Historia cincuenta y cuatro
历史|五十|和|四
|||사
Geschichte|fünfzig|und|vier
Ιστορία|πενήντα|και|τέσσερα
história|cinquenta|e|quatro
Storia|cinquanta|e|quattro
histoire|cinquante|et|quatre
Історія|п'ятдесят|і|чотири
History|fifty|and|four
تاريخ|أربعة وخمسون|و|أربعة
歴史|54|と|4
Story fifty-four
Geschiedenis vierenvijftig
Historia pięćdziesiąt cztery
Geschichte vierundfünfzig
التاريخ أربعة وخمسون
历史五十四
Історія п'ятдесят чотири
Storia cinquantaquattro
Ιστορία πενήντα τέσσερα
História cinquenta e quatro
歴史54
Histoire cinquante-quatre
Esta es la historia de María, una mujer que está varada en el parque.
这|是|这|故事|的|玛丽亚|一个|女人|她|在|被困|在|这个|公园
|||||||||||||парк
dies|ist|die|Geschichte|von|Maria|eine|Frau|die|ist|gestrandet|in|dem|Park
||||||||||застряла|||парке
Αυτή|είναι|η|ιστορία|της|Μαρίας|μια|γυναίκα|που|είναι|εγκλωβισμένη|στο|το|πάρκο
esta|é|a|história|de|María|uma|mulher|que|está|presa|em|o|parque
Questa|è|la|storia|di|María|una|donna|che|è|bloccata|nel||parco
||||||||||vastgelopen|||park
cette|est|l'|histoire|de|María|une|femme|qui|est|coincée|dans|le|parc
Це|є|артикль|історія|про|Марія|одна|жінка|яка|є|застрягла|в|артикль|парку
this|is|the|story|of|María|a|woman|that|she is|stranded|in|the|park
هذه|هي|الـ|قصة|عن|ماريا|امرأة|امرأة|التي|هي|عالقة|في|الـ|حديقة
これは|です|その|歴史|の|マリア|一人の|女性|その|います|立ち往生している|に|その|公園
Dette er historien om Maria, en kvinde, der er strandet i parken.
This is the story of Maria , a woman who is stranded in the park.
다음은 공원에서 오도가도 못하고 있는 지원에 관한 이야기입니다.
Dit is het verhaal van Maria, een vrouw die in het park is gestrand.
Jest to historia Marii, kobiety, która utknęła w parku.
Это история Марии, которая оказалась в парке.
Detta är berättelsen om Maria, en kvinna som är strandsatt i parken.
Bu, parkta mahsur kalan Maria'nın hikayesidir.
这是 一个 关于 玛瑞 阿 被困 在 公园 的 故事 。
Dies ist die Geschichte von Maria, einer Frau, die im Park gestrandet ist.
هذه هي قصة ماريا، امرأة عالقة في الحديقة.
这是玛丽亚的故事,一个被困在公园里的女人。
Це історія Марії, жінки, яка застрягла в парку.
Questa è la storia di Maria, una donna che è bloccata nel parco.
Αυτή είναι η ιστορία της Μαρίας, μιας γυναίκας που είναι κολλημένη στο πάρκο.
Esta é a história de Maria, uma mulher que está presa no parque.
これは、パークに立ち往生している女性マリアの物語です。
C'est l'histoire de María, une femme qui est coincée dans le parc.
A) María está varada en el parque.
|玛丽|在|被困|在|这个|公园
|||забавена|||
|María|ist|gestrandet|in|dem|Park
|||застряла|||
A|María|está|presa|em|o|parque
|Μαρία|είναι|κολλημένη|στο|το|πάρκο
|María|è|bloccata|nel||parco
A|María|est|coincée|dans|le|parc
|Марія|є|застрягла|в|парку|
A|María|is|stranded|in|the|park
|ماريا|عالقة|عالقة|في|ال|حديقة
A|マリア|います|立ち往生している|に|その|公園
A) Maria is stranded in the park.
A) 지원이는 공원에서 오도가도 못하고 있습니다.
A) Maria is in het park gestrand.
A) Maria utknęła w parku.
A) Мария застряла в парке.
A) Maria parkta mahsur kaldı.
A) 玛瑞 阿 被困 在 公园 了 。
A) Maria ist im Park gestrandet.
أ) ماريا عالقة في الحديقة.
A) 玛丽亚被困在公园里。
A) Марія застрягла в парку.
A) Maria è bloccata nel parco.
Α) Η Μαρία είναι κολλημένη στο πάρκο.
A) Maria está presa no parque.
A) マリアは公園に立ち往生しています。
A) María est coincée dans le parc.
Ella había ido a un festival de música de verano allí, sin embargo, el festival había terminado más tarde de lo que esperaba.
她|已经|去过|到|一个|音乐节|的|音乐|的|夏天|那里|没有|然而|这个|音乐节|已经|结束|更|晚|的|它|比|期待
||||||||||там||||||||||||
|||||축제|||||||||||||||||
sie|sie hatte|gegangen|zu|einem|Festival|von|Musik|von|Sommer|dort||aber|das|Festival|es hatte|beendet|später|spät|von|das|was|ich erwartete
|||||||||лето|||однако||фестиваль||||||||
Αυτή|είχε|πάει|σε|ένα|φεστιβάλ|της|μουσικής|του|καλοκαιριού|εκεί|χωρίς|όμως|το|φεστιβάλ|είχε|τελειώσει|πιο|αργά|από|το|όσο|περίμενε
ela|tinha|ido|a|um|festival|de|música|de|verão|lá|sem|embargo|o|festival|tinha|terminado|mais|tarde|do|o|que|esperava
Lei|aveva|andata|a|un|festival|di|musica|di|estate|lì|senza|però|il|festival|era|finito|più|tardi|di|quanto|che|si aspettava
elle|elle avait|été|à|un|festival|de|musique|de|été|là|sans|cependant|le|festival|il avait|terminé|plus|tard|que|ce|que|elle s'attendait
Вона|була|пішла|на|один|фестиваль|музики|музики|літнього|літа|там|без|однак|фестиваль|фестиваль|був|закінчився|більше|пізно|ніж|те|що|очікувала
she|she had|gone|to|a|festival|of|music|of|summer|there|without|however|the|festival|it had|ended|more|later|than|it|that|I expected
هي|كان|ذهبت|إلى|مهرجان|مهرجان|من|موسيقى|من|صيف|هناك|بدون|لكن|المهرجان|مهرجان|كان|انتهى|أكثر|لاحقًا|من|ما|مما|كنت أتوقع
彼女は|彼女は持っていた|行った|に|一つの|フェスティバル|の|音楽|の|夏|そこに|しかし|それでも|その|フェスティバル|それは持っていた|終わった|より|遅く|こと|それ|その|彼女は期待していた
Hun var taget til en sommermusikfestival der, men festivalen sluttede senere, end hun havde forventet.
She had gone to a summer music festival there, however the festival had ended later than she expected.
그녀는 그곳에서 열리는 섬머 뮤직 페스티벌에 갔지만 공연은 예상한 것보다 늦게 끝났습니다.
Ze was in het park naar een muziekfestival geweest,maar dat eindigde later dan ze had verwacht.
Pojechała tam na letni festiwal muzyczny, jednak festiwal zakończył się później niż się spodziewała.
Она пошла туда на летний музыкальный фестиваль, но он закончился позже, чем она ожидала.
Hon hade varit på en sommarmusikfestival där, men festivalen hade slutat senare än hon hade förväntat sig.
Orada bir yaz müzik festivaline gitmişti, ancak festival beklediğinden daha geç sona erdi.
她 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 ,但是 比 她 预期 结束 的 晚 。
Sie war zu einem Sommermusikfestival dort gegangen, jedoch hatte das Festival später geendet, als sie erwartet hatte.
لقد ذهبت إلى مهرجان موسيقي صيفي هناك، ومع ذلك، انتهى المهرجان في وقت لاحق مما كانت تتوقع.
她本来是去那里参加一个夏季音乐节,然而,音乐节结束的时间比她预期的要晚。
Вона пішла на літній музичний фестиваль туди, однак фестиваль закінчився пізніше, ніж вона очікувала.
Era andata a un festival musicale estivo lì, tuttavia, il festival era finito più tardi di quanto si aspettasse.
Είχε πάει σε ένα καλοκαιρινό μουσικό φεστιβάλ εκεί, ωστόσο, το φεστιβάλ είχε τελειώσει αργότερα από ό,τι περίμενε.
Ela tinha ido a um festival de música de verão lá, no entanto, o festival havia terminado mais tarde do que esperava.
彼女はそこに夏の音楽祭に行っていましたが、祭りは彼女が期待していたよりも遅く終わりました。
Elle était allée à un festival de musique d'été là-bas, cependant, le festival avait fini plus tard que prévu.
Ahora los buses han dejado de operar y hay cientos de personas tratando de irse a la vez.
现在|这些|公共汽车|已经|停止|运营|运行|和|有|几百|的|人|试图|去|离开|在|一|次
||автобуси|||||||||||||||
jetzt|die|Busse|sie haben|aufgehört|zu|fahren|und|es gibt|Hunderte|von|Menschen|gerade am Versuchen|zu|wegzugehen|nach|der|Mal
||автобусы||перестали||||||||пытающихся|||||
Τώρα|οι|λεωφορεία|έχουν|σταματήσει|να|λειτουργούν|και|υπάρχουν|εκατοντάδες|από|ανθρώπους|προσπαθούν|να|φύγουν|τα|μία|φορά
agora|os|ônibus|eles têm|deixado|de|operar|e|há|centenas|de|pessoas|tentando|de|ir embora|a|a|vez
Ora|i|autobus|hanno|smesso|di|operare|e|ci sono|centinaia|di|persone|che cercano|di|andare|a|la|volta
||||gelaten||||||||||weggaan|||
maintenant|les|bus|ils ont|laissé|de|fonctionner|et|il y a|centaines|de|personnes|essayant|de|partir|à|la|fois
Тепер|(артикль множини)|автобуси|(допоміжне дієслово)|залишили|(прийменник)|працювати|і|є|сотні|(прийменник)|людей|намагаючись|(прийменник)|піти|(прийменник)|(артикль)|раз
now|the|buses|they have|stopped|from|operating|and|there are|hundreds|of|people|trying|to|to leave|to|the|at once
الآن|الحافلات|الحافلات|قد|توقفت|عن|العمل|و|هناك|مئات|من|الناس|يحاولون|من|المغادرة|في|نفس|الوقت
今|その|バス|彼らは|やめた|すること|運行する|そして|ある|数百|の|人々|試みている|すること|去る|へ|その|同時に
Nyní přestaly jezdit autobusy a stovky lidí se snaží odjet najednou.
Nu er busserne holdt op med at køre, og der er hundredvis af mennesker, der forsøger at komme væk på én gang.
Now the buses have stopped operating and there are hundreds of people trying to leave at the same time.
이제 버스는 운행이 끝났고 수백명의 사람들이 한꺼번에 떠나려고 합니다.
Nu rijden er geen bussen meer,en proberen honderden mensen tegelijkertijd te vertrekken.
Teraz autobusy przestały kursować, a setki ludzi próbują opuścić miasto na raz.
