关于 元 宇宙 ,你 需要 知道 的 那些 事儿~ |NFT Metaverse (2)
What you need to know about the metaverse~ |NFT Metaverse (2)
Cosa c'è da sapere sul Metaverso~ |NFT Metaverso (2)
メタバースについて知っておきたいこと~|NFTメタバース(2)
Что нужно знать о Metaverse~ |NFT Metaverse (2)
元 宇宙 Metaverse
the concept of Metaverse
元宇宙Metaverse
这个 概念 是 彻底 的 火 了
is completely hyped up
这个概念是彻底的火了
但是 Facebook
But Facebook
但是Facebook
它 的 市场 信心 指数 好像 更 糟糕 了
market confidence index looks even worse
它的市场信心指数好像更糟糕了
Facebook 这边 是 无奈 All in
Facebook went All in with frustration
Facebook这边是无奈All in
剩下 那些 巨头 也 只能 无奈 跟风
all the other tech giants had to follow in with frustration
剩下那些巨头也只能无奈跟风
为什么 呢
Why is that?
为什么呢
我们 就 以 微软 为例
Let’s use Microsoft as example
我们就以微软为例
微软
Microsoft
微软
它 其实 也 是 元 宇宙 这个 概念 里
is also a leader
它其实也是元宇宙这个概念里
或者说 这个 领域 里 的 一个 领跑者
in this Metaverse concept and industry
或者说这个领域里的一个领跑者
只不过 他们 自己
It’s just that they themselves
只不过他们自己
可能 之前 都 不 知道
didn’t know they’ve been
可能之前都不知道
自己 在 搞 的 是 叫 元 宇宙
dealing with something related to Metaverse
自己在搞的是叫元宇宙
微软 它 有 一个 AR 的 设备
Microsoft has an AR equipment
微软它有一个AR的设备
叫做 hololens 2
Hololens 2
叫做hololens 2
AR 跟 VR 它 不 完全 一样
AR and VR is not similar
AR跟VR它不完全一样
他 就 说 你 面前
In front of you
他就说你面前
有 一块 透明 的 显示屏
there’s a transparent display screen
有一块透明的显示屏
你 能 看到 这个 屏幕 上 的 AR 的 东西
you can see AR things through this screen
你能看到这个屏幕上的AR的东西
也 能 看到 外面 的 世界
and at the same time look at the actual world
也能看到外面的世界
所以 其实 还是 挺帅 的
It’s actually quite fascinating
所以其实还是挺帅的
而 就 这个 眼镜 技术 来讲
Microsoft is actually leading
而就这个眼镜技术来讲
微软 其实 是 更 领先 的
in this glasses technology
微软其实是更领先的
但 只不过 它 没 面向 C端
but they didn’t introduce it to consumer end
但只不过它没面向C端
所以 大多数 的 消费者
so most consumers
所以大多数的消费者
其实 是 不 知道 的
didn’t know about it
其实是不知道的
而且 微软 旗下
Under Microsoft
而且微软旗下
还有 一个 叫做 Minecraft
there’s also Minecraft
还有一个叫做Minecraft
有点 类似 于 Roblox 的 那种
quite similar to Roblox
有点类似于Roblox的那种
一个 沙盒 游戏
a sandbox game
一个沙盒游戏
现在 他们 同时
At the same time
现在他们同时
也 在 大力 开发
they are developing
也在大力开发
自己 的 混合 协作 平台 叫 Mesh
their own collaboration platform, Mesh
自己的混合协作平台 叫Mesh
就是 可以 戴上 那个 沉浸 式 的 眼镜
You can wear the AR glasses
就是可以戴上那个沉浸式的眼镜
来 进行 协同工作
for collaborative work
来进行协同工作
这些 其实 微软 早就 在 搞 了
So Microsoft has been working on these for a long time
这些其实微软早就在搞了
Facebook 一 宣布
When Facebook announced
Facebook一宣布
说 我 要 搞 一个 Metaverse 元 宇宙
I’m going to create a Metaverse
说我要搞一个Metaverse元宇宙
微软 一看
Microsoft
微软一看
我 以为 你 要 搞 个
thought Facebook
我以为你要搞个
什么 新鲜 玩意儿 呢
is working on something new
什么新鲜玩意儿呢
这 东西 我 也 有
I already have this
这东西我也有
那 对于 微软 来说
For Microsoft
那对于微软来说
我 可 不能 让 扎克 伯格 一个 人
they can’t let Zuckerberg
我可不能让扎克伯格一个人
就 占领 了 舆论 高地 对 吧
