05. Mon rêve - Questions et Réponses |dream||| mój|sen|pytania|i|odpowiedzi 05\. My Dream - Questions and Answers 05. Il mio sogno - Domande e risposte 05. Мой сон - Вопросы и ответы 05 Моя мрія - запитання та відповіді 05.我的夢想-問答 05. 私の夢 - 質問と回答 05. Mein Traum - Fragen und Antworten 05. Meu sonho - Perguntas e Respostas 05. Mijn droom - Vragen en Antwoorden 05. Mi sueño - Preguntas y Respuestas 05. Moje marzenie - Pytania i Odpowiedzi 05. Hayalim - Sorular ve Cevaplar 05. 我的梦想 - 问题与回答 05. 나의 꿈 - 질문과 답변 05. حلمي - أسئلة وأجوبة

Quel rêve avez-vous? 어떤|꿈|| welcher|Traum|| どの|夢|| hangi|hayal||siz jaki|sen|| qual|sonho|| 什么|梦想|| What||have| أي|حلم|| qué|sueño|| welke|droom|| What dream do you have? あなたの夢は何ですか？ Welchen Traum haben Sie? Qual é o seu sonho? Welke droom heeft u? ¿Qué sueño tienes? Jakie masz marzenie? Hangi hayaliniz var? 你有什么梦想？ 당신의 꿈은 무엇인가요? ما هو حلمك؟

Mon rêve est de devenir polyglotte. 나의|꿈|입니다|~하는 것|되다|다국어 구사자 mein|Traum|ist|zu|werden|Polyglott 私の|夢|です|〜すること|なること|多言語話者 benim|hayal|-dir|-mek|olmak|çok dilli ||||blive| mój|sen|jest|aby|stać się|poliglotą meu|sonho|é|de|tornar-se|poliglota 我的|梦想|是|去|成为|多语言者 My||||become|polyglot حلمي|حلم|هو|أن|أصبح|متعدد اللغات mi|sueño|es|de|convertirse|políglota mijn|droom|is|om|worden|polyglot My dream is to become multilingual. 私の夢は多言語話者になることです。 Mein Traum ist es, polyglott zu werden. Meu sonho é me tornar poliglota. Mijn droom is om polyglot te worden. Mi sueño es ser políglota. Moim marzeniem jest zostać poliglotą. Hayalim çok dilli olmaktır. 我的梦想是成为多语言者. 나의 꿈은 다국어 구사자가 되는 것입니다. حلمي هو أن أصبح متعدّد اللغات.

Aimez-vous apprendre les langues? ||배우는 것|~들|언어 ||lernen|die|Sprachen ||学ぶこと|その|言語 ||öğrenmek|dilleri|diller ||uczyć się|języków| ||aprender|as|línguas ||学习|语言| Like|||| ||تعلم|اللغات| ¿Aman||aprender|los|idiomas ||leren|de|talen Do you like to learn languages? 言語を学ぶのは好きですか？ Lernen Sie gerne Sprachen? Você gosta de aprender idiomas? Houdt u van het leren van talen? ¿Te gusta aprender idiomas? Czy lubisz uczyć się języków? Dilleri öğrenmeyi sever misiniz? 你喜欢学习语言吗？ 언어 배우는 것을 좋아하나요? هل تحب تعلم اللغات؟

Oui, j’aime vraiment apprendre les langues. 네|나는 좋아한다|정말|배우는 것|그|언어들 ja|ich mag|wirklich|lernen|die|Sprachen はい|私は好きです|本当に|学ぶこと|その|言語 evet|seviyorum|gerçekten|öğrenmek|dilleri|diller ||дійсно||| tak|lubię|naprawdę|uczyć się|języków|języków sim|eu gosto|realmente|aprender|as|línguas 是的|我喜欢|真正地|学习|这些|语言 Yes|like|really|||languages ||veramente|imparare|| نعم|أحب|حقًا|تعلم|اللغات|اللغات sí|me gusta|realmente|aprender|las|lenguas ja|ik hou van|echt|leren|de|talen Yes, I really like learning languages. はい、私は本当に言語を学ぶのが好きです。 Ja, ich lerne wirklich gerne Sprachen. Sim, eu realmente gosto de aprender idiomas. Ja, ik hou echt van het leren van talen. Sí, realmente me gusta aprender idiomas. Tak, naprawdę lubię uczyć się języków. Evet, gerçekten dilleri öğrenmeyi seviyorum. 是的，我真的喜欢学习语言。 네, 저는 정말로 언어를 배우는 것을 좋아합니다. نعم، أنا حقًا أحب تعلم اللغات.

