image

Veritasium en español, ¿Qué Causa la Caspa?

este episodio es auspiciado por head and

shoulders

hace 125 millones de años en lo que

ahora se conoce como china habitaban

dinosaurios

y algunas pocas especies de pequeños

dinosaurios con plumas escalaban árboles

este es el sinornithosaurus a pesar de

que no podían volar podían planear lo

que los ayudaba a evadir predadores y

atrapar a sus presas lo que hace únicos

a estos dinosaurios es lo bien que sus

fósiles se preservaron

normalmente cuando encontramos un

dinosaurio hay una pila de huesos y eso

es todo entre las plumas y las partes de

las plumas podemos ver pequeños trozos

de piel y podemos decir que se trata de

piel y no de pequeños trozos de roca

huesos rotos o algo así porque tienen un

tipo de células específicas dentro de su

estructura iguales a las células que

encontramos en la piel humana hoy en día

bien lo primero que pensé cuando vi esto

fue esto es caspa de dinosaurio y yo

estaba comenzando a planificar un

artículo con el título hemos descubierto

caspa de dinosaurio pensé fantástico

entonces estos dinosaurios podrían ser

el primer caso conocido de caspa pero

por supuesto no son los últimos nuestras

células de la piel se están renovando

constantemente de hecho se crean 500

nuevas células de la piel cada segundo y

a medida que ascienden hacia la capa

superior de la piel la epidermis se

hacen más planas y se endurecen hasta

que se caen una por una de hecho durante

el transcurso de nuestra vida cambiamos

aproximadamente 45 kilogramos de piel

muerta pero no lo notamos porque la

el seca en pequeñísimas piezas

microscópicas excepto por algunas

personas en algunas partes del cuerpo

donde la piel se sale en capas más

grandes y eso es típico de la piel del

cuero cabelludo y eso es lo que se

conoce como caspa bien aproximadamente

la mitad de las personas en el mundo la

sufren entonces hay muchos científicos

que estudian esta condición y estoy

volando hacia cincinnati a la sede

principal de head and shoulders para

visitar su laboratorio ok no no es

gracioso porque no estoy seguro en lo

que me estoy metiendo no tomarán una

muestra de mi cuero cabelludo con un

hisopo de que se trata de eso es decir

es algo que hacen con las personas todo

el tiempo así todos los días tomaras una

muestra con un hisopo de mi cuero

cabelludo

y que estamos buscando

bien

estamos buscando a malasia en tu cuero

cabelludo

ok bien que debo ser necesito que tomes

asiento aquí ok y sólo pongo mi cabeza

ahí adentro sí mirando hacia abajo ok lo

que voy a hacer es voy a separar tu

cabello entonces ahora tomaré mi hisopo

y básicamente tomaré algo de tu cuero

cabelludo entonces luego lo que hago es

tomar esto estas placas de vidrio

pegajosas y puedo colocar el malasia

agregando una muestra aquí ubico eso

debajo del microscopio y aquí tenemos

las células individuales de malasia

malassezia globosa es un hongo que vive

en el cuero cabelludo crece en el

ambiente húmedo debajo de tu cabello y

es conocida como una de las causas de la

caspa entonces como salió mi hisopado

bien tengo malassezia viviendo en mi

cabeza así es como se ve el hongo y este

es un campo de malassezia globosa

dijiste campo de hongos si es

básicamente eso puedes ver todos esos

puntos que son colonias individuales y

cuando crecen se acercan formando como

una especie de campo

ahora que estoy cerca de leerlo y huele

a pan si bien lo conoces como levadura

como tú sabes es un hongo libre tal como

él sacaron y si es que se utiliza para

hacer pan o cerveza entonces podríamos

hacer pan con horno no querrías hacer

pan con levadura de tu cuero cabelludo

no por ahora lo has intentado lo he

intentado si cual fue resultado de una

cantidad suficiente pero todos lo

tenemos está en la cabeza de todo está

en la cabeza de todos mientras tenga el

cabello correcto pero si todos tenemos

malas es ya porque sólo la mitad de

nosotros tenemos caspa bien el

malassezia vive en el aceite llamado

sebo que se agrega a nuestra piel el

hongo libera enzimas llamadas lipasas

que rompen las moléculas de grasa o esto

es una de las lipasas que produce la

mala ciencia esto es lo que la mala

ciencia utiliza para conseguir comida

pero desafortunadamente como subproducto

de esto también ataca el cuero cabelludo

porque produce ácidos grasos libres que