Автобусы уже перестали ходить, и сотни людей одновременно пытаются уехать.
Nu har bussarna slutat rulla och hundratals människor försöker ta sig därifrån samtidigt.
Şimdi otobüsler çalışmayı durdurdu ve aynı anda gitmeye çalışan yüzlerce insan var.
现在 , 已经 没有 公车 了 ,还有 几百个 人 同时 想要 离开 。
Jetzt haben die Busse den Betrieb eingestellt und es gibt Hunderte von Menschen, die gleichzeitig weg wollen.
الآن توقفت الحافلات عن العمل وهناك المئات من الأشخاص يحاولون المغادرة في نفس الوقت.
现在公交车已经停止运营,有数百人试图同时离开。
Тепер автобуси перестали курсувати, і сотні людей намагаються виїхати одночасно.
Ora gli autobus hanno smesso di operare e ci sono centinaia di persone che cercano di andarsene tutte insieme.
Τώρα τα λεωφορεία έχουν σταματήσει να λειτουργούν και υπάρχουν εκατοντάδες άνθρωποι που προσπαθούν να φύγουν ταυτόχρονα.
Agora os ônibus pararam de operar e há centenas de pessoas tentando sair ao mesmo tempo.
今、バスは運行を停止しており、何百人もの人々が一度に去ろうとしています。
Maintenant, les bus ont cessé de fonctionner et des centaines de personnes essaient de partir en même temps.
María ha solicitado a un conductor de Uber en su teléfono móvil.
玛丽亚|已经|请求|一个||司机|的|优步|在|她的|手机|移动
María|sie hat|beantragt|an|einen|Fahrer|von|Uber|in|ihrem|Telefon|Handy
||solicitado|||водитель||Убер||ее||
Μαρία|έχει|ζητήσει|σε|έναν|οδηγό|της|Uber|σε|το|τηλέφωνο|κινητό
Maria|ela tem|solicitado|a|um|motorista|de|Uber|em|seu|telefone|celular
María|ha|richiesto|a|un|autista|di|Uber|nel|suo|telefono|cellulare
||gevraagd|||chauffeur||Uber|||telefoon|mobiel
María|elle a|demandé|à|un|chauffeur|de|Uber|sur|son|téléphone|portable
Марія|(допоміжне дієслово)|замовила|(прийменник)|одного|водія|(прийменник)|Uber|на|її|телефон|мобільний
María|has|requested|a|an|driver|of|Uber|on|her|phone|mobile
ماريا|قد|طلبت|إلى|سائق|سائق|من|أوبر|في|هاتفها|هاتف|محمول
マリア|彼女は|依頼した|に|一人の|運転手|の|ウーバー|で|彼女の|電話|携帯電話
Maria has requested an Uber driver on her mobile phone.
지원이는 핸드폰으로 우버 기사를 불렀습니다.
Maria heeft via haar telefoon een Uber geregeld.
Maria poprosiła o kierowcę Ubera przez swój telefon komórkowy.
Мария заказала Убер по телефону.
Maria har begärt en Uber-förare på sin mobiltelefon.
Maria, cep telefonunda bir Uber sürücüsü istedi.
玛瑞阿 已经 在 她 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
Maria hat über ihr Mobiltelefon einen Uber-Fahrer angefordert.
ماري طلبت سائق أوبر على هاتفها المحمول.
玛丽亚在她的手机上请求了一位Uber司机。
Марія замовила водія Uber на своєму мобільному телефоні.
Maria ha richiesto un autista di Uber sul suo telefono cellulare.
Η Μαρία έχει ζητήσει έναν οδηγό Uber στο κινητό της.
Maria solicitou um motorista da Uber em seu telefone celular.
マリアは携帯電話でウーバーのドライバーを呼びました。
Maria a demandé un chauffeur Uber sur son téléphone mobile.
Ella nunca antes había usado Uber, así que espera que sea seguro.
她|从来没有|之前|已经|使用过|优步|所以|它|||是|安全的
|||||||||||сигурно
sie|niemals|vorher|sie hatte|benutzt|Uber|also|dass|||es ist|sicher
она|||||Убер|||она надеется||будет|
Αυτή|ποτέ|πριν|είχε|χρησιμοποιήσει|Uber|έτσι|να|||είναι|ασφαλές
ela|nunca|antes|ela tinha|usado|Uber|assim|que|ela espera|que|seja|seguro
Lei|mai|prima|aveva|usato|Uber|così|che|||sia|sicuro
elle|jamais|auparavant|elle avait|utilisé|Uber|donc|que|elle espère|que|ce soit|sûr
Вона|ніколи|раніше|мала|використала|Убер|так|що|||буде|безпечним
she|never|before|she had|used|Uber|so|that|she hopes|that|it is|safe
هي|أبدا|من قبل|كانت قد|استخدمت|أوبر|لذلك|أن|||يكون|آمنا
彼女は|決して|前に|彼女は持っていた|使用した|ウーバー|そう|それで|彼女は期待している|それが|である|安全な
Hun har aldrig brugt Uber før, så hun forventer, at det er sikkert.
She had never used Uber before, so she hopes it's safe.
그녀는 우버를 한 번도 이용해본 적이 없는데 부디 안전하기를 바라고 있습니다.
Ze heeft Uber nog nooit gebruikt en hoopt dat het veilig is.
Nigdy wcześniej nie korzystała z Ubera, więc spodziewa się, że będzie to bezpieczne.
Она никогда до этого не использовала Убер и надеется, что это безопасно.
Hon har aldrig använt Uber tidigare, så hon förväntar sig att det ska vara säkert.
Daha önce hiç Uber kullanmadığı için güvenli olmasını umuyor.
她 以前 从来 没用过 优步 , 所以 她 希望 是 安全 的 。
Sie hat Uber noch nie zuvor benutzt, also hofft sie, dass es sicher ist.
لم تستخدم أوبر من قبل، لذا تأمل أن تكون آمنة.
她以前从未使用过Uber,所以希望这很安全。
Вона ніколи раніше не користувалася Uber, тому сподівається, що це безпечно.
Non aveva mai usato Uber prima, quindi spera che sia sicuro.
Ποτέ πριν δεν είχε χρησιμοποιήσει το Uber, οπότε ελπίζει ότι είναι ασφαλές.
Ela nunca havia usado a Uber antes, então espera que seja seguro.
彼女は以前にウーバーを使ったことがないので、安全であることを願っています。
Elle n'a jamais utilisé Uber auparavant, donc elle espère que c'est sûr.
Ella ve el auto aproximarse a través de la pantalla de su teléfono móvil.
她|看见|这个|汽车|靠近|通过|通过|的|这个|屏幕|的|她的|电话|手机
|||||||||skjáinn||||
sie|sie sieht|das|Auto|sich nähern|an|durch|von|dem|Bildschirm|von|ihrem|Telefon|Handy
||||||сквозь|||||||
Αυτή|βλέπει|το|αυτοκίνητο|να πλησιάσει|μέσω|από|της|την|οθόνη|του|το|τηλέφωνο|κινητό
ela|ela vê|o|carro|se aproximando|a|através|de|a|tela|de|seu|telefone|celular
Lei|vede|l'|auto|avvicinarsi|a|attraverso|di|lo|schermo|di|suo|telefono|cellulare
||||naderen||door|||||||
elle|elle voit|la|voiture|s'approcher|à|travers|de|l'|écran|de|son|téléphone|portable
Вона|бачить|цей|автомобіль|наближатися|до|через|з|цю|екран|з|її|телефон|мобільний
she|sees|the|car|approaching|to|through|of|the|screen|of|her|phone|mobile
هي|ترى|ال|سيارة|تقترب|من|خلال|من|ال|شاشة|من|هاتفها|هاتف|محمول
彼女は|見ている|その|車|近づいてくる|へ|通して|の|その|画面|の|彼女の|電話|携帯電話
Hun ser bilen nærme sig gennem skærmen på sin mobiltelefon.
She sees the car approaching through the screen of her mobile phone.
그녀는 차가 가까이 오고 있는 것을 핸드폰 스크린으로 보고 있습니다.
Ze ziet de auto op haar telefoonscherm aankomen.
Widzi zbliżający się samochód na ekranie swojego telefonu komórkowego.
Она видит приближение машины на экране своего телефона.
Hon ser bilen närma sig genom skärmen på sin mobiltelefon.
Cep telefonunun ekranından yaklaşan arabayı görüyor.
她 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
Sie sieht das Auto auf dem Bildschirm ihres Mobiltelefons näher kommen.
ترى السيارة تقترب من خلال شاشة هاتفها المحمول.
她通过手机屏幕看到汽车正在接近。
Вона бачить, як автомобіль наближається через екран свого мобільного телефону.
Vede l'auto avvicinarsi attraverso lo schermo del suo telefono cellulare.
Βλέπει το αυτοκίνητο να πλησιάζει μέσα από την οθόνη του κινητού της.
Ela vê o carro se aproximando através da tela de seu telefone celular.
彼女は携帯電話の画面越しに車が近づいてくるのを見ています。
Elle voit la voiture s'approcher à travers l'écran de son téléphone mobile.
Parece moverse muy lentamente.
看起来|移动|非常|慢
es scheint|sich zu bewegen|sehr|langsam
|||медленно
Φαίνεται|να κινείται|πολύ|αργά
Здається|рухатися|дуже|повільно
parece|mover-se|muito|lentamente
Sembra|muoversi|molto|lentamente
il semble|se déplacer|très|lentement
het lijkt|||langzaam
it seems|to move|very|slowly
يبدو|يتحرك|جدا|ببطء
〜のようだ|動くこと|とても|ゆっくり
It seems to move very slowly.
차가 매우 천천히 움직이는 것처럼 보입니다.
Het lijkt alsof de auto niet snel rijdt.
Wydaje się, że porusza się bardzo powoli.
Кажется, что она едет слишком медленно.
Den verkar röra sig mycket långsamt.
Çok yavaş hareket ediyor gibi görünüyor.
看起来 走得 很慢 。
Es scheint sich sehr langsam zu bewegen.
يبدو أنها تتحرك ببطء شديد.
看起来移动得很慢。
Здається, він рухається дуже повільно.
Sembra muoversi molto lentamente.
Φαίνεται να κινείται πολύ αργά.
Parece mover-se muito lentamente.
とてもゆっくり動いているようです。
Il semble se déplacer très lentement.
La próxima vez, se irá antes de que los buses dejen de operar.
下一个|次|时候|他|将离开|在之前|从|直到|公共汽车|公共汽车|停止|从|运营
die|nächste|Mal|sich|er wird gehen|bevor|zu|dass|die|Busse|sie aufhören|zu|fahren
||||||||||уедут||
Η|επόμενη|φορά|θα|φύγει|πριν|από|ότι|τα|λεωφορεία|σταματήσουν|από|να λειτουργούν
a|próxima|vez|se|irá|antes|de|que|os|ônibus|deixem|de|operar
La|prossima|volta|si|andrà|prima|di|che|gli|autobus|smettano|di|operare
|volgende||||vroeger|||||stoppen||
la|prochaine|fois|elle|ira|avant|que|les|les|bus|ils arrêtent|de|fonctionner
The|next|time|reflexive pronoun|will leave|before|of|that|the|buses|stop|of|operate
the|next|time|himself/herself|he/she will leave|before|of|that|the|buses|they stop|from|operating
الـ|القادمة|مرة|ضمير انعكاسي|سيغادر|قبل|من|أن|الـ|الحافلات|تتوقف|عن|العمل
次の|次の|時|彼は|行く|前に|〜するまで|〜が|その|バス|停止する|〜すること|運行する
Næste gang tager han af sted, før busserne stopper med at køre.
