Is Mexico Really Unsafe? | Easy Spanish 228
Ist Mexiko wirklich unsicher? | Einfaches Spanisch 228
Is Mexico Really Unsafe | Easy Spanish 228
Le Mexique est-il vraiment dangereux ? | Easy Spanish 228
Is Mexico echt onveilig? | Eenvoudig Spaans 228
Czy Meksyk jest naprawdę niebezpieczny? | Easy Spanish 228
O México é realmente inseguro? | Easy Spanish 228
Meksika Gerçekten Güvensiz mi? | Kolay İspanyolca 228
por amigos y amigas 6 y spanish el día
by friends and friends 6 and spanish the day
de hoy estamos muy contentos de por fin
today we are very happy at last
volver a salir las calles para traerles
to go out the streets again to bring them
un nuevo episodio el día de hoy va a ser
a new episode today is going to be
un tanto especial y un poquito diferente
a bit special and a little bit different
porque vamos a hablar de un tema
because we are going to talk about a topic
bastante controversial paulina tú
quite controversial paulina you
非常に物議を醸すポーリナあなた
platícanos un poquito más de qué se va a
tell us a little more about what is going to
tratar bueno quisimos hacer este vídeo
try good we wanted to make this video
porque cuando voy a otros países muchas
because when I go to other countries many times
personas hablan acerca de la inseguridad
people talk about insecurity
en méxico y es uno de los factores que
in Mexico and it is one of the factors that
los detiene de venir aquí en méxico
stops them from coming here in Mexico
彼らがここメキシコに来るのを阻止する
entonces quisimos venir a preguntar a
so we wanted to come ask
las personas cómo se sienten aquí en
how people feel here in
méxico respecto a este tema qué medidas
Mexico regarding this issue what measures
メキシコはこの問題に関してどのような対策を講じていますか
toman y tal vez algunas recomendaciones
take and maybe some recommendations
取ると多分いくつかの推奨事項
de cómo vivir esto aqui en mexico y
of how to live this here in Mexico and
hablando de personas que viven aquí en
talking about people who live here in
la ciudad por ejemplo tu jorge cómo
the city for example your Jorge how
vives esta esta inseguridad en méxico
you live this insecurity in mexico
mira te voy a ser muy sincero realmente
look, I'm going to be very sincere really
yo no soy una persona que a veces salga
I am not a person who sometimes goes out
mucho sin embargo cuando salgo tomo
a lot however when i go out i drink
siempre mis precauciones para que no me
always my precautions so that I do not
pase algún imprevisto pero qué te parece
something unforeseen happens but what do you think
si le preguntamos a la gente de la
if we ask the people of the
ciudad de mexico como es que vive la
mexico city how does the
inseguridad en el país
insecurity in the country
[Música]
[Music] [Music
consideras que méxico es un país
Do you consider Mexico to be a country
inseguro sí sí es un país inseguro en
unsafe yes yes it is an unsafe country in
algún momento te ha tocado llegar a
at some point you have reached
vivir este tipo de inseguridad no
living through this type of insecurity does not
afortunadamente yo nunca he tenido
fortunately I have never had
alguna experiencia de que me asalten o
any experience of being mugged or
así sin embargo haciendo con cuidado tú
so nevertheless doing carefully you
consideras que méxico es inseguro
Do you consider Mexico to be unsafe
repubblica hablando la repubblica
republic speaking the republic
si es inseguro no puedes andar caminando
if it's unsafe, you can't walk
tranquilo y sobre todo siendo padre no
calm and especially not being a father
ves no ves las cosas tan seguras para
You see, you don't see things so sure for
tus hijos solamente tengo como un mes
your children I only have about a month
acá poquito y te hasta sentir insegura
here a little and you even feel insecure
en este país por los momentos no ha sido
in this country at the moment it has not been
bien tranquilo
very relaxed
antes de venir aquí habías escuchado
before coming here you had heard
estereotipo no acerca de la inseguridad
stereotype not about insecurity
de méxico sí claro siempre es aquí pero
from Mexico yes of course it is always here but
cuidado que si no usa la taxis y cuidado
be careful if you don't use the taxis and be careful
salir de noche y todo eso pero hasta
go out at night and all that but even
ahora en la zona hemos dejado ha estado
now in the area we have left has been
bien tranquilo bien bonito la gente es
very calm very nice people are
muy amable me ha gustado mucho siguen
very friendly I liked it a lot follow
ciertas son las es mayor por el tipo de
certain are the most important because of the type of
gente que ven cada una y pues aquí
people who see each one and well here
siento que está un poco mejor a
I feel like it's a little better than
comparación del centro y todo eso y has
comparison of the center and all that and you've
escuchado de personas que no son de
heard from people who are not from
méxico estos estereotipos fuertes acerca
Mexico these strong stereotypes about
de la inseguridad de méxico
of insecurity in mexico
yo trabajo en una empresa internacional
I work in an international company
y cuando vienen mis compañeros de visita
and when my visiting companions come
justo es como de oye pero podemos salir
it's just like hey but we can go out
no nos van a hacer nada y es como cosas
they won't do anything to us and it's like things
y hay que tener precauciones pero
and you have to take precautions but
tampoco es como que salga así ya por qué
It is not like it comes out like this, why?
