06. Apprendre une langue étrangère par l'écoute
||||kuuntelemalla|kuuntelun kautta
|||extranjera|por|la escucha
|||外国語||聞くこと
lernen|||fremde||dem Hören
Learn|a|language|foreign|by|listening
nauczenie się|jednego|języka|obcego|przez|słuchanie
Een taal leren|een|taal|vreemde|door|het luisteren
вивчати|одну|мову|іноземну|через|слухання
imparare|una|lingua|straniera|attraverso|l'ascolto
学习|一种|语言|外语|通过|听力
Öğrenmek|bir|dil|yabancı|aracılığıyla|dinleme
|||||audição
배우는 것|하나의|언어|외국어|통해서|듣기
06. Eine Fremdsprache durch Zuhören lernen
06\. Learn a foreign language by listening
06. Aprender una lengua extranjera escuchando
06 Vieraan kielen oppiminen kuuntelemalla
06.リスニングで外国語を学ぶ
06\. Aprenda uma língua estrangeira ouvindo
06\. Изучайте иностранный язык, слушая
06. 透過聽來學習外語
06. Yabancı bir dili dinleyerek öğrenmek
06. Een vreemde taal leren door te luisteren
06. Вивчення іноземної мови через слух
06. Imparare una lingua straniera attraverso l'ascolto
06. Uczyć się języka obcego przez słuchanie
06. 외국어를 듣기를 통해 배우기
06. 通过听力学习外语
Apprendre une langue étrangère par l’écoute
|||||聞くこと
|||Fremdsprache||dem Hören
Learn|||foreign|by|listening
Een leren|een|taal|vreemde|door|het luisteren
nauczenie się|jednego|języka|obcego|przez|słuchanie
вивчати|одну|мову|іноземну|через|слухання
imparare|una|lingua|straniera|attraverso|l'ascolto
学习|一种|语言|外语|通过|听力
Öğrenmek|bir|dil|yabancı|aracılığıyla|dinleme
||||por|a escuta
배우는 것|하나의|언어|외국어|통해서|듣기
Lernen Sie eine Fremdsprache, indem Sie zuhören
Learn a foreign language by listening
Vieraan kielen oppiminen kuuntelemalla
Aprenda uma língua estrangeira ouvindo
Yabancı bir dili dinleyerek öğrenmek
Een vreemde taal leren door te luisteren
Вивчення іноземної мови через слух
Imparare una lingua straniera attraverso l'ascolto
Uczyć się języka obcego przez słuchanie
외국어를 듣기를 통해 배우기
通过听力学习外语
A mon avis, écouter est l’une des meilleures méthodes pour apprendre une langue étrangère.
|||||yksi||parhaista|menetelmiä|||||
en|mi|opinión|escuchar||una||mejores|métodos|||||extranjera
|||||一つ||最良の|方法|||||
à|meiner|Meinung|hören||eine||besten|Methoden|||||Fremdsprache
In|my|opinion|listen||one|of the|best|methods||learn||language|foreign
w|moim|zdaniu|słuchanie|jest|jedną|z|najlepszych|metod|do|nauki|jednego|języka|obcego
In|mijn|mening|luisteren|is|een|van de|beste|methoden|om|leren|een|taal|vreemde
на|мій|погляд|слухати|є|одна|з|найкращих|методів|для|вивчення|одну|мову|іноземну
a|mio|parere|ascoltare|è|una|delle|migliori|metodi|per|imparare|una|lingua|straniera
在|我的|看法|听|是|其中|最佳|最好的|方法|为了|学习|一种|语言|外语
||||||||методов|||||
(bir)|benim|görüş|dinlemek|(dır)|biri|(en)|en iyi|yöntemler|için|öğrenmek|bir|dil|yabancı
à||opinião||||||métodos|||||
에|나의|의견|듣는 것|이다|하나|의|최고의|방법|을 위해|배우는 것|하나의|언어|외국어
Meiner Meinung nach ist Zuhören eine der besten Möglichkeiten, eine Fremdsprache zu lernen.
In my opinion, listening is one of the best ways to learn a foreign language.
En mi opinión, escuchar es uno de los mejores métodos para aprender un idioma extranjero.
Kuunteleminen on mielestäni yksi parhaista tavoista oppia vierasta kieltä.
私の考えでは、リスニングは外国語を学ぶ最良の方法のひとつである。
Na minha opinião, ouvir é uma das melhores maneiras de aprender uma língua estrangeira.
Bana göre, dinlemek yabancı bir dili öğrenmenin en iyi yöntemlerinden biridir.
Naar mijn mening is luisteren een van de beste methoden om een vreemde taal te leren.
На мою думку, слухання є одним з найкращих методів для вивчення іноземної мови.
