Carmen está en un restaurante.
كارمن|هي في|في|مطعم|مطعم
Кармен|вона є|в|одному|ресторані
Carmen|está|em|um|restaurante
Carmen|she is|in|a|restaurant
Carmen|hon är|i|en|restaurang
カルメン|いる|に|一つの|レストラン
Carmen|ir|uz|viens|restorāns
Carmen|est|dans|un|restaurant
카르멘|있다|에|한|레스토랑
Carmen|jest|w|restauracji|
Carmen|je|v|jednom|restauraci
Carmen|sie ist|in|einem|Restaurant
Carmen||||
Кармен|находится|в|одном|ресторане
A) Carmen is in a restaurant.
Carmen egy étteremben van.
A) Carmen è in un ristorante
A) Carmen is in een restaurant.
Carmen je v restavraciji.
A) 吉米 在 餐馆 。
Кармен в ресторане.
Carmen ist in einem Restaurant.
Karmena ir restorānā.
카르멘은 레스토랑에 있다.
Carmen je v restauraci.
Кармен у ресторані.
Carmen está em um restaurante.
Carmen jest w restauracji.
Carmen est dans un restaurant.
Carmen är på en restaurang.
カルメンはレストランにいます。
كارمن في مطعم.
Ella tiene una cita con Saúl.
|||cita||
هي|لديها|موعد|موعد|مع|ساول
вона|має|одну|зустріч|з|Саулом
she|has|an|appointment|with|Saul
hon|hon har|en|dejt|med|Saúl
彼女|持っている|一つの|予約|と|サウル
sie|hat|ein|Termin|mit|Saúl
|ha||appuntamento||
Viņa|ir|viena|tikšanās|ar|Saūls
그녀|가지고 있다|하나|약속|와|사울
ona|ma|randkę|randka|z|Saulem
Ona|má|jednu|schůzku|s|Saúl
elle|a|un|rendez-vous|avec|Saúl
Ela|tem|uma|encontro|com|Saúl
Она|имеет|одно|свидание|с|Саул
|||||Saúl
She has an appointment with Saul.
Találkozója van Saullal.
Ha un appuntamento con Saúl.
Ze heeft een afspraak met Saúl .
Hun har en date med Saúl.
Ima zmenek s Saúlom.
她 和 索尔 有个 约会 。
У нее свидание с Саулем.
Sie hat ein Date mit Saúl.
Viņai ir tikšanās ar Saūlu.
그녀는 사울과 약속이 있다.
Má schůzku se Saulem.
Вона має побачення з Саулем.
Ela tem um encontro com Saúl.
Ma randkę z Saúlem.
Elle a un rendez-vous avec Saúl.
Hon har en dejt med Saúl.
彼女はサウルとのデートがあります。
لديها موعد مع ساول.
Carmen no conoce a Saúl.
||tanıyor||
كارمن|لا|تعرف|على|ساول
Кармен|не|вона знає|до|Саул
Carmen|não|conhece|a|Saúl
Carmen|not|she knows|to|Saul
Carmen|inte|hon känner|till|Saúl
カルメン|ない|知っている|を|サウル
Carmen|ne|pazīst|uz|Saūls
Carmen|ne|connaît|à|Saúl
카르멘|아니|아는|(대상 지시사)|사울
Carmen|nie|zna|Saula|
Carmen|nicht|sie kennt|zu|Saúl
Carmen|ne|zná|k|Saúl
Кармен|не|знает|(предлог)|Сауль
||kent||
Carmen does not know Saul.
Carmen non conosce Saúl.
Carmen kent Saúl nog niet.
Carmen ne pozna Saúla.
吉米 不 认识 索尔 。
Кармен не знает Саула.
Carmen kennt Saúl nicht.
Karmena nepazīst Saūlu.
카르멘은 사울을 모른다.
Carmen Saula nezná.
Кармен не знає Сауля.
Carmen não conhece Saúl.
Carmen nie zna Saúla.
Carmen ne connaît pas Saúl.
Carmen känner inte Saúl.
カルメンはサウルを知りません。
كارمن لا تعرف ساول.
Pero él es el amigo de un amigo.
لكن|هو|هو|الصديق|صديق|من|صديق|صديق
але|він|є|другом|другом|з|одного|друга
mas|ele|é|o|amigo|de|um|amigo
but|he|he is|the|friend|of|a|friend
men|han|han är|vän|vän|till|en|vän
しかし|彼|である|その|友達|の|一人の|友達
Bet|viņš|ir|tas|draugs|no|viens|draugs
mais|il|est|l'|ami|de|un|ami
하지만|그는|이다|그|친구|의|한|친구
ale|on|jest|przyjacielem||z|przyjaciela|
aber|er|ist|der|Freund|von|einem|Freund
Ale|on|je|ten|přítel|od|jeden|přítel
Но|он|есть|тот|друг|друга|одного|друга
But he is a friend of a friend.
Ma lui è amico di un'amica.
Maar hij is een vriend van een vriend.
Ampak on je prijatelj prijatelja.
Nhưng anh ấy là bạn của một người bạn.
但他是朋友的朋友。
Но он друг друга друга.
Aber er ist der Freund eines Freundes.
Bet viņš ir draugs draugam.
하지만 그는 친구의 친구이다.
Ale on je kamarád kamaráda.
Але він друг друга друга.
Mas ele é o amigo de um amigo.
Ale on jest przyjacielem przyjaciela.
Mais il est l'ami d'un ami.
Men han är en vän till en vän.
しかし、彼は友達の友達です。
لكنه صديق لصديق.
Saúl llega a tiempo.
ساول|يصل|إلى|الوقت
Сауль|прибуває|до|часу
Saúl|chega|a|tempo
Saul|he arrives|on|time
Saúl|han anländer|till|tid
サウル|到着する|に|時間通り
Saūls|ierodas|uz|laiku
Saúl|arrive|à|temps
사울|도착한다|에|제시간에
Saúl|przybywa|do|czasu
Saúl|er kommt|zu|Zeit
Saúl|přijde|v|čas
Сауль|приходит|в|время
Saul arrives on time.
Saúl arriva in orario.
Saúl komt op tijd.
Saúl er i tide.
Saul pride pravočasno.
索尔 准时 来 了 。
Сауль приходит вовремя.
Saúl kommt pünktlich.
Sauls ierodas laikā.
사울은 제시간에 도착한다.
Saúl přichází včas.
Сауль приходить вчасно.
Saúl chega a tempo.
Saúl przychodzi na czas.
Saúl arrive à l'heure.
Saúl kommer i tid.
サウルは時間通りに到着します。
يصل شاول في الوقت المحدد.
Él dice, “¡Hola!” y Carmen le dice “¡Hola!”
هو|يقول|مرحبا|و|كارمن|له|تقول|مرحبا
він|каже|Привіт|і|Кармен|йому|каже|Привіт
Ele|diz|Olá|e|Carmen|lhe|diz|Olá
he|says|Hello|and|Carmen|to him|says|
han|han säger|hej|och|Carmen|till honom|hon säger|hej
彼|言う|こんにちは|そして|カルメン|彼に|言う|こんにちは
Viņš|saka|Sveiki|un|Karmen|viņam|saka|Sveiki
il|dit|bonjour|et|Carmen|lui|dit|bonjour
그|말해요|안녕하세요|그리고|카르멘|그에게|말해요|안녕하세요
on|mówi|cześć|i|Carmen|mu|mówi|cześć
er|er sagt|Hallo|und|Carmen|ihm|sie sagt|Hallo
On|říká|Ahoj|a|Carmen|mu|říká|Ahoj
Он|говорит|Привет|и|Кармен|ему|говорит|Привет
He says, "Hi!" And Carmen says "Hi!"
Dice Ciao e Carmen risponde Ciao!.
Hij zegt: “Hallo!” en Carmen zegt “Hoi!”
Pozdravljen je!" in Carmen reče "Pozdravljeni!"
Anh ấy nói xin chào!" và Carmen nói "Xin chào!"
他 说 “ 你好 ” 然后 吉米 说 “ 嗨 ” 。
Он говорит: "Привет!", а Кармен отвечает: "Привет!"
Er sagt: "Hallo!" und Carmen sagt "Hallo!"
Viņš saka: “Sveiki!” un Karmena viņam saka “Sveiki!”
그는 "안녕!"이라고 말하고 카르멘은 "안녕!"이라고 대답한다.
On říká: „Ahoj!“ a Carmen mu říká „Ahoj!“
Він каже: "Привіт!", а Кармен відповідає: "Привіт!"
Ele diz, “Olá!” e Carmen lhe diz “Olá!”
On mówi: "Cześć!", a Carmen odpowiada: "Cześć!"
Il dit, “Salut !” et Carmen lui dit “Salut !”
Han säger, "Hej!" och Carmen säger "Hej!"
彼は「こんにちは!」と言い、カルメンは「こんにちは!」と返します。
يقول، "مرحبًا!" وتقول له كارمن "مرحبًا!"
Saúl se sienta y Carmen le mira.
||oturur||||
ساول|نفسه|يجلس|و|كارمن|له|تنظر
Сауль|собі|сідає|і|Кармен|йому|дивиться
Saúl|se|senta|e|Carmen|lhe|olha
Saul|himself|he sits|and|Carmen|him|she looks
Saúl|sig|han sätter sig|och|Carmen|till honom|hon tittar
サウル|自分を|座る|そして|カルメン|彼に|見る
Saūls|reflexive pronoun|sēž|un|Karmena|viņam|skatās
Saúl|se|assied|et|Carmen|lui|regarde
사울|자신을|앉는다|그리고|카르멘|그를|본다
Saúl|sobie|siada|i|Carmen|mu|patrzy
Saúl|sich|er setzt|und|Carmen|ihn|sie schaut
Saúl|se|sedí|a|Carmen|mu|dívá
Сауль|(глагол возвратный)|садится|и|Кармен|ему|смотрит
||坐||||
||zit||||
Saúl sætter sig ned og Carmen ser på ham.
