Escritos de estudiantes, ¿Qué harías si...?

¿Qué harías si...? ماذا|ستفعل|إذا What|would do| was|du würdest tun|wenn que|tu ferais|si co|byś zrobił|jeśli What would you do if...? 당신이 만약...이라면 무엇을 하겠습니까? Hva ville du gjort om...? Olsaydı ne yapardın...? Que ferais-vous si...? Co byś zrobił, gdyby...? Was würdest du tun, wenn...? ماذا ستفعل إذا...؟

¿Qué harías si tuvieras más tiempo? |||있다면|| ماذا|ستفعل|إذا|كان لديك|المزيد|وقت What|you would do||you had|| was|du würdest tun|wenn|du hättest|mehr|Zeit que|tu ferais|si|tu avais|plus|temps |||tuvieses|| co|byś zrobił|jeśli|miałbyś|więcej|czasu What would you do if you had more time? 당신이 더 많은 시간이 있다면 무엇을 하겠습니까? Hva ville du gjort hvis du hadde mer tid? Daha fazla zamanın olsaydı ne yapardın? Que ferais-vous si vous aviez plus de temps? Co byś zrobił, gdybyś miał więcej czasu? Was würdest du tun, wenn du mehr Zeit hättest? ماذا ستفعل إذا كان لديك المزيد من الوقت؟ Disfrutaría de un nuevo pasatiempo como tocar el piano. 즐길 것이다|||||||| سأستمتع|بـ|هواية|جديدة|هواية|مثل|العزف|على|بيانو I would enjoy|||new|hobby||playing||piano ich würde genießen|von|ein|neues|Hobby|wie|spielen|das|Klavier je profiterais|d'un||nouveau|passe-temps|comme|jouer|le|piano Gozaría de|||||||| cieszyłbym się|z|nowe||hobby|jak|grać|na|pianinie I would enjoy a new hobby like playing the piano. 나는 피아노를 치는 것과 같은 새로운 취미를 즐길 것입니다. Piyano çalmak gibi yeni bir hobiden zevk alırdım. Je profiterais d'un nouveau passe-temps comme jouer du piano. Cieszyłbym się nowym hobby, jak gra na pianinie. Ich würde ein neues Hobby genießen, wie Klavier spielen. سأستمتع بهواية جديدة مثل العزف على البيانو. O iría de viaje. |가겠다|| أو|سأذهب|في|رحلة O(1)|would go|of|trip oder|ich würde gehen|auf|Reise ou|j'irais|en|voyage lub|poszedłbym|w|podróż Or go on a trip. 여행을 갈 거야. Eller så ville jeg dra på tur. Ya da bir seyahate çıkın. Ou je partirais en voyage. Albo pojechałbym w podróż. Oder ich würde reisen. أو سأذهب في رحلة. O tomaría una larga siesta todos los días. |할 것이다|||||| أو|سأخذ|قيلولة|طويلة|قيلولة|كل|الأيام|يوم |would take|a|long|nap|every|| oder|ich würde nehmen|eine|lange|Siesta|jeden|die|Tage ou|je prendrais|une|longue|sieste|tous|les|jours lub|bym wziął|długą||drzemkę|wszystkie|| Or take a long nap every day. 매일 긴 낮잠을 잘 거야. Eller så ville jeg ta meg en lur hver dag. Yoksa her gün uzun bir şekerleme yapardım. Ou je ferais une longue sieste tous les jours. Albo bym codziennie robił długą drzemkę. Oder ich würde jeden Tag ein langes Nickerchen machen. أو سأخذ قيلولة طويلة كل يوم.

¿Qué harías si el perro saltara en la mesa? |||||뛰면||| ماذا|ستفعل|إذا|الكلب|كلب|قفز|على|الطاولة|طاولة What||||dog|jump||| was|du würdest machen|wenn|der|Hund|er springen würde|auf|den|Tisch que|tu ferais|si|le|chien|sautait|sur|la|table |||||brincara||| co|byś zrobił|jeśli||||na|| What would you do if the dog jumped on the table? 만약 개가 테이블에 뛰어오른다면 너는 어떻게 할 거야? Hva ville du gjort hvis hunden hoppet på bordet? Köpek masaya atlasa ne yapardınız? Que ferais-tu si le chien sautait sur la table ? Co byś zrobił, gdyby pies skoczył na stół? Was würdest du tun, wenn der Hund auf den Tisch springt? ماذا ستفعل إذا قفز الكلب على الطاولة؟ Gritaría al perro. 소리칠|| سأصرخ|الكلب|كلب I would yell|| ich würde schreien|zu dem|Hund je crierais|au|chien krzyczałbym|na|psa I would shout to the dog. 개에게 소리칠 것입니다. Jeg vil kjefte på hunden. Köpeğe bağırırdım. Je crierais au chien. Krzyczałbym na psa. Ich würde den Hund anschreien. سأصرخ في الكلب.