Next time, she will go before the buses stop operating.
그녀는 다음번에는 버스 운행이 끝나기 전에 떠날 것입니다.
De volgende keer zal ze vertrekken als er nog bussen rijden.
Następnym razem wyjedzie, zanim autobusy przestaną kursować.
В следующий раз она уедет до того, как автобусы перестанут ходить.
Nästa gång åker han innan bussarna stannar.
Bir dahaki sefere, otobüsler durmadan gidecek.
下次 , 她 会 在 公车 没有 前 离开 。
Das nächste Mal wird sie gehen, bevor die Busse aufhören zu fahren.
في المرة القادمة، ستغادر قبل أن تتوقف الحافلات عن العمل.
下次,他会在公交车停止运营之前离开。
Наступного разу він піде раніше, ніж автобуси перестануть курсувати.
La prossima volta, partirà prima che gli autobus smettano di operare.
Την επόμενη φορά, θα φύγει πριν σταματήσουν να λειτουργούν τα λεωφορεία.
Na próxima vez, ele irá embora antes que os ônibus parem de operar.
次回は、バスの運行が終了する前に出発します。
La prochaine fois, il partira avant que les bus ne cessent de fonctionner.
Ahora la misma historia contada de una forma distinta.
现在|这|同样的|故事|讲述|以|一种|方式|不同的
jetzt|die|gleiche|Geschichte|erzählt|auf|eine|Weise|anders
Τώρα|η|ίδια|ιστορία|αφηγημένη|με|μια|μορφή|διαφορετική
agora|a|mesma|história|contada|de|uma|forma|distinta
Ora|la|stessa|storia|raccontata|in|una|forma|diversa
maintenant|la|même|histoire|racontée|d'une||manière|différente
Тепер|артикль|та ж|історія|розказана|з|однією|формою|по-іншому
now|the|same|story|told|in|a|way|different
الآن|ال|نفس|القصة|مُروية|بطريقة|واحدة|شكل|مختلفة
今|同じ|同じ|物語|語られた|〜の|一つの|方法|異なる
Now the same story told in a different way.
이번에는 지원이의 친구 광수가 이야기에 등장합니다.
Nu doet Paul, een vriend van Maria, mee in het verhaal:
Teraz ta sama historia opowiedziana w inny sposób.
Теперь та же история рассказана по-другому.
Nu berättas samma historia på ett annat sätt.
Şimdi aynı hikaye farklı bir şekilde anlatılıyor.
现在 , 玛瑞阿 的 朋友 保尔 讲 这个 故事 。
Jetzt die gleiche Geschichte auf eine andere Weise erzählt.
الآن نفس القصة تُروى بطريقة مختلفة.
现在用不同的方式讲述同样的故事。
Тепер та ж історія, розказана по-іншому.
Ora la stessa storia raccontata in un modo diverso.
Τώρα η ίδια ιστορία αφηγείται με διαφορετικό τρόπο.
Agora a mesma história contada de uma forma diferente.
今、同じ話が異なる形で語られています。
Maintenant, la même histoire racontée d'une manière différente.
B) María y Pedro están varados en el parque.
|玛丽亚|和|佩德罗|在|被困|在|这个|公园
|María|und|Pedro|sie sind|gestrandet|in|der|Park
|||Педро|||||
B|Maria|e|Pedro|estão|encalhados|em|o|parque
|Μαρία|και|Πέτρος|είναι|κολλημένοι|στο|το|πάρκο
|María|e|Pedro|sono|bloccati|nel||parco
B|María|et|Pedro|ils sont|bloqués|dans|le|parc
|Марія|і|Педро|є|застряглі|в|парку|
In|María|and|Pedro|they are|stranded|in|the|park
|ماريا|و|بيدرو|هما|عالقين|في|ال|حديقة
B|マリア|と|ペドロ|彼らはいる|立ち往生している|〜に|その|公園
B) Maria and Pedro are stranded in the park.
B) 지원이와 광수는 공원에서 오도가도 못하고 있습니다.
B) Maria en Peter zijn in het park gestrand.
B) Maria i Peter utknęli w parku.
Б) Мария и Педро застряли в парке.
B) Maria ve Pedro parkta mahsur kalmışlardır.
B) 玛瑞阿 和 保尔 被困 在 公园 了 。
B) María und Pedro sind im Park gestrandet.
ب) ماريا وبدرو عالقين في الحديقة.
B) 玛丽亚和佩德罗被困在公园里。
B) Марія та Педро застрягли в парку.
B) Maria e Pedro sono bloccati nel parco.
Β) Η Μαρία και ο Πέτρος είναι κολλημένοι στο πάρκο.
B) Maria e Pedro estão presos no parque.
B) マリアとペドロは公園に立ち往生しています。
B) María et Pedro sont bloqués dans le parc.
Ellos habían ido a un festival de música de verano allí, sin embargo, el festival había terminado más tarde de lo esperaban.
他们|过去完成时助动词|去|到|一个|节日|的|音乐|的|夏天|那里|没有|然而|这个|节日|过去完成时助动词|结束|更|晚|的|它|期待
sie|sie hatten|gegangen|zu|einem|Festival|von|Musik|von|Sommer|dort|||das|Festival|es hatte|beendet|später|spät|von|das|sie erwarteten
|||||||||||||||||||||ожидали
Αυτοί|είχαν|πάει|σε|ένα|φεστιβάλ|της|μουσικής|του|καλοκαιριού|εκεί|χωρίς|όμως|το|φεστιβάλ|είχε|τελειώσει|πιο|αργά|από|το|περίμεναν
eles|tinham|ido|a|um|festival|de|música|de|verão|lá|sem|embargo|o|festival|tinha|terminado|mais|tarde|do|o|esperavam
Loro|avevano|andati|a|un|festival|di|musica|di|estate|lì|senza|però|il|festival|era|finito|più|tardi|di|quanto|si aspettavano
|||||||muziek||||||||||||||verwachtten
ils|ils avaient|allé|à|un|festival|de|musique|d'été|été|là|sans|cependant|le|festival|il avait|terminé|plus|tard|que|ce|ils s'attendaient
Вони|були|пішли|на|один|фестиваль|музики|музики|літнього|літа|там|без|однак|фестиваль|фестиваль|був|закінчився|більше|пізно|ніж|те|очікували
they|they had|gone|to|a|festival|of|music|of|summer|there|without|however|the|festival|it had|ended|later|than|of|it|they expected
هم|كانوا|قد ذهبوا|إلى|مهرجان|مهرجان|من|موسيقى|من|صيف|هناك|بدون|لكن|المهرجان|مهرجان|كان|قد انتهى|أكثر|لاحقًا|من|ما|توقعوا
彼ら|彼らは〜していた|行った|〜へ|一つの|フェスティバル|の|音楽|の|夏|そこに|〜しないで|しかし|その|フェスティバル|それは〜していた|終わった|より|遅く|の|それを|彼らは期待していた
They had gone to a summer music festival there,however, the festival had ended later than expected.
그들은 그곳에서 열리는 섬머 뮤직 페스티벌에 갔지만 공연은 예상한 것보다 늦게 끝났습니다.
Ze waren in het park naar een muziekfestival geweest,maar dat eindigde later dan ze hadden verwacht.
Wybrali się tam na letni festiwal muzyczny, jednak zakończył się on później niż się spodziewali.
Они пошли на летний музыкальный фестиваль, но он закончился позже, чем они ожидали.
Orada bir yaz müzik festivaline gitmişler, ancak festival beklenenden daha geç bitmişti.
他们 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 ,但是 比 他们 预期 结束 的 晚 。
Sie waren zu einem Sommermusikfestival dort gegangen, jedoch hatte das Festival später geendet als sie erwartet hatten.
لقد ذهبوا إلى مهرجان موسيقي صيفي هناك، ومع ذلك، انتهى المهرجان في وقت لاحق مما توقعوا.
他们曾去那里参加一个夏季音乐节,但这个节日结束得比他们预期的要晚。
Вони відвідали літній музичний фестиваль там, однак фестиваль закінчився пізніше, ніж вони очікували.
Erano andati a un festival musicale estivo lì, tuttavia, il festival era finito più tardi di quanto si aspettassero.
Εκείνοι είχαν πάει σε ένα καλοκαιρινό φεστιβάλ μουσικής εκεί, ωστόσο, το φεστιβάλ είχε τελειώσει αργότερα από ό,τι περίμεναν.
Eles tinham ido a um festival de música de verão lá, no entanto, o festival havia terminado mais tarde do que esperavam.
彼らはそこで夏の音楽祭に行ったが、祭りは彼らが期待していたよりも遅く終わった。
Ils étaient allés à un festival de musique d'été là-bas, cependant, le festival avait fini plus tard que prévu.
Ahora los buses han dejado de operar y hay cientos de personas tratando de irse a la vez.
现在|这些|公共汽车|已经|停止|运营|运行|和|有|几百|的|人|试图|去|离开|在|一|次
jetzt|die|Busse|sie haben|aufgehört|zu|fahren|und|es gibt|Hunderte|von|Menschen|gerade am Versuchen|zu|wegzugehen|nach|der|Mal
Τώρα|οι|λεωφορεία|έχουν|σταματήσει|να|λειτουργούν|και|υπάρχουν|εκατοντάδες|από|ανθρώπους|προσπαθούν|να|φύγουν|τα|μία|φορά
agora|os|ônibus|têm|deixado|de|operar|e|há|centenas|de|pessoas|tentando|de|ir|a|a|vez
Ora|i|autobus|hanno|smesso|di|operare|e|ci sono|centinaia|di|persone|che cercano|di|andare|a|la|volta
maintenant|les|bus|ils ont|laissé|de|fonctionner|et|il y a|centaines|de|personnes|essayant|de|partir|à|la|fois
Тепер|(артикль множини)|автобуси|(допоміжне дієслово)|залишили|(прийменник)|працювати|і|є|сотні|(прийменник)|людей|намагаються|(прийменник)|піти|(прийменник)|(артикль)|раз
now|the|buses|they have|stopped|from|operating|and|there are|hundreds|of|people|trying|to|to leave|to|the|at once
الآن|الحافلات|الحافلات|قد|توقفت|عن|العمل|و|هناك|مئات|من|الناس|يحاولون|من|المغادرة|في|ال|مرة
今|その|バス|彼らは〜している|やめた|〜するのを|運行する|そして|ある|数百|の|人々|努力している|〜する|去る|〜へ|その|時
Now the buses have stopped operating and there are hundreds of people trying to leave at the same time.
이제 버스는 운행이 끝났고 수백명의 사람들이 한꺼번에 떠나려고 합니다.