Saúl sits down and Carmen looks at him.
Saúl se sienta y Carmen le mira.
Saul leül, és Carmen ránéz.
Saúl si siede e Carmen lo guarda
Saúl gaat zitten en Carmen kijkt naar hem.
Saúl setter seg ned og Carmen ser på ham.
Saúl se usede in Carmen ga pogleda.
Saul ngồi xuống và Carmen nhìn anh ấy.
索尔 坐下 , 然后 吉米 看着 他 。
Сауль садится, и Кармен смотрит на него.
Saúl setzt sich und Carmen schaut ihn an.
Sauls apsēžas, un Karmena viņu skatās.
사울은 앉고 카르멘은 그를 바라본다.
Saúl si sedne a Carmen se na něj dívá.
Сауль сідає, а Кармен на нього дивиться.
Saúl se senta e Carmen o olha.
Saúl siada, a Carmen na niego patrzy.
Saúl s'assoit et Carmen le regarde.
Saúl sätter sig och Carmen tittar på honom.
サウルは座り、カルメンは彼を見つめます。
يجلس شاول وتنظر إليه كارمن.
Ella piensa que es muy guapo.
هي|تفكر|أن|هو|جدا|وسيم
вона|думає|що|є|дуже|красивий
Ela|pensa|que|é|muito|bonito
she|thinks|that|he is|very|handsome
hon|hon tänker|att|han är|mycket|snygg
彼女|思う|ということ|である|とても|ハンサム
Viņa|domā|ka|ir|ļoti|skaists
elle|pense|que|il est|très|beau
그녀|생각한다|그|이다|매우|잘생겼다
ona|myśli|że|jest|bardzo|przystojny
sie|sie denkt|dass|es|sehr|hübsch
Ona|myslí|že|je|velmi|hezký
Она|думает|что|есть|очень|красивый
|||||knap
She thinks he is very handsome.
Lei pensa che lui sia molto bello.
Zij vindt hem heel knap.
Hun synes han er veldig kjekk.
Misli, da je zelo čeden.
Cô ấy nghĩ anh ấy rất đẹp trai.
她 觉得 他 很帅 。 吉米 微笑 着 。
Она думает, что он очень красивый.
Sie denkt, dass er sehr gut aussieht.
Viņa domā, ka viņš ir ļoti pievilcīgs.
그녀는 그가 매우 잘생겼다고 생각한다.
Myslí si, že je velmi hezký.
Вона думає, що він дуже гарний.
Ela pensa que ele é muito bonito.
Ona myśli, że jest bardzo przystojny.
Elle pense qu'il est très beau.
Hon tycker att han är väldigt snygg.
彼女は彼がとてもハンサムだと思っています。
تعتقد أنه وسيم جدًا.
Carmen sonríe y Saúl la mira.
كارمن|تبتسم|و|ساول|لها|ينظر
Кармен|усміхається|і|Сауль|її|дивиться
Carmen|sorri|e|Saúl|a|olha
Carmen|she smiles|and|Saúl|her|he looks
Carmen|hon ler|och|Saúl|henne|han ser
カルメン|笑っている|そして|サウル|彼女を|見ている
Carmen|smaida|un|Saūls|viņu|skatās
Carmen|elle sourit|et|Saúl|elle|il regarde
카르멘|웃는다|그리고|사울|그녀를|봅니다
Carmen|uśmiecha się|i|Saúl|ją|patrzy
Carmen|sie lächelt|und|Saúl|sie|er schaut
Carmen|se usmívá|a|Saúl|ji|dívá se
Кармен|улыбается|и|Сауль|её|смотрит
Carmen smiler og Saúl ser på hende.
Carmen smiles and Saul looks at her.
Carmen sorride e Saúl la guarda.
Carmen glimlacht en Saúl kijkt haar aan.
Carmen mỉm cười và Saul nhìn cô.
然后 索尔 看着 她 。
Кармен улыбается, и Сауль смотрит на нее.
Carmen lächelt und Saúl schaut sie an.
Karmena smaida un Saūls viņu skatās.
카르멘이 미소 짓고 사울이 그녀를 바라본다.
Carmen se usmívá a Saúl ji dívá.
Кармен усміхається, а Сауль на неї дивиться.
Carmen sorri e Saúl a observa.
Carmen się uśmiecha, a Saúl na nią patrzy.
Carmen sourit et Saúl la regarde.
Carmen ler och Saúl tittar på henne.
カルメンは微笑み、サウルは彼女を見つめる。
كارمن تبتسم وساؤول ينظر إليها.
“Tienes una linda sonrisa”, dice Saúl.
لديك|ابتسامة|جميلة||يقول|ساول
у тебе є|одна|гарна|усмішка|каже|Сауль
você tem|uma|linda|sorriso|diz|Saúl
you have|a|beautiful|smile|says|Saul
du har|en|vacker|leende|han säger|Saúl
あなたは持っている|一つの|美しい|笑顔|言っている|サウル
Tev ir|viena|skaista|smaids|saka|Saūls
tu as|une|belle|sourire|il dit|Saúl
너는 가지고 있다|하나의|예쁜|미소|말한다|사울
masz|jeden|ładna|uśmiech|mówi|Saúl
du hast|ein|schönes|Lächeln|er sagt|Saúl
Máš|jednu|hezkou|úsměv|říká|Saúl
У тебя есть|одна|красивая|улыбка|говорит|Сауль
||漂亮的|||
"You have a nice smile," says Saul.
Saúl dice "Hai un bel sorriso".
“Je hebt een leuke glimlach”, zegt Saúl .
“Bạn có nụ cười rất đẹp,” Saul nói.
“ 你 笑 起来 很 好看 ,” 索尔 说 。
"У тебя красивая улыбка", - говорит Сауль.
"Du hast ein schönes Lächeln", sagt Saúl.
“Tev ir skaista smaids,” saka Saūls.
“너는 정말 예쁜 미소를 가지고 있어.” 사울이 말한다.
„Máš hezký úsměv,“ říká Saúl.
“У тебе гарна усмішка”, каже Сауль.
“Você tem um sorriso lindo”, diz Saúl.
„Masz ładny uśmiech”, mówi Saúl.
“Tu as un joli sourire”, dit Saúl.
"Du har ett fint leende", säger Saúl.
「素敵な笑顔だね」とサウルは言う。
"لديك ابتسامة جميلة"، يقول ساؤول.
Esta es la misma historia contada de una forma distinta.
هذه|هي|القصة|نفسها|قصة|مروية|بطريقة|مختلفة|شكل|مختلف
ця|є|та|сама|історія|розказана|з|однією|формою|іншою
esta|é|a|mesma|história|contada|de|uma|forma|distinta
this|it is|the|same|story|told|in|a|way|different
denna|är|den|samma|historia|berättad|av|en|sätt|annorlunda
これは|である|同じ|同じ|物語|語られた|の|一つの|方法|異なる
Šī|ir|tā|pati|stāsts|stāstīta|no|vienu|veidā|atšķirīgā
cette|c'est|l'|même|histoire|racontée|d'|une|manière|différente
이|다|그|같은|이야기|들려진|의|한|방식|다르게
ta|jest|ta|ta sama|historia|opowiedziana|w|jeden|sposób|inny
diese|ist|die|gleiche|Geschichte|erzählt|auf|eine|Weise|anders
Toto|je|ta|stejná|historie|vyprávěná|z|jedné|formy|odlišná
Это|есть|та|та же|история|рассказанная|в|одной|форме|отличной
Here is the same story told in a different way.
Esta es la misma historia contada de una forma distinta.
Dit is hetzelfde verhaal op een andere manier verteld.
To je ista zgodba, povedana na drugačen način.
Đây là cùng một câu chuyện được kể theo một cách khác.
這是同一個故事以不同的方式講述。
Это та же история, рассказанная по-другому.
Dies ist die gleiche Geschichte, die auf eine andere Weise erzählt wird.
Šī ir tā pati stāsts, kas stāstīts citādā veidā.
이것은 다른 방식으로 이야기된 같은 이야기이다.
Toto je stejný příběh vyprávěný jiným způsobem.
Це та сама історія, розказана по-іншому.
Esta é a mesma história contada de uma forma diferente.
To ta sama historia opowiedziana w inny sposób.
C'est la même histoire racontée d'une manière différente.
Detta är samma historia berättad på ett annat sätt.
これは同じ話を異なる形で語ったものである。
هذه هي نفس القصة التي تُروى بطريقة مختلفة.
Yo estoy en un restaurante.
أنا|أكون|في|مطعم|
я|я є|в|одному|ресторані
eu|estou|em|um|restaurante
I|I am|in|a|restaurant
jag|jag är|i|en|restaurang
私は|いる|に|一つの|レストラン
Es|es|iekšā|viens|restorāns
je|je suis|dans|un|restaurant
나는|있다|에|하나의|식당
ja|jestem|w|restauracji|
ich|ich bin|in|ein|Restaurant
Já|jsem|v|jednom|restauraci
Я|есть|в|одном|ресторане
I am in a restaurant.
B) Sono in un ristorante.
B) Ik ben in een restaurant.
Sem v restavraciji.
Tôi đang ở trong một nhà hàng.
B) 我 在 餐馆 。
Я нахожусь в ресторане.
Ich bin in einem Restaurant.
Es esmu restorānā.
나는 한 레스토랑에 있다.
Jsem v restauraci.
Я в ресторані.
Eu estou em um restaurante.
Jestem w restauracji.
Je suis dans un restaurant.
Jag är på en restaurang.
私はレストランにいる。
أنا في مطعم.