A mio avviso, ascoltare è uno dei migliori metodi per imparare una lingua straniera.
Moim zdaniem, słuchanie jest jedną z najlepszych metod nauki języka obcego.
제 생각에, 듣기는 외국어를 배우는 가장 좋은 방법 중 하나입니다.
在我看来,听力是学习外语的最佳方法之一。
Cette méthode est cependant souvent ignorée.
|||||huomiotta jätetty
|método||sin embargo|a menudo|ignorada
|方法||しかし||無視される
diese|Methode||jedoch|oft|ignoriert
This|method|is|however|often|ignored
ta|metoda|jest|jednak|często|ignorowana
Deze|methode|is|echter|vaak|genegeerd
ця|метод|є|однак|часто|ігнорується
questo|metodo|è|tuttavia|spesso|ignorato
这个|方法|是|然而|经常|被忽视
|||||игнорируется
Bu|yöntem|dir|ancak|sık sık|göz ardı edilmiş
esta|||no entanto|frequentemente|ignorada
이|방법|이다|그러나|자주|무시된다
Diese Methode wird jedoch oft ignoriert.
This method is, however, often ignored.
Sin embargo, este método a menudo se ignora.
Tämä menetelmä jätetään kuitenkin usein huomiotta.
しかし、この方法はしばしば無視される。
Este método é no entanto frequentemente ignorado.
Ancak bu yöntem genellikle göz ardı ediliyor.
Deze methode wordt echter vaak genegeerd.
Однак цей метод часто ігнорується.
Tuttavia, questo metodo è spesso ignorato.
Ta metoda jest jednak często ignorowana.
하지만 이 방법은 종종 무시됩니다.
然而,这种方法常常被忽视。
Quand j’étais en Angleterre il y a quelques années pour apprendre l’anglais, j’ai réalisé qu’apprendre une langue étrangère par l’écoute était très important.
|||||||||||||huomasin|||||||||
|estaba||Inglaterra||||algunos|||||he|me di cuenta||||extranjera|||era||importante
|||イギリス||||||||||気づいた|||||||||
Als|ich war||England|ich|vor|il y a|einigen|Jahren|||||réalisiert|das Lernen|||Fremdsprache|durch|dem Zuhören|||
When|I was||England|it|was||some|years|to|learn|English||realized|learning||language|foreign|by|listening|was||important
kiedy|byłem|w|Anglii|to|tam|było|kilka|lat|aby|nauczyć się|angielskiego|ja|zrozumiałem|że nauka|języka|obcego|była|przez|słuchanie|było|bardzo|ważne
Toen|ik was|in|Engeland|er|daar|had|enkele|jaren|om|te leren|het Engels|ik heb|gerealiseerd|dat leren|een|taal|vreemde|door|het luisteren|was|zeer|belangrijk
коли|я був|в|Англії|це|там|є|кілька|років|щоб|вивчити|англійську|я|усвідомив|що вивчення|одна|мова|іноземна|через|слухання|було|дуже|важливим
quando|ero|in|Inghilterra|ci|c'è|a|alcuni|anni|per|imparare|l'inglese|ho|realizzato|che imparare|una|lingua|straniera|per|l'ascolto|era|molto|importante
当|我在|在|英国|他|在那里|有|一些|年|为了|学习|英语|我已经|意识到|学习|一种|语言|外语|通过|听|是|非常|重要的
||||||||||||||учить||||||||
Ne zaman|ben idim|içinde|İngiltere|o|||birkaç|yıl|için|öğrenmek|İngilizce|ben|fark ettim|öğrenmenin|bir|dil|yabancı|aracılığıyla|dinleme|idi|çok|önemli
|||Inglaterra|||||||||||||||||||
~할 때|나는 ~였다|~에서|영국|그것은|~에|~가 있었다|몇몇|년|~하기 위해|배우는 것|영어|나는 ~했다|깨달았다|배우는 것|하나의|언어|외국어|~을 통해|듣기|~였다|매우|중요한
Als ich vor ein paar Jahren in England war, um Englisch zu lernen, wurde mir klar, dass das Erlernen einer Fremdsprache durch Zuhören sehr wichtig ist.
When I was in England a few years ago to learn English, I realized that learning a foreign language through listening was very important.
Cuando estuve en Inglaterra hace algunos años para aprender inglés, me di cuenta de que aprender un idioma extranjero a través de la escucha era muy importante.
Kun olin muutama vuosi sitten Englannissa oppimassa englantia, tajusin, että vieraan kielen oppiminen kuuntelemalla on hyvin tärkeää.
数年前、英語を学ぶためにイギリスにいたとき、外国語を学ぶにはリスニングがとても重要だと気づいた。
Quando estive na Inglaterra há alguns anos para aprender inglês, percebi que aprender uma língua estrangeira ouvindo era muito importante.
