, em contrapartida, publicarei mais conteúdos: tenho a ideia, quando alcançarmos uma certa quantia … (sussurro: fazer um vídeo por dia durante dois meses). З вашою участю, з вашими пожертвами, я зможу звільнитися від багатьох адміністративних завдань, які забирають у мене багато часу, а натомість я публікуватиму більше контенту: у мене є ідея, коли ми досягнемо певної суми … (шепіт: робити одне відео на день протягом двох місяців). Met julle deelname, met julle skenkings, sal ek myself van baie administratiewe take kan ontlaai wat my baie tyd laat verloor, en in ruil daarvoor sal ek meer inhoud publiseer: ek het die idee, wanneer ons 'n sekere bedrag bereik … (fluister: om 'n video per dag vir twee maande te maak). あなたの参加と寄付のおかげで、私が多くの時間を無駄にする管理業務から解放され、その見返りとして、もっと多くのコンテンツを公開します。ある金額に達したら…（ささやき：2ヶ月間毎日ビデオを作るつもりです）。 With your participation, with your donations, I will be able to relieve myself of many administrative tasks that waste a lot of my time and, in return, I will publish more content: I have the idea that when we reach a certain amount... (whispering: to make one video a day for two months). Mit eurer Teilnahme, mit euren Spenden, kann ich mich von vielen administrativen Aufgaben entlasten, die mir viel Zeit kosten, und im Gegenzug werde ich mehr Inhalte veröffentlichen: Ich habe die Idee, wenn wir eine bestimmte Summe erreicht haben … (flüstern: jeden Tag ein Video für zwei Monate zu machen). Dzięki waszemu wsparciu, dzięki waszym darowiznom, będę mógł odciążyć się od wielu zadań administracyjnych, które zabierają mi dużo czasu, a w zamian opublikuję więcej treści: mam pomysł, gdy osiągniemy pewną kwotę … (szept: robić jeden film dziennie przez dwa miesiące). Med jeres deltagelse, med jeres donationer, vil jeg kunne frigøre mig fra mange administrative opgaver, der får mig til at miste meget tid, og til gengæld vil jeg udgive mere indhold: jeg har idéen, når vi har nået et bestemt beløb … (hvisker: at lave en video om dagen i to måneder). Med ert deltagande, med era donationer, kan jag frigöra mig från massor av administrativa uppgifter som får mig att tappa mycket tid och i gengäld kommer jag att publicera mer innehåll: jag har idén, när vi har nått en viss summa … (viskar: att göra en video om dagen i två månader).

Je vous remercie et je vous dis à très bientôt, les amis ich|euch|danke|und|ich|euch|sage|bis|sehr|bald|die|Freunde ja|wam|dziękuję|i|ja|wam|mówię|do|bardzo|wkrótce|| ||thank||||||||| jag|er|tackar|och|jag|er|säger|till|mycket|snart|ni|vänner jeg|jer|takker|og|jeg|jer|siger|til|meget|snart|venner|venner Size teşekkür ederim ve çok yakında görüşmek üzere, arkadaşlar Les agradezco y les digo hasta muy pronto, amigos أشكركم وأقول لكم إلى اللقاء قريبًا، أصدقائي. Agradeço a vocês e digo até muito em breve, amigos. Дякую вам і до дуже швидкої зустрічі, друзі. Ek dank julle en ek sê tot binnekort, vriende. ありがとうございます。またすぐにお会いしましょう、友達。 Thank you and I will see you very soon, friends. Ich danke euch und sage bis bald, Freunde. Dziękuję wam i do zobaczenia wkrótce, przyjaciele. Jeg takker jer, og jeg siger vi ses meget snart, venner. Jag tackar er och säger vi ses snart, vänner.