×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Spanish Proficiency Exercises - Advanced A, Before Becoming a Student - Ana G.

Before Becoming a Student - Ana G.

Bueno, en Guatemala, antes de venir a Austin, yo trabajaba en una organización ambientalista que se dedicaba a financiar proyectos de investigación o educación ambiental. Y prácticamente mi trabajo era revisar los proyectos-cuales iban a ser aprobados, cuales no podían ser aprobados, de qué forma se podían mejorar las propuestas, y también ayudar durante el desarrollo del proyecto para que estas personas pudieran tener algunos evaluadores profesionales y desarrollar de mejor manera el proyecto.


Before Becoming a Student - Ana G.

Bueno, en Guatemala, antes de venir a Austin, yo trabajaba en una organización ambientalista que se dedicaba a financiar proyectos de investigación o educación ambiental. Well, in Guatemala, before coming to Austin, I worked in an environmental organization that was dedicated to financing research projects or environmental education. Y prácticamente mi trabajo era revisar los proyectos-cuales iban a ser aprobados, cuales no podían ser aprobados, de qué forma se podían mejorar las propuestas, y también ayudar durante el desarrollo del proyecto para que estas personas pudieran tener algunos evaluadores profesionales y desarrollar de mejor manera el proyecto. And practically my job was to review the projects-which were going to be approved, which could not be approved, how could the proposals be improved, and also help during the development of the project so that these people could have some professional evaluators and develop better way the project.