Quelles langues apprenez-vous actuellement? 어떤|언어들|||현재 welche|Sprachen|||zurzeit どの|言語|||現在 hangi|dilleri|||şu anda ||вивчаєте|| jakie|języki|||obecnie quais|línguas|||atualmente 哪些|语言|||目前 What|languages|do you learn||currently quali|||| أي|اللغات|||حاليًا qué|lenguas|||actualmente welke|talen|||momenteel What languages ​​do you currently learn? 現在、どの言語を学んでいますか？ Welche Sprachen lernen Sie gerade? Quais idiomas você está aprendendo atualmente? Welke talen leer je momenteel? ¿Qué idiomas está aprendiendo actualmente? Jakie języki obecnie uczysz się? Şu anda hangi dilleri öğreniyorsunuz? 您目前在学习哪些语言？ 현재 어떤 언어를 배우고 있나요? ما هي اللغات التي تتعلمها حاليًا؟

En ce moment j’apprends l’anglais, l’allemand et le français. 지금|이|순간|나는 배우고 있다|영어|독일어|그리고|프랑스어| in|diesem|Moment|ich lerne|Englisch|Deutsch|und|das|Französisch で|この|時|私は学んでいます|英語|ドイツ語|と|フランス語| şu|bu|anda|öğreniyorum|İngilizceyi|Almancayı|ve|Fransızcayı|Fransızca ||момент|вивчаю||||| w|tym|momencie|uczę się|angielskiego|niemieckiego|i|francuskiego| |||||tysk||| em|este|momento|eu estou aprendendo|o inglês|o alemão|e|o|francês 在|这个|时刻|我正在学习|英语|德语|和|法语| At the moment|this|moment|I am learning|English|German||the| |||imparo||||| في|هذه|اللحظة|أتعلم|الإنجليزية|الألمانية|و|الفرنسية|الفرنسية en|este|momento|estoy aprendiendo|inglés|alemán|y|el|francés in|dit|moment|ik leer|het Engels|het Duits|en|het|Frans At the moment I am learning English, German and French. 今、私は英語、ドイツ語、フランス語を学んでいます。 Im Moment lerne ich Englisch, Deutsch und Französisch. Neste momento, estou aprendendo inglês, alemão e francês. Op dit moment leer ik Engels, Duits en Frans. En este momento estoy aprendiendo inglés, alemán y francés. W tej chwili uczę się angielskiego, niemieckiego i francuskiego. Şu anda İngilizce, Almanca ve Fransızca öğreniyorum. 现在我在学习英语、德语和法语。 지금 저는 영어, 독일어, 프랑스어를 배우고 있습니다. في الوقت الحالي أتعلم الإنجليزية والألمانية والفرنسية.

Avez-vous un peu d’expérience du turc? ||약간의|조금|경험|터키어에 대한| ||ein|wenig|Erfahrung|mit|Türkisch ||1つの|少しの|経験|の|トルコ語 ||bir|biraz|deneyim|Türkçe hakkında|Türkçe ||||||турецької ||trochę|trochę|doświadczenia|w|tureckiego ||um|pouco|de experiência|do|turco ||||||turkista ||一点|一点|经验|关于|土耳其语 Have||a||of experience||Turkish ||||||turco ||قليل|قليل|من الخبرة|في|التركية ||un|poco|de experiencia|del|turco ||een|beetje|ervaring|met|Turks Do you have some experience of Turkish? トルコ語の経験は少しありますか？ Haben Sie ein wenig Erfahrung mit Türkisch? Você tem um pouco de experiência com o turco? Heb je een beetje ervaring met het Turks? ¿Tiene un poco de experiencia con el turco? Czy masz trochę doświadczenia z tureckim? Türkçe hakkında biraz deneyiminiz var mı? 您对土耳其语有一点经验吗？ 터키어에 대한 경험이 조금 있나요? هل لديك بعض الخبرة في اللغة التركية؟

