現在 ,最 流行 的 網絡 詞語 應該 就是 “給力 ”了 ,這個 詞 的 意思 不 難 理解 ,用法 也 挺 簡單 的 ;
現在 在 中國 幾乎 隨處可見 ,真的 是 很 給力 啊 。
“給力 ”這個 詞 據說 是 北方 的 方言 ,意思 就是 :很爽 ,讓 人 振奮 或 讓 人 感到 力量 。 但是 它 之所以 突然 流行起來 ,則 要 歸功於 一部 日本 搞笑 動畫 《 西遊記 : 旅程 的 終點 》 。 有 興趣 的 讀者 可以 在 網上 搜索 一下 。
這部 動畫片 其實 沒有 什麼 嚴肅 的 內容 ,它 的 中文 配音 非常 搞笑 ,使用 了 很多 網絡 語言 以及 方言 。
片子 中 ,當 唐僧 和 徒弟 來到 旅程 終點 天竺 的 時候 ,發現 什麼 都 沒有 ,只有 一面 小 旗子 ,寫 著 “天竺 ”兩個 字 。 於是 ,孫悟空 就 感到 很 失望 ,說 :“這 就是 天竺 嗎 ? 不給力 啊 ……”於是 ,“給力 ”這個 詞 就 在 網絡 上 傳播 開來 。
“給力 ”這個 詞 可以 用 來 說 一個 東西 或者 一件 事情 ,比如 :“這部 電影 太 給力 了 ! ”或 “中國 足球 太 不給力 了 ”等等 。 “給力 ”還 可以 當作 動詞 ,意思 是 加油 。 比如 :“日本 人民 要 給力 啊 ! ”。 我 還 在 網上 看到 “給力 ”的 英文版 “gelivable”,還 真是 挺 給力 的 ……