01. Roast Duck and Pancakes

北京 的 老外 說 女人 ------ 在 北京 ， 提到 烤鴨 和 煎餅 ， 沒有 人 會 不 知道 ， 因為 它們 是 北京 非常 有名 的 吃 的 。 特別 是 全聚德 的 烤鴨 ，更是 遠近 聞名 。

但是 如果 我 告訴 你 ，有人 說 烤鴨 和 煎餅 的 時候 ，其實 有 別的 意思 ，你 想 會 是 什麼 呢 ?

有 一群 在 北京 的 外國 朋友 ，談起 他們 的 約會 或者 浪漫 史 的 時候 ，開玩笑 地 用 “烤鴨 ”和 “煎餅 ”來 比喻 女孩子 。

因為 全聚德 的 烤鴨 好吃 又 很 貴 ，餐廳 裡面 看起來 也 很 高檔 ，所以 “烤鴨 ”類 的 女孩子 就是 那些 長 的 漂亮 ,性感 又 開放 的 女孩 。

煎餅 在 北京 到處 都 是 ， 也 很 便宜 ， 可能 兩三 塊 錢 就 能 買 到 ， 所以 “ 煎餅 ” 類 的 女孩 就是 長 的 比較 一般 ， 沒什麼 特別 的 女孩 。

雖然 這樣 說 可能 讓 女孩子 們 聽 起來 不太 舒服 ,但是 確實 比較 形象 .所以 有 的 時候 我們 在 大街 上 走著 ,他們 就 會 故意 說 這個 是 烤鴨 ,那個 是 煎餅 這樣 的 笑話 .

對於 追 女孩子 ,他們 一 開始 都 想著 要 “烤鴨 ”類 的 .但是 中國 大部分 地方 比較 傳統 ,父母 有點兒 害怕 女兒 跟 老外 談 戀愛 .

加上 中西方 的 文化 很 不同 ,所以 很多 女孩 不太 願意 跟 老外 在 一起 .慢慢 的 ,他們 只好 開始 找 “煎餅 ”類 的 女孩子 了 .後來 也 發現 ,其實 她們 都 很 不錯 .

我 知道 ,大部分 的 時間 他們 只是 說 一 說 ,找 點 聊天 的 樂趣 ,希望 女孩子 們 看 了 這個 不要 生氣 。