The first dialogues Найперші діалоги, Діалог три

Діалог три Dialogue three|three Dialog|drei ダイアログ|3 Dialoog(1)|drie |три Dialog drei Dialogue 3 Diálogo 3 Troisième dialogue Dialogo tre ダイアログ3 Trečiasis dialogas Dialoog drie Dialog 3 Diálogo três Диалог три Dialog tre 对话三 — Привіт, Олено! Ciao|Olena |Olenka Hello| こんにちは|オレナ Hallo|Olena Hej|Olenka Hallo|Olena Привет|— Привет, Елена! — Hallo, Olena! - Hello, Elena! - ¡Hola, Elena! - Salut elena! — Ciao, Olena! — こんにちは、オレナ！ - Merhaba, Elena! — Маріє, як звуть твого тата? Maria|||tuo|papà María||se llama|tu|papá Marija|||| Marie||s'appelle|ton|papa Mary|how|is called|your|dad マリヤ|どう|呼ばれる|君の|お父さん Maria|hoe|heet|jouw|vader Maria|hur|heter|din|pappa Maria|wie|heißen|deinen|Vater Мария|как|зовут|твоего|папу — Maria, wie heißt dein Papa? "Marie, what's your dad's name?" "Marie, ¿cómo se llama tu papá?" "Marie, comment s'appelle ton père ?" — Maria, come si chiama tuo padre? — マリヤ、あなたのお父さんの名前は何ですか？ — Maria, hoe heet jouw vader? - Maria, como se chama o teu pai? - Maria, babanın adı ne? “玛丽，你爸爸叫什么名字？” — Його звуть Олександр. lo||Alessandro jį|| ||Alejandro |s'appelle|Alexandre His|is called|His name is Alexander. 彼を|呼ばれる|オレクサンドル hem|heet|Alexander han|heter|Alexander ihn|heißen|Alexander Его|называют|— Его зовут Александр. — Er heißt Alexander. - His name is Alexander. - Su nombre es Alejandro. - Il s'appelle Oleksandr. — Si chiama Alessandro. — 彼の名前はオレクサンドルです。 — Hij heet Alexander. - O seu nome é Oleksandr. - Adı Oleksandr. А як звуть твою маму, Олено? |||tua|mamma|Olena |||||Olena ||s'appelle|ta|maman|Olena And|What|is your mother's name|your|mom|Elena そして|どう|名前は|君の|お母さん|オレナ А|hoe|heet|jouw|moeder|Olena A|vad|heter|din|mamma|Oleno und|wie|heißt|deine|Mutter|Olena |||твою|маму|Елена Wie heißt deine Mutter, Olena? And what is your mother's name, Olena? ¿Y cómo se llama tu madre, Olena? Quel est le nom de votre mère, Elena ? あなたのお母さんの名前は何ですか、オレナ？ En hoe heet jouw moeder, Olena? Qual é o nome da tua mãe, Elena? Annenin adı ne, Elena? — Її звуть Ліза. ją|| ||Lisa Her|is called|Lisa 彼女の|名前は|リーザ haar||Lisa hon|heter|Lisa sie|heißt|Lisa Её|зовут|Лиза — Sie heißt Liza. "Her name is Lisa." "Su nombre es Lisa." "Elle s'appelle Lisa." — Si chiama Liza. — 彼女の名前はリザです。 — Haar naam is Lisa. - O seu nome é Lisa. - Adı Lisa. У тебе є брат чи сестра, Маріє? |tu||fratello||sorella|Maria |tu||brolis||| |||hermano|||María |tu|||ou|| Do you have|"you"|have|brother|or|sister|Mary には|君に|いる|兄|それとも|姉妹|マリヤ |||broer||zus| |||bror|eller|syster| bei|dir|gibt|Bruder|oder|Schwester|Marie |у тебя|есть|брат|или|сестра|Мария Hast du einen Bruder oder eine Schwester, Maria? Do you have a sister or a brother, Marie? ¿Tienes una hermana o un hermano, Marie? As-tu une sœur ou un frère, Marie ? Hai un fratello o una sorella, Maria? あなたには兄弟か姉妹がいますか、マリア？ Heb je een broer of zus, Marie? Tens um irmão ou uma irmã, Maria? Erkek ya da kız kardeşin var mı, Maria? — У мене є маленька сестра. |||piccola| |||pequeña| ||a|petite| "I have a"|"I"|have|little|sister bei|mir|gibt|kleine|Schwester には|私に|いる|小さな|姉妹 |||kleine| |||liten| ||есть|маленькая|сестра — Ich habe eine kleine Schwester. - I have a little sister. - Tengo una hermana pequeña. - J'ai une petite sœur. — Ho una sorellina. — 私には小さな妹がいます。 — Ik heb een kleine zus. - Tenho uma irmã mais nova. - Benim küçük bir kız kardeşim var. Її звуть Діана, їй 4 роки. ||Diana||anni ||Diana||años ||Diana|elle|ans Her|is called|Diana|her|years old sie|sie heißt|Diana|ihr|Jahre 彼女を|呼ばれている|ダイアナ|彼女は|歳 ||Diana|ze is|jaar ||Diana|hon| Её||Её зовут Диана.|ей|года Sie heißt Diana, sie ist 4 Jahre alt. Her name is Diana, she is 4 years old. Su nombre es Diana, tiene 4 años. Elle s'appelle Diana, elle a 4 ans. 彼女の名前はダイアナで、4歳です。 Haar naam is Diana, ze is 4 jaar oud. O seu nome é Diana e tem 4 anos de idade. Adı Diana, 4 yaşında. — О, а в мене є старший брат. |||||maggiore| |||||mayor| |||||vyresnis| |||||plus âgé| Oh|and|"in"|me|have|older|brother oh|aber|in|mir|es gibt|älterer|Bruder おお|しかし|に|私には|いる|年上の|兄 O(1)|maar|bij|mij||oudere|broer |||||äldre| |а|у меня|мне|есть|старший| — Oh, ich habe einen älteren Bruder. - Oh, and I have an older brother. - Ah, y tengo un hermano mayor. - Oh, et j'ai un frère aîné. — Oh, io ho un fratello maggiore. — ああ、私には兄がいます。 — Oh, ik heb een oudere broer. - Ah, e tenho um irmão mais velho. - Oh, ve benim bir ağabeyim var. Його звуть Тарас. ||Taras ||Taras ||Taras His name is|His name is|His name is Taras. 彼を|呼ばれている|タラス hem|heet|Taras ||Taras ihn|sie heißt|Taras ||Его зовут Тарас. Er heißt Taras. His name is Taras. Su nombre es Taras. Il s'appelle Taras. Si chiama Taras. 彼の名前はタラスです。 Zijn naam is Taras. O seu nome é Taras. Adı Taras. Йому 30. a él He is He is 30. 彼は Hem till honom ihm Ему 30 лет. Er ist 30. He is 30. el tiene 30 Il a 30 ans. Ha 30 anni. 彼は30歳です。 Hij is 30. Tem 30 anos de idade. 30 yaşında. — До побачення, Олено! |addio|Oleno ||Olena |au revoir|Olena To|goodbye|Olena へ|さようなら|オレナ tot|tot ziens|Olena bis|zum Wiedersehen|Olena — Auf Wiedersehen, Olena! - Goodbye, Elena! - ¡Adiós Elena! - Au revoir, Hélène ! — Arrivederci, Olena! — さようなら、オレナ！ — Tot ziens, Olena! - Adeus, Elena! - Güle güle, Elena! — Бувай, Маріє! būk| addio|Maria Goodbye|Mary さようなら|マリヤ vaarwel|Maria mach's gut|Maria — Пока, Мария!| — Tschüss, Maria! "Goodbye, Marie!" "¡Adiós, María!" « Au revoir Marie ! — Addio, Maria! — じゃね、マリヤ！ — Dag, Maria! - Adeus, Maria! - Hoşça kal, Maria! PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.08 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.69 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.01 de:AvJ9dfk5: ja:B7ebVoGS:250516 openai.2025-02-07 ai_request(all=8 err=0.00%) translation(all=14 err=0.00%) cwt(all=54 err=0.00%)