occupy the public opinion high ground alone
就占领了舆论高地 对吧
我 也 得 跟上
they have to follow suit
我也得跟上
于是 四天 之后 赶紧 跑 出来 交 作业
Four days later, they came out and say
于是四天之后赶紧跑出来交作业
说 这个 东西 我们 也 有
we have this too
说这个东西我们也有
像 别的 巨头
Other tech giants
像别的巨头
苹果 之前 不 也 一直 说
Apple also have been mentioning
苹果之前不也一直说
在 研究 自己 的 虚拟现实 的 眼镜 吗
they are developing their own VR glasses
在研究自己的虚拟现实的眼镜吗
这下 好 了 这 一 概念 一火 之后
when this concept became popular
这下好了这一概念一火之后
也 不得不 被 赶着 加大 投入
they had to increase on investment
也不得不被赶着加大投入
加大 研发 力度
and increase effort in R&D
加大研发力度
还有 像 本来 在 默默 布局 的
Other companies that are quietly planning
还有像本来在默默布局的
什么 字节 腾讯 都 跳 出来
like ByteDance, Tencent all came out
什么字节 腾讯都跳出来
说 我们 也 都 搞 了 对 吧
and said, we are also working on this
说我们也都搞了 对吧
开始 各种 兼并 收购
So they started various mergers and acquisitions
开始各种兼并收购
就 这样 元 宇宙
So Metaverse
就这样元宇宙
就 从 原来 一个 大家 都 觉得 太 遥远
an idea that’s too far
就从原来一个大家都觉得太遥远
无人问津 的 概念
and nobody cares for it
无人问津的概念
在 Facebook 无奈 的 推动 下
Under the push by Facebook
在Facebook无奈的推动下
导致 了 本来 也 在 慢慢 摸索
becomes an industry that
导致了本来也在慢慢摸索
和 探索 的 巨头 们 被迫 的 加大 投入
makes those tech giants
和探索的巨头们被迫的加大投入
涌入 这个 产业
rush into it
涌入这个产业
巨头 开始 涌入 这个 产业 了
When the tech giants rush in
巨头开始涌入这个产业了
那 就 会 导致 这个 产业
it will make the industry
那就会导致这个产业
肯定 会 加速 发展
develop rapidly
肯定会加速发展
那 同时 就 会 有 资本 的 涌入
at the same time, more capital will be invested in
那同时就会有资本的涌入
资本 涌入 了 钱来 了
with more money coming in
资本涌入了 钱来了
就 意味着 之后 的 人才 资源
it means talents, resources
就意味着之后的人才 资源
各种 东西 就 会 快速 的 整合
can be integrated rapidly
各种东西就会快速的整合
各 方面 整 到 一起 了
When all of the resources are integrated
各方面整到一起了
产业 发展 得 更 快 了
the industry can develop even faster
产业发展得更快了
行业 的 估值 也 就 更 高 了
the valuation will become higher
行业的估值也就更高了
那 就 有 进一步 的
then there’ll be more hype
那就有进一步的
资本 在 涌入 概念 的 炒作
and more capital rushing in
资本在涌入概念的炒作
投资者 投机者
Investors, speculators
投资者 投机者
就 又 疯狂 地 涌进来
will also rush in
就又疯狂地涌进来
就 这样 一个 新 的 风口 就 产生 了
Just like this a new industry emerges
就这样 一个新的风口就产生了
元 宇宙 这个 产业 就 被 重构
The industry of the Metaverse has been restructured
元宇宙这个产业就被重构
所以 虽然 现在 的 这个 产业
Although this industry currently is
所以虽然现在的这个产业
和 我们 未来 想象 那个 元 宇宙
far from the Metaverse
和我们未来想象那个元宇宙
确实 还 比较 遥远
in our imagination
确实还比较遥远
但是 现在 整个 的 这个
But now the entire
但是现在整个的这个
商业化 的 运作 和 我们 刚才 说
business operation and
商业化的运作和我们刚才说
整个 这 一套 重构
the industry restructuring we mentioned earlier
整个这一套重构
确实 会 让 这个 产业 加速 发展
will definitely accelerate the development of this industry
确实会让这个产业加速发展
至于 说 你 说 五年 后 十年 后
As to whether or not they
至于说你说五年后 十年后
到底 能 不能 能 达到 一个
can achieve their vision of Metaverse
到底能不能能达到一个
他们 愿景 的 那个 元 宇宙
