Hans Landa arrives and discuss with Frederick Zoller
Und jetzt muss ich den Reichsminister zu seiner anderen Verabredung bringen.
Oh. Sklaventreiberin hä?
Französische Sklaventreiberin!
Wie auch immer, ich fürchte als Sicherheitschef dieses freudigen deutschen Ereignisses muss ich ein paar Worte mit Mademoiselle Mimieux wechseln.
Was für Worte?
Das hat ja verdächtig geklungen, wie ein Schütze, der den Befehl eines Standardenführers in Frage stellt, oder bin ich da jetzt nur sensibel?
Nichts läge mir ferner Herr Standartenführer.
Ihre Autorität steht außer Frage.
Aber Ihnen eilt ein Ruf voraus.
Müssen Mademoiselle Mimieux oder ich uns Sorgen machen?
Hans der Junge meint's nicht böse.
Er hat sich vergafft in die Kleine.
Und er hat recht: Ihr Ruf eilt Ihnen voraus.
Keine Sorge ihr zwei.
Als Sicherheitschef muss ich einfach mit der Besitzerin des möglichen neuen Veranstaltungsortes a bisserl plaudern.