Easy Verbs - (IMPERFECT-PRETERITE) B1, ví la tele mientras estudiaba

ví la tele mientras estudiaba I saw|the|tv|while|I studied ich sah|das|Fernsehen|während|ich studierte ||||공부하고 있었다 j'ai vu|la|télévision|pendant que|j'étudiais vi||TV||estudava я видел|артикль|телевизор|пока|я учился izledim|televizyonu|televizyon|-iken|çalışıyordum شاهدت التلفاز أثناء الدراسة Ich sah fern, während ich studierte. در حین مطالعه تلویزیون تماشا کردم je regardais la télé pendant que j'étudiais Ho guardato la TV mentre studiavo 나는 공부하면서 TV를 봤다 Oglądałem telewizję podczas nauki Vi televisão enquanto estudava Я смотрел телевизор, пока учился. ders çalışırken televizyon izledim Я дивився телевізор під час навчання 我一邊學習一邊看電視 I watched TV while I was studying. - El martes ví la tele mientras estudiaba matemáticas. the|tuesday|I saw|the|tv|while|I studied|mathematics der|Dienstag|ich sah|das|Fernsehen|während|ich gerade am Lernen war|Mathematik ||||||공부하고 있었다| le|mardi|j'ai vu|la|télévision|pendant que|j'étudiais|mathématiques ||||TV|enquanto|| В|вторник|видел|(артикль)|телевизор|пока|учил|математику O|Salı|izledim|televizyonu||-iken|çalışıyordum|matematik - شاهدت التلفزيون يوم الثلاثاء أثناء دراسة الرياضيات. - 화요일에 나는 수학을 공부하면서 TV를 봤다. - В вторник я смотрел телевизор, пока учился математике. - Am Dienstag sah ich fern, während ich Mathematik studierte. - Mardi, j'ai regardé la télé pendant que j'étudiais les mathématiques. - Salı günü matematik çalışırken televizyon izledim. On Tuesday, I watched TV while I was studying math. - ¿Y no escuchaste la radio? and|no|you heard|the|radio und|nicht|du hast gehört|die|Radio ||||라디오 et|non|tu n'as pas écouté|la|radio И|не|слушал|арендованная|радио ve|değil|dinlemedin|radyoyu|radyo - ولم تستمع إلى الراديو؟ - 그리고 라디오를 듣지 않았니? - А ты не слушал радио? - Und hast du das Radio nicht gehört? - Et tu n'as pas écouté la radio ? - Radyo dinlemedin mi? And didn't you listen to the radio? - No, no escuché la radio. no|no|I heard|the|radio nein|nicht|ich hörte|das|Radio ||||라디오 non|non|je n'ai pas écouté|la|radio Нет|не|слушал|арендованную|радио hayır|değil|dinlemedim|radyoyu| - لا ، لم أستمع إلى الراديو. - 아니, 라디오는 듣지 않았어. - Нет, я не слушал радио. - Nein, ich habe das Radio nicht gehört. - Non, je n'ai pas écouté la radio. - Hayır, radyo dinlemedim. No, I didn't listen to the radio. Lo intenté, pero me desconcentraba it|I tried|but|myself|I was getting distracted es|ich versuchte|aber|mich|es mich ablenkte ||||분산되다 le|j'ai essayé|mais|me|je me déconcentrais Это|пытался|но|меня|отвлекал onu|denedim|ama|bana|dikkatim dağılmaktaydı حاولت ، لكنني فقدت التركيز 노력했지만, 집중이 안 됐어. Я пытался, но это меня отвлекало. Ich habe es versucht, aber es hat mich abgelenkt. J'ai essayé, mais cela me déconcentrait. Denedim ama dikkatim dağılmaya başladı. I tried, but I kept getting distracted. - O sea que solo viste la tele. or|it is|that|only|you saw|the|TV also|sei|dass|nur|du sahst|die|Fernsehen donc|soit|que|seulement|tu as vu|la|télé То|есть|что|только|ты видел|артикль|телевизор o|demek|ki|sadece|izledin|onu|televizyon - إذن لقد شاهدت التلفزيون للتو. - 그러니까 TV만 봤다는 거네. - То есть ты только смотрел телевизор. - Das heißt, du hast nur ferngesehen. - Donc, tu as juste regardé la télé. - Yani sadece televizyon izledin. - So you just watched TV. o sea que so - Bueno, la verdad es que también vi algunos vídeos en Youtube. well|the|truth|||also|I saw|some|videos|in|Youtube