Birkaç yıl önce İngiltere'de İngilizce öğrenmek için bulunduğumda, yabancı bir dili dinleyerek öğrenmenin çok önemli olduğunu fark ettim.
Toen ik een paar jaar geleden in Engeland was om Engels te leren, realiseerde ik me dat het leren van een vreemde taal door te luisteren erg belangrijk was.
Коли я був в Англії кілька років тому, щоб вивчити англійську, я зрозумів, що вивчення іноземної мови через слух є дуже важливим.
Quando ero in Inghilterra qualche anno fa per imparare l'inglese, ho realizzato che imparare una lingua straniera attraverso l'ascolto era molto importante.
Kiedy byłem w Anglii kilka lat temu, aby uczyć się angielskiego, zdałem sobie sprawę, że nauka języka obcego przez słuchanie jest bardzo ważna.
몇 년 전 영어를 배우기 위해 영국에 있었을 때, 듣기를 통해 외국어를 배우는 것이 매우 중요하다는 것을 깨달았습니다.
几年前我在英国学习英语时,我意识到通过听来学习外语是非常重要的。
Je ne connaissais personne avant et c’était vraiment ennuyeux d’apprendre par des règles de grammaire ou en mémorisant des mots.
||tiennyt||||||tylsää|||||||||sanomalla ulkoa||
yo||conocía|nadie|antes||era|realmente|aburrido|de aprender|por|reglas|reglas||gramática||en|memorizando palabras||palabras
||知っていた||||||退屈||||ルール|||||暗記する||
||kannte||vor||es war||langweilig|zu lernen||||||||das Auswendiglernen||Wörter
I||knew|anyone|before|and|it was|really|tedious|to learn|by|some|rules||grammar|or|by|memorizing||words
Ik|niet|kende|niemand|voor|en|het was|echt|saai|om te leren|door|de|regels|van|grammatica|of|door|te onthouden|de|woorden
ja|nie|znałem|nikogo|wcześniej|i|to było|naprawdę|nudne|uczyć się|przez|reguły|gramatyczne|w|gramatyce|lub|przez|zapamiętywanie|słów|słowa
я|не|знав|нікого|раніше|і|це було|справді|нудно|вивчати|через|деякі|правила|граматики||або|через|запам'ятовуючи|деякі|слова
io|non|conoscevo|nessuno|prima|e|era|davvero|noioso|imparare|per|delle|regole|di|grammatica|o|in|memorizzando|delle|parole
我|不|认识|任何人|之前|而且|这很|真正|无聊|学习|通过|一些|规则|的|语法|或者|通过|记忆|一些|单词
||знал||||||скучно||||||грамматика|||запоминания||
Ben|değil|tanıyordum|kimse|önce|ve|o gerçekten|gerçekten|sıkıcı|öğrenmek|tarafından|bazı|kurallar|ın|dilbilgisi|ya da|ın|ezberleyerek|bazı|kelimeler
||||antes disso||era||chatoo|||||||||decorando||palavras
나는|~않다|알지 못했다|아무도|이전에|그리고|그것은 ~였다|정말|지루한|배우는 것|~을 통해|몇몇|규칙|~의|문법|또는|~을 통해|암기하는 것|몇몇|단어
Ich kannte vorher niemanden und es war wirklich langweilig, nach Grammatikregeln zu lernen oder Wörter auswendig zu lernen.
I did not know anyone before and it was really boring to learn by grammar rules or memorizing words.
No conocía a nadie antes y era realmente aburrido aprender a través de reglas gramaticales o memorizando palabras.
En tuntenut ketään aikaisemmin, ja oli todella tylsää oppia kielioppisääntöjen tai sanojen ulkoa opettelun avulla.
今まで誰も知りませんでしたし、文法のルールや単語を覚えて学ぶのは本当につまらなかったです。
Eu não conhecia ninguém antes e foi realmente irritante aprender por regras gramaticais ou memorizar palavras.
Önceden kimseyi tanımıyordum ve dil bilgisi kuralları öğrenmek ya da kelimeleri ezberlemek gerçekten sıkıcıydı.
Ik kende niemand voordat en het was echt saai om te leren via grammaticaregels of door woorden te onthouden.
Я нікого не знав раніше, і було справді нудно вчити за граматичними правилами або запам'ятовуючи слова.
Non conoscevo nessuno prima ed era davvero noioso imparare attraverso regole grammaticali o memorizzando parole.
Nie znałem nikogo wcześniej i naprawdę było nudno uczyć się przez zasady gramatyczne lub zapamiętywanie słów.