¿Qué harías si tu hijo olvidara su dinero para el almuerzo? |||||잊었다면||||| ماذا|ستفعل|إذا|ابنك|ابن|نسي|ماله|مال|من أجل|الغداء|غداء ||||son|forgot|your|||the|lunch was|du würdest machen|wenn|dein|Sohn|er vergessen würde|sein|Geld|für|das|Mittagessen que|tu ferais|si|ton|fils|oubliait|son|argent|pour|le|déjeuner co|byś zrobił|jeśli|twój|syn|zapomniałby|swoje|pieniądze|na|| What would you do if your son forgot his lunch money? 당신의 자녀가 점심 돈을 잊어버린다면 무엇을 하시겠습니까? Hva ville du gjort hvis sønnen din glemte lunsjpengene sine? Çocuğunuz yemek parasını unutursa ne yaparsınız? Que ferais-tu si ton fils oubliait son argent pour le déjeuner ? Co byś zrobił, gdyby twoje dziecko zapomniało pieniędzy na lunch? Was würdest du tun, wenn dein Kind sein Geld fürs Mittagessen vergessen würde? ماذا ستفعل إذا نسي ابنك نقوده للغداء؟ Cocinaría una gran cena esa noche. 요리할||||| سأطبخ|عشاء|كبير|عشاء|تلك|الليلة I would cook|||dinner|that|night ich würde kochen|ein|großes|Abendessen|diese|Nacht je cuisinerais|un|grand|dîner|cette|nuit ugotowałbym|dużą|wielką|kolację|tamtą|noc I would cook a great dinner that night. 그날 밤에 맛있는 저녁을 요리할 것입니다. O gece büyük bir yemek pişirecekti. Je cuisinerais un grand dîner ce soir. Ugotowałbym wspaniałą kolację tej nocy. Ich würde an diesem Abend ein großes Abendessen kochen. سأطبخ عشاءً كبيرًا تلك الليلة.

¿Qué harías si tu profesor te pidiera escribir una novela para la clase de mañana? ||||||요청하신다면|||||||| ماذا|ستفعل|إذا|معلمك|معلم|لك|طلب|كتابة|رواية|رواية|ل|صف|صف|في|الغد ||||teacher|you|asked||a|novel||||| was|du würdest machen|wenn|dein|Lehrer|dir|er (sie) würde bitten|schreiben|eine|Roman|für|die|Klasse|von|morgen que|tu ferais|si|ton|professeur|te|il te demandait|écrire|un|roman|pour|la|classe|de|demain co|byś zrobił|jeśli|twój|nauczyciel|ci|poprosiłby|napisać|powieść||na|zajęcia||w|jutro What would you do if your teacher asked you to write a novel for tomorrow's class? 내일 수업을 위해 선생님이 소설을 쓰라고 하면 뭐할 건가요? Hva ville du gjort hvis læreren din ba deg skrive en roman til morgendagens klasse? Öğretmeniniz yarınki ders için bir roman yazmanızı isteseydi ne yapardınız? Que ferais-tu si ton professeur te demandait d'écrire un roman pour le cours de demain ? Co byś zrobił, gdyby twój nauczyciel poprosił cię o napisanie powieści na jutrzejszą lekcję? Was würdest du tun, wenn dein Lehrer dich bitten würde, einen Roman für den Unterricht morgen zu schreiben? ماذا ستفعل إذا طلب منك معلمك كتابة رواية لصف الغد؟ Le diría que no tengo tiempo. له|سأقول|أن|لا|لدي|وقت To|would say||no|| ihm|ich würde sagen|dass|nicht|ich habe|Zeit lui|je dirais|que|ne|j'ai|temps mu|powiedziałbym|że|nie|mam|czasu I would say that I do not have time. 시간이 없다고 말할 거예요. Jeg vil si at jeg ikke har tid. Ona zamanım olmadığını söylerdim. Je lui dirais que je n'ai pas le temps. Powiedziałbym, że nie mam czasu. Ich würde ihm sagen, dass ich keine Zeit habe. سأخبره أنه ليس لدي وقت.