in five to ten years
他们愿景的那个元宇宙
能 不能 真正 有 创造 价值 回馈 社会
and whether it can create value and give back to society
能不能真正有创造价值回馈社会
还是 说 这部分 钱 就 打水漂 了 呢
or is it just a waste of money
还是说这部分钱就打水漂了呢
这个 就 真 说 不准 了
we can’t know for sure
这个就真说不准了
OK 元 宇宙 这个 概念 为什么 火
Why Metaverse becomes so popular
OK 元宇宙这个概念为什么火
咱们 其实 已经 说 差不多 了
we’ve talked most of it
咱们其实已经说差不多了
咱再 来 简单 说一说
Now let’s talk about
咱再来简单说一说
现在 市场 上 针对 消费者 的
Some Metaverse related products
现在市场上针对消费者的
一些 元 宇宙 相关 的 产品
that are available on the market for consumers
一些元宇宙相关的产品
这样 帮助 我们
to help us
这样帮助我们
更好 地 了解 元 宇宙
understand Metaverse even better
更好地了解元宇宙
现在 到底 处于 一个 什么 状态
and understand their current progress
现在到底处于一个什么状态
首先 首当其冲 的 就是 游戏类 了
First is definitely games
首先 首当其冲的就是游戏类了
因为 游戏 确实 是 最 像 元 宇宙 的
because games are the most similar to Metaverse
因为游戏确实是最像元宇宙的
也 是 短期内
it is also the
也是短期内
可能 是 最 活跃 的 一个 品类
most active category in short tern
可能是最活跃的一个品类
除了 我们 刚才 提到 的 Roblox 之外
Other than Roblox
除了我们刚才提到的Roblox之外
还有 一个 巨大 的 玩家 就是 Epic
there’s another game called Epic
还有一个巨大的玩家就是Epic
Roblox 三月份 一 上市
Roblox was listed in March
Roblox三月份一上市
提出 元 宇宙 这个 概念 之后
after proposing the concept of Metaverse
提出元宇宙这个概念之后
它 紧接着 四月份 就融 了 十 亿美金
Epic managed to raise $1 billion in April
它紧接着四月份就融了十亿美金
说 要 开始 开发 元 宇宙 相关 的 东西
to develop Metaverse related products
说要开始开发元宇宙相关的东西
Epic 就是 开发 Fortnite
Epic is the gaming company
Epic就是开发Fortnite
《堡垒 之夜 》的 那个游戏 公司
that develops Fortnite
《堡垒之夜》的那个游戏公司
《堡垒 之夜》
Fortnite
《堡垒之夜》
跟 刚刚 你 可以 自己 搭 游戏 相比
is a relatively more traditional game
跟刚刚你可以自己搭游戏相比
它 其实 就是 一个 更 传统 的 游戏
compared to the one which you can develop your own game
它其实就是一个更传统的游戏
但 对于 Epic 来讲 它 的 优势 在于
But for Epic, its advantage comes from
但对于Epic来讲 它的优势在于
首先 它 积累 了 几亿 的
millions of
首先它积累了几亿的
成年 的 年轻 用户
adult young users
成年的年轻用户
也 是 一个 庞大 的 群体
It’s a very big community
也是一个庞大的群体
就是 用户 群体
a user based community
就是用户群体
其次 它 的 图像处理 引擎 叫 Unreal
Moreover, its graphic engine Unreal
其次它的图像处理引擎叫Unreal
这个 是 极其 强大 的
is a powerful tool
这个是极其强大的
就是 可以 渲染 出来
that could render
就是可以渲染出来
特别 真实 的 那种 虚拟 场景
very realistic virtual scenes
特别真实的那种虚拟场景
而且 Epic 其实 在 一两年 之前
Actually a couple of years ago Epic
而且Epic其实在一两年之前
就 已经 在 《堡垒 之夜 》里边
had already jumped out of gaming scope
就已经在《堡垒之夜》里边
跳出 了 游戏 的 范畴
in Fortnite
跳出了游戏的范畴
就 比如说 它 在
for example
就比如说它在
《堡垒 之夜 》的 那个 环境 里边
within the environment of Fortnite
《堡垒之夜》的那个环境里边
就 办 了
they organised
就办了
Ariana Grande
Ariana Grande
Ariana Grande
还有 Travis Scott 的 那种 虚拟 演唱会
and Travis Scott virtual concert
还有Travis Scott的那种虚拟演唱会
当时 都 有 上百万 的 观众 在线 观看
There were millions of viewers watching it online
当时都有上百万的观众在线观看
我 本来 以为 它 就是 个 虚拟环境
