El Fumar Parado Mit dem Rauchen aufgehört Quit Smoking Arrêt du tabac Smettere di fumare Rzucenie palenia Parou de fumar

Narrador: Storyteller:

Oiga Amigo: si usted fuma porque piensa que es macho o "cool" hacerlo, piense bien. Hey Friend: if you smoke because you think it is macho or "cool" to do so, think carefully. Hej kompis: om du röker för att du tycker att det är macho eller "cool" att göra det, tänk på det. Porque en vez volverle macho, fumar puede volverle impotente. Because instead of making you macho, smoking can make you impotent. Y si esto no fuera suficiente, debe saber que fumar mata a mas personas que el homicidio, acidentes de tránsito, sida y alcoholismo en combinación. And if that weren't enough, you should know that smoking kills more people than homicide, traffic accidents, AIDS, and alcoholism combined. Si en verdad usted quiere ser macho y tener una vida mas saludable, llame hoy al 1-800-3-5-8-9-2-9-5 diga "Yo quiero informacion que me ayude a dejar de fumar. " If you really want to be macho and have a healthier life, call 1-800-3-5-8-9-2-9-5 today and say "I want information to help me quit smoking." La llamada y la información es gratis. The call and information is free. Nuevamente, el número es 1-800-3-5-8-9-2-9-5. Again, the number is 1-800-3-5-8-9-2-9-5.