Non, je n’ai pas d’expérience du turc. 아니요|나는|없다|아니다|경험|터키어에 대한| nein|ich|habe nicht|nicht|Erfahrung|mit|Türkisch いいえ|私は|持っていない|ない|経験を|トルコ語の|トルコ語 hayır|ben|değilim|değil|deneyim|-den|Türkçe nie|ja|nie mam|nie|doświadczenia|z|tureckiego não|eu|não tenho|não|experiência|do|turco 不|我|没有|不|经验|的|土耳其语 No||have|not|of experience|of the|Turkish ||ho|||| لا|أنا|ليس لدي|لا|خبرة|في|التركية no|yo|no tengo|no|experiencia|del|turco nee|ik|heb niet|niet|ervaring|met|Turks No, I do not have Turkish experience. いいえ、トルコ語の経験はありません。 Nein, ich habe keine Erfahrung mit Türkisch. Não, eu não tenho experiência com o turco. Nee, ik heb geen ervaring met het Turks. No, no tengo experiencia con el turco. Nie, nie mam doświadczenia w języku tureckim. Hayır, Türkçe deneyimim yok. 不，我没有土耳其语的经验。 아니요, 저는 터키어 경험이 없습니다. لا، ليس لدي خبرة في اللغة التركية.

Avez-vous de l’expérience en espagnol? ||의|경험|에 대한|스페인어 ||mit|Erfahrung|in|Spanisch ||の|経験を|に|スペイン語 ||-den|deneyim|-de|İspanyolca |||досвід|| ||z|doświadczenie|w|hiszpańskim ||de|experiência|em|espanhol |||kokemusta|| ||的|经验|在|西班牙语 Have|||experience||Spanish |||esperienza|| ||خبرة|الخبرة|في|الإسبانية ||de|experiencia|en|español ||ervaring|ervaring|in|Spaans Do you have experience in Spanish? スペイン語の経験はありますか？ Haben Sie Erfahrung mit Spanisch? Você tem experiência em espanhol? Heeft u ervaring met het Spaans? ¿Tienes experiencia en español? Czy masz doświadczenie w języku hiszpańskim? İspanyolca deneyiminiz var mı? 您有西班牙语的经验吗？ 스페인어 경험이 있으신가요? هل لديك خبرة في اللغة الإسبانية؟

Oui, j’ai de l’expérience en espagnol. 네|나는 가지고 있다|의|경험|에 대한|스페인어 ja|ich habe|mit|Erfahrung|in|Spanisch はい|私は持っています|の|経験を|に|スペイン語 evet|sahibim|-den|deneyim|-de|İspanyolca tak|mam|z|doświadczenie|w|hiszpańskim sim|eu tenho|de|experiência|em|espanhol 是的|我有|的|经验|在|西班牙语 |I have||experience||Spanish نعم|لدي|خبرة|الخبرة|في|الإسبانية sí|tengo|de|experiencia|en|español ja|ik heb|ervaring|ervaring|in|Spaans Yes, I have experience in Spanish. はい、スペイン語の経験があります。 Ja, ich habe Erfahrung mit Spanisch. Sim, eu tenho experiência em espanhol. Ja, ik heb ervaring met het Spaans. Sí, tengo experiencia en español. Tak, mam doświadczenie w języku hiszpańskim. Evet, İspanyolca deneyimim var. 是的，我有西班牙语的经验。 네, 저는 스페인어 경험이 있습니다. نعم، لدي خبرة في اللغة الإسبانية.