saliste te van a hacer algo simplemente
you went out they are going to do something to you simply
hay que estar alerta y no visitar
you have to be alert and not visit
ciertas zonas y pues nada estar alerta
certain areas and therefore nothing to be alert
escucha normalmente creo que entonces en
listen normally I think then in
las noticias es como algo muy sonado
the news is like something very popular
si méxico está catalogado yo creo como
If Mexico is cataloged I think like
un país muy inseguro
a very insecure country
normalmente los extranjeros vienen aquí
usually foreigners come here
pero andan en zonas como la que estamos
but they are in areas like the one we are in
y pues es una zona muy tranquila pero
and it is a very quiet area but
normalmente ellos no se mueven de las
they normally do not move from the
zonas donde hay más seguridad ellos no
areas where there is more security they do not
se van a meter al oriente de la ciudad
they are going to get to the east of the city
porque saben que está inseguro y aparte
because they know it is unsafe and apart
pues no hay mucho que visitar por eso
there is not much to visit because of that
somos ustedes se han llegado a sentir
we are you have come to feel
inseguros aquí en la ciudad de mexico no
insecure here in mexico city do not
no realmente lo es realmente uno
not really is really one
saliendo con una mentalidad positiva de
leaving with a positive mindset of
que nada tiene que pasar
that nothing has to happen
húsares con confianza y como en toda la
hussars with confidence and as in all the
vida hay incidentes pero si a eso se
incidents, but if we add to that the
acostumbraron a priori nos sentimos muy
accustomed a priori we feel very
seguros en nuestra ciudad porque aquí
safe in our city because here
nacimos además lleva toda su vida
we were born also takes all his life
viviendo aquí inicio aquí nací hace 68
living here start here I was born 68 years ago
ahí por cierto te invitamos a formar
there, by the way, we invite you to form
parte del país grande this spain is ahí
part of the big country this spain is there
podrás encontrar vídeos con y sin
you can find videos with and without
subtítulos además de mucho material
subtitles as well as a lot of material
extra para seguir mejorando tu
extra to further improve your
experiencia de aprendizaje si estás
learning experience if you are
interesado puedes dar clic en el enlace
interested you can click on the link
que te dejamos aquí arriba y tú viviendo
that we left you up here and you living
aquí te sientes insegura en méxico
here you feel unsafe in mexico
pues usualmente no salgo porque soy una
Well, I usually don't go out because I'm a
niña y salgo con mis papás pero siento
and I go out with my parents, but I feel like
que el día que salga si voy a tener que
that the day I get out if I'm going to have to
cuidarme mucho
take care of me a lot
sales te refieres a salir en la noche no
you mean going out at night, don't you?
salgo nada
I go out nothing
usualmente en la tarde voy a la escuela
usually in the afternoon I go to school
regreso y no te has sentido insegura en
return and you have not felt insecure in the
méxico sí
mexico yes
qué medidas tomas acerca de vivir en
what steps do you take about living in
este país en donde sientes esa
this country where you feel that
inseguridad pues básicamente cuando
insecurity because basically when
salgo por ejemplo con mi mascota caminar
I go out for example with my pet for a walk
o así pues procuro no ir siempre por los
or so, I try not to always go for the
mismos lugares estar super atenta a la
same places to be super attentive to the
gente que me rodea si alguien está muy
people around me if someone is very
cerca y así me meto algún
close and so I get some
establecimiento o algo y entonces como
establishment or something and then like
lo vives cuando tienes estos
you experience it when you have these
estereotipos y ahora
stereotypes and now
bueno tal vez este tipo podría servir
well maybe this guy could be useful
como de referencia como para esto pero
as a reference for this but
sí me parece importante experimentarlo
I do think it is important to experience it
por cuenta propia entonces creo que
on your own then I think
aplica para todos de una persona hay una
applies to all of a person there is a
cultura
culture
de un país creo que siempre es
of a country I think it is always
importante cómo tomar en cuenta eso que
important how to take into account that
puedo hacer pero experimentando por ti
I can do but experimenting for you
mismo y formar un criterio propio en
and to form its own criteria in
experiencia pero sientes miedo es algo
experience but you feel fear is something
que más bien tienes presente sea cómo es
that you rather keep in mind is how it is
este sentimiento de inseguridad cómo es
this feeling of insecurity how it is
pues y justo esta inseguridad al salir a
and just this insecurity when we went out to
caminar por ejemplo sé que no puedo
walk for example I know I can't
estar como main in my own business
be as main in my own business
porque algo puede suceder los apodos y
because something can happen nicknames and
voy como en la le la y no me estoy dando
I go as in the le la and I'm not giving myself
