나의 한국어 1 [MY KOREAN 1], Unit 7: Situation Dialogue 1

Unit 7: Situation Dialogue 1 Unit|Situation|Dialogue Einheit|Situation|Dialog unité|situation|dialogue Bölüm(1)|durum|Diyalog enhet|situation|dialog Unidad 7: Diálogo de situación 1 Unité 7 : Dialogue de situation 1 單元 7: 情境對話 1 ユニット7: シチュエーションダイアログ1 Unit 7: Situatiedialoog 1 Unidade 7: Diálogo de situação 1 Enhet 7: Situationsdialog 1 Ünite 7: Durum Diyaloğu 1 第 7 单元：情景对话 1 第七單元：情境對話1 Einheit 7: Situationsdialog 1 Unit 7: Situation Dialogue 1 폴: 어, 왔어? ||vino Paul|oh|you came Paul|äh|bist du gekommen |czy|przyszedłeś Paul|eh|tu es arrivé |a|veio ポール|あ|来た Pol|sen|geldin mi Paul|eh|du kom 폴||來了 Paul: Uh, ¿estás aquí? Paul: Uh, sei qui? 保罗：呃，你在吗？ ポール: あ、来た？ 保羅: 嗯，來了？ Paul: Åh, kom du? Paul : Eh, tu es arrivé ? Paul: Oh, bist du da? Paul: Oh, you're here? 현우: 오래 기다렸어? Hyunwoo|long|did you wait Hyunwoo|lange|hast du gewartet Hyun-woo|długo|czekał Hyunwoo|longtemps|j'ai attendu |long|Esperei. ヒョヌ|長く|待ってた Hyunwoo||bekledin mi ||чекав Hyunwoo|länge|jag väntade 現宇|很久|等了 Hyunwoo: ¿Esperaste mucho? Hyunwoo: Hai aspettato molto tempo? Hyunwoo: Há quanto tempo estão à espera? Hyeonu：你等了很久吗？ ヒョヌ: ずっと待ってた？ 賢宇: 等了很久嗎？ Hyunwoo: Har du väntat länge? Hyunwoo : Tu as attendu longtemps ? Hyunwoo: Hast du lange gewartet? Hyun-woo: Did you wait long? 폴: 아니, 나도 방금 왔어. Paul|no|I also|just now|I came Paul|nein|ich auch|gerade|bin gekommen |nie|ja też|właśnie|przyszedłem Paul|non|moi aussi|juste|je suis arrivé |não|eu também|recentemente|cheguei ポル|いいえ|私も|たった今|来た Pol||ben de||geldim |||щойно| Paul|nej|jag också|just|jag kom 폴|不|我也|剛剛|來了 Paul: No, acabo de llegar. Paul: No, sono appena arrivato. 保罗：不，我刚来。 ポール: いいえ、私も今来たところ。 保羅: 不，我剛來。 Paul: Nej, jag kom just. Paul : Non, je viens juste d'arriver. Paul: Nein, ich bin auch gerade erst gekommen. Paul: No, I just got here myself. 현우: 인사해. Hyunwoo|say hello Hyunwoo|stell dich vor |przywitaj Hyunwoo|dis bonjour |Saudações ヒョンウ|挨拶して Hyunwoo|selam ver |привітай Hyunwoo|hälsa 亨宇|打招呼 Hyunwoo: Saludos. Hyunwoo: Köszönj. Hyunwoo: Saluta. Hyunwoo: Diga olá. 贤宇：你好。 ヒョヌ: 挨拶して。 現宇: 打個招呼。 Hyunwoo: Hälsa. Hyunwoo : Fais un salut. Hyunwoo: Stell dich vor. Hyun-woo: Say hello. 내 친구야. my|friend mein|ist ein Freund mój|przyjacielu mon|ami meu|meu amigo 私の|友達よ |arkadaşım |друже min|vän 我嘅|朋友 صديقي. Mi amiga. Mio amico. Meu amigo. 我的朋友。 私の友達だ。 我嘅朋友。 Min vän. C'est mon ami. Das ist mein Freund. He's my friend. 이름은 김민준. name is|Kim Minjun der Name ist|Kim Minjun imię|Kim Min-jun mon nom est|Kim Minjun o nome|Kim Min-jun 名前は|キム・ミンジュン ismin|Kim Min-jun namnet är|Kim Minjun 名字係|金閔俊 Mi nombre es Minjun Kim. Meu nome é Minjun Kim. 我叫金敏俊。 名前はキム・ミンジュン。 名叫金閔俊。 Namnet är Kim Minjun. Son nom est Kim Minjun. Sein Name ist Kim Minjun. His name is Kim Min-joon. 