그 전에 아는 사람이 아무도 없었고, 문법 규칙이나 단어를 외우는 것으로 배우는 것은 정말 지루했습니다.
我之前不认识任何人,通过语法规则或记忆单词来学习真的很无聊。
J’ai décidé de chercher une nouvelle approche pour apprendre les langues.
he|decidido||buscar||nueva|enfoque|||las|
|決めた||探す|||アプローチ||||
|entschieden||||neue|Ansatz||||
|decided|to|search||new|approach||learn||languages
Ik heb|besloten|om|zoeken|een|nieuwe|benadering|om|leren|de|talen
ja|zdecydowałem|na|szukać|nowego|podejścia||aby|nauczyć się|języków|języków
я|вирішив||шукати|нову||підхід|щоб|вивчити|мови|
ho|deciso|di|cercare|un|nuova|approccio|per|imparare|le|lingue
我已经|决定|去|寻找|一种|新的|方法|为了|学习|语言|
||||||подход||||
Ben|karar verdim|-den|aramak|bir|yeni|yaklaşım|için|öğrenmek|-leri|dilleri
||||||abordagem||||
나는 ~했다|결정했다|~하기로|찾는 것|하나의|새로운|접근법|~하기 위해|배우는 것|언어|
Ich beschloss, einen neuen Ansatz zu suchen, um Sprachen zu lernen.
I decided to look for a new approach to learning languages.
Decidí buscar un nuevo enfoque para aprender idiomas.
Päätin etsiä uuden lähestymistavan kielenoppimiseen.
私は語学学習の新しいアプローチを探すことにした。
Decidi procurar uma nova abordagem para aprender idiomas.
Dilleri öğrenmek için yeni bir yaklaşım aramaya karar verdim.
Ik besloot een nieuwe benadering te zoeken om talen te leren.
Я вирішив знайти новий підхід до вивчення мов.
Ho deciso di cercare un nuovo approccio per imparare le lingue.
Postanowiłem poszukać nowego podejścia do nauki języków.
저는 언어를 배우기 위한 새로운 접근 방식을 찾기로 결심했습니다.
我决定寻找一种新的语言学习方法。
J’ai commencé à apprendre avec des matériels naturels créés par des locuteurs natifs.
||||||materiaalit|luonnolliset|luotu|||puhujat|äidinkielen puhujat
||||||materiales|naturales|creados|||hablantes|nativos
|始めた|||||教材|自然の|作られた|||話者|ネイティブ
|begonnen|||||Materialien|natürliche|geschaffen|||Sprechern|einheimischen
|started||learn|with|some|materials|natural|created|with||speakers|native
Ik heb|begonnen|met|leren|met|de|materialen|natuurlijke|gemaakt|door|de|sprekers|native
ja|zacząłem|do|uczyć się|z|materiałów|materiałów|naturalnych|stworzonych|przez|locuteurs|native|native
я|почав||вивчати|з|деякими|матеріалами|природними|створеними|від|деяких|носіїв|рідної мови
ho|iniziato|a|imparare|con|dei|materiali|naturali|creati|da|dei|parlanti|nativi
我已经|开始|去|学习|用|一些|材料|自然的|创建|由|一些|说话者|母语的
||||||материалы|естественные|созданные|||носителями|
Ben|başladım|-e|öğrenmeye|ile|bazı|materyaller|doğal|yaratılmış|tarafından|bazı|konuşurlar|yerli
||||||materiais|naturais|criados||||nativos
나는 ~했다|시작했다|~하는 것|배우는 것|~와 함께|몇몇|자료|자연적인|만들어진|~에 의해|몇몇|화자|원어민
Ich habe angefangen, mit natürlichen Materialien zu lernen, die von Muttersprachlern erstellt wurden.
I started learning with natural materials created by native speakers.
Empecé a aprender con materiales naturales creados por hablantes nativos.
Aloitin oppimisen äidinkielisten luoman luonnollisen materiaalin avulla.
私はネイティブ・スピーカーが作った自然な教材で学び始めた。
Comecei a aprender com materiais naturais criados por falantes nativos.
Doğal materyallerle, ana dili konuşanlar tarafından oluşturulan içeriklerle öğrenmeye başladım.
Ik begon te leren met natuurlijke materialen die zijn gemaakt door moedertaalsprekers.
Я почав вчитися з природних матеріалів, створених носіями мови.
Ho iniziato a imparare con materiali naturali creati da madrelingua.
Zacząłem uczyć się z naturalnych materiałów stworzonych przez rodzimych użytkowników języka.
저는 원어민이 만든 자연스러운 자료로 배우기 시작했습니다.