Yo tengo una cita con Saúl.
أنا|لدي|موعد|موعد|مع|ساول
я|маю|одну|зустріч|з|Саулом
eu|tenho|uma|consulta|com|Saúl
I|I have|an|appointment|with|Saul
jag|har|en|träff|med|Saúl
私は|持っている|一つの|約束|と|サウル
Es|ir|viena|tikšanās|ar|Saūls
je|ai|un|rendez-vous|avec|Saúl
나는|있다|하나의|약속|와/과|사울
ja|mam|jedną|wizytę|z|Saulem
ich|habe|ein|Termin|mit|Saúl
Já|mám|jednu|schůzku|s|Saúl
Я|имею|одно|свидание|с|Саул
I have an appointment with Saul.
Ho un appuntamento con Saúl.
Ik heb een afspraak met Saúl .
Imam sestanek s Saúlom.
Tôi có cuộc hẹn với Saul.
我 和 索尔 有个 约会 。
У меня свидание с Саулем.
Ich habe ein Treffen mit Saúl.
Man ir tikšanās ar Saūlu.
나는 사울과 약속이 있어.
Mám schůzku se Saulem.
У мене зустріч із Саулом.
Eu tenho um encontro com Saúl.
Mam spotkanie z Saulem.
J'ai un rendez-vous avec Saúl.
Jag har en dejt med Saúl.
私はサウルと約束があります。
لدي موعد مع ساول.
No conozco a Saúl.
|tanıyorum||
|conozco||
لا|أعرف|إلى|ساول
не|знаю|до|Саул
não|conheço|a|Saúl
not|I know|to|Saul
inte|jag känner|till|Saúl
いいえ|知っている|を|サウル
Nē|pazīstu|(prievārds)|Saūls
ne|connais|à|Saúl
아니|알아요|에|사울
nie|znam|(przedimek do osób)|Saula
nicht|ich kenne|zu|Saúl
Ne|znám|k|Saúl
Нет|знаю|(предлог)|Сауль
I do not know Saul.
Non conosco Saúl.
Ik ken Saúl nog niet.
Saula ne poznam.
Tôi không biết Saul.
我 不 认识 索尔 。
Я не знаю Саула.
Ich kenne Saúl nicht.
Es nezinu Saūlu.
나는 사울을 몰라.
Saula neznám.
Я не знаю Сауля.
Não conheço Saúl.
Nie znam Saula.
Je ne connais pas Saúl.
Jag känner inte Saúl.
私はサウルを知りません。
لا أعرف ساول.
Pero él es el amigo de un amigo.
لكن|هو|هو|الصديق|صديق|من|صديق|صديق
але|він|є|другом|друга|з|одного|друга
mas|ele|é|o|amigo|de|um|amigo
but|he|he is|the|friend|of|a|friend
men|han|är|vän|vän|||
しかし|彼は|である|その|友達|の|一人の|友達
Bet|viņš|ir|tas|draugs|no|viens|draugs
mais|il|est|le|ami|d'un||ami
하지만|그는|이다|그|친구|의|한|친구
ale|on|jest|(przedimek do osób)|przyjacielem|(przedimek do osób)|(przedimek do osób)|przyjacielem
aber|er|ist|der|Freund|von|einem|Freund
Ale|on|je|ten|přítel|od|jeden|přítel
Но|он|есть|тот|друг|друга|одного|друга
But he is a friend of a friend.
Ma lui è un amico di un'amica.
Maar hij is een vriend van een vriend.
Ampak on je prijatelj prijatelja.
但是 他 是 一个 朋友 的 朋友 。
Но он друг моего друга.
Aber er ist der Freund eines Freundes.
Bet viņš ir draugs draugam.
하지만 그는 내 친구의 친구야.
Ale je to přítel přítele.
Але він друг мого друга.
Mas ele é amigo de um amigo.
Ale on jest przyjacielem mojego przyjaciela.
Mais il est l'ami d'un ami.
Men han är en vän till en vän.
でも彼は友達の友達です。
لكنه صديق لصديق.
Él llega a tiempo.
هو|يصل|في|الوقت
він|прибуває|в|час
ele|chega|a|tempo
he|arrives|on|time
han|han anländer|i|tid
彼は|到着する|に|時間通り
Viņš|ierodas|uz|laiku
il|arrive|à|l'heure
그|도착한다|에|제시간에
on|przyjeżdża|na|czas
er|er kommt|zu|Zeit
On|přijde|v|čas
Он|приходит|в|время
He arrives on time.
Lui arriva in orario.
Hij komt op tijd.
Pride pravočasno.
Anh ấy đến đúng giờ.
他 准时 来 了 。
Он приходит вовремя.
Er kommt pünktlich.
Viņš ierodas laikā.
그는 제시간에 도착해.
Přijde včas.
Він приходить вчасно.
Ele chega na hora.
On przychodzi na czas.
Il arrive à l'heure.
Han kommer i tid.
彼は時間通りに来ます。
يصل في الوقت المحدد.
Él dice, “¡Hola!” y yo digo, “¡Hola!”
هو|يقول|مرحبا|و|أنا|أقول|مرحبا
він|говорить|привіт|і|я|кажу|привіт
ele|diz|olá|e|eu|digo|olá
he|says||and|I|I say|
han|säger|hej|och|jag|säger|hej
彼|彼は言う|こんにちは|そして|私|私は言う|こんにちは
Vi|saka|Sveiki|un|es|saku|Sveiki
il|dit|bonjour|et|je|dis|bonjour
그|말해요|안녕하세요|그리고|나|말해요|안녕하세요
on|mówi|cześć|i|ja|mówię|cześć
er|er sagt|Hallo|und|ich|ich sage|Hallo
On|říká|Ahoj|a|já|říkám|Ahoj
Он|говорит|Привет|и|я|говорю|Привет
He said, "Hello!" And I say, "Hi!"
Lui dice Ciao e io rispondo Ciao!.
Hij zegt: “Hallo!” en ik zeg “Hoi!”.
Pozdravljen je!" in rečem: "Pozdravljeni!"
Anh ấy nói xin chào!" và tôi nói xin chào!"
他 说 “ 你好 ” 然后 我 说 “ 嗨 。"
Он говорит: "Привет!", а я говорю: "Привет!"
Er sagt: „Hallo!“ und ich sage: „Hallo!“
Viņš saka: "Sveiki!" un es saku: "Sveiki!"
그가 말해요, “안녕!” 그리고 나는 말해요, “안녕!”
On říká: "Ahoj!" a já říkám: "Ahoj!"
Він каже: "Привіт!" а я кажу: "Привіт!"
Ele diz, “Olá!” e eu digo, “Olá!”
On mówi: "Cześć!" a ja mówię: "Cześć!"
Il dit, "Salut!" et je dis, "Salut!"
Han säger, "Hej!" och jag säger, "Hej!"
彼は「こんにちは!」と言い、私は「こんにちは!」と言います。
يقول، "مرحبًا!" وأقول، "مرحبًا!"
Él se sienta, y yo le miro.
هو|نفسه|يجلس|و|أنا|له|أنظر
він|себе|сідає|і|я|йому|дивлюсь
ele|se|senta|e|eu|o|olho
he|himself|sits|and|I|him|I look
han|sig|sätter|och|jag|honom|jag ser
彼|彼自身を|彼は座る|そして|私|彼を|私は見る
||坐||||
Viņš|se|sēž|un|es|viņam|skatos
il|se|s'assoit|et|je|le|regarde
그|자신을|앉는다|그리고|나는|그를|본다
on|się|siada|i|ja|mu|patrzę
er|sich|er setzt|und|ich|ihm|ich schaue
On|se|sedí|a|já|mu|dívám se
Он|себя|садится|и|я|ему|смотрю
He sits down and I look at him.
Lui si siede e lo guardo.
Hij gaat zitten en ik kijk naar hem.
Usede se, jaz pa ga pogledam.
Anh ngồi xuống, tôi nhìn anh.
他 坐下 , 然后 我 看着 他 。
Он садится, и я на него смотрю.
Er setzt sich, und ich schaue ihn an.
Viņš apsēžas, un es viņu skatos.
그가 앉고, 나는 그를 바라봐요.
On si sedne a já se na něj dívám.
Він сідає, а я на нього дивлюсь.
Ele se senta, e eu o olho.
On siada, a ja na niego patrzę.
Il s'assoit, et je le regarde.
Han sätter sig, och jag tittar på honom.
彼は座り、私は彼を見ます。
يجلس، وأنا أنظر إليه.
Yo pienso que es muy guapo.
أنا|أفكر|أن|هو|جدا|وسيم
я|думаю|що|є|дуже|красивий
eu|penso|que|é|muito|bonito
I|I think|that|he is|very|handsome
jag|tänker|att|han är|mycket|snygg
私|私は思う|ということ|彼は|とても|ハンサム
Es|domāju|ka|ir|ļoti|skaists
je|pense|que|il est|très|beau
나는|생각해|~라고|~이다|매우|잘생겼다
ja|myślę|że|jest|bardzo|przystojny
ich|ich denke|dass|es|sehr|gutaussehend
Já|myslím|že|je|velmi|hezký
Я|думаю|что|он|очень|красивый
I think he is really very beautiful.
Penso che sia molto bello.
Ik vind hem heel knap.
Tôi nghĩ anh ấy rất đẹp trai.
我觉得他很帅。
Я думаю, что он очень красивый.
Ich denke, dass er sehr gut aussieht.
Es domāju, ka viņš ir ļoti pievilcīgs.
나는 그가 매우 잘생겼다고 생각해요.
Myslím, že je velmi hezký.
Я думаю, що він дуже гарний.
Eu acho que ele é muito bonito.
Myślę, że jest bardzo przystojny.
Je pense qu'il est très beau.