lo irritan en algunos de nosotros esas

moléculas son percibidas como invasoras

y todas las fuerzas

si ves intentan repeler esencialmente

esas moléculas y esas fuerzas defensivas

terminan causando daños colaterales que

interpretamos como un cuero cabelludo

poco saludable y con caspa una de las

defensas del cuero cabelludo es acelerar

el volumen de células de la piel así que

en vez de esperar un mes a que las

células maduren y alcancen la superficie

sólo les toma siete días cuando llegan a

la superficie la función agresiva de una

célula con otra no se ha perdido y

entonces ellas cambian la piel mientras

que esos grupos de 300 o 400 células

juntas se perciben como caspa

la caspa es solo un indicador de un

cuero cabelludo básicamente poco

saludable que está por debajo de ella de

cualquier forma que lo intentes medir

las muestras de piel con caspa muestran

elevados niveles de citosina

inflamatoria histamina la cual causa

picazón y proteínas en la sangre en la

superficie del cuero cabelludo lo que

indican que la piel no está actuando

como una buena barrera entre tu mundo

interior y el exterior pero va aún más

allá hasta el nivel de la expresión

genética los científicos tomaron

muestras de cueros cabelludos saludables

y con caspa y luego extrajeron el aire

en los marcadores correctos de los genes

que están expresados y cuán fuertes son

y luego compararon los dos grupos y

encontraron que existían aproximadamente

4.000 genes que estaban sistemáticamente

sobre regulados o infra regulados en los

cueros cabelludos con caspa en

comparación con los saludables por

ejemplo las respuestas inmunes e

inflamatorias de los genes estaban sobre

reguladas cosas como un metabolismo

lípido estaban infra regulados ahora que

sabes que hay diferencia en los niveles

de expresión genética como podemos

la caspa entonces este es el campo de

malasia

esta es la mala ciencia con un punto

donde se agregó el activo de head and

shoulders la mala ciencia simplemente no

crece donde está el componente activo de

head shoulders los ingredientes activos

pueden ser tiroteo nato de zinc sulfuro

de selenio o piro tona o la mina ellos

controlan el metabolismo de esas células

de mala ciencia que derivan en

sustancias irritantes entonces la idea

es suprimir su bio actividad para de

alguna manera reducir los niveles de

sustancias irritantes en tu cuero

cabelludo que causan la irritación y la

hiper proliferación y destrucción de la

que hemos hablado ahora que entendemos

cómo son estos grupos y cómo es el

marcador genético de la caspa podemos

revertirlo si los tratamos con head

shoulders entonces este es el grupo de

referencia con caspa y esos genes están

infra regulados y luego estos genes

están sobre regulados puedes ver que si

tratas con un champú cosmético realmente

no obtendrás una diferencia en esos

genes pero si lo tratas con head and

shoulders luego de tres semanas ese

marcador se parece al de alguien que no

tiene caspa

se estás viendo 3700 genes agrupados

aquí y los vemos cambiar pasan de ser

poco saludables a ser saludables bien

head and shoulders reduce la irritación

por malassezia en el cuero cabelludo

cambiando la respuesta del cuero

cabelludo y finalmente reduciendo las

capas de piel a diferencia de los

dinosaurios nosotros no tenemos que

vivir con caspa

pero en su caso la presencia de piel

revela algo importante sobre su biología

ellos desarrollaron sangre caliente y

por lo tanto plumas como medio para

mantenerse calientes pero una vez que

tuvieron plumas no pudieron mudar la

piel de una sola vez como lo hace una

serpiente sino en pequeños pedazos

entonces de hecho a pesar de que es un

descubrimiento gracioso tiene un punto

importante y profundo porque nos dice

que los dinosaurios llamados comúnmente

reptiles están del lado de las aves y

los mamíferos en términos de fisiología

son en realidad de sangre caliente

y espero que hayan aprendido algo con

este vídeo yo aprendí mucho al hacerlo y

si quieres saber más sobre la

investigación de head and shoulders o

sobre cómo deshacerte de la caspa

agregaré un link a su página web en la

descripción gracias head and shoulders

por apoyarme en este episodio de

meditación y yo les digo casas para la

próxima y hasta la próxima



Want to learn a language?


Learn from this text and thousands like it on LingQ.