Quelles nouvelles langues voulez-vous apprendre cette année? 어떤|새로운|언어들|||배우는 것|이번|해 どの|新しい|言語を|||学ぶ|この|年 welche|neuen|Sprachen|||lernen|diese|Jahr hangi|yeni|diller|||öğrenmek|bu|yıl jakie|nowe|języki|||nauczyć się|w tym|roku quais|novas|línguas|||aprender|este|ano 哪些|新的|语言|||学习|这个|年 What|new||do you want|||this|year أي|جديدة|لغات|||أن تتعلموا|هذه|السنة qué|nuevas|lenguas|||aprender|este|año welke|nieuwe|talen|||leren|dit|jaar What new languages ​​do you want to learn this year? 今年はどの新しい言語を学びたいですか？ Welche neuen Sprachen möchten Sie dieses Jahr lernen? Quais novas línguas você quer aprender este ano? Welke nieuwe talen wilt u dit jaar leren? ¿Qué nuevos idiomas quieres aprender este año? Jakie nowe języki chcesz się nauczyć w tym roku? Bu yıl hangi yeni dilleri öğrenmek istiyorsunuz? 您今年想学习哪些新语言？ 올해 어떤 새로운 언어를 배우고 싶으신가요? ما هي اللغات الجديدة التي تريد تعلمها هذا العام؟

Je ne veux pas apprendre de nouvelle langue cette année. 나는|안|원하지|않다|배우는 것|새로운|새로운|언어|이번|해 ich|nicht|will|nicht|lernen|eine|neue|Sprache|dieses|Jahr 私は|否定|欲しい|否定|学ぶ|新しい|新しい|言語|この|年 ben|değil|istemiyorum|değil|öğrenmek|-den|yeni|dil|bu|yıl ja|nie|chcę|nie|uczyć się|żadnego|nowego|języka|w tym|roku eu|não|quero|não|aprender|nova|nova|língua|este|ano 我|不|想要|不|学习|一种|新|语言|这个|年 ||||||new|language|| أنا|لا|أريد|ليس|أن أتعلم|لغة|جديدة|لغة|هذه|سنة yo|no|quiero|no|aprender|ninguna|nueva|lengua|este|año ik|niet|wil|niet|leren|een|nieuwe|taal|dit|jaar I do not want to learn a new language this year. 私は今年新しい言語を学びたくありません。 Ich möchte dieses Jahr keine neue Sprache lernen. Eu não quero aprender uma nova língua este ano. Ik wil dit jaar geen nieuwe taal leren. No quiero aprender un nuevo idioma este año. Nie chcę uczyć się nowego języka w tym roku. Bu yıl yeni bir dil öğrenmek istemiyorum. 我今年不想学习新的语言。 올해는 새로운 언어를 배우고 싶지 않아요. لا أريد تعلم لغة جديدة هذا العام.

Je vais continuer à me concentrer sur les langues que j’apprends actuellement. 나는|할 것이다|계속하다|~하는 것|나 자신을|집중하다|~에|그|언어들|~하는||현재 ich|werde|fortfahren|zu|mich|konzentrieren|auf|die|Sprachen|die|ich lerne|derzeit 私は|するつもり|続ける|すること|自分を|集中する|に|その|言語|〜する||現在 ben|-eceğim|devam etmek|-e|kendime|odaklanmak|üzerine|-leri|diller|-ki|öğreniyorum|şu anda ||||собі|концентруватися|||||| ja|zamierzam|kontynuować|do|siebie|koncentrować|na|językach||które|uczę się|obecnie eu|vou|continuar|a|me|concentrar|em|as|línguas|que|estou aprendendo|atualmente |||||keskittyä|||||| 我|将要|继续|去|自己|专注|在|这些|语言|我||目前 I|will|continue|on|me|focus|on||languages|that|I am learning|currently ||continuare|||concentrare|||||| أنا|سأستمر|أن أستمر|في|على نفسي|أن أركز|على|اللغات||التي|أتعلمها|حاليا yo|voy a|continuar|a|me|concentrar|en|las|lenguas|que|estoy aprendiendo|actualmente ik|ga|doorgaan|met|mezelf|concentreren|op|de|talen|die||momenteel I will continue to focus on the languages ​​I am currently learning. 私は現在学んでいる言語に集中し続けます。 Ich werde weiterhin auf die Sprachen konzentrieren, die ich derzeit lerne. Vou continuar a me concentrar nas línguas que estou aprendendo atualmente. Ik ga me blijven concentreren op de talen die ik momenteel leer. Voy a seguir concentrándome en los idiomas que estoy aprendiendo actualmente. Będę kontynuować skupianie się na językach, których obecnie się uczę. Şu anda öğrendiğim dillere odaklanmaya devam edeceğim. 我将继续专注于我目前正在学习的语言。 현재 배우고 있는 언어에 계속 집중할 거예요. سأستمر في التركيز على اللغات التي أتعلمها حاليًا. A votre avis, est-ce qu’apprendre les langues est un long parcours? 당신의|당신의|의견|~이다|이것|배우는 것|그|언어들|~이다|긴|긴|여정 zu|Ihrer|Meinung|ist||das Lernen||||ein|langer|Weg あなたの|あなたの|意見|です|それ|学ぶこと|その|言語|です|一つの|長い|道のり -e|sizin|görüş|-dir|bu|öğrenmek|-leri|diller|-dir|bir|uzun|yolculuk ||думка|||вивчення||||||шлях według|waszej|opinii|jest||||||długim|długim|procesem a|sua|opinião|é||||||um|longo|percurso |||||kielten oppiminen||||||matka 在|你的|看法|是|这|学习|这些|语言|是|一段|长|旅程 In your opinion|your|opinion|is|it|learning||languages||a|long|journey ||parere|||imparare|||||lungo|percorso إلى|رأيكم|رأي|هل هو|هذا|أن تعلم|اللغات||هو|مسار|طويل| a|su|opinión|es||||||un|largo|recorrido aan|uw|mening|is||||||een|lang|traject In your opinion, is learning languages ​​a long journey? Onko kielten oppiminen mielestäsi pitkä prosessi? あなたの意見では、言語を学ぶことは長い道のりですか？ Was denken Sie, ist das Erlernen von Sprachen ein langer Weg? Na sua opinião, aprender línguas é um longo caminho? Wat denkt u, is het leren van talen een lange weg? ¿En su opinión, aprender idiomas es un camino largo? Jak sądzisz, czy nauka języków to długa droga? Sizce diller öğrenmek uzun bir yolculuk mu? 您认为学习语言是一个漫长的过程吗？ 당신의 생각은 어떤가요? 언어를 배우는 것이 긴 여정인가요? برأيك، هل تعلم اللغات هو مسار طويل؟