Jag tycker att han är väldigt snygg.
私は彼がとてもハンサムだと思います。
أعتقد أنه وسيم جدًا.
Yo sonrío, y Saúl me mira.
أنا|أبتسم|و|ساول|لي|ينظر
я|усміхаюсь|і|Сауль|мені|дивиться
eu|sorrio|e|Saúl|me|olha
I|I smile|and|Saúl|at me|he looks
jag|jag ler|och|Saúl|mig|han ser
私|私は笑う|そして|サウル|私を|彼は見る
Es|smaidīju|un|Saūls|mani|skatās
je|souris|et|Saúl|me|regarde
나는|웃는다|그리고|사울|나를|본다
ja|uśmiecham się|i|Saúl|mnie|patrzy
ich|ich lächle|und|Saúl|mich|er schaut
Já|se usmívám|a|Saúl|mě|dívá
Я|улыбаюсь|и|Сауль|меня|смотрит
I smile, and Saul looks at me.
Sorrido e Saúl mi guarda.
Ik glimlach en Saúl kijkt mij aan.
Tôi mỉm cười và Saul nhìn tôi.
我 微笑 着 , 然后 索尔 看着 我 。
Я улыбаюсь, и Сауль на меня смотрит.
Ich lächle, und Saúl schaut mich an.
Es smaidīju, un Saūls mani skatās.
나는 미소 짓고, 사울이 나를 바라봐요.
Usmívám se a Saúl se na mě dívá.
Я усміхаюсь, а Сауль на мене дивиться.
Eu sorrio, e Saúl me olha.
Uśmiecham się, a Saúl na mnie patrzy.
Je souris, et Saúl me regarde.
Jag ler, och Saúl tittar på mig.
私は微笑み、サウルは私を見ます。
أبتسم، وساولي ينظر إلي.
“Tienes una linda sonrisa,” dice Saúl.
|||gülüş||
tienes|||||
لديك|ابتسامة|جميلة||يقول|ساول
у тебе є|одна|гарна|усмішка|говорить|Сауль
você tem|uma|linda|sorriso|ele diz|Saúl
you have|a|beautiful|smile|says|Saul
du har|en|vacker|leende|han säger|Saúl
君は持っている|一つの|かわいい|笑顔|彼は言う|サウル
Tev ir|viena|skaista|smaids|saka|Saūls
너는 가지고 있다|하나의|예쁜|미소|말한다|사울
masz|ładną|uśmiech||mówi|Saúl
Máš|jednu|hezkou|úsměv|říká|Saúl
du hast|ein|schönes|Lächeln|er sagt|Saúl
tu as|une|jolie|sourire|il dit|Saúl
У тебя|одна|красивая|улыбка|говорит|Сауль
"You have a beautiful smile," Saul told me.
Saúl dice "Hai un bel sorriso".
“Je hebt een leuke glimlach”, zegt Saúl .
»Imaš lep nasmeh,« pravi Saúl.
“Bạn có nụ cười rất đẹp,” Saul nói.
“ 你 笑 起来 很 好看 ,” 索尔 说 。
«У тебя красивая улыбка», — говорит Сауль.
„Du hast ein schönes Lächeln“, sagt Saúl.
“Tev ir skaista smaids,” saka Saūls.
“너는 예쁜 미소를 가지고 있어,”라고 사울이 말한다.
„Máš hezký úsměv,“ říká Saúl.
“У тебе гарна усмішка,” каже Сауль.
“Você tem um sorriso lindo,” diz Saúl.
„Masz ładny uśmiech,” mówi Saúl.
“Tu as un joli sourire,” dit Saúl.
"Du har ett fint leende," säger Saúl.
「君は素敵な笑顔をしているね」とサウルは言った。
"لديك ابتسامة جميلة"، يقول ساول.
Preguntas:
أسئلة
запитання
perguntas
Questions
frågor
質問
Jautājumi
questions
질문들
pytania
Fragen
Otázky
Вопросы
Questions:
Domande:
Vragen:
问题:
Вопросы:
Fragen:
Jautājumi:
질문:
Otázky:
Запитання:
Perguntas:
Pytania:
Questions:
Frågor:
質問:
أسئلة:
Uno: Carmen está en un restaurante.
واحد|كارمن|هي موجودة|في|مطعم|
перше|Кармен|вона є|в|один|ресторані
um|Carmen|está|em|um|restaurante
One|Carmen|she is|in|a|restaurant
ett|Carmen|hon är|i|en|restaurang
一つ目|カルメン|彼女はいる|に|一つの|レストラン
Viens|Karmena|ir|iekšā|viens|restorāns
un|Carmen|elle est|dans|un|restaurant
일|카르멘|있다|에|한|레스토랑
jeden|Carmen|jest|w|restauracji|
Eins|Carmen|sie ist|in|ein|Restaurant
Jeden|Carmen|je|v|jednom|restauraci
Один|Кармен|находится|в|одном|ресторане
1) Carmen is at a restaurant.
1) Carmen è in un ristorante.
1) Carmen is in een restaurant.
Ena: Carmen je v restavraciji.
1) 吉米 在 餐馆 。
Первый: Кармен в ресторане.
Eins: Carmen ist in einem Restaurant.
Viens: Karmena ir restorānā.
하나: 카르멘은 식당에 있다.
Jedna: Carmen je v restauraci.
Один: Кармен у ресторані.
Um: Carmen está em um restaurante.
Jedno: Carmen jest w restauracji.
Un: Carmen est dans un restaurant.
Ett: Carmen är på en restaurang.
一つ: カルメンはレストランにいる。
أولاً: كارمن في مطعم.
¿Carmen está en casa?
كارمن|هي موجودة|في|منزل
Кармен|вона є|в|будинку
Carmen|está|em|casa
Carmen|is|in|home
Carmen|hon är|i|hem
カルメン|彼女はいる|に|家
Carmen|ir|iekšā|mājā
Carmen|elle est|dans|maison
카르멘|있다|에|집
Carmen|jest|w|domu
Carmen|ist|in|Haus
Carmen|je|v|domě
Кармен|находится|в|доме
Is Carmen at home?
Carmen è a casa?
Is Carmen thuis?
吉米 在家 吗 ?
Кармен дома?
Ist Carmen zu Hause?
Vai Karmena ir mājās?
카르멘은 집에 있니?
Je Carmen doma?
Чи Кармен вдома?
Carmen está em casa?
Czy Carmen jest w domu?
Carmen est-elle à la maison?
Är Carmen hemma?
カルメンは家にいるの?
هل كارمن في المنزل؟
No, Carmen no está en casa.
لا|كارمن|لا|هي موجودة|في|المنزل
ні|Кармен|не|є|в|домі
não|Carmen|não|está|em|casa
not|Carmen|no|she is|in|home
inte|Carmen|inte|hon är|i|hem
いいえ|カルメン|いない|いる|に|家
Nē|Karmena|nav|ir|iekšā|mājās
non|Carmen|ne|est|dans|maison
아니|카르멘|없다|있다|에|집
nie|Carmen|nie|jest|w|domu
nein|Carmen|nicht|sie ist|in|Haus
Ne|Carmen|není|je|v|domě
Нет|Кармен|не|находится|в|доме
No, Carmen is not at home.
No, Carmen non è a casa.
Nee, Carmen is niet thuis.
不 , 吉米 不 在家 。
Нет, Кармен не дома.
Nein, Carmen ist nicht zu Hause.
Nē, Karmen nav mājās.
아니요, 카르멘은 집에 없습니다.
Ne, Carmen není doma.
Ні, Кармен не вдома.
Não, Carmen não está em casa.
Nie, Carmen nie ma w domu.
Non, Carmen n'est pas à la maison.
Nej, Carmen är inte hemma.
いいえ、カルメンは家にいません。
لا، كارمن ليست في المنزل.
Ella está en un restaurante.
هي|هي موجودة|في|مطعم|مطعم
вона|є|в|один|ресторані
ela|está|em|um|restaurante
she|she is|in|a|restaurant
hon|hon är|i|en|restaurang
彼女|いる|に|一つの|レストラン
Viņa|ir|iekšā|un|restorānā
elle|est|dans|un|restaurant
그녀|있다|에|하나의|레스토랑
ona|jest|w|restauracji|
sie|ist|in|einem|Restaurant
Ona|je|v|jednom|restauraci
Она|находится|в|одном|ресторане
She is at a restaurant.
È in un ristorante.
Zij is in een restaurant.
她 在 餐馆 。
Она в ресторане.
Sie ist in einem Restaurant.
Viņa ir restorānā.
그녀는 레스토랑에 있습니다.
Je v restauraci.
Вона в ресторані.
Ela está em um restaurante.
Ona jest w restauracji.
Elle est dans un restaurant.
Hon är på en restaurang.
彼女はレストランにいます。
هي في مطعم.
Dos: Carmen tiene una cita con Saúl.
اثنان|كارمن|هي لديها|موعد|موعد|مع|ساول
два|Кармен|має|одну|зустріч|з|Саулом
dois|Carmen|tem|uma|encontro|com|Saúl
Two|Carmen|she has|an|appointment|with|Saul
två|Carmen|hon har|en|dejt|med|Saúl
二つ|カルメン|持っている|一つの|約束|と|サウル
Divi|Karmena|ir|viena|tikšanās|ar|Saūls
deux|Carmen|a|un|rendez-vous|avec|Saúl
두|카르멘|가진다|하나|약속|와|사울
dwa|Carmen|ma|randkę|randka|z|Saúlem
zwei|Carmen|sie hat|ein|Termin|mit|Saúl
Dva|Carmen|má|jednu|schůzku|s|Saúlem
Два|Кармен|имеет|одно|свидание|с|Саул
2) Carmen has a date with Saul.
2) Carmen ha un appuntamento con Saúl.
