×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

Mashrou' Leila, فساتين - Dresses

فساتين - Dresses

بتتذكري لما قلتيلي

انك راح تتزوجني

بلا فلوس وبلا بيت

بتتذكري كنتي تحبيني

مع انني مش دخله دينك

بتتزكري كيف كنا هيك

بتتزكري لما امك

شفتني نايم بتختك

قالتلي انسى عنك

و اتفقنا نضلنا هيك

بلا أدوار و طنطنات

بلا كرفات و صبحيات

بلا ملايين

بلا فساتين

مسكتيلي ايدي و وعدتيني بشي ثورة

كيف نسيتي كيف نسيتيني

ومشطيلي شعري

وبعتيني عالدوام

كيف بتمشط مشطيني

بتتذكري لما قلتيلي انك نوي تتركيني

بلا فلوس و بلا بيت


فساتين - Dresses Kleider Dresses - Dresses Vestiti Сукні

بتتذكري لما قلتيلي Erinnerst du dich, was du mir erzählt hast? Do you remember what you told me?

انك راح تتزوجني du wirst mich heiraten

بلا فلوس وبلا بيت Kein Geld, kein Haus No money, no house

بتتذكري كنتي تحبيني Erinnerst du dich, dass du mich geliebt hast

مع انني مش دخله دينك Auch wenn ich nicht zu deiner Religion gehöre

بتتزكري كيف كنا هيك Erinnerst du dich, wie wir so waren?

بتتزكري لما امك Denken Sie daran, wenn Ihre Mutter

شفتني نايم بتختك Ich bin mit deiner Schwester eingeschlafen

قالتلي انسى عنك Sie hat mir gesagt, ich soll dich vergessen

و اتفقنا نضلنا هيك Und wir waren uns einig, wir haben uns verirrt

بلا أدوار و طنطنات

بلا كرفات و صبحيات

بلا ملايين

بلا فساتين

مسكتيلي ايدي و وعدتيني بشي ثورة

كيف نسيتي كيف نسيتيني

ومشطيلي شعري

وبعتيني عالدوام

كيف بتمشط مشطيني

بتتذكري لما قلتيلي انك نوي تتركيني

بلا فلوس و بلا بيت