我开始使用母语者创作的自然材料来学习。
Si vous avez un podcast (texte et fichier MP3) spécifique créé par un locuteur natif, vous devez avant tout lire le texte pour le comprendre, vous savez ainsi de quoi parle le texte.
||||podcast||||MP3|tietty||||puhuja|||||||||||||||||||
||tiene||podcast|texto||archivo|MP|específico|creado|||hablante|nativo||debes|antes||leer|||||entender||sabe|así|||||texto
|||||テキスト||ファイル||特定の||||||||||||||||||そのように|||||テキスト
wenn||haben||Podcast|Text||Datei|MP|spezifisch|erstellt|||Sprecher|nativ|||vor||||Text|||||wissen|so||was|||Text
If||have||podcast|text|and|file|MP|specific|created||a|speaker|native|you|must|before|all|read|the|text|to|the|understand|you|know|thus|of|what|talk|the|text
jeśli|ty|masz|jeden|podcast|tekst|i|plik|MP3|specyficzny|stworzony|przez|jednego|mówcę|native|ty|musisz|przed|wszystkim|przeczytać|go|tekst|aby|go|zrozumieć|ty|wiesz|więc|o|czym|mówi|go|tekst
Als|u|heeft|een|podcast|tekst|en|bestand|MP3|specifiek|gemaakt|door|een|spreker|native|u|moet|voordat|alles|lezen|de|tekst|om|het|begrijpen|u|weet|zo|waar|wat|spreekt|de|tekst
якщо|ви|маєте|один|подкаст|текст|і|файл|MP3|специфічний|створений|від|один|носій|рідний|ви|повинні|перед|всім|читати|його|текст|щоб|його|зрозуміти|ви|знаєте|таким чином|про|що|говорить|його|текст
se|voi|avete|un|podcast|testo|e|file|MP3|specifico|creato|da|un|parlante|nativo|voi|dovete|prima|tutto|leggere|il|testo|per|il|capire|voi|sapete|così|di|cosa|parla|il|testo
如果|你|有|一个|播客|文本|和|文件|MP3|特定的|创建的|由|一个|说话者|母语者|你|必须|在之前|一切|阅读|这个|文本|为了|它|理解|你|知道|因此|关于|什么|讲述|这个|文本
|||||||файл|MP3 файл|конкретный||||говорящий|||||||||||||||||||
Eğer|siz|sahip|bir|podcast|metin|ve|dosya|MP3)|belirli|oluşturulmuş|tarafından|bir|konuşan|yerli|siz|zorundasınız|önce|her şey|okumak|onu|metin|için|onu|anlamak|siz|biliyorsunuz|böylece|ne|hakkında|konuştuğu|onu|metin
||tem|||||arquivo|||||||||||||||||||sabe|assim|||||
만약|당신이|가지고 있다|하나의|팟캐스트|텍스트|그리고|파일|MP3|특정한|만들어진|의해|한|화자|원어민|당신이|해야 한다|전에|무엇보다도|읽다|그|텍스트|위해|그것을|이해하다|당신이|알고 있다|따라서|무엇에 대한|무엇|말하다|그|텍스트
Wenn Sie einen spezifischen Podcast (Text und MP3-Datei) haben, der von einem Muttersprachler erstellt wurde, sollten Sie zunächst den Text lesen, um ihn zu verstehen, so wissen Sie, worum es im Text geht.
If you have a specific podcast (text and MP3 file) created by a native speaker, you must first read the text to understand it, so you know what the text is about.
Si tienes un podcast (texto y archivo MP3) específico creado por un hablante nativo, primero debes leer el texto para entenderlo, así sabrás de qué trata el texto.
Jos sinulla on äidinkielisen puhujan luoma podcast (teksti ja MP3-tiedosto), sinun on ensin luettava teksti, jotta ymmärrät sen, jotta tiedät, mistä tekstissä on kyse.
ネイティブスピーカーが作成した特定のポッドキャスト(テキストとMP3ファイル)がある場合、まずテキストを読んで理解する必要があります。
Se você tiver um podcast específico (arquivo de texto e MP3) criado por um falante nativo, primeiro você deve ler o texto para entendê-lo, para saber do que se trata o texto.
如果您有一個由母語人士創建的特定播客(文字和 MP3 檔案),您必須先閱讀文字以理解它,這樣您就知道文字的內容。
Eğer bir ana dili konuşan tarafından oluşturulmuş belirli bir podcast (metin ve MP3 dosyası) varsa, öncelikle metni anlamak için okumalısınız, böylece metnin ne hakkında olduğunu bilirsiniz.
Als je een specifieke podcast (tekst en MP3-bestand) hebt die is gemaakt door een moedertaalspreker, moet je eerst de tekst lezen om deze te begrijpen, zodat je weet waar de tekst over gaat.