2) Carmen heeft een afspraak met Saúl .
2) 吉米 和 索尔 有个 约会 。
Два: Кармен встречается с Саулем.
Zwei: Carmen hat ein Date mit Saúl.
Divi: Karmen ir tikšanās ar Saūlu.
둘: 카르멘은 사울과 약속이 있습니다.
Dva: Carmen má schůzku se Saulem.
Два: Кармен має побачення з Саулем.
Dois: Carmen tem um encontro com Saúl.
Dwa: Carmen ma randkę z Saulem.
Deux : Carmen a un rendez-vous avec Saúl.
Två: Carmen har en dejt med Saúl.
二つ目:カルメンはサウルとデートがあります。
اثنان: كارمن لديها موعد مع ساول.
¿Carmen tiene una cita con Jorge?
كارمن|هي لديها|موعد|موعد|مع|خورخي
Кармен|має|одну|зустріч|з|Хорхе
Carmen|tem|uma|encontro|com|Jorge
Carmen|has|an|appointment|with|Jorge
Carmen|hon har|en|dejt|med|Jorge
カルメン|持っている|一つの|約束|と|ホルヘ
Carmen|ir|viena|tikšanās|ar|Jorge
Carmen|a|un|rendez-vous|avec|Jorge
카르멘|가지고 있다|하나|약속|과|호르헤
Carmen|ma|randkę|randka|z|Jorge
Carmen|sie hat|ein|Termin|mit|Jorge
Carmen|má|jednu|schůzku|s|Jorge
Кармен|имеет|одно|свидание|с|Хорхе
Does Carmen have a date with Jorge?
Carmen ha un appuntamento con Jorge?
Heeft Carmen een afspraak met Sjors?
吉米 和 乔治 有个 约会 吗 ?
У Кармен свидание с Хорхе?
Hat Carmen ein Date mit Jorge?
Vai Karmen ir tikšanās ar Horhe?
카르멘은 호르헤와 약속이 있나요?
Má Carmen schůzku s Jorgem?
Кармен має побачення з Хорхе?
Carmen tem um encontro com Jorge?
Czy Carmen ma randkę z Jorge?
Carmen a-t-elle un rendez-vous avec Jorge ?
Har Carmen en dejt med Jorge?
カルメンはホルヘとデートがありますか?
هل لدى كارمن موعد مع خورخي؟
No, Carmen no tiene una cita con Jorge.
لا|كارمن|لا|لديها|موعد|موعد|مع|خورخي
ні|Кармен|не|має|одну|зустріч|з|Хорхе
não|Carmen|não|tem|uma|encontro|com|Jorge
not|Carmen|no|she has|an|appointment|with|Jorge
inte|Carmen|inte|hon har|en|dejt|med|Jorge
いいえ|カルメン|ない|持っている|一つの|デート|と|ホルヘ
Nē|Karmena|nav|ir|viena|tikšanās|ar|Horhe
non|Carmen|ne|elle a|un|rendez-vous|avec|Jorge
아니|카르멘|없다|가지다|하나|약속|와|호르헤
nie|Carmen|nie|ma|jedną|randkę|z|Jorge
nein|Carmen|nicht|sie hat|ein|Termin|mit|Jorge
Ne|Carmen|nemá|má|jednu|schůzku|s|Jorge
Нет|Кармен|не|имеет|одно|свидание|с|Хорхе
No, Carmen does not have a date with Jorge.
No, Carmen non ha un appuntamento con Jorge.
Nee, Carmen heeft geen afspraak met Sjors.
不 , 吉米 和 乔治 没有 约会 。
Нет, у Кармен нет свидания с Хорхе.
Nein, Carmen hat kein Date mit Jorge.
Nē, Karmena nav tikšanās ar Horhe.
아니요, 카르멘은 호르헤와 약속이 없습니다.
Ne, Carmen nemá schůzku s Jorgem.
Ні, Кармен не має побачення з Хорхе.
Não, Carmen não tem um encontro com Jorge.
Nie, Carmen nie ma randki z Jorge.
Non, Carmen n'a pas de rendez-vous avec Jorge.
Nej, Carmen har ingen dejt med Jorge.
いいえ、カルメンはホルヘとデートしていません。
لا، كارمن ليس لديها موعد مع خورخي.
Ella tiene una cita con Saúl.
هي|لديها|موعد|موعد|مع|ساول
вона|має|одну|зустріч|з|Саулом
ela|tem|uma|encontro|com|Saúl
she|has|an|appointment|with|Saul
hon|hon har|en|dejt|med|Saúl
彼女|持っている|一つの|デート|と|サウル
Viņa|ir|viena|tikšanās|ar|Saūls
elle|elle a|un|rendez-vous|avec|Saúl
그녀|가지고 있다|하나|약속|와|사울
ona|ma|jedną|randkę|z|Saúl
sie|sie hat|ein|Termin|mit|Saúl
Ona|má|jednu|schůzku|s|Saúl
Она|имеет|одно|свидание|с|Саулом
She has an appointment with Saul.
Ha un appuntamento con Saúl.
Zij heeft een afspraak met Saúl .
他 和 索尔 有个 约会 。
У нее свидание с Саулем.
Sie hat ein Date mit Saúl.
Viņai ir tikšanās ar Saūlu.
그녀는 사울과 약속이 있습니다.
Má schůzku se Saulem.
Вона має побачення з Саулем.
Ela tem um encontro com Saúl.
Ona ma randkę z Saúlem.
Elle a un rendez-vous avec Saúl.
Hon har en dejt med Saúl.
彼女はサウルとデートしています。
لديها موعد مع ساول.
Tres: Carmen no conoce a Saúl, pero él es el amigo de un amigo.
ثلاثة|كارمن|لا|تعرف|على|ساول|لكن|هو|يكون|الصديق|صديق|من|صديق|صديق
три|Кармен|не|знає|до|Саул|але|він|є|другом|друг|з|одного|друга
três|Carmen|não|conhece|a|Saúl|mas|ele|é|o|amigo|de|um|amigo
Three|Carmen|not|she knows|to|Saul|but|he|he is|the|friend|of|a|friend
tre|Carmen|inte|hon känner|till|Saúl|men|han|han är|vän|vän|till|en|vän
三つ|カルメン|ない|知っている|を|サウル|しかし|彼|である|その|友達|の|一人の|友達
Trīs|Karmena|ne|pazīst||Sauls|bet|viņš|ir||draugs||viens|draugs
trois|Carmen|ne|elle connaît|à|Saúl|mais|il|il est|l'|ami|de|un|ami
세|카르멘|아니|모른다|~을/를|사울|그러나|그는|이다|그|친구|의|한|친구
trzy|Carmen|nie|zna||Saúl|ale|on|jest|przyjacielem|przyjaciela|z|jednym|przyjacielem
drei|Carmen|nicht|sie kennt|zu|Saúl|aber|er|ist|der|Freund|von|einem|Freund
Tři|Carmen|ne|zná|k|Saúl|ale|on|je|ten|přítel|od|jednoho|přítele
Три|Кармен|не|знает|(предлог)|Сауль|но|он|есть|(определенный артикль)|друг|(предлог)|(неопределенный артикль)|друг
Three: Carmen does not know Saul, but he is a friend of a friend.
3) Carmen non conosce Saúl, ma lui è amico di un'amica.
3) Carmen kent Saúl niet, maar hij is een vriend van een vriend.
3) 吉米 不 认识 索尔 , 他 是 一个 朋友 的 朋友 。
Три: Кармен не знает Саула, но он друг друга друга.
Drei: Carmen kennt Saúl nicht, aber er ist der Freund eines Freundes.
Trīs: Karmena nepazīst Saūlu, bet viņš ir drauga draugs.
셋: 카르멘은 사울을 모르지만, 그는 친구의 친구입니다.
Tři: Carmen nezná Saúla, ale on je kamarád kamaráda.
Три: Кармен не знає Сауля, але він друг друга друга.
Três: Carmen não conhece Saúl, mas ele é amigo de um amigo.
Trzy: Carmen nie zna Saúla, ale on jest przyjacielem przyjaciela.
Trois : Carmen ne connaît pas Saúl, mais il est l'ami d'un ami.
Tre: Carmen känner inte Saúl, men han är en vän till en vän.
三つ目:カルメンはサウルを知りませんが、彼は友達の友達です。
ثلاثة: كارمن لا تعرف ساول، لكنه صديق لصديق.
¿Carmen conoce a Saúl?
كارمن|تعرف|على|ساول
Кармен|знає|до|Саул
Carmen|conhece|a|Saúl
Carmen|know|to|Saul
Carmen|hon känner|till|Saúl
カルメン|知っている|を|サウル
Karmena|pazīst|uz|Sauls
Carmen|elle connaît|à|Saúl
카르멘|아는|(대상격 조사)|사울
Carmen|zna||Saúl
Carmen|sie kennt|zu|Saúl
Carmen|zná|k|Saúl
Кармен|знает|предлог|Сауль
Does Carmen know Saul?
Carmen conosce Saúl?
Kent Carmen Saúl ?
吉米 认识 索尔 吗 ?
Кармен знает Саула?
Kennt Carmen Saúl?
Vai Karmena pazīst Saūlu?
카르멘은 사울을 아나요?
Zná Carmen Saúla?
Чи знає Кармен Сауля?
Carmen conhece Saúl?
Czy Carmen zna Saúla?
Carmen connaît-elle Saúl ?
Känner Carmen Saúl?
カルメンはサウルを知っていますか?
هل تعرف كارمن ساول؟
No, Carmen no conoce a Saúl, pero él es el amigo de un amigo.