Nu rijden er geen bussen meer,en proberen honderden mensen tegelijkertijd te vertrekken.
Teraz autobusy przestały kursować, a setki ludzi próbują opuścić miasto na raz.
Автобусы уже перестали ходить, и сотни людей одновременно пытаются уехать.
现在 , 已经 没有 公车 了 ,还有 几百个 人 同时 想要 离开 。
Jetzt haben die Busse den Betrieb eingestellt und es gibt Hunderte von Menschen, die gleichzeitig weg wollen.
الآن توقفت الحافلات عن العمل وهناك المئات من الأشخاص يحاولون المغادرة في نفس الوقت.
现在公交车已经停止运营,有数百人试图同时离开。
Тепер автобуси перестали курсувати, і сотні людей намагаються виїхати одночасно.
Ora gli autobus hanno smesso di operare e ci sono centinaia di persone che cercano di andarsene tutte insieme.
Τώρα τα λεωφορεία έχουν σταματήσει να λειτουργούν και υπάρχουν εκατοντάδες άνθρωποι που προσπαθούν να φύγουν ταυτόχρονα.
Agora os ônibus pararam de operar e há centenas de pessoas tentando ir embora ao mesmo tempo.
今、バスは運行を停止しており、何百人もの人々が一度に去ろうとしている。
Maintenant, les bus ont cessé de fonctionner et il y a des centaines de personnes essayant de partir en même temps.
María y Pedro han reservado a un conductor de Uber en el teléfono móvil.
玛丽亚|和|佩德罗|他们|预定了|一个||司机|的|优步|在|这个|手机|移动的
María|und|Pedro|sie haben|reserviert|einen|einen|Fahrer|von|Uber|auf|das|Handy|mobil
Μαρία|και|Πέτρος|έχουν|κλείσει|έναν||οδηγό|της|Uber|σε|το|τηλέφωνο|κινητό
Maria|e|Pedro|têm|reservado|a|um|motorista|de|Uber|no|o|celular|celular
María|e|Pedro|hanno|prenotato|un||autista|di|Uber|su||telefono|cellulare
||||gereserveerd|||||||||
María|et|Pedro|ils ont|réservé|à|un|chauffeur|de|Uber|sur|le|téléphone|portable
Марія|і|Педро|(допоміжне дієслово)|забронювали|(прийменник)|одного|водія|(прийменник)|Uber|на|(артикль)|телефон|мобільний
Maria|and|Pedro|they have|reserved|a|an|driver|of|Uber|on|the|phone|mobile
ماريا|و|بيدرو|قد|حجزا|ل|سائق|سائق|من|أوبر|في|ال|الهاتف|المحمول
マリア|と|ペドロ|彼らは〜している|予約した|〜に|一人の|ドライバー|の|ウーバー|〜で|その|電話|携帯
Maria and Pedro have booked an Uber driver on the mobile phone.
지원이와 광수는 핸드폰으로 우버 기사를 불렀습니다.
Maria en Peter hebben via hun telefoon een Uber geregeld.
Мария и Педро заказали Убер по телефону.
玛瑞阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
María und Pedro haben einen Uber-Fahrer über das Handy bestellt.
ماريا وبدرو قد حجزوا سائق أوبر عبر الهاتف المحمول.
玛丽亚和佩德罗在手机上预定了一位优步司机。
Марія та Педро замовили водія Uber через мобільний телефон.
Maria e Pedro hanno prenotato un autista di Uber sul telefono cellulare.
Η Μαρία και ο Πέτρος έχουν κλείσει έναν οδηγό Uber στο κινητό τους.
Maria e Pedro reservaram um motorista do Uber no celular.
マリアとペドロは携帯電話でウーバーのドライバーを予約した。
Maria et Pedro ont réservé un chauffeur Uber sur leur téléphone mobile.
Ellos nunca antes han usado Uber, así que esperan que sea seguro.
他们|从来没有|以前|他们|使用过|优步|所以|它|||是|安全的
sie|niemals|vorher|sie haben|benutzt|Uber|also|dass|||es ist|sicher
Αυτοί|ποτέ|πριν|έχουν|χρησιμοποιήσει|Uber|έτσι|να|||είναι|ασφαλές
eles|nunca|antes|têm|usado|Uber|assim|que|esperam|que|seja|seguro
Loro|mai|prima|hanno|usato|Uber|così|che|||sia|sicuro
ils|jamais|auparavant|ils ont|utilisé|Uber|donc|que|ils espèrent|que|ce soit|sûr
Вони|ніколи|раніше|(допоміжне дієслово)|використовували|Убер|так|що|||буде|безпечним
they|never|before|they have|used|Uber|so|that|they hope|that|it is|safe
هم|أبدا|سابقا|قد|استخدموا|أوبر|لذلك|أن|||يكون|آمنا
彼ら|決して|前に|彼らは〜している|使った|ウーバー|そう|だから|彼らは期待している|〜であること|それが〜である|安全
They have never used Uber before, so they hope it is safe.
그들은 우버를 한 번도 이용해본 적이 없는데 부디 안전하기를 바라고 있습니다.
Ze hebben Uber nog nooit gebruikt en hopen dat het veilig is.
Они никогда до этого не использовали Убер и надеются, что это безопасно.
他们 以前 从来 没用过 优步 , 所以 他们 希望 是 安全 的 。
Sie haben Uber noch nie zuvor benutzt, also hoffen sie, dass es sicher ist.
لم يستخدموا أوبر من قبل، لذا يأملون أن يكون آمناً.
他们以前从未使用过优步,所以希望这很安全。
Вони ніколи раніше не користувалися Uber, тому сподіваються, що це безпечно.
Non hanno mai usato Uber prima, quindi sperano che sia sicuro.
Ποτέ πριν δεν έχουν χρησιμοποιήσει το Uber, οπότε ελπίζουν ότι είναι ασφαλές.
Eles nunca usaram o Uber antes, então esperam que seja seguro.
彼らは以前にウーバーを使ったことがないので、安全であることを期待している。
Ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant, donc ils espèrent que c'est sûr.
Ellos ven el auto aproximarse a través de la pantalla del teléfono móvil.
他们|看到|这个|汽车|靠近|向|通过|的|这个|屏幕|的|电话|移动
sie|sie sehen|das|Auto|sich nähern|an|durch|von|dem|Bildschirm|des|Telefon|Mobiltelefon
Αυτοί|βλέπουν|το|αυτοκίνητο|να πλησιάσει|μέσω|από|της|την|οθόνη|του|τηλέφωνο|κινητό
eles|veem|o|carro|se aproximar|a|através|de|a|tela|do|telefone|celular
Loro|vedono|l'|auto|avvicinarsi|attraverso|attraverso|di|lo|schermo|del|telefono|cellulare
ils|voient|la|voiture|s'approcher|à|à travers|de|l'|écran|du|téléphone|portable
Вони|бачать|цей|автомобіль|наближатися|через|через|з|екран|екран|з|телефон|мобільний
they|they see|the|car|to approach|to|through|of|the|screen|of the|phone|mobile
هم|يرون|ال|سيارة|تقترب|من|خلال|من|ال|شاشة|من|هاتف|محمول
彼ら|見る|その|車|近づく|に|通して|の|その|画面|の|携帯電話|モバイル
Na displeji mobilního telefonu vidí přijíždějící auto.
They see the car approaching through the screen of the mobile phone.
그들은 차가 가까이 오고 있는 것을 핸드폰 스크린으로 보고 있습니다.
Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen.
Они видят приближение машины на экране телефона.
他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
Sie sehen das Auto über den Bildschirm des Mobiltelefons näher kommen.
يرون السيارة تقترب من خلال شاشة الهاتف المحمول.
他们通过手机屏幕看到汽车靠近。
Вони бачать, як автомобіль наближається через екран мобільного телефону.
Loro vedono l'auto avvicinarsi attraverso lo schermo del telefono cellulare.
Βλέπουν το αυτοκίνητο να πλησιάζει μέσα από την οθόνη του κινητού τηλεφώνου.
Eles veem o carro se aproximar através da tela do celular.
彼らは携帯電話の画面越しに車が近づいてくるのを見る。
Ils voient la voiture s'approcher à travers l'écran du téléphone mobile.
Parece moverse muy lentamente.
看起来|移动|非常|慢慢地
es scheint|sich zu bewegen|sehr|langsam
Φαίνεται|να κινείται|πολύ|αργά
parece|se mover|muito|lentamente
Sembra|muoversi|molto|lentamente
il semble|se déplacer|très|lentement
Здається|рухатися|дуже|повільно
it seems|to move|very|slowly
يبدو|يتحرك|جدا|ببطء
見える|動く|とても|ゆっくり
It seems to move very slowly.
차가 매우 천천히 움직이는 것처럼 보입니다.
Het lijkt alsof de auto niet snel rijdt.
Кажется, что она едет слишком медленно.
看起来 走得 很慢 。
Es scheint sich sehr langsam zu bewegen.
يبدو أنها تتحرك ببطء شديد.
看起来移动得很慢。
Здається, він рухається дуже повільно.
Sembra muoversi molto lentamente.
Φαίνεται να κινείται πολύ αργά.
Parece se mover muito lentamente.
それはとてもゆっくり動いているように見える。
Elle semble se déplacer très lentement.
La próxima vez, ellos se irán antes de que los buses dejen de operar.
下一个|次|时候|他们|自己|会离开|在之前|从|让|这些|公共汽车|停止|从|运营
die|nächste|Mal|sie|sich|sie werden gehen|bevor|dass|dass|die|Busse|sie aufhören|zu|fahren
Η|επόμενη|φορά|αυτοί|θα|φύγουν|πριν|από|το|τα|λεωφορεία|σταματήσουν|από|να λειτουργούν
a|próxima|vez|eles|se|irão|antes|de|que|os|ônibus|deixem|de|operar
La|prossima|volta|essi|si|andranno|prima|di|che|gli|autobus|smettano|di|operare
|||||gaan||||||||
la|prochaine|fois|ils|se|iront|avant|que|que|les|bus|ils arrêtent|de|fonctionner
The|next|time|they|reflexive pronoun|will leave|before|of|that|the|buses|stop|of|operating
the|next|time|they|themselves|they will leave|before|of|that|the|buses|they stop|from|operating
ال|القادمة|مرة|هم|أنفسهم|سيغادرون|قبل|من|أن|الحافلات|الحافلات|تتوقف|عن|العمل
次の|次の|時|彼ら|自動詞の再帰代名詞|行く|前に|の|〜するまで|その|バス|停止する|の|運行する
Příště odjedou dříve, než přestanou jezdit autobusy.
Næste gang tager de af sted, før busserne stopper med at køre.
Next time, they will leave before the buses stop operating.
그들은 다음번에는 버스 운행이 끝나기 전에 떠날 것입니다.
De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden.
В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить.
下次 , 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。
Das nächste Mal werden sie früher gehen, bevor die Busse nicht mehr fahren.
في المرة القادمة، سيغادرون قبل أن تتوقف الحافلات عن العمل.
下次,他们会在公交车停止运营之前离开。
Наступного разу вони підуть раніше, ніж автобуси перестануть курсувати.
La prossima volta, partiranno prima che gli autobus smettano di operare.