At first I thought it was just a virtual environment
我本来以为它就是个虚拟环境
大家 就 在 那 听听 歌 就 完 了
where everyone just listen to songs
大家就在那听听歌就完了
没想到 这个 游戏 开发 团队
But the game development team
没想到这个游戏开发团队
还 挺 厉害 的
is incredible
还挺厉害的
就 针对 不同 歌曲
For different song
就针对不同歌曲
它会 变换 不同 的 场景
there’ll be a different set of scene
它会变换不同的场景
就是 非常 有 新意
It’s very creative
就是非常有新意
真 让 你 感觉 像 个 小游戏 似的
it makes you feel like you are in a little game
真让你感觉像个小游戏似的
不过 这些 也 就是 游戏 公司
But these are the furthest that
不过这些也就是游戏公司
目前为止 能 摸 到 的 最远 的 地方
game companies can reach so far.
目前为止能摸到的最远的地方
除了 游戏 之外
Other than games
除了游戏之外
另 一个 非常 可以 应用 的 场景
another applicable scenario
另一个非常可以应用的场景
就是 协同工作
would be collaborative work
就是协同工作
这 很 好 理解
This is easy to understand
这很好理解
就是 大家 戴着 眼镜 一起 工作
Everyone would be working together wearing glasses
就是大家戴着眼镜一起工作
就是 跟 远程 工作 差不多
It’s similar to working remotely
就是跟远程工作差不多
跟 现在 疫情 这个 环境 之下
It’s suitable for current
跟现在疫情这个环境之下
也 非常 的 符合
pandemic situation
也非常的符合
像 Meta 微软 包括 英 伟达
Meta, Microsoft and Nvidia
像Meta 微软 包括英伟达
推出 的 一个 「Omniverse」
introduced Omniverse
推出的一个 「Omniverse」
都 是 通过 这种 所谓 元 宇宙 的 概念
Through the concept of Metaverse
都是通过这种所谓元宇宙的概念
来 实现 远程 的 高效 工作
to achieve efficient remote working
来实现远程的高效工作
初期 很 可能 就是
Initial stage will be like
初期很可能就是
你 戴 着 一个 VR 的 眼镜 办公
wearing VR glasses for work
你戴着一个VR的眼镜办公
所以 你 每天 就 坐在 那
So you just need to sit there
所以你每天就坐在那
你 也 不 需要 怎么 移动
don’t need to move much
你也不需要怎么移动
但是 你 就 可以 开会 什么 的
and at the same time attend meetings and etc.
但是你就可以开会什么的
从 这个 角度 来讲
From this angle
从这个角度来讲
只要 那个 眼镜 别戴 太 长时间
As long as you don't wear those glasses for too long
只要那个眼镜别戴太长时间
OK 的话 就 很快 可以 投入 应用 了
it should be ready for use soon
OK的话就很快可以投入应用了
这块 也 比较 直观
It’s quite straight forward
这块也比较直观
所以 我们 就 不 多 说 了
so we won’t be touching much about this
所以我们就不多说了
但是 有 一个
But there’s one more thing
但是有一个
咱们 一定 要 拿 出来 说道 说道
we have to talk about
咱们一定要拿出来说道说道
就是 NFT
NFT
就是NFT
这块 也 是 大家 吵得 最 凶 的
This is the one that people argue the most of
这块也是大家吵得最凶的
也 是 让 很多 人 摸不着头脑 的 一块
and also the one that’s most confusing
也是让很多人摸不着头脑的一块
现在 这个 主要 还 集中 在 艺术品
This part focus mainly on art work
现在这个主要还集中在艺术品
NFT 全称 叫做 Non-Fungible Token
NFT means
NFT全称叫做Non-Fungible Token
就是 不可 替代 令牌
Non-Fungible Token
就是不可替代令牌
拿个 令牌 干什么
What is the token for
拿个令牌干什么
这个 令牌 非常 厉害
Well the token
这个令牌非常厉害
它 可以 利用 区块 链 和 加密技术
could utilise block chain and encryption technology
它可以利用区块链和加密技术
让 任何 的 虚拟 产品
to allow any virtual product
让任何的虚拟产品
比如说 你 的 一个 照片
like a picture of you
比如说你的一个照片
你 的 一幅 画 你 的 一套 房子
or your painting or house
你的一幅画 你的一套房子
变成 是 独一无二 的
become one of a kind
变成是独一无二的
那 它 为什么 重要 呢
So why is it important?