Oui, à mon avis apprendre les langues prend du temps. 네|~에|나의|의견|배우는 것|그|언어들|걸린다|많은|시간 ja|zu|meiner|Meinung|lernen|die|Sprachen|dauert|Zeit| はい|に|私の|意見|学ぶこと|その|言語|かかる|いくらかの|時間 evet|-e|benim|görüş|öğrenmek|-leri|diller|alır|-den|zaman |||||||вимагає|| tak|według|mojej|opinii|uczenie się|języków||zajmuje|czasu| sim|a|minha|opinião|aprender|as|línguas|leva|tempo| 是的|在|我的|看法|学习|这些|语言|需要|一些|时间 Yes||my|opinion||||takes|of|time نعم|إلى|رأيي|رأي|أن تعلم|اللغات||يستغرق|من|وقت sí|a|mi|opinión|aprender|las|lenguas|toma|tiempo| ja|aan|mijn|mening|leren|de|talen|neemt|tijd| Yes, in my opinion learning languages ​​takes time. はい、私の意見では言語を学ぶには時間がかかります。 Ja, meiner Meinung nach dauert das Erlernen von Sprachen Zeit. Sim, na minha opinião, aprender línguas leva tempo. Ja, naar mijn mening kost het leren van talen tijd. Sí, en mi opinión, aprender idiomas lleva tiempo. Tak, moim zdaniem nauka języków zajmuje dużo czasu. Evet, bence diller öğrenmek zaman alıyor. 是的，我认为学习语言需要时间。 네, 제 생각에는 언어를 배우는 데 시간이 걸려요. نعم، في رأيي تعلم اللغات يستغرق وقتًا.