  • A vast library of audio lessons, all with matching text
  • Revolutionary learning tools
  • A global, interactive learning community.

Language learning online @ LingQ

este episodio es auspiciado por head and

shoulders

hace 125 millones de años en lo que

ahora se conoce como china habitaban

dinosaurios

y algunas pocas especies de pequeños

dinosaurios con plumas escalaban árboles

este es el sinornithosaurus a pesar de

que no podían volar podían planear lo

que los ayudaba a evadir predadores y

atrapar a sus presas lo que hace únicos

a estos dinosaurios es lo bien que sus

fósiles se preservaron

normalmente cuando encontramos un

dinosaurio hay una pila de huesos y eso

es todo entre las plumas y las partes de

las plumas podemos ver pequeños trozos

de piel y podemos decir que se trata de

piel y no de pequeños trozos de roca

huesos rotos o algo así porque tienen un

tipo de células específicas dentro de su

estructura iguales a las células que

encontramos en la piel humana hoy en día

bien lo primero que pensé cuando vi esto

fue esto es caspa de dinosaurio y yo

estaba comenzando a planificar un

artículo con el título hemos descubierto

caspa de dinosaurio pensé fantástico

entonces estos dinosaurios podrían ser

el primer caso conocido de caspa pero

por supuesto no son los últimos nuestras

células de la piel se están renovando

constantemente de hecho se crean 500

nuevas células de la piel cada segundo y

a medida que ascienden hacia la capa

superior de la piel la epidermis se

hacen más planas y se endurecen hasta

que se caen una por una de hecho durante

el transcurso de nuestra vida cambiamos

aproximadamente 45 kilogramos de piel

muerta pero no lo notamos porque la

el seca en pequeñísimas piezas

microscópicas excepto por algunas

personas en algunas partes del cuerpo

donde la piel se sale en capas más

grandes y eso es típico de la piel del

cuero cabelludo y eso es lo que se

conoce como caspa bien aproximadamente

la mitad de las personas en el mundo la

sufren entonces hay muchos científicos

que estudian esta condición y estoy

volando hacia cincinnati a la sede

principal de head and shoulders para

visitar su laboratorio ok no no es

gracioso porque no estoy seguro en lo

que me estoy metiendo no tomarán una

muestra de mi cuero cabelludo con un

hisopo de que se trata de eso es decir

es algo que hacen con las personas todo

el tiempo así todos los días tomaras una

muestra con un hisopo de mi cuero

cabelludo

y que estamos buscando

bien

estamos buscando a malasia en tu cuero

cabelludo

ok bien que debo ser necesito que tomes

asiento aquí ok y sólo pongo mi cabeza

ahí adentro sí mirando hacia abajo ok lo

que voy a hacer es voy a separar tu

cabello entonces ahora tomaré mi hisopo

y básicamente tomaré algo de tu cuero

cabelludo entonces luego lo que hago es

tomar esto estas placas de vidrio

pegajosas y puedo colocar el malasia

agregando una muestra aquí ubico eso

debajo del microscopio y aquí tenemos

las células individuales de malasia

malassezia globosa es un hongo que vive

en el cuero cabelludo crece en el

ambiente húmedo debajo de tu cabello y

es conocida como una de las causas de la

caspa entonces como salió mi hisopado

bien tengo malassezia viviendo en mi

cabeza así es como se ve el hongo y este

es un campo de malassezia globosa

dijiste campo de hongos si es

básicamente eso puedes ver todos esos

puntos que son colonias individuales y

cuando crecen se acercan formando como

una especie de campo

ahora que estoy cerca de leerlo y huele

a pan si bien lo conoces como levadura

como tú sabes es un hongo libre tal como

él sacaron y si es que se utiliza para

hacer pan o cerveza entonces podríamos

hacer pan con horno no querrías hacer

pan con levadura de tu cuero cabelludo

no por ahora lo has intentado lo he

intentado si cual fue resultado de una

cantidad suficiente pero todos lo

tenemos está en la cabeza de todo está

en la cabeza de todos mientras tenga el

cabello correcto pero si todos tenemos

malas es ya porque sólo la mitad de

nosotros tenemos caspa bien el

malassezia vive en el aceite llamado

sebo que se agrega a nuestra piel el

hongo libera enzimas llamadas lipasas

que rompen las moléculas de grasa o esto

es una de las lipasas que produce la

mala ciencia esto es lo que la mala

ciencia utiliza para conseguir comida

pero desafortunadamente como subproducto