لا|كارمن|لا|تعرف|على|ساول|لكن|هو|يكون|الصديق|صديق|من|صديق|صديق
ні|Кармен|не|знає|до|Саула|але|він|є|другом|друг|з|одного|друга
não|Carmen|não|conhece|a|Saúl|mas|ele|é|o|amigo|de|um|amigo
no|Carmen|not|she knows|to|Saul|but|he|he is|the|friend|of|a|friend
inte|Carmen|inte|hon känner|till|Saúl|men|han|han är|vän|vän|till|en|vän
いいえ|カルメン|ない|知っている|に|サウル|しかし|彼|である|その|友達|の|1人の|友達
Nē|Karmena|ne|pazīst||Sauls|bet|viņš|ir||draugs||viens|draugs
non|Carmen|ne|connaît|à|Saúl|mais|il|est|l'|ami|de|un|ami
아니요|카르멘|아니다|안다|(대상 지시사)|사울|그러나|그는|이다|그|친구|의|한|친구
nie|Carmen|nie|zna|do|Saula|ale|on|jest|przyjacielem|przyjaciela|z|jednym|przyjacielem
nein|Carmen|nicht|sie kennt|zu|Saúl|aber|er|ist|der|Freund|von|einem|Freund
Ne|Carmen|ne|zná|k|Saúl|ale|on|je|ten|přítel|od|jeden|přítel
Нет|Кармен|не|знает|(предлог)|Сауль|но|он|есть|(определенный артикль)|друг|(предлог)|(неопределенный артикль)|друг
No, Carmen does not know Saul, but he is a friend of a friend.
No, Carmen non conosce Saúl, ma lui è amico di un'amica.
Nee, Carmen kent Saúl niet, maar hij is een vriend van een vriend.
不 , 吉米 不 认识 索尔 , 但是 他 是 一个 朋友 的 朋友 。
Нет, Кармен не знает Саула, но он друг друга друга.
Nein, Carmen kennt Saúl nicht, aber er ist der Freund eines Freundes.
Nē, Karmen neiepazīst Saūlu, bet viņš ir drauga draugs.
아니요, 카르멘은 사울을 모르지만 그는 친구의 친구입니다.
Ne, Carmen nezná Saúla, ale on je kamarád kamaráda.
Ні, Кармен не знає Сауля, але він друг друга друга.
Não, Carmen não conhece Saúl, mas ele é amigo de um amigo.
Nie, Carmen nie zna Saúla, ale on jest przyjacielem przyjaciela.
Non, Carmen ne connaît pas Saúl, mais il est l'ami d'un ami.
Nej, Carmen känner inte Saúl, men han är en vän till en vän.
いいえ、カルメンはサウルを知りませんが、彼は友達の友達です。
لا، كارمن لا تعرف شاول، لكنه صديق لصديق.
Cuatro: Saúl llega al restaurante a tiempo.
أربعة|ساول|يصل|إلى|مطعم|في|الوقت
чотири|Саул|прибуває|до|ресторан|в|час
quatro|Saúl|chega|ao|restaurante|a|tempo
Four|Saul|he arrives|at the|restaurant|on|time
fyra|Saúl|han anländer|till|restaurangen|i|tid
4|サウル|到着する|その|レストラン|に|時間通り
Cuatro|Saúl|ierodas|uz|restorānu|laikā|laikā
quatre|Saúl|arrive|au|restaurant|à|temps
네|사울|도착한다|에|식당|에|제시간에
cztery|Saúl|przyjeżdża|do|restauracji|na|czas
vier|Saúl|er kommt|zu|Restaurant|um|rechtzeitig
Čtyři|Saúl|přichází|do|restaurace|v|čas
Четыре|Сауль|приходит|в|ресторан|к|вовремя
4) Saul arrives at the restaurant on time.
4) Saúl arriva in orario al ristorante.
4) Saúl komt op tijd in het restaurant.
Bốn: Saul đến nhà hàng đúng giờ.
4) 索尔 准时 来到 了 餐馆 。
Четыре: Саул приходит в ресторан вовремя.
Vier: Saúl kommt pünktlich im Restaurant an.
Četri: Saūls ierodas restorānā laikā.
넷: 사울은 식당에 제시간에 도착합니다.
Čtyři: Saúl přichází do restaurace včas.
Чотири: Сауль приходить до ресторану вчасно.
Quatro: Saúl chega ao restaurante a tempo.
Cztery: Saúl przychodzi do restauracji na czas.
Quatre : Saúl arrive au restaurant à l'heure.
Fyra: Saúl kommer till restaurangen i tid.
四:サウルはレストランに時間通りに到着します。
أربعة: شاول يصل إلى المطعم في الوقت المحدد.
¿Saúl llega al restaurante a tiempo?
ساول|يصل|إلى|مطعم|في|الوقت
Саул|прибуває|до|ресторан|в|час
Saúl|chega|ao|restaurante|a|tempo
|does he arrive|at the|restaurant|on|time
Saúl|han anländer|till|restaurangen|i|tid
サウル|到着する|その|レストラン|に|時間通り
Saūls|ierodas|uz|restorānu|laikā|laikā
Saúl|arrive|au|restaurant|à|temps
사울|도착하나요|에|레스토랑|에|제시간에
Saúl|przyjeżdża|do|restauracji|na|czas
Saúl|er kommt|zum|Restaurant|um|rechtzeitig
Saúl|přijde|do|restaurace|v|čas
Сауль|приходит|в|ресторан|вовремя|время
Does Saul come to the restaurant on time?
Saúl arriva in orario al ristorante?
Komt Saúl op tijd in het restaurant?
Saul có đến nhà hàng đúng giờ không?
索尔 准时 来到 了 餐馆 吗 ?
Саул приходит в ресторан вовремя?
Kommt Saúl pünktlich im Restaurant an?
Vai Saūls ierodas restorānā laikā?
사울은 식당에 제시간에 도착합니까?
Přichází Saúl do restaurace včas?
Сауль приходить до ресторану вчасно?
Saúl chega ao restaurante a tempo?
Czy Saúl przychodzi do restauracji na czas?
Saúl arrive-t-il au restaurant à l'heure ?
Kommer Saúl till restaurangen i tid?
サウルはレストランに時間通りに到着しますか?
هل يصل شاول إلى المطعم في الوقت المحدد؟
Sí, Saúl llega al restaurante a tiempo.
نعم|ساول|يصل|إلى|مطعم|في|الوقت
так|Саул|прибуває|до|ресторан|в|час
sim|Saúl|chega|ao|restaurante|a|tempo
yes|Saul|he arrives|at the|restaurant|on|time
ja|Saúl|han anländer|till|restaurangen|i|tid
はい|サウル|到着する|その|レストラン|に|時間通り
Jā|Saūls|ierodas|uz|restorānu|laikā|laikā
oui|Saúl|arrive|au|restaurant|à|temps
네|사울|도착해요|에|식당|에|제시간에
tak|Saúl|przyjeżdża|do|restauracji|na|czas
ja|Saúl|er kommt|zum|Restaurant|um|rechtzeitig
Ano|Saúl|přijde|do|restaurace|v|čas
Да|Сауль|приходит|в|ресторан|к|вовремя
Yes, Saul comes to the restaurant on time.
Sì, Saúl arriva in orario al ristorante.
Ja, Saúl komt op tijd in het restaurant.
是 的 , 索尔 准时 来到 了 餐馆 。
Да, Сауль приходит в ресторан вовремя.
Ja, Saúl kommt pünktlich im Restaurant an.
Jā, Saūls ierodas restorānā laikā.
네, 사울은 식당에 제시간에 도착합니다.
Ano, Saúl přichází do restaurace včas.
Так, Сауль приходить до ресторану вчасно.
Sim, Saúl chega ao restaurante a tempo.
Tak, Saúl przychodzi do restauracji na czas.
Oui, Saúl arrive au restaurant à l'heure.
Ja, Saúl kommer till restaurangen i tid.
はい、サウルはレストランに時間通りに到着します。
نعم، شاول يصل إلى المطعم في الوقت المحدد.
Cinco: Saúl dice “¡Hola!” a Carmen.
خمسة|ساول|يقول|مرحبا|إلى|كارمن
п’ять|Сауль|він говорить|привіт|до|Кармен
cinco|Saúl|diz|olá|para|Carmen
Five|Saul|he says||to|Carmen
fem|Saúl|han säger|hej|till|Carmen
五|サウル|言う|こんにちは|に|カルメン
Pieci|Saūls|saka|Sveiki||Karmena
cinq|Saúl|il dit|bonjour|à|Carmen
다섯|사울|말한다|안녕|에|카르멘
pięć|Saúl|mówi|cześć|do|Carmen
fünf|Saúl|er sagt|Hallo|zu|Carmen
Pět|Saúl|říká|Ahoj|k|Carmen
Пять|Сауль|говорит|Привет|к|Кармен
5) Saul says “Hello!” to Carmen.
5) Saúl dice “Ciao!” a Carmen.
5) Saúl zegt “Hallo!”tegen Carmen .
5) 索尔 对 吉米 说 “ 你好 ”。
Пять: Сауль говорит "Привет!" Кармен.
Fünf: Saúl sagt „Hallo!“ zu Carmen.
Pieci: Saūls saka “Sveiki!” Karmenei.
다섯: 사울이 카르멘에게 "안녕!"이라고 말한다.
Pět: Saúl říká „Ahoj!“ Carmen.
П’ять: Сауль каже “Привіт!” Кармен.
Cinco: Saúl diz “Olá!” para Carmen.
Pięć: Saúl mówi „Cześć!” do Carmen.
Cinq : Saúl dit « Bonjour ! » à Carmen.
Fem: Saúl säger "Hej!" till Carmen.
五: サウルはカルメンに「こんにちは!」と言います。
خمسة: يقول ساول "مرحبًا!" لكارمن.
¿Saúl dice “Hola”?