Êtes-vous un apprenant expérimenté? ви|||| Sind||ein|Lernender|erfahrener ||一人の|学習者|経験豊富な ||bir|öğrenici|deneyimli ||하나의|학습자|경험이 많은 ||jeden|uczniem|doświadczonym ||um|aprendiz|experiente ||一个|学习者|有经验的 Are you|||learner|experienced ||متعلم|متعلم|ذو خبرة ||un|aprendiz|experimentado ||een|leerling|ervaren Are you an experienced learner? あなたは経験豊富な学習者ですか？ Sind Sie ein erfahrener Lernender? Você é um aprendiz experiente? Bent u een ervaren leerling? ¿Eres un aprendiz experimentado? Czy jesteś doświadczonym uczniem? Deneyimli bir öğrenici misiniz? 你是一个有经验的学习者吗？ 당신은 경험이 많은 학습자입니까? هل أنت متعلم ذو خبرة؟

Oui, je suis un apprenant expérimenté. 네|나는|이다|하나의|학습자|경험이 많은 ja|ich|bin|ein|Lernender|erfahrener はい|私は|です|一人の|学習者|経験豊富な evet|ben|-im|bir|öğrenici|deneyimli tak|ja|jestem|jeden|uczniem|doświadczonym sim|eu|sou|um|aprendiz|experiente 是的|我|是|一个|学习者|有经验的 |||an|learner|experienced نعم|أنا|أكون|متعلم|متعلم|ذو خبرة sí|yo|soy|un|aprendiz|experimentado ja|ik|ben|een|leerling|ervaren Yes, I am an experienced learner. Так, я досвідчений учень. はい、私は経験豊富な学習者です。 Ja, ich bin ein erfahrener Lernender. Sim, sou um aprendiz experiente. Ja, ik ben een ervaren leerling. Sí, soy un aprendiz experimentado. Tak, jestem doświadczonym uczniem. Evet, ben deneyimli bir öğreniciyim. 是的，我是一个有经验的学习者。 네, 저는 경험이 많은 학습자입니다. نعم، أنا متعلم ذو خبرة.

Consacrez-vous chaque jour du temps pour les langues? присвятіть|||||||| Widmen||jeden|Tag|Zeit||für|die|Sprachen ||毎|日|一部の|時間|のために|その|言語 ||her|gün|zaman||için|diller| ||매|날|약간의|시간|위해|언어| poświęć||każdą|dzień|czasu||na|języki| Vietä|||||||| ||cada|dia|tempo||para|as|línguas 花||每个|天|一些|时间|为了|学习|语言 Devote||every|day||time|||languages dedicatevi|||||||| ||كل|يوم|بعض|وقت|لل|اللغات| ¿Dedican||cada|día|tiempo||para|los|idiomas geef(1)||elke|dag|tijd||voor|de|talen Do you devote time every day to languages? Varaatko aikaa kielille joka päivä? 毎日言語のために時間を割いていますか？ Widmen Sie jeden Tag Zeit für Sprachen? Você dedica tempo todos os dias para as línguas? Besteedt u elke dag tijd aan talen? ¿Dedicas tiempo cada día a los idiomas? Czy poświęcasz codziennie czas na języki? Diller için her gün zaman ayırıyor musunuz? 你每天都花时间学习语言吗？ 매일 언어를 위해 시간을 할애하나요? هل تخصص وقتًا كل يوم للغات؟

Oui, je consacre du temps chaque jour pour les langues. 네|나는|헌신한다|약간의|시간|매|날|위해|언어| ja|ich|widme|Zeit||jeden|Tag|für|die|Sprachen はい|私は|捧げます|一部の|時間|毎|日|のために|その|言語 evet|ben|ayırıyorum|zaman||her|gün|için|diller| tak|ja|poświęcam|czasu||każdemu|dzień|na|języki| sim|eu|dedico|tempo||cada|dia|para|as|línguas 是的|我|花费|一些|时间|每个|天|为了|学习|语言 Yes|I|dedicate|||each|day|to|| نعم|أنا|أخصص|بعض|وقت|كل|يوم|لل|اللغات| sí|yo|dedico|tiempo||cada|día|para|los|idiomas ja|ik|besteed|tijd||elke|dag|voor|de|talen Yes, I spend time each day for languages. はい、私は毎日言語のために時間を割いています。 Ja, ich widme jeden Tag Zeit für Sprachen. Sim, eu dedico tempo todos os dias para as línguas. Ja, ik besteed elke dag tijd aan talen. Sí, dedico tiempo cada día a los idiomas. Tak, codziennie poświęcam czas na języki. Evet, diller için her gün zaman ayırıyorum. 是的，我每天都花时间学习语言。 네, 저는 매일 언어를 위해 시간을 할애합니다. نعم، أخصص وقتًا كل يوم للغات.