那它为什么重要呢
你 想 你 在 一个 虚拟世界 里头
Imagine in the virtual world
你想 你在一个虚拟世界里头
那 很多 东西 就是 可以 被 复制
many things can be copied
那很多东西就是可以被复制
比如说 我 有 一幅 画
For example I have a paining
比如说我有一幅画
或者 我 买 了 一套 房子
or I bought a house
或者我买了一套房子
好家伙 那 你
then you can just
好家伙 那你
Ctrl+C Ctrl+V (复制 、粘贴)
Ctrl+C Ctrl+V (copy paste)
Ctrl+C Ctrl+V (复制、粘贴)
复制 一套 过去
复制一套过去
那 你 也 有 一套 房子 了
and you’ll have a house
那你也有一套房子了
也 说不清楚 这 房子 到底 是 谁 的
no one can say who owns the house
也说不清楚这房子到底是谁的
那 这 世界 不 就 乱套 了 吗
Then the world would be chaotic
那这世界不就乱套了吗
所以 我们 就 需要 这个 技术
So we need this technology
所以我们就需要这个技术
不可 替代 令牌 NFT
Non-Fungible Token NFT
不可替代令牌NFT
来 对 这个 资产 进行 一个 认证
to verify an asset
来对这个资产进行一个认证
就 比如说 你 买 了 一套 房子 一幅 画
So if you bought a house or a painting
就比如说你买了一套房子一幅画
有 了 NFT
you have NFT
有了NFT
那 全世界 都 可以 证明 这个 是 你 的
that proves to the world this is yours
那全世界都可以证明这个是你的
别人 再 怎么 去 复制 粘贴
It doesn’t matter how many times people
别人再怎么去复制 粘贴
或者 怎么 去 Copy/Paste
Copy/paste it
或者怎么去Copy/Paste
都 没有 用
it’s useless for them
都没有用
别人 就 认 你 这 才 是 原版 的
Only yours is original
别人就认你这才是原版的
其实 有点像 一个 版权 的 概念
This is a bit like the concept of copy rights
其实有点像一个版权的概念
但 它 很大 的 一个 优点
But it has a big advantage
但它很大的一个优点
在于 它 是 去 中心化 的
and that is decentralisation
在于它是去中心化的
就是说 这个 房子 这个 画
Meaning to say this house or painting
就是说这个房子 这个画
你 不 需要 一个 权威机构
you don’t need an authority
你不需要一个权威机构
去 认证 说 它 是 你 的
to verify that it’s yours
去认证说它是你的
好 Lindsay 这 是 你 有 产权证 了
Alright Lindsay this is your title deed
好 Lindsay这是你有产权证了
它 就是 你 的
It’s yours
它就是你的
(傻笑)
(傻笑)
大家 一看
You see
大家一看
这个 东西 这 概念 很 新潮
this is a new concept
这个东西这概念很新潮
东西 很 有意思
very interesting
东西很有意思
就 出现 了 很多 NFT 的 交易所
There are many trading platforms for NFT
就出现了很多NFT的交易所
交易所 里边 就 卖 什么 的 都 有
a lot of random things available for trade in the trading platform
交易所里边就卖什么的都有
反正 都 是 在 虚拟世界 里 的 东西
but they are basically things from virtual world
反正都是在虚拟世界里的东西
比如说 这幅 画
For example this painting
比如说这幅画
就 卖 了 600万美金
is sold at $6 million
就卖了600万美金
这个 头像 卖 了 1175万美金
this portrait sold at $11.75 million
这个头像卖了1175万美金
还有 这幅 画
and this painting
还有这幅画
卖 了 将近 7000万美金
sold at $7 million
卖了将近7000万美金
比如说 有个 平台 叫做 Decentraland
There’s a platform called Decentraland
比如说有个平台叫做Decentraland
它 其实 相当于 是 个 元 宇宙 的 平台
it’s a Metaverse platform
它其实相当于是个元宇宙的平台
你 在 里边 不是 玩游戏
you don’t play game in there
你在里边不是玩游戏
就是 在 那建 东西 买卖
you only build stuff and trade
就是在那建东西 买卖