Την επόμενη φορά, θα φύγουν πριν σταματήσουν να λειτουργούν τα λεωφορεία.
Na próxima vez, eles sairão antes que os ônibus parem de operar.
次回は、彼らはバスの運行が終了する前に出発するだろう。
La prochaine fois, ils partiront avant que les bus ne cessent de fonctionner.
Ahora algunas preguntas sobre la historia de María y Pedro.
现在|一些|问题|关于|这|故事|的|玛丽亚|和|佩德罗
jetzt|einige|Fragen|über|die|Geschichte|von|Maria|und|Pedro
Τώρα|μερικές|ερωτήσεις|για|την|ιστορία|της|Μαρίας|και|Πέτρου
agora|algumas|perguntas|sobre|a|história|de|María|e|Pedro
Ora|alcune|domande|sulla|la|storia|di|Maria|e|Pedro
maintenant|quelques|questions|sur|l'|histoire|de|María|et|Pedro
Тепер|деякі|питання|про|артикль|історія|про|Марія|і|Педро
now|some|questions|about|the|story|of|María|and|Pedro
الآن|بعض|أسئلة|عن|ال|تاريخ|لـ|ماريا|و|بيدرو
今|いくつかの|質問|について|その|物語|の|マリア|と|ペドロ
Now some questions about the story of Maria and Pedro.
이제 몇 가지 연습문제를 드리겠습니다.
Nu enkele vragen over het verhaal van Maria en Peter.
Теперь несколько вопросов об истории Марии и Педро.
下面 , 我会 读 一些 关于 这个 故事 的 问题 。
Jetzt einige Fragen zur Geschichte von María und Pedro.
الآن بعض الأسئلة حول قصة ماريا وبدرو.
现在关于玛丽亚和佩德罗的故事的一些问题。
Тепер кілька запитань про історію Марії та Педро.
Ora alcune domande sulla storia di Maria e Pedro.
Τώρα μερικές ερωτήσεις για την ιστορία της Μαρίας και του Πέτρου.
Agora algumas perguntas sobre a história de Maria e Pedro.
今、マリアとペドロの物語についていくつかの質問があります。
Maintenant, quelques questions sur l'histoire de María et Pedro.
Diré la respuesta después de formular la pregunta.
我会说|这个|答案|在之后|的|提出|这个|问题
ich werde sagen|die|Antwort|nachdem|zu|stellen|die|Frage
Θα πω|η|απάντηση|μετά|από|διατυπώσω|την|ερώτηση
eu direi|a|resposta|depois|de|formular|a|pergunta
Dirò|la|risposta|dopo|di|formulare|la|domanda
je dirai|la|réponse|après|de|formuler|la|question
Скажу|(артикль)|відповідь|після|(прийменник)|формулювання|(артикль)|питання
I will say|the|answer|after|of|to formulate|the|question
سأقول|ال|إجابة|بعد|من|طرح|ال|سؤال
私は言う|その|答え|後で|の|形成する|その|質問
I will say the answer after asking the question.
제 질문에 답하셔도 되고, 그냥 듣기만 하셔도 됩니다.
Je kunt ze samen met mij beantwoorden of gewoon meeluisteren:
Я скажу ответ после того, как задаю вопрос.
你 可以 回答 , 也 可以 只 听 。
Ich werde die Antwort geben, nachdem ich die Frage formuliert habe.
سأقول الإجابة بعد طرح السؤال.
我会在提出问题后给出答案。
Я скажу відповідь після того, як сформулюю запитання.
Dirò la risposta dopo aver formulato la domanda.
Θα πω την απάντηση αφού διατυπώσω την ερώτηση.
Direi a resposta depois de formular a pergunta.
質問をした後に答えを言います。
Je donnerai la réponse après avoir posé la question.
Preguntas:
问题
Fragen
Ερωτήσεις
perguntas
Domande
questions
Питання
Questions
أسئلة
質問
Questions:
질문 :
Vragen:
Вопросы:
问题:
Fragen:
أسئلة:
问题:
Запитання:
Domande:
Ερωτήσεις:
Perguntas:
質問:
Questions :
Uno: María está varada en el parque.
一|玛丽亚|在|被困|在|这个|公园
Eins|María|sie ist|gestrandet|in|dem|Park
uma|María|está|parada|em|o|parque
Uno|María|è|bloccata|in|il|parco
One|María|she is|stranded|in|the|park
une|María|elle est|bloquée|dans|le|parc
Один|Марія|є|застрягла|в|парку|
Ένα|Μαρία|είναι|κολλημένη|στο|το|πάρκο
واحد|ماريا|هي|عالقة|في|ال|حديقة
一つ|マリア|いる|立ち往生している|の中で|その|公園
1) Maria is stranded at the park.
1) 지원이는 공원에서 오도가도 못하고 있습니다.
1) Maria is in het park gestrand.
1) Мария застряла в парке.
1) 玛瑞阿 被困 在 公园 了 。
Eins: María ist im Park gestrandet.
واحد: ماريا عالقة في الحديقة.
一:玛丽亚被困在公园里。
Перше: Марія застрягла в парку.
Uno: María è bloccata nel parco.
Ένα: Η Μαρία είναι κολλημένη στο πάρκο.
Uma: Maria está presa no parque.
一つ: マリアは公園で立ち往生しています。
Une : María est bloquée dans le parc.
¿Dónde está varada María?
哪里|在|搁浅的|玛丽亚
wo|ist|gestrandet|Maria
Πού|είναι|κολλημένη|Μαρία
onde|está|parada|María
Dove|è|arenata|María
où|elle est|bloquée|María
Де|є|застрягла|Марія
Where|is|stranded|María
أين|هي|عالقة|ماريا
どこ|いる|立ち往生している|マリア
Where is Maria stranded?
지원이는 어디에서 오도가도 못하고 있나요?
Waar is Maria gestrand?
Где застряла Мария?
玛瑞阿 被困 在 哪里 了 ?
Wo ist María gestrandet?
أين عالقة ماريا؟
玛丽亚被困在哪里?
Де застрягла Марія?
Dove è bloccata María?
Πού είναι κολλημένη η Μαρία;
Onde está presa Maria?
マリアはどこで立ち往生していますか?
Où est bloquée María ?
María está varada en el parque.
玛丽亚|在|被困|在|这个|公园
María|sie ist|gestrandet|in|der|Park
Μαρία|είναι|κολλημένη|στο|το|πάρκο
Maria|está|presa|em|o|parque
María|è|bloccata|in|il|parco
María|est|coincée|dans|le|parc
Марія|є|застрягла|в|парку|
María|is|stranded|in|the|park
ماريا|عالقة|عالقة|في|ال|حديقة
マリア|いる|立ち往生している|に|その|公園
Maria is stranded at the park.
지원이는 공원에서 오도가도 못하고 있습니다.
Maria is in het park gestrand.
Мария застряла в парке.
玛瑞阿 被困 在 公园 了 。
María ist im Park gestrandet.
ماريا عالقة في الحديقة.
玛丽亚被困在公园里。
Марія застрягла в парку.
Maria è bloccata nel parco.
Η Μαρία είναι κολλημένη στο πάρκο.
Maria está presa no parque.
マリアは公園に立ち往生しています。
Marie est coincée dans le parc.
Dos: Ella había ido a un festival de música de verano allí.
两|她|已经|去过|到|一个|音乐节|的|音乐|的|夏天|那里
zwei|sie|sie hatte|gegangen|zu|einem|Festival|von|Musik|von|Sommer|dort
Δύο|Αυτή|είχε|πάει|σε|ένα|φεστιβάλ|της|μουσικής|του|καλοκαιριού|εκεί
dois|ela|tinha|ido|a|um|festival|de|música|de|verão|lá
Due|Lei|aveva|andata|a|un|festival|di|musica|di|estate|lì
Deux|elle|elle avait|allé|à|un|festival|de|musique|de|été|là-bas
Два|Вона|була|пішла|на|один|фестиваль|музики|музики|літнього|літа|там
Two|she|she had|gone|to|a|festival|of|music|of|summer|there
اثنان|هي|كانت|قد ذهبت|إلى|مهرجان|مهرجان|من|موسيقى|من|صيف|هناك
二つ|彼女|彼女は〜していた|行った|に|ある|フェスティバル|の|音楽|の|夏|そこ
2) She'd gone to a summer music festival there.
2) 그녀는 그곳에서 열리는 섬머 뮤직 페스티벌에 갔습니다.
2) Ze was in het park naar een muziekfestival geweest.
2) Она пошла туда на летний музыкальный фестиваль.
2) 她 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 。
Zwei: Sie war dort zu einem Sommermusikfestival gegangen.
اثنان: لقد ذهبت إلى مهرجان موسيقي صيفي هناك.
二:她曾去那里参加一个夏季音乐节。
Два: Вона відвідала там літній музичний фестиваль.
Due: Era andata a un festival musicale estivo lì.
Δύο: Είχε πάει σε ένα καλοκαιρινό μουσικό φεστιβάλ εκεί.
Dois: Ela tinha ido a um festival de música de verão lá.
二:彼女はそこで夏の音楽祭に行っていました。
Deux : Elle était allée à un festival de musique d'été là-bas.
¿Por qué estaba allí?
||在|那里
||ich war|dort
por|que|estava|lá
Για|τι|ήταν|εκεί
||era|lì
pour|pourquoi|elle était|là-bas
Чому|що|був|там
For|what|I was|there
||كان|هناك
なぜ|何|彼女は〜していた|そこ
Why was she there?
그녀는 왜 그곳에 있나요?
Waarom was ze daar?
Почему она была там?
她 为什么 在 那里 ?
Warum war sie dort?
لماذا كانت هناك؟
她为什么在那里?
Чому вона була там?
Perché era lì?
Γιατί ήταν εκεί;
Por que ela estava lá?
なぜ彼女はそこにいたのですか?
Pourquoi était-elle là?
Porque ella había ido a un festival de música de verano allí.
因为|她|已经|去过|到|一个|音乐节|的|音乐|的|夏天|那里
weil|sie|sie hatte|gegangen|zu|einem|Festival|von|Musik|von|Sommer|dort
Επειδή|αυτή|είχε|πάει|σε|ένα|φεστιβάλ|της|μουσικής|του|καλοκαιριού|εκεί
porque|ela|tinha|ido|a|um|festival|de|música|de|verão|lá
Perché|lei|aveva|andata|a|un|festival|di|musica|di|estate|lì
parce que|elle|elle avait|allé|à|un|festival|de|musique|de|été|là-bas
Тому що|вона|була|пішла|на|один|фестиваль|музики|музики|літнього|літа|там
because|she|she had|gone|to|a|festival|of|music|of|summer|there
لأن|هي|كانت|قد ذهبت|إلى|مهرجان|مهرجان|من|موسيقى|من|صيف|هناك
なぜなら|彼女|彼女は〜していた|行った|に|ある|フェスティバル|の|音楽|の|夏|そこ
Because she'd gone to a summer music festival there.
왜냐하면 그녀는 그곳에서 열리는 섬머 뮤직 페스티벌에 갔기 때문입니다.
Omdat ze in het park naar een muziekfestival was geweest.
