16. No comprendo
아니요|이해하지 못해요
não|compreendo
not|I understand
не|понимаю
inte|jag förstår
لا|أفهم
niet|ik begrijp
いいえ|わかりません
nie|rozumiem
ne pas|je comprends
не|розумію
nicht|ich verstehe
16. لا أفهم
16. Ich verstehe nicht
16. I don't understand
16. Non capisco
16. 理解できません
16. Não compreendo
16.我不明白
16. 이해하지 못해요
16. Nie rozumiem
16. Я не розумію
16. Jag förstår inte
16. Я не понимаю
16. Ik begrijp het niet
16. Je ne comprends pas
B: Hola, soy Berta, ¿Cómo estás?
B|안녕|나는 ~이다|Berta|어떻게|지내니
B|olá|sou|Berta|como|você está
|hello|I am|Berta|how|are you
Б|привет|я есть|Берта|как|ты
B|hej|jag är|Berta|hur|mår du
|こんにちは|私は|ベルタ|どう|あなたは
B|hallo|ik ben|Berta|hoe|je bent
ب|مرحبا|أنا|بيرتا|كيف|حالك
B|cześć|jestem|Berta|jak|się masz
B|Hallo|ich bin|Berta|wie|du bist
B|salut|je suis|Berta|comment|tu vas
B|привіт|я є|Берта|як|ти
ب: مرحبا، أنا بيرتا، كيف حالك؟
B: Hallo, ich bin Berta, wie geht's dir?
B: Hi, I'm Berta, how are you?
B: こんにちは、私はベルタです。元気ですか?
B: 안녕, 나는 베르타야, 어떻게 지내?
B: Cześć, jestem Berta, jak się masz?
B: Olá, sou Berta, como você está?
B: Hej, jag är Berta, hur mår du?
B: Привіт, я Берта, як ти?
B: Привет, я Берта, как ты?
B: Hallo, ik ben Berta, hoe gaat het?
B: Bonjour, je suis Berta, comment ça va ?
A: Lo siento, no comprendo.
A|그것을|미안해요|아니요|이해하지 못해요
A|isso|sinto|não|compreendo
|it|I feel|not|I understand
А|это|мне жаль|не|понимаю
A|det|jag är ledsen|inte|jag förstår
|それは|残念に思う|いいえ|理解します
A|het|ik spijt|niet|ik begrijp
أ|ذلك|آسف|لا|أفهم
A|to|żałuję|nie|rozumiem
A|es|tut mir leid|nicht|ich verstehe
A|cela|je suis désolé|ne pas|je comprends
|||不|我不明白
A|це|мені шкода|не|розумію
أ: آسف، لا أفهم.
A: Es tut mir leid, ich verstehe nicht.
A: I'm sorry, I don't understand.
A: ごめんなさい、理解できません。
A: 미안해요, 이해하지 못해요.
A: Przepraszam, nie rozumiem.
A: Desculpe, não compreendo.
A: Jag är ledsen, jag förstår inte.
A: Вибач, я не розумію.
A: Извини, я не понимаю.
A: Het spijt me, ik begrijp het niet.
A: Désolé, je ne comprends pas.
B: ¿Quieres que hable más despacio?
B|원하니|~을|말하게|더|천천히
B|você quer|que|eu fale|mais|devagar
|do you want|that|I speak|more|slowly
Б|ты хочешь|чтобы|я говорил|более|медленно
B|vill du|att|jag pratar|mer|långsamt
B|きみは欲しい|〜が|話す|もっと|ゆっくり
ب|تريد|أن|أتكلم|أكثر|ببطء
B|wil je|dat|ik spreek|meer|langzaam
B|chcesz|żeby|mówił|bardziej|powoli
B|du willst|dass|ich spreche|langsamer|langsam
B|tu veux|que|je parle|plus|lentement
B|ти хочеш|щоб|я говорила|більш|повільно
|||danışım||
ب: هل تريدني أن أتكلم ببطء أكثر؟
B: Möchtest du, dass ich langsamer spreche?
B: Do you want me to speak more slowly?
B: もっとゆっくり話しましょうか?
B: 내가 더 천천히 말해줄까?
B: Chcesz, żebym mówiła wolniej?
B: Você quer que eu fale mais devagar?
B: Vill du att jag pratar långsammare?
B: Хочеш, щоб я говорила повільніше?
B: Хочешь, чтобы я говорил медленнее?
B: Wil je dat ik langzamer spreek?
B: Veux-tu que je parle plus lentement ?
A: Sí, por favor.
A|네|위해|부탁
sim||por|favor
|yes|for|please
да||пожалуйста|пожалуйста
ja||för|snälla
|はい|どうか|お願いします
ja||als|jebitte
نعم||من فضلك|من فضلك
tak||za|prośba
||für|bitte
oui||pour|s'il te plaît
так||будь ласка|
أ: نعم، من فضلك.
A: Ja, bitte.
A: Yes, please.
A: はい、お願いします。
A: 네, 부탁해요.
A: Tak, proszę.
A: Sim, por favor.
A: Ja, tack.
A: Так, будь ласка.
A: Да, пожалуйста.
A: Ja, alsjeblieft.
A: Oui, s'il vous plaît.
B: Me llamo Berta.
B|나를|부른다|베르타
me||chamo|Berta
|my|name|Berta
меня зовут|меня|зовут|Берта
jag|mig|heter|Berta
|私|と言います|ベルタ
ik heet|mij|ik heet|Berta
أنا||أسمى|برتا
nazywam się|mnie|nazywam|Berta
||ich heiße|Berta
je m'appelle|me|j'appelle|Berta
мене||звати|Берта
ب: اسمي برتا.
B: Ich heiße Berta.
B: My name is Berta.
B: 私の名前はベルタです。
B: 제 이름은 베르타입니다.
B: Nazywam się Berta.
B: Meu nome é Berta.
B: Jag heter Berta.
B: Мене звати Берта.
B: Меня зовут Берта.
B: Ik heet Berta.
B: Je m'appelle Berta.
¿Cómo estás?
어떻게|지내니
como|estás
how|are you
как|ты
hur|mår du
كيف|حالك
hoe|gaat het met jou
どう|していますか
jak|się masz
comment|tu es
як|ти
wie|du bist
كيف حالك؟
Wie geht's dir?
How are you?
元気ですか?
어떻게 지내세요?
Jak się masz?
Como você está?
Hur mår du?
Як ти?
Как дела?
Hoe gaat het?
Comment ça va?
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.59 SENT_CWT:ANoCHONv=1.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.87 PAR_CWT:AvEceOtN=4.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.59 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.2 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.64 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.01 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.62 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.5 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.66 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.77 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.78
ja:AFkKFwvL: en:ANoCHONv: de:AvEceOtN: pt:AvJ9dfk5: ar:AvJ9dfk5: ko:B7ebVoGS: pl:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS: sv:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS:250522 nl:B7ebVoGS:250523 fr:B7ebVoGS:250523
openai.2025-02-07
ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=7 err=0.00%) cwt(all=29 err=3.45%)