de esto también ataca el cuero cabelludo

porque produce ácidos grasos libres que

lo irritan en algunos de nosotros esas

moléculas son percibidas como invasoras

y todas las fuerzas

si ves intentan repeler esencialmente

esas moléculas y esas fuerzas defensivas

terminan causando daños colaterales que

interpretamos como un cuero cabelludo

poco saludable y con caspa una de las

defensas del cuero cabelludo es acelerar

el volumen de células de la piel así que

en vez de esperar un mes a que las

células maduren y alcancen la superficie

sólo les toma siete días cuando llegan a

la superficie la función agresiva de una

célula con otra no se ha perdido y

entonces ellas cambian la piel mientras

que esos grupos de 300 o 400 células

juntas se perciben como caspa

la caspa es solo un indicador de un

cuero cabelludo básicamente poco

saludable que está por debajo de ella de

cualquier forma que lo intentes medir

las muestras de piel con caspa muestran

elevados niveles de citosina

inflamatoria histamina la cual causa

picazón y proteínas en la sangre en la

superficie del cuero cabelludo lo que

indican que la piel no está actuando

como una buena barrera entre tu mundo

interior y el exterior pero va aún más

allá hasta el nivel de la expresión

genética los científicos tomaron

muestras de cueros cabelludos saludables

y con caspa y luego extrajeron el aire

en los marcadores correctos de los genes

que están expresados y cuán fuertes son

y luego compararon los dos grupos y

encontraron que existían aproximadamente

4.000 genes que estaban sistemáticamente

sobre regulados o infra regulados en los

cueros cabelludos con caspa en

comparación con los saludables por

ejemplo las respuestas inmunes e

inflamatorias de los genes estaban sobre

reguladas cosas como un metabolismo

lípido estaban infra regulados ahora que

sabes que hay diferencia en los niveles

de expresión genética como podemos

la caspa entonces este es el campo de

malasia

esta es la mala ciencia con un punto

donde se agregó el activo de head and

shoulders la mala ciencia simplemente no

crece donde está el componente activo de

head shoulders los ingredientes activos

pueden ser tiroteo nato de zinc sulfuro

de selenio o piro tona o la mina ellos

controlan el metabolismo de esas células

de mala ciencia que derivan en

sustancias irritantes entonces la idea

es suprimir su bio actividad para de

alguna manera reducir los niveles de

sustancias irritantes en tu cuero

cabelludo que causan la irritación y la

hiper proliferación y destrucción de la

que hemos hablado ahora que entendemos

cómo son estos grupos y cómo es el

marcador genético de la caspa podemos

revertirlo si los tratamos con head

shoulders entonces este es el grupo de

referencia con caspa y esos genes están

infra regulados y luego estos genes

están sobre regulados puedes ver que si

tratas con un champú cosmético realmente

no obtendrás una diferencia en esos

genes pero si lo tratas con head and

shoulders luego de tres semanas ese

marcador se parece al de alguien que no

tiene caspa

se estás viendo 3700 genes agrupados

aquí y los vemos cambiar pasan de ser

poco saludables a ser saludables bien

head and shoulders reduce la irritación

por malassezia en el cuero cabelludo

cambiando la respuesta del cuero

cabelludo y finalmente reduciendo las

capas de piel a diferencia de los

dinosaurios nosotros no tenemos que

vivir con caspa

pero en su caso la presencia de piel

revela algo importante sobre su biología

ellos desarrollaron sangre caliente y

por lo tanto plumas como medio para

mantenerse calientes pero una vez que

tuvieron plumas no pudieron mudar la

piel de una sola vez como lo hace una

serpiente sino en pequeños pedazos

entonces de hecho a pesar de que es un

descubrimiento gracioso tiene un punto

importante y profundo porque nos dice

que los dinosaurios llamados comúnmente

reptiles están del lado de las aves y

los mamíferos en términos de fisiología

son en realidad de sangre caliente

y espero que hayan aprendido algo con

este vídeo yo aprendí mucho al hacerlo y

si quieres saber más sobre la

investigación de head and shoulders o

sobre cómo deshacerte de la caspa

agregaré un link a su página web en la

descripción gracias head and shoulders

por apoyarme en este episodio de

meditación y yo les digo casas para la

próxima y hasta la próxima


×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.