also|die|Wahrheit|ist|dass|auch|ich sah|einige|Videos|in|Youtube bon|la|vérité|c'est|que|aussi|j'ai vu|quelques|vidéos|sur|Youtube Хорошо|артикль|правда|есть|что|тоже|видел|некоторые|видео|на|Ютубе iyi|onu|gerçek|o|ki|ayrıca|izledim|bazı|videolar|de|Youtube - حسنًا ، الحقيقة أنني شاهدت أيضًا بعض مقاطع الفيديو على Youtube. - 음, 사실 나도 유튜브에서 몇 개의 영상을 봤어. - Ну, на самом деле я также смотрел несколько видео на Ютубе. - Nun, die Wahrheit ist, dass ich auch einige Videos auf Youtube gesehen habe. - Eh bien, en vérité, j'ai aussi regardé quelques vidéos sur Youtube. - Aslında bazı videoları da Youtube'da izledim. - Well, the truth is I also watched some videos on YouTube. Curiosamente me di cuenta que me ayudaban a concentrarme en las matemáticas. curiously|myself|I gave|account|that|myself|they were helping|to||in|the|mathematics merkwürdigerweise|mir|ich gab|Rechnung|dass|mir|sie halfen|um|mich konzentrieren|auf|die|Mathematik ||||||도와주었다||||| curieusement|me|je me suis donné|compte|que|me|ils m'aidaient|à|me concentrer|sur|les|mathématiques Курьезно|мне|дал|понять|что|мне|помогали|в|сосредоточиться|на|(определенный артикль)|математике ilginç bir şekilde|bana|verdim|fark|ki|bana|yardımcı oluyorlardı|-e|odaklanmak|de|matematikler|matematik ومن المثير للاهتمام أنني وجدت أنهم ساعدوني في التركيز على الرياضيات. 흥미롭게도 그 영상들이 수학에 집중하는 데 도움이 된다는 걸 깨달았어. Любопытно, что я заметил, что они помогали мне сосредоточиться на математике. Interessanterweise habe ich festgestellt, dass sie mir helfen, mich auf Mathematik zu konzentrieren. Curieusement, j'ai réalisé que cela m'aidait à me concentrer sur les mathématiques. İlginç bir şekilde, matematikte odaklanmama yardımcı olduklarını fark ettim. Interestingly, I realized they helped me concentrate on mathematics. di cuenta I realized concentrarme to concentrate myself © 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) approved|by|the|IDEL|institute|of|development|experimental|of|lessons genehmigt|von|dem|Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones|Institut|für|Entwicklung|experimentell|für|Lektionen approuvé|par|le|IDEL|institut|de|développement|expérimental|de|leçons одобрен|институтом|определённым|Институтом экспериментального развития уроков|||||| onaylanmış|tarafından|bu|IDEL|Enstitü|-den|Gelişim|Deneysel|-in|Dersler © 2011 معتمد من IDEL (معهد تطوير الدروس التجريبية) © 2011 IDEL(실험 수업 개발 연구소)의 승인 © 2011 Одобрено ИДЕЛ (Институтом Экспериментального Развития Уроков) © 2011 Genehmigt vom IDEL (Institut für experimentelle Lehrentwicklung) © 2011 Avalé par l'IDEL (Institut de Développement Expérimental des Leçons) © 2011 IDEL (Deneysel Dersler Geliştirme Enstitüsü) tarafından onaylanmıştır. © 2011 Endorsed by IDEL (Institute for Experimental Lesson Development) SENT_CWT:AFkKFwvL=1.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.44 SENT_CWT:ArhKm0z5=2.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.51 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.33 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.4 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.66 PAR_CWT:vertex-4219053714683461632=0.94 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.61 PAR_CWT:vertex-4219053714683461632=1.26 ru:AFkKFwvL: de:ArhKm0z5: fr:AvJ9dfk5: tr:AvJ9dfk5: en:vertex-4219053714683461632:260209 3.1.9 ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=9 err=0.00%) cwt(all=68 err=4.41%)