cuenta que hay una persona que me va
I realize that there is a person who is going to
siguiendo pues no puedo hacer algo
following well I can't do something
entonces es una cuestión de estar
then it is a matter of being
siempre presente y atenta
always present and attentive
porque dentro de todo te gusta vivir
because you like to live in spite of everything
aquí si consideras que aparte de esta
here if you consider that apart from this
inseguridad hay cosas que la compensan
insecurity there are things that make up for it
es decir osea por ejemplo si hay
that is to say, for example, if there are
personas que están interesados en venir
people who are interested in coming
a visitar méxico les dirías que no por
to visit mexico you would say no to them for
la inseguridad o les dirá si ven porque
insecurity or will tell them if they see because
es un país increíble no si o sea 100 por
it is an incredible country no yes or 100 percent
ciento recomendaría méxico porque tiene
percent would recommend mexico because it has
muchísima cultura su comida lugares
very much culture its food places
turísticos o sea méxico es muy muy rico
tourist, that is, Mexico is very very rich
nada más sería bueno que el gobierno así
nothing else would be good if the government like this
tomar acciones con la seguridad y
take action with security and
siempre yo pensaría que deben de andar
I would always think that they must walk
como atentos no no no distraerse tanto
as attentive no no not be distracted so much
en el celular
on the cell phone
siempre
ubicando en que son estas
locating what these are
y tomando las mayores de precaución
and taking the utmost precautions
posible que puedas tener
possible that you may have
claro porque además de esta inseguridad
because in addition to this insecurity
pasar muchas cosas que disfrutamos de
many things that we enjoy about
méxico entonces serían como medidas para
Mexico would then be as measures to
poder disfrutar de todo lo bonito que
to be able to enjoy all the beauty that
puede que podemos ver en méxico no claro
Maybe we can see in Mexico not clear
no todo no todo es malo no todo es malo
not everything is bad not everything is bad not everything is bad
también hay partes rico tiene muchas
There are also rich parts that have many
cosas bonitos muchos cosas padres
beautiful things many parent things
es nada que vengan que vengan para acá a
is nothing for them to come here to
visitar a estar y les va a encantar
visit and you will love it
pues hay ciertas zonas que si son más
there are certain areas that are more
riesgosas por ejemplo ahorita donde
risky for example right now where
estamos en la condición y así solo hay
we are in the condition and so there is only
que estar atento a que no te quiten la
to be attentive that they do not take away the
cartera o así pero si hay zonas mucho
or so, but if there are areas with a lot of
más peligrosas en la ciudad y por último
most dangerous in the city and lastly
cuéntame tú que les recomendarías a una
tell me what would you recommend to a
persona que está esté pensando visitar
person you are planning to visit
méxico pero no se decide por este tipo
Mexico but does not decide on this type
de situaciones que de repente ven las
of situations that suddenly see the
noticias de carácter internacional o
news of an international nature or
algo por el estilo qué le dirías bueno
something like that what would you say good
creo que las noticias internacionales en
I believe that international news in
general son muy alarmistas en realidad
are very alarmist indeed
sí recomendaría que vengan a méxico
i would recommend that they come to mexico
porque tiene mucho que ofrecer el país
because the country has a lot to offer
nada más estar obviamente con cuidado
just be obviously careful
pero si venir a méxico como
but if coming to mexico as a
[Música]
[Music] [Music
[Música]
sí
me ha gustado el clima también aparece
I liked the weather also appears
adaptado muy bueno
adapted very good
y he disfrutado mucho esta sesión
and I really enjoyed this session
bueno eso fue todo por hoy por mi parte
well that's all for today for my part
les comparto que viviendo en otros
I share with you that living in other
países y viviendo en méxico si me doy
countries and living in mexico if I give me
cuenta que tomo otras precauciones
account that I take other precautions
estando en la calle saliendo de noche
being on the street going out at night
sin embargo no siento que tengo miedo
yet I do not feel that I am afraid
tal vez vivo en un estado de alerta de
perhaps I live in a state of alertness of
atención distinto
different attention
pero yo muy relajada y feliz aquí en
but I am very relaxed and happy here in
méxico y como podrán ver hay muchas
Mexico and as you can see there are many
perspectivas de acuerdo a este tema de
perspectives according to this topic of
la inseguridad en méxico entonces los
insecurity in mexico then the
invito a que nos escriban en sus
I invite you to write to us in your
comentarios y con mucho gusto les
comments and we will be happy to provide you with
podremos dar recomendaciones acerca de
we will be able to give recommendations about
esto y nos vemos a la próxima adiós
this and see you next time bye-bye
[Música]
