Comment parler français COURAMMENT? 2/4: ACQUISITION -#42(2)
trop faciles, vous n'allez pas progresser et vous allez vous ennuyer.
Par exemple, mes podcasts seront trop faciles si vous comprenez déjà très bien une discussion
entre natifs.
Donc à tous niveaux, vous devez trouver des contenus qui soient légèrement plus difficiles
que votre niveau actuel pour toujours chercher à progresser.
Je vous conseille de planifier ce temps d'écoute pour que ça fasse partie de votre routine
tous les jours.
Trouvez du temps à dédier pour cet apprentissage.
Et si vous n'avez pas le temps, ça veut dire que le français n'est pas votre priorité
du moment donc vous verrez plus tard.
Mais, si vous habitez dans un pays francophone, vous n'êtes pas obligatoirement en contact
avec suffisamment de langue française.
Je sais que beaucoup d'expatriés qui vont en France, restent dans un groupe de personnes
de leur pays d'origine.
Ça peut être pratique au début pour s'entraider à trouver un logement, etc, mais vous vous
retrouvez souvent à ne pas écouter de français.
Et en plus, en ce moment, à cause de la pandémie mondiale, on a moins de contact avec les autres,et
en espérant que ça change vite ! Donc que vous habitiez ou non dans un pays
francophone, trouver 30 minutes par jour minimum pour écouter du contenu adapté et agréable,
c'est réellement le coeur de votre apprentissage !
Parce que si, par exemple, vous habitez en France seul dans un appartement, vous faites
un travail dans lequel vous n'entendez pas de français, vous entendez seulement la boulangère
qui vous dit 2 mots quand vous achetez du pain, je vous confirme que vous n'écoutez
pas suffisamment de contenu adapté.
Autre situation, vous habitez en France avec un mari français, il vous parle en français
mais il ne pourra jamais vous parler de tous les sujets possibles.
Donc vous allez toujours entendre les mêmes choses de sa part.
Vous n'écouterez pas assez de variété de la langue.
Aux Etats-Unis, il y a une enfant qui a été séquestrée par ses parents.
Elle est restée enfermée depuis ses 20 mois jusqu'à l'âge de 13 ans dans une seule
pièce, sans jamais écouter sa langue natale, sans aucun contact social.
Et je peux vous garantir qu'elle ne parlait pas du tout sa langue natale.
En résumé, cette écoute adaptée, compréhensible et agréable, tous les enfants l'obtiennent
des dizaines d'heures par semaine avec leur langue natale, sauf cette pauvre fille qui
a été enfermée.
Donc la mauvaise nouvelle, c'est qu'on ne pourra jamais avoir autant d'heures d'écoute
aussi adaptée qu'un enfant, mais la bonne nouvelle c'est qu'on a des outils pour
nous aider en tant qu'adultes.
Et ce sera le thème des prochaines parties de cette série.
Donc investissez du temps pour trouver des contenus adaptés, ni trop faciles, ni trop
difficiles et aidez-vous des outils que proposent la technologie pour rester à environ 70%
de compréhension, c'est-à-dire comprendre la majorité pour profiter du contenu sans
avoir besoin de comprendre tout en détail.
Voilà, c'est tout pour moi pour cet épisode.
Je vous remercie beaucoup d'avoir écouté et je vous dis “à très bientôt” pour
un nouvel épisode.
Bye Bye !
Si eres hispanohablante, si quieres aprender a hablar francés y si eres principiante o
intermedio, te propongo una clase de muestra gratuita de mi curso Fluidité y además te
daré una estrategia completa para tu camino hacia tu fluidez.
Te dejo el link en la descripción del episodio.
Si tu connais déjà la grammaire française, tu comprends bien la langue, et tu veux pratiquer
ton expression orale, je te propose des ateliers de pratique de conversation pour progresser
rapidement, tous les liens sont dans la description de l'épisode et en plus, l'heure d'essai
est gratuite !