Якщо у вас є конкретний подкаст (текст і MP3-файл), створений носієм мови, спочатку ви повинні прочитати текст, щоб його зрозуміти, так ви дізнаєтеся, про що йдеться в тексті.
Se hai un podcast (testo e file MP3) specifico creato da un madrelingua, devi prima di tutto leggere il testo per capirlo, così sai di cosa parla il testo.
Jeśli masz konkretny podcast (tekst i plik MP3) stworzony przez native speakera, przede wszystkim musisz przeczytać tekst, aby go zrozumieć, w ten sposób wiesz, o czym jest tekst.
원어민이 만든 특정 팟캐스트(텍스트 및 MP3 파일)가 있다면, 먼저 텍스트를 읽어 이해해야 합니다. 그러면 텍스트의 내용이 무엇인지 알 수 있습니다.
如果你有一个由母语者创建的特定播客(文本和MP3文件),你首先需要阅读文本以理解它,这样你就知道文本的内容。
Vous pouvez ensuite écouter le fichier MP3 plusieurs fois jusqu’à ce que vous soyez habitué au son de la majorité des mots.
||||||||||||||tottunut|||||||
|pueden|luego|||archivo|MP(1)|varias veces|veces|hasta||||esté|acostumbrado|||||mayoría||
|||||ファイル||||まで|||||慣れる|||||大多数||
Sie|können|dann|||Datei|MP3|mehrere||bis||||seid|gewöhnt||Ton|||Mehrheit||
You|can|then|listen|the|file|MP3|several|times|until|this|that|you|be|accustomed|to the|the sound|of||majority||words
ty|możesz|następnie|słuchać|go|plik|MP3|wiele|razy|aż|to|że|ty|będziesz|przyzwyczajony|do|dźwięku|z|większości|większości|słów|
U|kunt|vervolgens|luisteren|het|bestand|MP3|meerdere|keren|totdat|dit|dat|u|bent|gewend|aan|geluid|van|de|meerderheid|van de|woorden
ви|можете|потім|слухати|його|файл|MP3|кілька|разів|поки|це|що|ви|будете|звиклі|до|звуку|з|більшості|більшості|слів|слова
voi|potete|poi|ascoltare|il|file|MP3|molte|volte|fino a|che||voi|sarete|abituati|al|suono|dei|la|maggioranza|dei|parole
你|可以|然后|听|这个|文件|MP3|多次|次|直到|这个|当|你|习惯|习惯于|于|声音|的|大多数|大多数|的|单词
||||||||||||||привыкли|||||||
Siz|yapabilirsiniz|sonra|dinlemek|o|dosya|MP3|birden fazla|kez|kadar|bu|ki|siz|olun|alışkın|-e|ses|-in|-nın|çoğunluk|-in|kelimeler
||em seguida|||arquivo||várias||||||esteja||||||||
당신이|할 수 있다|그 다음에|듣다|그|파일|MP3|여러|번|~할 때까지|이|~라는|당신이|되다|익숙해진|~에|소리|~의|대부분의|대부분|~의|단어들
Sie können dann die MP3-Datei mehrere Male anhören, bis Sie sich an den Klang der meisten Wörter gewöhnt haben.
You can then listen to the MP3 file several times until you are used to the sound of the majority of the words.
Luego puedes escuchar el archivo MP3 varias veces hasta que te acostumbres al sonido de la mayoría de las palabras.
Voit sitten kuunnella MP3-tiedoston useita kertoja, kunnes totut useimpien sanojen ääntämiseen.
その後、ほとんどの単語の音に慣れるまで、MP3ファイルを数回聞くことができます。
Você pode ouvir o arquivo MP3 várias vezes até se acostumar com o som da maioria das palavras.
然後,您可以多次聽 MP3 文件,直到您習慣了大部分單字的發音。
Sonra MP3 dosyasını, kelimelerin çoğunun sesine alışana kadar birkaç kez dinleyebilirsiniz.
Je kunt vervolgens het MP3-bestand meerdere keren beluisteren totdat je gewend bent aan de klank van de meeste woorden.
Потім ви можете прослухати MP3-файл кілька разів, поки не звикнете до звучання більшості слів.
Puoi poi ascoltare il file MP3 più volte fino a quando non ti abitui al suono della maggior parte delle parole.
Następnie możesz słuchać pliku MP3 wielokrotnie, aż przyzwyczaisz się do brzmienia większości słów.
그런 다음 MP3 파일을 여러 번 듣고 대부분의 단어 소리에 익숙해질 때까지 반복할 수 있습니다.