여기 교환 학생으로 왔어. ||estudiante| here|exchange|as a student|came hier|Austausch|als Student|bin gekommen tutaj||jako uczeń|przyjechałem ici|échange|en tant qu'étudiant|je suis venu aqui|interchange|como estudante|veio ここ|交換|学生として|来た |değişim|öğrenci olarak|geldim |обмін|| hit|utbytes|student|kom 呢度|交換|學生身份|嚟咗 لقد جئت إلى هنا كطالب تبادل. Vine aquí como estudiante de intercambio. Sono qui come studente in scambio. Eu vim para cá como estudante de intercâmbio. 我作为交换生来到这里。 ここに交換留学生として来た。 佢係嚟呢度做交換學生。 Han kom hit som utbytesstudent. Il est ici en tant qu'étudiant d'échange. Er ist als Austauschstudent hierher gekommen. He came here as an exchange student. 폴: 안녕하세요, 폴 스미스입니다. Paul|hello|Paul|I am Smith Paul|hallo|Paul|bin Smith |cześć|Paul|jest Smith Paul|bonjour|Paul|je suis Smith |olá||é Smith ポール|こんにちは|ポール|スミスです Pol||폴|Smith'tir |||Сміт Paul|hej|Paul|Smith Paul|你好|Paul|史密斯 Paul: Hola, soy Paul Smith. Paul: Ciao, sono Paul Smith. Paul: Olá, aqui é Paul Smith. ポール: こんにちは、ポール・スミスです。 保羅: 你好，我係保羅·史密斯。 Paul: Hej, jag heter Paul Smith. Paul : Bonjour, je suis Paul Smith. Paul: Hallo, ich bin Paul Smith. Paul: Hello, this is Paul Smith. 민준: 안녕하세요? Minjun|hello |hallo |cześć Minjun|bonjour |olá ミンジュン|こんにちは Minjun|merhaba Minjun|hej Minjun|你好 Minjun: Come stai? Minjun: Alô? ミンジュン: こんにちは？ 閔俊: 你好嗎？ Minjun: Hej? Minjun : Bonjour ? Minjun: Hallo? Minjun: Hello? 현우한테서 얘기 많이 들었어요. from Hyunwoo|story|a lot|I heard von Hyunwoo|Geschichte|viel|habe gehört od Hyun-woo|opowieści|dużo|słyszałem de Hyunwoo|histoires|beaucoup|j'ai entendu do Hyunwoo|história|| ヒョンウから|話|たくさん|聞きました |hikaye||duydum від Хьон У|розмова||почув(в) från Hyunwoo|prat|mycket|jag har hört 從Hyunwoo那裡|談話|很多|聽到 لقد سمعت الكثير من هيون وو. Escuché mucho de Hyeonu. Ho sentito molto da Hyunwoo. Słyszałem dużo od Hyunwoo. Eu ouvi muito sobre Hyunwoo. 我听说过很多关于 Hyunwoo 的事。 ヒョヌからたくさん話を聞きました。 我聽過好多關於現宇嘅事。 Jag har hört mycket om dig från Hyunwoo. J'ai beaucoup entendu parler de Hyunwoo. Ich habe viel von Hyunwoo über Sie gehört. I've heard a lot about you from Hyunwoo. SENT_CWT:AFkKFwvL=1.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.76 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.15 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.55 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.89 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.27 PAR_CWT:vertex-6605961517189824512=0.74 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.51 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.77 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.28 PAR_CWT:vertex-6605961517189824512=0.67 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.21 PAR_CWT:vertex-6605961517189824512=0.93 ja:AFkKFwvL: hk:AvJ9dfk5: sv:AvJ9dfk5: fr:B7ebVoGS: de:vertex-1733295418793525248:260112 en:vertex-6605961517189824512:260213 3.1.9 ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=11 err=0.00%) cwt(all=34 err=0.00%)