¿Qué harías si tu vecino tirara su basura en tu patio? ||||이웃||||||마당 ماذا|ستفعل|إذا|جارك|جار|ألقى|نفاياته|نفايات|في|فناءك|فناء What|||your|neighbor|screenshot||trash|in||yard was|du würdest machen|wenn|dein|Nachbar|er (sie) würde werfen|seinen|Müll|in|deinen|Garten que|tu ferais|si|ton|voisin|il jetait|ses|déchets|dans|ta|jardin |||||arrojara||||| co|byś zrobił|jeśli|twój|sąsiad|wyrzuciłby|swoje|śmieci|na|twoim|podwórku What would you do if your neighbor threw his trash in your yard? 이웃이 쓰레기를 내 마당에 버리면 뭐할 건가요? Hva ville du gjort hvis naboen din dumpet søpla i hagen din? Komşunuz çöplerini bahçenize atsa ne yapardınız? Que ferais-tu si ton voisin jetait ses ordures dans ta cour ? Co byś zrobił, gdyby twój sąsiad wyrzucał śmieci na twoje podwórko? Was würdest du tun, wenn dein Nachbar seinen Müll in deinen Garten werfen würde? ماذا ستفعل إذا ألقى جارك قمامته في فناء منزلك؟ Llamaría a la policía. |||경찰 سأستدعي|إلى|الشرطة| I would call||the|police ich würde anrufen|die||Polizei Llamaría|||fuerza del orden j'appellerais|à|la|police zadzwoniłbym|do|policji| I would call the police. 나는 경찰에 전화할 것이다. Polisi arayacaktım. J'appellerais la police. Zadzwoniłbym na policję. Ich würde die Polizei rufen. سأستدعي الشرطة.

¿Qué harías si la vida te diera un cubo de limones? ||||||||||레몬 ماذا|ستفعل|إذا|الحياة||لك|أعطت|مكعب||من|ليمون What|would you do||the||you|gave|a|cube||lemons was|du würdest machen|wenn|das|Leben|dir|sie dir geben|einen|Eimer|aus|Zitronen que|tu ferais|si|la|vie|te|donnerait|un|seau|de|citrons ||||||diera||cubo||limones co|byś zrobił|jeśli|życie||ci|dałoby|wiadro||z|cytryn What would you do if life gave you a bucket of lemons? 만약 인생이 네게 레몬 한 바구니를 준다면, 너는 무엇을 할 것인가? Hva ville du gjort hvis livet ga deg en bøtte med sitroner? Hayat sana bir kova limon verse ne yapardın? Que ferais-tu si la vie te donnait un seau de citrons ? Co byś zrobił, gdyby życie dało ci wiadro cytryn? Was würdest du tun, wenn das Leben dir einen Eimer voller Zitronen geben würde? ماذا ستفعل إذا أعطتك الحياة دلوًا من الليمون؟ Jugaría al golf y utilizaría los limones como pelotas. ||||||레몬|| سألعاب|إلى|جولف|و|سأستخدم|ال|ليمون|ك|كرات I would play||golf||would use|the|lemons||balls ich würde spielen|auf|Golf|und|ich würde verwenden|die|Zitronen|als|Bälle je jouerais|au|golf|et|j'utiliserais|les|citrons|comme|balles ||||usaría||||bolas de golf grałbym|w|golfa|i|używałbym|limones||jako|piłki I would play golf and I would use lemons like balls. 나는 골프를 칠 것이고 레몬을 공으로 사용할 것이다. Golf oynar ve limonları top olarak kullanırdı. Je jouerais au golf et j'utiliserais les citrons comme balles. Grałbym w golfa i używałbym cytryn jako piłek. Ich würde Golf spielen und die Zitronen als Bälle benutzen. سألعب الجولف وسأستخدم الليمون ككرات.