Потому что она пошла туда на летний музыкальный фестиваль.
Çünkü orada bir yaz müzik festivaline gitmişti.
因为 她 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 。
Weil sie dort zu einem Sommermusikfestival gegangen war.
لأنها كانت قد ذهبت إلى مهرجان موسيقي صيفي هناك.
因为她曾去那里参加一个夏季音乐节。
Бо вона відвідала там літній музичний фестиваль.
Perché era andata a un festival musicale estivo lì.
Επειδή είχε πάει σε ένα καλοκαιρινό μουσικό φεστιβάλ εκεί.
Porque ela tinha ido a um festival de música de verão lá.
彼女はそこで夏の音楽祭に行っていたからです。
Parce qu'elle était allée à un festival de musique d'été là-bas.
Tres: Ahora los buses han dejado de operar.
三|现在|这些|公共汽车|已经|停止|的|运营
drei|jetzt|die|Busse|sie haben|aufgehört|zu|fahren
Τρεις|Τώρα|τα|λεωφορεία|έχουν|σταματήσει|να|λειτουργούν
três|agora|os|ônibus|eles têm|deixado|de|operar
Tre|Ora|i|autobus|hanno|smesso|di|operare
trois|maintenant|les|bus|ils ont|laissé|de|fonctionner
Три|Тепер|ці|автобуси|(допоміжне дієслово)|залишили|(прийменник)|працювати
Three|Now|the|buses|they have|stopped|from|operating
ثلاثة|الآن|الحافلات|الحافلات|قد|توقفت|عن|العمل
三|今|その|バス|彼らは|やめた|すること|運行する
Three: Now the buses have stopped operating.
3) 이제 버스는 운행이 끝났습니다.
3) Nu rijden er geen bussen meer.
3) Автобусы уже перестали ходить.
3) 现在 已经 没有 公车 了 。
Drei: Jetzt haben die Busse den Betrieb eingestellt.
ثلاثة: الآن توقفت الحافلات عن العمل.
三:现在公交车已经停止运营了。
Три: Тепер автобуси перестали курсувати.
Tre: Ora gli autobus hanno smesso di operare.
Τρία: Τώρα τα λεωφορεία έχουν σταματήσει να λειτουργούν.
Três: Agora os ônibus pararam de operar.
三:今、バスは運行を停止しました。
Trois : Maintenant, les bus ont cessé de fonctionner.
¿Siguen operando los buses?
继续|运营|这些|公交车
продължават|||
sie fahren weiterhin|am Betrieb|die|Busse
Συνεχίζουν|να λειτουργούν|τα|λεωφορεία
Продовжують|працювати|(артикль множини)|автобуси
continuam|operando|os|ônibus
continuano|a operare|gli|autobus
ils continuent|à fonctionner|les|bus
blijven|rijden||
Do|operating|the|buses
يستمرون|في العمل|الحافلات|الحافلات
彼らは続けている|運行している|その|バス
Er busserne stadig i drift?
Are the buses still operating?
버스는 아직 운행중인가요?
Rijden er nog bussen?
Czy autobusy nadal kursują?
Автобусы ещё ходят?
现在 还有 公车 吗 ?
Fahren die Busse noch?
هل لا تزال الحافلات تعمل؟
公交车还在运营吗?
Чи продовжують курсувати автобуси?
Gli autobus continuano a operare?
Συνεχίζουν να λειτουργούν τα λεωφορεία;
Os ônibus ainda estão operando?
バスはまだ運行していますか?
Les bus continuent-ils à fonctionner ?
No, los buses han dejado de operar.
不|这些|公共汽车|已经|停止|运营|运行
nein|die|Busse|sie haben|aufgehört|zu|fahren
Όχι|οι|λεωφορεία|έχουν|σταματήσει|να|λειτουργούν
não|os|ônibus|eles têm|deixado|de|operar
No|i|autobus|hanno|smesso|di|operare
non|les|bus|ils ont|laissé|de|fonctionner
Ні|ці|автобуси|(допоміжне дієслово)|припинили|(прийменник)|працювати
not|the|buses|they have|stopped|from|operating
لا|الحافلات|الحافلات|قد|توقفوا|عن|العمل
いいえ|その|バス|彼らは|やめた|すること|運行する
No, the buses have stopped operating.
아니오, 버스는 운행이 끝났습니다.
Nee, er rijden geen bussen meer.
Нет, автобусы уже перестали ходить.
不 , 现在 已经 没有 公车 了 。
Nein, die Busse haben den Betrieb eingestellt.
لا، الحافلات توقفت عن العمل.
不,公交车已经停止运营了。
Ні, автобуси перестали курсувати.
No, gli autobus hanno smesso di operare.
Όχι, τα λεωφορεία έχουν σταματήσει να λειτουργούν.
Não, os ônibus pararam de operar.
いいえ、バスは運行を停止しました。
Non, les bus ont cessé de fonctionner.
Cuatro: Hay cientos de personas tratando de irse del lugar a la vez.
四|有|数百|的|人|试图|从|离开|的|地方|一次|这|次
vier|es gibt|Hunderte|von|Menschen|gerade dabei|zu|wegzugehen|von dem|Ort|zu|der|Mal
Τέσσερα|Υπάρχουν|εκατοντάδες|από|άνθρωποι|προσπαθούν|να|φύγουν|από|τόπο|ταυτόχρονα|η|φορά
quatro|há|centenas|de|pessoas|tentando|de|ir-se|do|lugar|a|a|vez
Quattro|Ci sono|centinaia|di|persone|che cercano|di|andare|dal|posto|alla|la|volta
quatre|il y a|centaines|de|personnes|essayant|de|partir|du|lieu|à|la|fois
Чотири|Є|сотні|з|людей|намагаються|з|піти|з|місця|за|одночасно|раз
Four|There are|hundreds|of|people|trying|to|to leave|the|place|at|the|once
أربعة|هناك|مئات|من|الناس|يحاولون|من|مغادرة|من|المكان|في|ال|مرة
四|いる|数百|の|人々|試みている|すること|去る|その|場所|へ|一度|時
Za čtvrté: Stránku se snaží opustit stovky lidí najednou.
4) There are hundreds of people trying to leave the place at once.
4) 수백명의 사람들이 한꺼번에 떠나려고 합니다.
4) Honderden mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken.
4) Сотни людей одновременно пытаются уехать.
4) 有 几百个 人 同时 想要 离开 。
Vier: Es gibt Hunderte von Menschen, die gleichzeitig versuchen, den Ort zu verlassen.
أربعة: هناك المئات من الأشخاص يحاولون مغادرة المكان في نفس الوقت.
四:有成百上千的人同时试图离开这个地方。
Чотири: Є сотні людей, які намагаються покинути місце одночасно.
Quattro: Ci sono centinaia di persone che cercano di andarsene dal posto contemporaneamente.
Τέσσερα: Υπάρχουν εκατοντάδες άνθρωποι που προσπαθούν να φύγουν από το μέρος ταυτόχρονα.
Quatro: Há centenas de pessoas tentando sair do local ao mesmo tempo.
四:同時に去ろうとしている人々が何百人もいます。
Quatre : Il y a des centaines de personnes essayant de quitter les lieux en même temps.
¿Cuántas personas están tratando de irse del lugar a la vez?
多少|人|正在|尝试|离开|离开|从|地方|在|一次|次数
колко||||||||||
wie viele|Personen|sie sind|gerade am Versuchen|von|Weggehen|des|Ortes|zu|der|Mal
Πόσοι|άνθρωποι|είναι|προσπαθούν|να|φύγουν|από|τόπο|ταυτόχρονα|η|φορά
quantas|pessoas|estão|tentando|de|ir embora|do|lugar|a|a|vez
Quante|persone|sono|tentando|di|andare|dal|luogo|alla|la|volta
combien de|personnes|elles sont|en train d'essayer|de|partir|du|lieu|à|la|fois
Скільки|людей|є|намагаються|з|піти|з|місця|в|той|раз
How many|people|they are|trying|to|to leave|the|place|at|the|once
كم|شخصا|هم|يحاولون|من|مغادرة|من|مكان|في|ال|مرة
いくつの|人々が|彼らは|試みている|〜すること|去ること|その|場所から|〜へ|その|時に
How many people are trying to leave the place at once?
얼마나 많은 사람들이 한꺼번에 떠나려고 하나요?
Hoeveel mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken?
Сколько людей пытается уехать?
有 多少 人 同时 想要 离开 ?
Wie viele Menschen versuchen gleichzeitig, den Ort zu verlassen?
كم عدد الأشخاص الذين يحاولون مغادرة المكان في نفس الوقت؟
有多少人同时试图离开这个地方?
Скільки людей намагаються вийти з місця одночасно?
Quante persone stanno cercando di lasciare il posto contemporaneamente?
Πόσοι άνθρωποι προσπαθούν να φύγουν από το μέρος ταυτόχρονα;
Quantas pessoas estão tentando sair do lugar ao mesmo tempo?
同時に何人の人がその場所から出ようとしていますか?
Combien de personnes essaient de quitter l'endroit en même temps ?
Hay cientos de personas tratando de irse del lugar a la vez.
有|数百|的|人|试图|从|离开|的|地方|一次|这个|时刻
es gibt|Hunderte|von|Menschen|gerade dabei|zu|wegzugehen|vom|Ort|zu|der|Mal
Υπάρχουν|εκατοντάδες|από|άνθρωποι|προσπαθούν|να|φύγουν|από|τόπο|ταυτόχρονα|η|φορά
há|centenas|de|pessoas|tentando|de|ir embora|do|lugar|a|a|vez
Ci sono|centinaia|di|persone|che cercano|di|andare|dal|luogo|alla|la|volta
il y a|centaines de|de||||partir|du|lieu|à|la|fois
Є|сотні|з|людей|намагаються|з|піти|з|місця|в|той|раз
there are|hundreds|of|people|trying|to|to leave|the|place|at|the|once
هناك|مئات|من|الناس|يحاولون|من|مغادرة|من|المكان|في|ال|مرة
ある|数百の|〜の|人々が|試みている|〜すること|去ること|その|場所から|〜へ|その|時に
There are hundreds of people trying to leave the place at once.
수백명의 사람들이 한꺼번에 떠나려고 합니다.
Honderden mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken.
Сотни людей пытаются уехать.
有 几百个 人 同时 想要 离开 。
Es gibt Hunderte von Menschen, die gleichzeitig versuchen, den Ort zu verlassen.
هناك المئات من الأشخاص يحاولون مغادرة المكان في نفس الوقت.
有数百人同时试图离开这个地方。
Є сотні людей, які намагаються вийти з місця одночасно.
Ci sono centinaia di persone che stanno cercando di lasciare il posto contemporaneamente.
Υπάρχουν εκατοντάδες άνθρωποι που προσπαθούν να φύγουν από το μέρος ταυτόχρονα.
Há centenas de pessoas tentando sair do lugar ao mesmo tempo.
同時に何百人もの人がその場所から出ようとしています。
Il y a des centaines de personnes essayant de quitter l'endroit en même temps.
Cinco: María y Pedro han reservado a un conductor de Uber.