你 可以 在 里边 盖房子 建 赌场
You can build houses, casino
你可以在里边盖房子 建赌场
画画 对 吧
drawings
画画 对吧
然后 可以 买卖 NFT 等等等等
and you can trade NFT
然后可以买卖NFT等等等等
相当于 是 一个 你 自己 的 虚拟 地盘
It’s like your own virtual territory
相当于是一个你自己的虚拟地盘
比如说 前两天 林俊杰
Couple of days ago JJ-Lin
比如说前两天林俊杰
就 在 这个 Decentraland 里面
bought a piece of land in Decentraland
就在这个Decentraland里面
花 了 12.3万美金 买 了 一块 地
at the price of $120k
花了12.3万美金买了一块地
你 不 知道 他 之后
He might even want to
你不知道他之后
就 想 在 虚拟世界 开 演唱会
organise a concert in the virtual world
就想在虚拟世界开演唱会
我 简单 查 了 一下
I’ve researched a bit
我简单查了一下
这个 平台 在 2021年 下半年 的
The platform generated $40 billion
这个平台在2021年下半年的
成交额 有 400亿美金
in transactions in the second half of 2021
成交额有400亿美金
当然 这个 是 换算 的
Of course, this is a conversion
当然这个是换算的
他们 主要 还是 用以 太坊 的 这个
they still mostly use Ethereum
他们主要还是用以太坊的这个
加密 货币 来 进行 交易
a cryptocurrency, for transactions
加密货币来进行交易
那 你 看 这 一幅 画卖 好几十万
This painting was sold at few hundred thousands
那你看这一幅画卖好几十万
这些 人买 这个 东西
People who bought this
这些人买这个东西
是 脑子 进水 了 吗 对 吧
is there something wrong with their brain
是脑子进水了吗 对吧
其实 大多数 买 NFT 的 人 都 期待 着
Actually most that bought NFT are hoping that
其实大多数买NFT的人都期待着
这个 NFT 未来 会以 某种 方式
this NFT could in some way in the future
这个NFT未来会以某种方式
融入 到 元 宇宙 里头
integrated into Metaverse
融入到元宇宙里头
那 就 相当于
That is like
那就相当于
他们 在 未来 虚拟世界 的 资产 了
an asset for their future virtual world
他们在未来虚拟世界的资产了
那 就 早点 投资
So might as well start an early investment
那就早点投资
虽然 元 宇宙 还 没建好
Although Metaverse is yet to be completed
虽然元宇宙还没建好
这个 概念 也 没有 那么 成熟
and this concept hasn’t matured yet
这个概念也没有那么成熟
但是 NFT 这 东西
but NFT
但是NFT这东西
我先 赌上 我 先买 上
I’ll buy it and bet on it
我先赌上 我先买上
万一 之后 火 了 我 不 就 赚 了 吗
who knows one day it’ll become a hype and I’ll make tons of money
万一之后火了 我不就赚了吗
有点像 早期
Kind of like the early days
有点像早期
大家 买 比特 币 的 时候 的 那个 心理
when people were buying Bitcoins
大家买比特币的时候的那个心理
所以 这些 NFT 公司
So these NFT companies
所以这些NFT公司
也 都 跟 元 宇宙 沾 上边
are somehow related to Metaverse
也都跟元宇宙沾上边
但是 未来 前景 也 都 有待 观察
But future prospects remain to be seen
但是未来前景也都有待观察
不太 明朗
still not very clear
不太明朗
怎么 说 就是 元 宇宙 这个 概念
How to say, the concept of Metaverse
怎么说 就是元宇宙这个概念
其实 之前 一直 有 公司
actually there have always been companies
其实之前一直有公司
都 在 缓慢 逐步 的 推进 着
that are slowly and gradually pushing for it
都在缓慢 逐步的推进着
而 2021年 的 火爆
The hype in 2021
而2021年的火爆
其实 是 游戏 公司 和 脸书 改名
was the product of a gaming company
其实是游戏公司和脸书改名
整个 催生 出来 的 一个 产物