ساول|يقول|مرحبا
Сауль|він говорить|привіт
Saúl|diz|olá
Saúl|says|
Saúl|han säger|hej
サウル|言う|こんにちは
Saūls|saka|Sveiki
Saúl|il dit|bonjour
사울|말하나요|안녕하세요
Saúl|mówi|cześć
Saúl|er sagt|Hallo
Saúl|říká|Ahoj
Сауль|говорит|Привет
Does Saul say, “Hello”?
Saúl dice “Ciao”?
Zegt Saúl “Hallo!”?
索尔 说 “ 你好 ” 吗 ?
Сауль говорит "Привет"?
Sagt Saúl „Hallo“?
Vai Saūls saka “Sveiki”?
사울이 "안녕"이라고 말하나요?
Říká Saúl „Ahoj“?
Сауль каже “Привіт”?
Saúl diz “Olá”?
Czy Saúl mówi „Cześć”?
Saúl dit-il « Bonjour » ?
Säger Saúl "Hej"?
サウルは「こんにちは」と言いますか?
هل يقول ساول "مرحبًا"؟
Sí, Saúl dice “¡Hola!” a Carmen.
نعم|ساول|يقول|مرحبا|إلى|كارمن
так|Сауль|він говорить|привіт|до|Кармен
sim|Saúl|diz|olá|para|Carmen
yes|Saul|he says||to|Carmen
ja|Saúl|han säger|hej|till|Carmen
はい|サウル|言う|こんにちは|に|カルメン
Jā|Saūls|saka|Sveiki|uz|Karmena
oui|Saúl|il dit|bonjour|à|Carmen
네|사울|말해요|안녕하세요|에|카르멘
tak|Saúl|mówi|cześć|do|Carmen
ja|Saúl|er sagt|Hallo|zu|Carmen
Ano|Saúl|říká|Ahoj|k|Carmen
Да|Сауль|говорит|Привет|к|Кармен
Yes, Saul says “Hello!” to Carmen.
Sì, Saúl dice “Ciao!” a Carmen.
Ja, Saúl zegt “Hallo!”tegen Carmen .
是 的 , 索尔 对 吉米 说 “ 你好 ”。
Да, Сауль говорит "Привет!" Кармен.
Ja, Saúl sagt „Hallo!“ zu Carmen.
Jā, Saūls saka “Sveiki!” Karmenei.
네, 사울이 카르멘에게 "안녕!"이라고 말합니다.
Ano, Saúl říká „Ahoj!“ Carmen.
Так, Сауль каже “Привіт!” Кармен.
Sim, Saúl diz “Olá!” para Carmen.
Tak, Saúl mówi „Cześć!” do Carmen.
Oui, Saúl dit « Bonjour ! » à Carmen.
Ja, Saúl säger "Hej!" till Carmen.
はい、サウルはカルメンに「こんにちは!」と言います。
نعم، يقول ساول "مرحبًا!" لكارمن.
Seis: Carmen piensa que Saúl es guapo.
ستة|كارمن|تعتقد|أن|ساول|هو|وسيم
шість|Кармен|вона думає|що|Сауль|він є|красивий
seis|Carmen|pensa|que|Saúl|é|bonito
|Carmen|thinks|that|Saúl|he is|handsome
sex|Carmen|hon tycker|att|Saúl|han är|snygg
六|カルメン|思う|ということ|サウル|である|ハンサム
Seš|Carmen|domā|ka|Saúl|ir|pievilcīgs
six|Carmen|elle pense|que|Saúl|il est|beau
6|카르멘|생각한다|~라는 것을|사울|이다|잘생겼다
sześć|Carmen|myśli|że|Saúl|jest|przystojny
sechs|Carmen|sie denkt|dass|Saúl|er ist|gutaussehend
Šest|Carmen|myslí|že|Saúl|je|hezký
Шесть|Кармен|думает|что|Сауль|есть|красивый
6) Carmen thinks Saul is handsome.
6) Carmen pensa che Saúl sia molto bello.
6) Carmen vindt Saúl knap.
6) 吉米 觉得 索尔 很帅 。
Шесть: Кармен думает, что Сауль красив.
Sechs: Carmen denkt, dass Saúl gut aussieht.
Seši: Karmene domā, ka Saūls ir pievilcīgs.
여섯: 카르멘은 사울이 잘생겼다고 생각한다.
Šest: Carmen si myslí, že je Saúl hezký.
Шість: Кармен вважає, що Сауль красивий.
Seis: Carmen acha que Saúl é bonito.
Sześć: Carmen myśli, że Saúl jest przystojny.
Six : Carmen pense que Saúl est beau.
Sex: Carmen tycker att Saúl är snygg.
六: カルメンはサウルがハンサムだと思っています。
ستة: تعتقد كارمن أن ساول وسيم.
¿Carmen piensa que Saúl es guapo?
كارمن|تفكر|أن|ساول|هو|وسيم
Кармен|думає|що|Сауль|є|красивий
Carmen|pensa|que|Saúl|é|bonito
Carmen|thinks|that|Saúl|he is|handsome
Carmen|hon tänker|att|Saúl|han är|snygg
カルメン|考えている|ということ|サウル|である|ハンサム
Carmen|domā|ka|Saūls|ir|skaists
Carmen|elle pense|que|Saúl|il est|beau
카르멘|생각해|~이/가|사울|이다|잘생겼다
Carmen|myśli|że|Saúl|jest|przystojny
Carmen|sie denkt|dass|Saúl|er ist|hübsch
Carmen|myslí|že|Saúl|je|hezký
Кармен|думает|что|Сауль|есть|красивый
Does Carmen think Saul is handsome?
Carmen pensa che Saúl sia molto bello?
Vindt Carmen Saúl knap?
吉米 觉得 索尔 很帅 吗 ?
Кармэн думает, что Сауль красив?
Denkt Carmen, dass Saúl gut aussieht?
Vai Karmena domā, ka Saūls ir pievilcīgs?
카르멘은 사울이 잘생겼다고 생각하나요?
Myslí si Carmen, že je Saúl hezký?
Чи вважає Кармен, що Сауль красивий?
Carmen acha que Saúl é bonito?
Czy Carmen myśli, że Saúl jest przystojny?
Carmen pense-t-elle que Saúl est beau ?
Tycker Carmen att Saúl är snygg?
カルメンはサウルがハンサムだと思っていますか?
هل تعتقد كارمن أن ساول وسيم؟
Sí, Carmen piensa que Saúl es guapo.
نعم|كارمن|تفكر|أن|ساول|هو|وسيم
так|Кармен|думає|що|Сауль|є|красивий
sim|Carmen|pensa|que|Saúl|é|bonito
yes|Carmen|thinks|that|Saúl|he is|handsome
ja|Carmen|hon tänker|att|Saúl|han är|snygg
はい|カルメン|考えている|ということ|サウル|である|ハンサム
Jā|Carmen|domā|ka|Saúl|ir|skaists
oui|Carmen|elle pense|que|Saúl|il est|beau
네|카르멘|생각해|~을|사울|이다|잘생겼다
tak|Carmen|myśli|że|Saúl|jest|przystojny
ja|Carmen|sie denkt|dass|Saúl|er ist|gutaussehend
Ano|Carmen|myslí|že|Saúl|je|hezký
Да|Кармен|думает|что|Сауль|есть|красивый
Yes, Carmen thinks Saul is handsome.
Sì, Carmen pensa che Saúl sia molto bello.
Ja, Carmen vindt Saúl knap.
是 的 , 吉米 觉得 索尔 很帅 。
Да, Кармэн думает, что Сауль красив.
Ja, Carmen denkt, dass Saúl gut aussieht.
Jā, Karmena domā, ka Saūls ir pievilcīgs.
네, 카르멘은 사울이 잘생겼다고 생각합니다.
Ano, Carmen si myslí, že je Saúl hezký.
Так, Кармен вважає, що Сауль красивий.
Sim, Carmen acha que Saúl é bonito.
Tak, Carmen myśli, że Saúl jest przystojny.
Oui, Carmen pense que Saúl est beau.
Ja, Carmen tycker att Saúl är snygg.
はい、カルメンはサウルがハンサムだと思っています。
نعم، تعتقد كارمن أن ساول وسيم.
Siete: Saúl mira a Carmen.
سبعة|ساول|ينظر|إلى|كارمن
сім|Сауль|дивиться|на|Кармен
sete|Saúl|olha|para|Carmen
Seven|Saul|he looks|at|Carmen
sju|Saúl|han tittar|på|Carmen
七|サウル|見ている|に|カルメン
Septiņi|Saūls|skatās|uz|Karmena
sept|Saúl|il regarde|à|Carmen
7|사울|봐|에|카르멘
Siedem|Saúl|patrzy|na|Carmen
sieben|Saúl|er schaut|auf|Carmen
Sedm|Saúl|se dívá|na|Carmen
Седьмой|Сауль|смотрит|на|Кармен
7) Saul looks at Carmen.
7) Saúl guarda Carmen.
7) Saúl kijkt naar Carmen .
7) Saúl ser på Carmen.
Sedem: Saúl pogleda Carmen.
7) 索尔 看着 吉米 。
Семь: Сауль смотрит на Кармэн.
Sieben: Saúl schaut Carmen an.
Septiņi: Saūls skatās uz Karmenu.
일곱: 사울은 카르멘을 바라봅니다.
Sedm: Saúl se dívá na Carmen.
Сім: Сауль дивиться на Кармен.
Sete: Saúl olha para Carmen.
Siedem: Saúl patrzy na Carmen.
Sept : Saúl regarde Carmen.
Sju: Saúl tittar på Carmen.
七:サウルはカルメンを見ています。
سبعة: ساول ينظر إلى كارمن.
¿Saúl mira a Carmen?