五|玛利亚|和|佩德罗|已经|预定了|一个||司机|的|优步
fünf|María|und|Pedro|sie haben|reserviert|einen||Fahrer|von|Uber
Πέντε|Μαρία|και|Πέτρος|έχουν|κλείσει|έναν||οδηγό|της|Ούμπερ
cinco|María|e|Pedro|têm|reservado|a|um|motorista|de|Uber
Cinque|María|e|Pedro|hanno|prenotato|un||autista|di|Uber
cinq|María|et|Pedro|ils ont|réservé|à|un|chauffeur|de|Uber
П'ять|Марія|і|Педро|(вони)|забронювали|(прийменник)|одного|водія|(прийменник)|Убер
Five|María|and|Pedro|they have|reserved|a|an|driver|of|Uber
خمسة|ماريا|و|بيدرو|قد|حجزوا|ل|سائق|سائق|من|أوبر
5人|マリア|と|ペドロ|彼らは|予約した|〜に|1人の|運転手|〜の|ウーバー
5) Maria and Pedro have reserved an Uber driver.
5) 지원이와 광수는 핸드폰으로 우버 기사를 불렀습니다.
5) Maria en Peter hebben een Uber geregeld.
5) Мария и Педро заказали машину через Убер.
5) 玛瑞阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
Fünf: María und Pedro haben einen Uber-Fahrer reserviert.
خمسة: ماريّا وبيتر قد حجزا سائق أوبر.
五个人:玛丽亚和佩德罗预定了一位优步司机。
П'ятеро: Марія та Педро забронювали водія Uber.
Cinque: Maria e Pedro hanno prenotato un autista di Uber.
Πέντε: Η Μαρία και ο Πέτρος έχουν κλείσει έναν οδηγό Uber.
Cinco: Maria e Pedro reservaram um motorista da Uber.
5人です:マリアとペドロはウーバーの運転手を予約しました。
Cinq : María et Pedro ont réservé un chauffeur Uber.
¿Qué han reservado María y Pedro?
什么|他们|预定了|玛丽亚|和|佩德罗
was|sie haben|reserviert|María|und|Pedro
Τι|έχουν|κλείσει|Μαρία|και|Πέτρος
o que|têm|reservado|María|e|Pedro
Cosa|hanno|riservato|María|e|Pedro
quoi|ils ont|réservé|María|et|Pedro
Що|(дієслово-зв'язка)|забронювали|Марія|і|Педро
What|they have|reserved|María|and|Pedro
ما|قد|حجزا|ماريا|و|بيدرو
何を|彼らは|予約した|マリア|と|ペドロ
What has Maria and Pedro reserved?
지원이와 광수는 누구를 불렀나요?
Wat hebben Maria en Peter geregeld?
Что заказали Мария и Педро?
玛瑞阿 和 保尔 叫 了 什么 ?
Was haben María und Pedro reserviert?
ماذا حجزت ماريا وبيتر؟
玛丽亚和佩德罗预定了什么?
Що забронювали Марія та Педро?
Cosa hanno prenotato Maria e Pedro?
Τι έχουν κλείσει η Μαρία και ο Πέτρος;
O que Maria e Pedro reservaram?
マリアとペドロは何を予約しましたか?
Qu'est-ce que María et Pedro ont réservé ?
Ellos han reservado a un conductor de Uber.
他们|已经|预订|一个||司机|的|优步
sie|sie haben|reserviert|für|einen|Fahrer|von|Uber
Αυτοί|έχουν|κλείσει|σε|έναν|οδηγό|του|Uber
eles|têm|reservado|a|um|motorista|de|Uber
Loro|hanno|prenotato|un||autista|di|Uber
ils|ils ont|réservé|à|un|chauffeur|de|Uber
Вони|(допоміжне дієслово)|забронювали|(прийменник)|одного|водія|(прийменник)|Uber
they|they have|reserved|a|an|driver|of|Uber
هم|قد|حجزوا|ل|سائق|سائق|من|أوبر
彼ら|彼らは|予約した|に|一人の|ドライバー|の|ウーバー
They have reserved an Uber driver.
그들은 우버 기사를 불렀습니다.
Ze hebben een Uber geregeld.
Мария и Педро заказали машину через Убер.
玛瑞阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
Sie haben einen Uber-Fahrer reserviert.
لقد حجزوا سائق أوبر.
他们预定了一位Uber司机。
Вони забронювали водія Uber.
Hanno prenotato un autista di Uber.
Έχουν κλείσει έναν οδηγό Uber.
Eles reservaram um motorista da Uber.
彼らはUberのドライバーを予約しました。
Ils ont réservé un chauffeur Uber.
Seis: Ellos nunca antes han usado Uber, así que esperan que sea seguro.
六|他们|从来没有|以前|他们|使用过|优步|所以|它|||是|安全的
Sechs|sie|niemals|vorher|sie haben|benutzt|Uber|also|dass|||es ist|sicher
Έξι|Αυτοί|ποτέ|πριν|έχουν|χρησιμοποιήσει|Ούμπερ|έτσι|να|||είναι|ασφαλές
seis|eles|nunca|antes|têm|usado|Uber|assim|que|esperam|que|seja|seguro
Sei|Loro|mai|prima|hanno|usato|Uber|così|che|||sia|sicuro
six|ils|jamais|auparavant|ils ont|utilisé|Uber|donc|que|ils espèrent|que|ce soit|sûr
Шість|Вони|ніколи|раніше|(допоміжне дієслово)|використовували|Убер|так|що|||буде|безпечним
Six|they|never|before|they have|used|Uber|so|that|they hope||it is|safe
6|هم|أبدا|سابقا|قد|استخدموا|أوبر|هكذا|أن|||يكون|آمنا
六|彼ら|決して|前に|彼らは|使用した|ウーバー|それで|それが|彼らは期待している|それが|である|安全な
6) They've never used Uber before, so they hope it's safe.
6) 그들은 우버를 한 번도 이용해본 적이 없는데 부디 안전하기를 바라고 있습니다.
6) Ze hebben Uber nog nooit gebruikt en hopen dat het veilig is.
6) Они никогда до этого не использовали Убер и надеются, что это безопасно.
6) 他们 以前 从来 没用过 优步 , 所以 他们 希望 是 安全 的 。
Sechs: Sie haben Uber noch nie zuvor benutzt, also hoffen sie, dass es sicher ist.
ستة: لم يستخدموا أوبر من قبل، لذا يأملون أن يكون آمناً.
六:他们以前从未使用过Uber,所以希望这很安全。
Шість: Вони ніколи раніше не користувалися Uber, тому сподіваються, що це безпечно.
Sei: Non hanno mai usato Uber prima, quindi si aspettano che sia sicuro.
Έξι: Ποτέ δεν έχουν χρησιμοποιήσει το Uber πριν, οπότε ελπίζουν ότι είναι ασφαλές.
Seis: Eles nunca usaram a Uber antes, então esperam que seja seguro.
6: 彼らは以前にUberを使ったことがないので、安全であることを期待しています。
Six : Ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant, donc ils espèrent que c'est sûr.
¿Han usado Uber antes?
他们|使用过|优步|之前
sie haben|benutzt|Uber|vorher
Έχουν|χρησιμοποιήσει|Uber|πριν
têm|usado|Uber|antes
Hanno|usato|Uber|prima
ils ont|utilisé|Uber|auparavant
Вони|користувалися|Убер|раніше
they have|used|Uber|before
لقد|استخدموا|أوبر|من قبل
彼らは|使用した|ウーバー|前に
Have they used Uber before?
그들은 우버를 이용해본 적이 있나요?
Hebben ze Uber ooit gebruikt?
Они раньше использовали Убер?
他们 以前 用过 优步 吗 ?
Haben sie Uber schon einmal benutzt?
هل استخدموا أوبر من قبل؟
他们以前使用过Uber吗?
Вони раніше користувалися Uber?
Hanno mai usato Uber prima?
Έχουν χρησιμοποιήσει το Uber πριν;
Eles já usaram a Uber antes?
彼らは以前にUberを使ったことがありますか?
Ont-ils déjà utilisé Uber ?
No, ellos nunca antes han usado Uber.
不|他们|从来没有|以前|他们|使用过|优步
nein|sie|niemals|vorher|sie haben|benutzt|Uber
Όχι|αυτοί|ποτέ|πριν|έχουν|χρησιμοποιήσει|Ούμπερ
não|eles|nunca|antes|têm|usado|Uber
No|loro|mai|prima|hanno|usato|Uber
non|ils|jamais|auparavant|ils ont|utilisé|Uber
Ні|вони|ніколи|раніше|(допоміжне дієслово)|використовували|Uber
not|they|never|before|they have|used|Uber
لا|هم|أبدا|سابقا|قد|استخدموا|أوبر
いいえ|彼らは|決して|前に|彼らは|使用した|ウーバー
No, they have never used Uber before.
아니오, 그들은 우버를 이용해본 적이 없습니다.
Nee, ze hebben Uber nog nooit gebruikt.
Нет, они никогда до этого не использовали Убер.
他们 以前 从来 没用过 优步 。
Nein, sie haben Uber noch nie zuvor benutzt.
لا، لم يستخدموا أوبر من قبل.
不,他们以前从未使用过Uber。
Ні, вони ніколи раніше не користувалися Uber.
No, non hanno mai usato Uber prima.
Όχι, ποτέ δεν έχουν χρησιμοποιήσει το Uber πριν.
Não, eles nunca usaram a Uber antes.
いいえ、彼らは以前にUberを使ったことがありません。
Non, ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant.
Siete: Ellos ven el auto aproximarse a través de la pantalla del teléfono móvil.
七|他们|看到|这个|汽车|靠近|通过|通过|的|这个|屏幕|的|手机|移动电话
Sieben|sie|sie sehen|das|Auto|sich nähern|an|durch|von|dem|Bildschirm|des|Telefon|Mobil
Επτά|Αυτοί|βλέπουν|το|αυτοκίνητο|να πλησιάσει|μέσω|από|της|την|οθόνη|του|τηλεφώνου|κινητού
sete|eles|veem|o|carro|se aproximar|a|através|de|a|tela|do|telefone|celular
Siete|Loro|vedono|l'|auto|avvicinarsi|attraverso|tramite|di|la|schermo|del|telefono|cellulare
sept|ils|voient|la|voiture|s'approcher|à|à travers|de|l'|écran|du|téléphone|portable
Сім|Вони|бачать|автомобіль|автомобіль|наближатися|через|через|з|екран|екран|з|телефон|мобільний
Seven|They|they see|the|car|to approach|to|through|of|the|screen|of the|phone|mobile
سبعة|هم|يرون|السيارة|السيارة|تقترب|عبر|من||الشاشة|الشاشة|من|الهاتف|المحمول
七|彼らは|見ている|その|車|近づいてくる|〜に|通して|の|その|画面|の|携帯|電話
7) They're watching the car approaching on the phone screen.
7) 그들은 차가 가까이 오고 있는 것을 핸드폰 스크린으로 보고 있습니다.
7) Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen.
7) Они видят приближение машины на экране телефона.
7) 他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
Sieben: Sie sehen das Auto durch den Bildschirm des Mobiltelefons näher kommen.
