×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

DAPF - Niveau3-Partie3, 3-02

3-02

Si tu as encore faim, on peut aller manger quelque chose.

Vous voulez manger de la cuisine française ?

Il parle moins bien français qu'anglais.

J'ai mis une heure pour écrire cette lettre.

Votre magasin m'a été recommandé par mon ami.

Tu n'aimes pas ça, les fruits de mer ?

Ce sont des photos que j'ai prises à la montagne.

Je vais montrer ma voiture à Sylvie.

Son fils unique était mort sans laisser d'enfants.

Il commence à pleuvoir. Venez sous mon parapluie.

La fondue genevoise, c'est un plat régional.

Plusieurs grandes sociétés renforcent leur implantation dans les pays asiatiques.

Dans cette ville du nord, tout est sous la neige en décembre.

Après je peux vous téléphoner si vous voulez.

Avec la télévision par câble, il y a beaucoup de chaînes.

Je suis étudiant en quatrième année à l'université.

Vous avez un plan de Paris ? – Oui, monsieur. Voilà.

Ça m'a beaucoup aidé.

Vous voulez bien m'aider ?

Bon anniversaire !

Il a plus d'argent que moi.

À Nice, il fait très beau aujourd'hui.

J'ai trop bu hier. Je ne me souviens de rien.

À cause du typhon, je n'ai pas pu partir en voyage à l'étranger.

Tu peux compter sur moi. Je lui expliquerai cela.

Comme il chante bien !

Ce chapeau me plaît beaucoup.

C'est le restaurant le plus cher du quartier.


3-02 3-02 3-02 3-02

Si tu as encore faim, on peut aller manger quelque chose.

Vous voulez manger de la cuisine française ?

Il parle moins bien français qu'anglais.

J'ai mis une heure pour écrire cette lettre. It took me an hour to write this letter. この手紙を書くのに1時間かかりました。

Votre magasin m'a été recommandé par mon ami. Your store was recommended to me by my friend. あなたの店は私の友人から私に勧められました。

Tu n'aimes pas ça, les fruits de mer ?

Ce sont des photos que j'ai prises à la montagne. These are photos I took in the mountains. これらは私が山で撮った写真です。

Je vais montrer ma voiture à Sylvie. I'm going to show my car to Sylvie.

Son fils unique était mort sans laisser d'enfants. Her only son had died without leaving any children. 彼女の一人息子は子供を残さずに亡くなりました。

Il commence à pleuvoir. Venez sous mon parapluie. Come under my umbrella. 私の傘の下に来てください。

La fondue genevoise, c'est un plat régional. ジュネーブフォンデュは郷土料理です。

Plusieurs grandes sociétés renforcent leur implantation dans les pays asiatiques. Several large companies are strengthening their presence in Asian countries. いくつかの大企業がアジア諸国でのプレゼンスを強化しています。

Dans cette ville du nord, tout est sous la neige en décembre. In this northern city, everything is covered in snow in December. この北部の都市では、12月にすべてが雪に覆われます。

Après je peux vous téléphoner si vous voulez. Then I can call you if you want.

Avec la télévision par câble, il y a beaucoup de chaînes. ケーブルテレビにはたくさんのチャンネルがあります。

Je suis étudiant en quatrième année à l'université. I am a fourth year university student. 私は大学4年生です。

Vous avez un plan de Paris ? – Oui, monsieur. Voilà.

Ça m'a beaucoup aidé.

Vous voulez bien m'aider ? Would you like to help me ?

Bon anniversaire !

Il a plus d'argent que moi.

À Nice, il fait très beau aujourd'hui.

J'ai trop bu hier. I drank too much yesterday. 昨日は飲み過ぎました。 Je ne me souviens de rien. I do not remember anything.

À cause du typhon, je n'ai pas pu partir en voyage à l'étranger. 台風の影響で海外旅行に行けませんでした。

Tu peux compter sur moi. You can count on me. あなたは私に頼っていい。 Je lui expliquerai cela. I will explain this to him.

Comme il chante bien ! How well he sings!

Ce chapeau me plaît beaucoup.

C'est le restaurant le plus cher du quartier.