然后你可以多次听MP3文件,直到你习惯大多数单词的发音。
Puis vous serez capable de comprendre les mots quand vous les entendrez de nouveau et vous serez aussi capable de les utiliser quand vous parlerez avec quelqu’un.
||será|||||||||oír||nueva|||||capaz|||usar|||hablarán||alguien
||なります|できる||||||||聞く|||||なります|||||使う|||||
Dann||werden|fähig||||||||hören|||||werdet||fähig||||||sprechen||jemand
Then|you|will be|able||understand||words|when|you|the|will hear|of|again|||will be||able||the|use|when|you|will speak||someone
Dan|u|zult|in staat|om|begrijpen|de|woorden|wanneer|u|ze|hoort|van|opnieuw|en|u|zult|ook|in staat|om|ze|gebruiken|wanneer|u|spreekt|met|iemand
potem|ty|będziesz|zdolny|do|zrozumieć|te|słowa|kiedy|ty|je|usłyszysz|z|nowo|i|ty|będziesz|także|zdolny|do|je|używać|kiedy|ty|będziesz mówić|z|kimś
потім|ви|будете|здатні|до|зрозуміти|їх|слова|коли|ви|їх|почуєте|з|знову|і|ви|будете|також|здатні|до|їх|використовувати|коли|ви|говоритимете|з|кимось
poi|voi|sarete|capaci|di|capire|le|parole|quando|voi|le|sentirete|di|nuovo|e|voi|sarete|anche|capaci|di|le|usare|quando|voi|parlerete|con|qualcuno
然后|你|将会|能够|去|理解|这些|单词|当|你|它们|听到|的|再次|和|你|将会|也|能够|去|它们|使用|当|你|说话|和|某人
||будете|||||||||услышите|||||||||||||говорите||
Sonra|siz|olacaksınız|yetenekli|-den|anlamak|onları|kelimeleri|ne zaman|siz|onları|duyacaksınız|-den|tekrar|ve|siz|olacaksınız|de|yetenekli|-den|onları|kullanmak|ne zaman|siz|konuşacaksınız|ile|birisi
|||||||||||ouvir de novo|||||||capaz||||||falará||
그러면|당신이|될 것이다|능력 있는|~하는|이해하다|그|단어들|~할 때|당신이|그것들을|들을 것이다|~하는|다시|그리고|당신이|될 것이다|또한|능력 있는|~하는|그것들을|사용하다|~할 때|당신이|말할 것이다|~와|누군가
Dann können Sie die Wörter verstehen, wenn Sie sie wieder hören, und Sie können sie auch verwenden, wenn Sie mit jemandem sprechen.
Then you will be able to understand the words when you hear them again, and you will also be able to use them when you speak with someone.
Después serás capaz de entender las palabras cuando las escuches de nuevo y también podrás usarlas cuando hables con alguien.
Sitten ymmärrät sanat, kun kuulet ne uudelleen, ja voit myös käyttää niitä, kun puhut jollekulle.
Poi sarai in grado di capire le parole quando le sentirai di nuovo e sarai anche in grado di usarle quando parlerai con qualcuno.
そうすれば、もう一度聞くと理解できるようになり、誰かと話すときにも使えるようになります。
Dan zult u in staat zijn om de woorden te begrijpen wanneer u ze opnieuw hoort en zult u ook in staat zijn om ze te gebruiken wanneer u met iemand spreekt.
Então você será capaz de entender as palavras quando as ouvir novamente e também poderá usá-las quando falar com alguém.
Sonra, onları tekrar duyduğunuzda kelimeleri anlamaya başlayacak ve biriyle konuşurken onları kullanma yeteneğine de sahip olacaksınız.
Тоді ви зможете зрозуміти слова, коли почуєте їх знову, і також зможете використовувати їх, коли говоритимете з кимось.
然後,當您再次聽到這些單詞時,您將能夠理解這些單詞,並且當您與某人交談時,您也將能夠使用它們。
Wtedy będziesz w stanie zrozumieć słowa, gdy usłyszysz je ponownie, a także będziesz w stanie ich używać, gdy będziesz rozmawiać z kimś.
그러면 다시 들었을 때 단어를 이해할 수 있게 되고, 누군가와 대화할 때 그 단어를 사용할 수 있게 됩니다.
