A: Hola, buenos días.
A: Hallo, guten Morgen.
A: Hello, good morning.
R: Salve, buongiorno.
A：こんにちは、おはようございます。
A: Olá, bom dia.
A: Hej, god morgon.
A: Xin chào, chào buổi sáng.
B: Buenos días.
B: Guten Morgen.
B: Good morning.
B: Bom dia.
Б: Доброе утро.
A: He visto la oferta que tenéis para viajar a Madrid en el puente de diciembre...
A: Viděl jsem nabídku, kterou musíte cestovat do Madridu o prodlouženém prosincovém víkendu...
A: Ich habe das Angebot gesehen, dass Sie auf der Dezemberbrücke nach Madrid reisen müssen ...
A: I have seen the offer you have to travel to Madrid on the December bridge ...
R: J'ai vu l'offre que vous avez de voyager à Madrid sur le pont de décembre ...
R: Ho visto l'offerta che avete per recarvi a Madrid per il weekend lungo di dicembre....
A：12月の橋を渡ってマドリッドに行く必要があるという申し出を見ました...
O: Widziałem ofertę podróży do Madrytu na długi weekend w grudniu....
A: Eu vi a oferta que você tem que viajar para Madri na ponte de dezembro ...
О: Я видел предложение поехать в Мадрид по Декабрьскому мосту ...
A: Jag har sett erbjudandet du har att resa till Madrid på decemberbron ...
A: Tôi đã thấy lời đề nghị bạn phải đi du lịch tới Madrid vào cuối tuần dài tháng 12...
B: Sí, son cuatro noches en un hotel de 3 o 4 estrellas.
B: Ja, vier Übernachtungen in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel.
B: Yes, it's four nights in a 3 or 4 star hotel.
B: Sì, sono quattro notti in un hotel a 3 o 4 stelle.
B：はい、3つ星または4つ星ホテルでの4泊です。
B: Sim, são quatro noites num hotel de 3 ou 4 estrelas.
B: Да, это четыре ночи в 3-х или 4-х звездочном отеле.
B: Ja, det är fyra nätter på ett 3 eller 4 -stjärnigt hotell.
B: Vâng, đó là bốn đêm ở khách sạn 3 hoặc 4 sao.
¿Quiere contratar el vuelo o se desplaza por su cuenta?
Möchten Sie den Flug buchen oder reisen Sie alleine?
Do you want to hire the flight or do you travel on your own?
Vous souhaitez louer le vol ou voyager par vous-même ?
Volete noleggiare il volo o viaggiare per conto vostro?
フライトを予約しますか、それとも自分で旅行しますか？
Chcesz wynająć lot czy podróżujesz na własną rękę?
Quer alugar o voo ou viaja sozinho?
Вы хотите забронировать рейс или путешествуете самостоятельно?
Vill du boka flyget eller reser du på egen hand?
Bạn muốn đặt vé máy bay hay tự đi?
A: Sí, sí, con el vuelo incluído.
A: Ja, ja, inklusive Flug.
A: Yes, yes, with the flight included.
R : Oui, oui, avec le vol inclus.
R: Sì, sì, con il volo incluso.
A：はい、はい、フライトが含まれています。
R: Sim, sim, com o voo incluído.
О: Да, да, с включенным перелетом.
A: Ja, ja, med flygningen inkluderad.
Đáp: Có, có, bao gồm cả chuyến bay.
B: Vale, entonces vuelo Barcelona-Madrid y cuatro noches de hotel.
B: OK, also ein Flug Barcelona-Madrid und vier Übernachtungen in einem Hotel.
B: Ok, then flight Barcelona-Madrid and four nights at the hotel.
B: Ok, donc je vole Barcelone-Madrid et quatre nuits dans un hôtel.
B: Ok, quindi un volo Barcellona-Madrid e quattro notti in hotel.
B：わかりました、それで私はバルセロナ-マドリードと4つのホテルの夜を飛ばします。
B: OK, então um voo Barcelona-Madrid e quatro noites num hotel.
B: Хорошо, я лечу Барселона-Мадрид и четыре ночи в отеле.
B: Ok, så jag flyger Barcelona-Madrid och fyra nätter på ett hotell.
B: Được rồi, sau đó bay chuyến Barcelona-Madrid và bốn đêm ở khách sạn.
¿Qué categoría de hotel quiere, 3 o 4 estrellas?
Welche Hotelkategorie wünschen Sie, 3 oder 4 Sterne?
What category of hotel do you want, 3 or 4 stars?
Che categoria di hotel desiderate, 3 o 4 stelle?
3つ星または4つ星のホテルのどのカテゴリをご希望ですか？
Que categoria de hotel pretende, 3 ou 4 estrelas?
Отель какой категории вы хотите, 3 или 4 звезды?
Vilken kategori hotell vill du ha, 3 eller 4 stjärnor?
Bạn muốn khách sạn loại nào, 3 hay 4 sao?
A: ¿Hay mucha diferencia de precio?
A: Gibt es einen großen Preisunterschied?
A: Is there a lot of price difference?
R: C'è molta differenza di prezzo?
A：価格に大きな違いはありますか？
R: Existe uma grande diferença de preço?
A: Есть большая разница в цене?
A: Är det stor skillnad i pris?
A: Có chênh lệch nhiều về giá không?
B: Depende del hotel.
B: Das hängt vom jeweiligen Hotel ab.
B: It depends on the hotel.
B: Dipende dall'hotel.
B：ホテルによって異なります。
B: Depende do hotel.
Б: Это зависит от отеля.
B: Det beror på hotellet.
B: Nó phụ thuộc vào khách sạn.