ساول|ينظر|إلى|كارمن
Сауль|дивиться|на|Кармен
Saúl|olha|para|Carmen
Saúl|he looks|at|Carmen
Saúl|han tittar|på|Carmen
サウル|見ている|に|カルメン
Saúl|skatās|uz|Carmen
Saúl|il regarde|à|Carmen
사울|봐|에|카르멘
Saúl|patrzy|na|Carmen
Saúl|er schaut|auf|Carmen
Saúl|se dívá|na|Carmen
Сауль|смотрит|на|Кармен
Does Saul look at Carmen?
Saúl guarda Carmen?
Kijkt Saúl naar Carmen ?
索尔 看着 吉米 吗 ?
Сауль смотрит на Кармэн?
Schaut Saúl Carmen an?
Vai Saūls skatās uz Karmenu?
사울은 카르멘을 바라보나요?
Dívá se Saúl na Carmen?
Сауль дивиться на Кармен?
Saúl olha para Carmen?
Czy Saúl patrzy na Carmen?
Saúl regarde-t-il Carmen ?
Tittar Saúl på Carmen?
サウルはカルメンを見ていますか?
هل ينظر ساول إلى كارمن؟
Sí, Saúl mira a Carmen.
نعم|ساول|ينظر|إلى|كارمن
так|Сауль|дивиться|на|Кармен
sim|Saúl|ele olha|para|Carmen
yes|Saul|he looks|at|Carmen
ja|Saúl|han ser|på|Carmen
はい|サウル|見る|に|カルメン
Jā|Saūls|skatās|uz|Karmena
oui|Saúl|il regarde|à|Carmen
네|사울|봐|에|카르멘
tak|Saúl|patrzy|na|Carmen
ja|Saúl|er schaut|auf|Carmen
Ano|Saúl|se dívá|na|Carmen
Да|Сауль|смотрит|на|Кармен
Yes, Saul looks at Carmen.
Sì, Saúl la guarda.
Ja, Saúl kijkt naar Carmen .
是 的 , 索尔 看着 吉米 。
Да, Сауль смотрит на Кармэн.
Ja, Saúl schaut Carmen an.
Jā, Saūls skatās uz Karmenu.
네, 사울은 카르멘을 봅니다.
Ano, Saúl se dívá na Carmen.
Так, Сауль дивиться на Кармен.
Sim, Saúl olha para Carmen.
Tak, Saúl patrzy na Carmen.
Oui, Saúl regarde Carmen.
Ja, Saúl tittar på Carmen.
はい、サウルはカルメンを見ています。
نعم، شاول ينظر إلى كارمن.
Ocho: Saúl dice que Carmen tiene una linda sonrisa.
ثمانية|ساول|يقول|أن|كارمن|لديها|ابتسامة|جميلة|ابتسامة
вісім|Сауль|говорить|що|Кармен|має|одну|гарну|усмішку
oito|Saúl|ele diz|que|Carmen|ela tem|um|linda|sorriso
Eight|Saul|says|that|Carmen|she has|a|nice|smile
åtta|Saúl|han säger|att|Carmen|hon har|en|vacker|leende
八|サウル|言う|ということ|カルメン|持っている|一つの|可愛い|笑顔
Ocho|Saúl|saka|ka|Carmen|ir|viena|skaista|smaids
huit|Saúl|il dit|que|Carmen|elle a|une|jolie|sourire
8|사울|말한다|~라는 것을|카르멘|가지고 있다|하나의|예쁜|미소
osiem|Saúl|mówi|że|Carmen|ma|ładną|uśmiech|uśmiech
Acht|Saúl|er sagt|dass|Carmen|sie hat|ein|schönes|Lächeln
Ocho|Saúl|říká|že|Carmen|má|jeden|hezký|úsměv
Восемь|Сауль|говорит|что|Кармен|имеет|одна|красивая|улыбка
8) Saul says Carmen has a nice smile.
8) Saúl dice che Carmen ha un bel sorriso.
8) Saúl zegt dat Carmen een leuke glimlach heeft.
8) 索尔 说 吉米 笑 起来 很 好看 。
Восемь: Сауль говорит, что у Кармен красивая улыбка.
Acht: Saúl sagt, dass Carmen ein schönes Lächeln hat.
Astoņi: Saūls saka, ka Karmenai ir jauka smaids.
여덟: 사울은 카르멘이 예쁜 미소를 가지고 있다고 말합니다.
Osm: Saúl říká, že Carmen má hezký úsměv.
Вісім: Сауль каже, що у Кармен гарна усмішка.
Oito: Saúl diz que Carmen tem um sorriso bonito.
Osiem: Saúl mówi, że Carmen ma ładny uśmiech.
Huit : Saúl dit que Carmen a un joli sourire.
Åtta: Saúl säger att Carmen har ett fint leende.
8: サウルはカルメンが素敵な笑顔を持っていると言っています。
ثمانية: شاول يقول إن كارمن لديها ابتسامة جميلة.
¿Saúl dice que le gusta la sonrisa de Carmen?
ساول|يقول|أن|له|تعجبه|ال|ابتسامة|لـ|كارمن
Сауль|говорить|що|йому|подобається|та|усмішка|Кармен|
Saúl|ele diz|que|a ele|gosta|o|sorriso|de|Carmen
Saúl|says|that|to him|he likes|the|smile|of|Carmen
Saúl|han säger|att|till honom|det gillar|det|leende|av|Carmen
サウル|言う|ということ|彼に|好き|その|笑顔|の|カルメン
Saūls|saka|ka|viņam|patīk|tā|smaids|no|Karmena
Saúl|il dit|que|lui|il aime|le|sourire|de|Carmen
사울|말한다|~라고|그에게|좋아한다|그|미소|의|카르멘
Saúl|mówi|że|jej|podoba|uśmiech|uśmiech||
Saúl|er sagt|dass|ihm|es gefällt|das|Lächeln|von|Carmen
Saúl|říká|že|jí|líbí|ta|úsměv|od|Carmen
Сауль|говорит|что|ему|нравится|улыбка|улыбка|Кармен|Кармен
Does Saul say he likes Carmen's smile?
Saúl dice che gli piace il sorriso di Carmen?
Zegt Saúl dat hij Carmen glimlach leuk vindt?
Saúl pravi, da mu je všeč Carmenin nasmeh?
索尔 说 吉米 笑 起来 好看 吗 ?
Сауль говорит, что ему нравится улыбка Кармен?
Sagt Saúl, dass ihm Carmens Lächeln gefällt?
Vai Saūls saka, ka viņam patīk Karmenas smaids?
사울이 카르멘의 미소가 좋다고 말하나요?
Říká Saúl, že se mu líbí úsměv Carmen?
Сауль каже, що йому подобається усмішка Кармен?
Saúl diz que gosta do sorriso de Carmen?
Czy Saúl mówi, że podoba mu się uśmiech Carmen?
Saúl dit-il qu'il aime le sourire de Carmen ?
Säger Saúl att han gillar Carmens leende?
サウルはカルメンの笑顔が好きだと言っていますか?
هل يقول شاول إنه يحب ابتسامة كارمن؟
Sí, Saúl dice que Carmen tiene una linda sonrisa.
sí||||||||
نعم|ساول|يقول|أن|كارمن|لديها|ابتسامة|جميلة|ابتسامة
так|Сауль|говорить|що|Кармен|має|одну|гарну|усмішку
sim|Saúl|ele diz|que|Carmen|ela tem|um|linda|sorriso
yes|Saul|says|that|Carmen|she has|a|nice|smile
ja|Saúl|han säger|att|Carmen|hon har|en|vacker|leende
はい|サウル|言う|ということ|カルメン|持っている|一つの|可愛い|笑顔
Jā|Saūls|saka|ka|Karmena|ir|viena|skaista|smaids
네|사울|말해|~라고|카르멘|가지고 있다|하나의|예쁜|미소
tak|Saúl|mówi|że|Carmen|ma|ładną|uśmiech|uśmiech
Ano|Saúl|říká|že|Carmen|má|jeden|hezký|úsměv
ja|Saúl|er sagt|dass|Carmen|sie hat|ein|schönes|Lächeln
oui|Saúl|il dit|que|Carmen|elle a|une|jolie|sourire
Да|Сауль|говорит|что|Кармен|имеет|одну|красивую|улыбку
Yes, Saul says Carmen has a nice smile.
Sí, Saúl dice que Carmen tiene una linda sonrisa.
Sì, Saúl dice che Carmen ha un bel sorriso.
Ja, Saúl zegt dat Carmen een leuke glimlach heeft.
是 的 , 索尔 说 吉米 笑 起来 很 好看 。
Да, Сауль говорит, что у Кармен красивая улыбка.
Ja, Saúl sagt, dass Carmen ein schönes Lächeln hat.
Jā, Saūls saka, ka Karmenai ir jauka smaids.
네, 사울은 카르멘이 예쁜 미소를 가지고 있다고 말합니다.
Ano, Saúl říká, že Carmen má hezký úsměv.
Так, Сауль каже, що у Кармен гарна усмішка.
Sim, Saúl diz que Carmen tem um sorriso bonito.
Tak, Saúl mówi, że Carmen ma ładny uśmiech.
Oui, Saúl dit que Carmen a un joli sourire.
Ja, Saúl säger att Carmen har ett fint leende.
はい、サウルはカルメンが素敵な笑顔を持っていると言っています。
نعم، شاول يقول إن كارمن لديها ابتسامة جميلة.
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.56 SENT_CWT:ArhKm0z5=1.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.58 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.17 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.84 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.74 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.39 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.44 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.71 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.69 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.8 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.29 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.77
ru:AFkKFwvL de:ArhKm0z5 lv:AFkKFwvL ko:AFkKFwvL cs:AFkKFwvL uk:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5 pl:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5 sv:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=48 err=0.00%) cwt(all=307 err=1.30%)