然后当你再次听到这些单词时,你将能够理解它们,并且在与某人交谈时也能够使用它们。
Pour écouter un podcast plusieurs fois, il est cependant important que le contenu vous intéresse vous et seulement vous et ne soit pas ennuyeux comme les contenus des livres de classe.
||||varios|veces|||sin embargo|importante|||contenido||interese|||solo||||esté||aburrido|||contenidos||libros||clase
||||||||||||内容|あなた|||||||||||||||||授業
|||Podcast|||||jedoch||||Inhalt|||||||||sei||langweilig|||||Bücher||Klasse
To|listen||podcast|several|times|it||however|important|that||content|you|interest|you||only|you||does not|be|not|boring|as||contents||books||class
Om|te luisteren|een|podcast|meerdere|keren|het|is|echter|belangrijk|dat|de|inhoud|je|interesseert|je|en|alleen|je|en|niet|is|niet|saai|zoals|de|inhoud|van|boeken|van|klas
aby|słuchać|jednego|podcast|wiele|razy|to|jest|jednak|ważne|aby|ta|treść|ty|interesował|ty|i|tylko|ty|i|nie|jest|nie|nudny|jak|te|treści|książek||z|klasy
щоб|слухати|один|подкаст|кілька|разів|це|є|однак|важливо|щоб|його|зміст|вам|цікавив|вас|і|тільки|вам|і|не|є|не|нудним|як|ті|змісти|з|книг|класу|
per|ascoltare|un|podcast|molte|volte|esso|è|tuttavia|importante|che|il|contenuto|vi|interessi|voi|e|solo|voi|e|non|sia|non|noioso|come|i|contenuti|dei|libri|di|classe
为了|听|一个|播客|多次|次|这|是|然而|重要|这个|内容|内容|你|感兴趣|你|和|仅仅|你|和|不|是|不|无聊|像|这些|内容|的|书|的|课堂
||||||||||||||||||||||||||содержания||||
(Cümle başı bağlacı)|dinlemek|bir|podcast|birden fazla|kez|o|dır|ancak|önemlidir|-dığı|o|içerik|sizi|ilgilendirir|sizi|ve|sadece|sizi|ve|değil|olsun|değil|sıkıcı|gibi|(belirli artikel)|içerikler|(belirsiz artikel)|kitaplar|(belirleyici)|sınıf
||||||||no entanto||||conteúdo|||||somente|você||||||||||||
~하기 위해|듣다|하나의|팟캐스트|여러|번|그것은|중요하다|그러나||~라는|그|내용|당신이|흥미롭다|당신이|그리고|오직|당신이|그리고|~이 아니다|되다|~하지 않다|지루한|~처럼|그|내용들|~의|책|~의|수업
Um einen Podcast mehrmals anzuhören, ist es jedoch wichtig, dass der Inhalt Sie und nur Sie interessiert und nicht so langweilig ist wie der Inhalt in Klassenbüchern.
To listen to a podcast several times, it is important that the content interests you and only you and is not boring like the content of textbooks.
Para escuchar un podcast varias veces, sin embargo, es importante que el contenido te interese a ti y solo a ti y no sea aburrido como el contenido de los libros de clase.
Jos haluat kuunnella podcastia useammin kuin kerran, on kuitenkin tärkeää, että sisältö kiinnostaa sinua ja vain sinua, eikä se ole tylsää kuten oppikirjojen sisältö.
Tuttavia, per ascoltare un podcast più volte, è importante che il contenuto interessi te e solo te e non sia noioso come i contenuti dei libri di testo.
ただし、ポッドキャストを複数回聞くには、コンテンツがあなただけに興味を持ち、クラスの本のコンテンツのように退屈ではないことが重要です。
Om een podcast meerdere keren te beluisteren, is het echter belangrijk dat de inhoud u interesseert en alleen u, en niet saai is zoals de inhoud van schoolboeken.
Para ouvir um podcast muitas vezes, no entanto, é importante que o conteúdo interesse a você e somente a você e não seja chato como o conteúdo dos livros didáticos.
Bir podcast'i birkaç kez dinlemek için, içeriğin sadece sizin ilginizi çekmesi ve sınıf kitaplarının içeriği gibi sıkıcı olmaması önemlidir.
Однак, щоб прослухати подкаст кілька разів, важливо, щоб зміст був цікавим саме для вас і не був нудним, як зміст підручників.
然而,要多次收聽播客,重要的是內容必須讓您感興趣,並且只有您感興趣,並且不像教科書的內容那樣無聊。
Aby słuchać podcastu wielokrotnie, ważne jest jednak, aby treść interesowała tylko Ciebie i nie była nudna jak treści z książek szkolnych.
하지만 팟캐스트를 여러 번 듣기 위해서는 그 내용이 당신에게만 흥미롭고 지루하지 않아야 하며, 교과서의 내용처럼 지루해서는 안 됩니다.
然而,要多次听一个播客,重要的是内容要让你感兴趣,而不是像课堂书籍的内容那样无聊。
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.14 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.75 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.36 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.13 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.12 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.48
tr:AFkKFwvL: nl:AFkKFwvL: uk:AvJ9dfk5: it:AvJ9dfk5: pl:B7ebVoGS: ko:B7ebVoGS:250515 zh-cn:B7ebVoGS:250516
openai.2025-02-07
ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=12 err=0.00%) cwt(all=212 err=0.94%)