and Facebook changing its name
整个催生出来的一个产物
现在 整个 行业
Now the whole industry
现在整个行业
就 像 我们 刚才 分析 的
is just like the business logic
就像我们刚才分析的
那套 商业 逻辑
we analysed
那套商业逻辑
就 被 绑架 这些
being kidnapped
就被绑架这些
都 不得不 往前 赶紧 跑 起来
to rush and put their head in the industry
都不得不往前赶紧跑起来
至于 元 宇宙 的 终极 形态
As for the final form of Metaverse
至于元宇宙的终极形态
甚至 它 现在 的 初级 形态 产品
and even its current early form
甚至它现在的初级形态产品
到底 是 什么样
how it’s going to be like
到底是什么样
也 是 众说纷纭
well the opinion varies
也是众说纷纭
Meta 说 是 以 交互 为主
Meta says it's based on interaction
Meta说是以交互为主
Epic 说 是 以 游戏 为 突破口
Epic says gaming is the breakthrough
Epic说是以游戏为突破口
Decentraland 就 觉得 NFT 才 是 切入点
Decentraland feels that NFT is the entry point
Decentraland就觉得NFT才是切入点
腾讯 就 说 是 全程 互联网
Tencent said it is the whole Internet connected
腾讯就说是全程互联网
所以 你 就 感觉 好像
It kind of makes you feel
所以你就感觉好像
什么 玩意儿 都 是 元 宇宙
anything could be Metaverse
什么玩意儿都是元宇宙
就 甚至 有些 人 说 现在
Some even says that
就甚至有些人说现在
网络 上 这些 社交 平台 视频 平台
social media platform, video platform on the internet
网络上这些社交平台 视频平台
都 是 元 宇宙
are Metaverse
都是元宇宙
其实 我 真的 每天 都 能 看到 评论 说
In fact, I literally see comments every day that say
其实我真的每天都能看到评论说
希望 能聊 一聊元 宇宙
they are hoping we could talk about Metaverse
希望能聊一聊元宇宙
但 之前 我 也 不 太 敢讲
But I didn’t dare to talk about it before
但之前我也不太敢讲
也 不太想 讲
and didn’t feel like talking about it
也不太想讲
因为 它 又 乱 又 模糊
because it’s blurry and confusing
因为它又乱又模糊
那 后来 聊天 就 发现 身边 的 朋友
I was talking to some friends
那后来聊天就发现身边的朋友
也 确实 有 这样 的 疑问
and they also have the same questions
也确实有这样的疑问
而且 我 自己 听到 这个 概念 的 时候
I myself when heard about this concept
而且我自己听到这个概念的时候
也 老实 讲 也 晕乎乎 的
to be honest I was feeling dazed as well
也老实讲 也晕乎乎的
就 后来 也 做 了 一些 研究
So I made some research
就后来也做了一些研究
所以 今天
so today
所以今天
比如说 区块 链 的 底层 逻辑
like the block chain fundamental logic
比如说区块链的底层逻辑
元 宇宙 的 什么 特征 技术 难点
Metaverse characteristic and technologies
元宇宙的什么特征 技术难点
这些 我 统统 都 没 讲
I didn’t talk about those
这些我统统都没讲
技术 层面 的 东西
technological stuffs
技术层面的东西
这么 讲 起来 我 也 不 太 懂
because I don’t know much about it
这么讲起来我也不太懂
也 有点 无聊
and it’s quite boring
也有点无聊
(傻笑)
(傻笑)
所以 我 就 是从 我 个人 的 一些 想法
So I just started with some personal ideas
所以我就是从我个人的一些想法
从 商业 的 角度 来 分析 一下
Look at it from a business point of view
从商业的角度来分析一下
也 希望 能 帮助 大家
and I hope this could help everyone
也希望能帮助大家
更好 的 理解 元 宇宙 这个 概念
to understand better the concept of Metaverse
更好的理解元宇宙这个概念
所以 就 先 这样 吧
That’s it
所以就先这样吧
拜
Bye
拜