سبعة: هم يرون السيارة تقترب من خلال شاشة الهاتف المحمول.
七:他们通过手机屏幕看到汽车靠近。
Сім: Вони бачать, як автомобіль наближається через екран мобільного телефону.
Sette: Loro vedono l'auto avvicinarsi attraverso lo schermo del telefono cellulare.
Επτά: Βλέπουν το αυτοκίνητο να πλησιάζει μέσα από την οθόνη του κινητού τηλεφώνου.
Sete: Eles veem o carro se aproximar através da tela do telefone móvel.
七:彼らは携帯電話の画面を通して車が近づいてくるのを見る。
Sept: Ils voient la voiture s'approcher à travers l'écran du téléphone mobile.
¿Cómo ven el auto aproximarse?
怎么|看到|这个|汽车|靠近
wie|sie sehen|das|Auto|sich nähern
Πώς|βλέπουν|το|αυτοκίνητο|να πλησιάσει
como|veem|o|carro|se aproximar
Come|vedono|l'|auto|avvicinarsi
comment|ils voient|la|voiture|s'approcher
Як|бачать|цей|автомобіль|наближатися
How|they see|the|car|to approach
كيف|يرون|ال|سيارة|تقترب
どのように|見ている|その|車|近づいてくる
How are they watching the car approach?
그들은 어떻게 차가 가까이 오고 있는 것을 보고 있나요?
Hoe zien ze de auto aankomen?
Как они видят приближение машины?
他们 怎么 看见 车 就要 来 了 ?
Wie sehen sie das Auto näher kommen?
كيف يرون السيارة تقترب؟
他们是怎么看到汽车靠近的?
Як вони бачать, як автомобіль наближається?
Come vedono l'auto avvicinarsi?
Πώς βλέπουν το αυτοκίνητο να πλησιάζει;
Como eles veem o carro se aproximar?
彼らはどのように車が近づいてくるのを見るのか?
Comment voient-ils la voiture s'approcher ?
Ellos ven el auto aproximarse a través de la pantalla del teléfono móvil.
他们|看到|这个|汽车|靠近|向|通过|的|这个|屏幕|的|电话|移动
sie|sie sehen|das|Auto|sich nähern|an|durch|von|dem|Bildschirm|des|Telefon|mobil
Αυτοί|βλέπουν|το|αυτοκίνητο|να πλησιάσει|μέσω|από|της|την|οθόνη|του|τηλέφωνο|κινητό
eles|veem|o|carro|se aproximar|a|através|de|a|tela|do|telefone|celular
Loro|vedono|l'|auto|avvicinarsi|a|attraverso|di|lo|schermo|del|telefono|cellulare
ils|voient|la|voiture|s'approcher|à|à travers|de|l'|écran|du|téléphone|portable
Вони|бачать|цей|автомобіль|наближатися|через|через|з|цей|екран|з|телефон|мобільний
they|they see|the|car|to approach|to|through|of|the|screen|of the|phone|mobile
هم|يرون|ال|سيارة|تقترب|من|خلال|من|ال|شاشة|من|هاتف|محمول
彼らは|見ている|その|車|近づいてくる|〜に|通して|の|その|画面|の|携帯|電話
They're watching the car approaching on the phone screen.
그들은 차가 가까이 오고 있는 것을 핸드폰 스크린으로 보고 있습니다.
Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen.
Они видят приближение машины на экране телефона.
他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
Sie sehen das Auto durch den Bildschirm des Mobiltelefons näher kommen.
هم يرون السيارة تقترب من خلال شاشة الهاتف المحمول.
他们通过手机屏幕看到汽车靠近。
Вони бачать, як автомобіль наближається через екран мобільного телефону.
Loro vedono l'auto avvicinarsi attraverso lo schermo del telefono cellulare.
Βλέπουν το αυτοκίνητο να πλησιάζει μέσα από την οθόνη του κινητού τηλεφώνου.
Eles veem o carro se aproximar através da tela do telefone móvel.
彼らは携帯電話の画面を通して車が近づいてくるのを見る。
Ils voient la voiture s'approcher à travers l'écran du téléphone mobile.
Ocho: La próxima vez, ellos se irán antes de que los buses dejen de operar.
八|下一个|次|时候|他们|自己|会离开|在之前|从|直到|这些|公共汽车|停止|从|运营
Acht|die|nächste|Mal|sie|sich|sie werden gehen|bevor|dass|dass|die|Busse|sie aufhören|zu|fahren
Οκτώ|Η|επόμενη|φορά|αυτοί|(reflexivo)|θα φύγουν|πριν|από|να|τα|λεωφορεία|σταματήσουν|από|να λειτουργούν
oito|a|próxima|vez|eles|se|irão|antes|de|que|os|ônibus|deixem|de|operar
Ocho|La|prossima|volta|essi|si|andranno|prima|di|che|gli|autobus|smettano|di|operare
huit|la|prochaine|fois|ils|se|iront|avant|que|que|les|bus|ils arrêtent|de|fonctionner
Вісім|Наступна|наступного|раз|вони|(зворотне дієслово)|підуть|раніше|до|ніж|(артикль множини)|автобуси|зупинять|(прийменник)|працювати
Eight|the|next|time|they|themselves|they will leave|before|of|that|the|buses|they stop|from|operating
ثمانية|ال|القادمة|مرة|هم|(فعل انعكاسي)|سيغادرون|قبل|من|أن|(أداة تعريف)|الحافلات|تتوقف|عن|العمل
八|その|次の|時|彼らは|自分たちを|行くだろう|前に|の|〜するまで|その|バス|止まる|の|運行する
8) Next time, they'll leave before the buses stop operating.
8) 그들은 다음번에는 버스 운행이 끝나기 전에 떠날 것입니다.
8) De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden.
8) В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить.
8) 下次 , 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。
Acht: Das nächste Mal werden sie gehen, bevor die Busse aufhören zu fahren.
ثمانية: في المرة القادمة، سيغادرون قبل أن تتوقف الحافلات عن العمل.
八:下次,他们会在公交车停止运营之前离开。
Вісім: Наступного разу вони підуть раніше, ніж автобуси перестануть курсувати.
Otto: La prossima volta, se ne andranno prima che gli autobus smettano di operare.
Οκτώ: Την επόμενη φορά, θα φύγουν πριν οι λεωφορείες σταματήσουν να λειτουργούν.
Oito: Na próxima vez, eles sairão antes que os ônibus parem de operar.
八:次回、彼らはバスの運行が終了する前に出発する。
Huit: La prochaine fois, ils partiront avant que les bus ne cessent de fonctionner.
¿Qué harán la próxima vez?
什么|会做|下次|下次|次
was|sie werden tun|die|nächste|Mal
Τι|θα κάνουν|η|επόμενη|φορά
o que|farão|a|próxima|vez
Che|faranno|la|prossima|volta
que|ils feront|la|prochaine|fois
Що|зроблять|наступного|разу|
What|they will do|the|next|time
ماذا|سيفعلون|ال|القادمة|مرة
何を|彼らはするだろう|次の|次の|時
What will they do next time?
그들이 다음번에는 무엇을 할까요?
Wat zullen ze de volgende keer doen?
Что они сделают в следующий раз?
他们 下次 会 做 什么 ?
Was werden sie das nächste Mal tun?
ماذا سيفعلون في المرة القادمة؟
下次他们会做什么?
Що вони зроблять наступного разу?
Cosa faranno la prossima volta?
Τι θα κάνουν την επόμενη φορά;
O que eles farão da próxima vez?
次は何をしますか?
Que feront-ils la prochaine fois ?
La próxima vez, ellos se irán antes de que los buses dejen de operar.
下一个|次|时候|他们|自己|会离开|在之前|从|直到|这些|公共汽车|停止|从|运营
die|nächste|Mal|sie|sich|sie werden gehen|bevor|dass|dass|die|Busse|sie aufhören|zu|fahren
Η|επόμενη|φορά|αυτοί|θα|φύγουν|πριν|από|το|τα|λεωφορεία|σταματήσουν|από|να λειτουργούν
a|próxima|vez|eles|pronome reflexivo|irão|antes|de|que|os|ônibus|deixem|de|operar
La|prossima|volta|essi|si|andranno|prima|di|che|gli|autobus|smettano|di|operare
la|prochaine|fois|ils|se|ils iront|avant|que|que|les|bus|ils arrêtent|de|fonctionner
Наступного|разу||вони||підуть|раніше|ніж|||автобуси|перестануть||працювати
the|next|time|they|themselves|they will leave|before|that|that|the|buses|they stop|from|operating
ال|القادمة|مرة|هم|أنفسهم|سيغادرون|قبل|من|أن|الحافلات|الحافلات|تتوقف|عن|العمل
次の|次の|時|彼らは|自分たちを|彼らは行くだろう|前に|から|ということ|その|バス|彼らが止める|から|運行する
Næste gang tager de af sted, før busserne stopper med at køre.
Next time, they'll leave before the buses stop operating.
그들은 다음번에는 버스 운행이 끝나기 전에 떠날 것입니다.
De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden.
В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить.
下次 , 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。
Beim nächsten Mal werden sie gehen, bevor die Busse nicht mehr fahren.
في المرة القادمة، سيغادرون قبل أن تتوقف الحافلات عن العمل.
下次,他们会在公交车停止运营之前离开。
Наступного разу вони підуть раніше, ніж автобуси перестануть курсувати.
La prossima volta, partiranno prima che gli autobus smettano di operare.
Την επόμενη φορά, θα φύγουν πριν σταματήσουν να λειτουργούν τα λεωφορεία.
Da próxima vez, eles sairão antes que os ônibus parem de operar.
次回は、彼らはバスの運行が終了する前に出発します。
La prochaine fois, ils partiront avant que les bus ne cessent de fonctionner.
Y eso es todo.
和|那个|是|一切
und|das|ist|alles
Και|αυτό|είναι|όλα
e|isso|é|tudo
E|ciò|è|tutto
et|cela|c'est|tout
І|це|є|все
and|that|it is|everything
و|ذلك|هو|كل شيء
そして|それ|それは|全て
And that's it.
그리고 그게 다야.
En dat is het.
И это все.
就是這樣。
Und das ist alles.
وهذا كل شيء.
就这些。
І це все.
E questo è tutto.
Και αυτό είναι όλο.
E é isso.
それが全てです。
Et c'est tout.
Nos vemos en la próxima historia.
我们|见|在|下一个|下一个|故事
uns|wir sehen|in|die|nächste|Geschichte
Μας|βλέπουμε|σε|την|επόμενη|ιστορία
nos|vemos|em|a|próxima|história
Ci|vediamo|nella||prossima|storia
nous|voyons|à|la|prochaine|histoire
Ми|побачимо|в|наступній|наступній|історії
we|we see|in|the|next|story
نحن|نرى|في|ال|القادمة|القصة
私たちを|私たちは会う|で|次の|次の|物語
See you in the next story.
다음 이야기에서 만나요.
Zie je in het volgende verhaal.
Увидимся в следующей истории.
下個故事見。
Wir sehen uns in der nächsten Geschichte.
نراكم في القصة القادمة.
下个故事见。
До зустрічі в наступній історії.
Ci vediamo nella prossima storia.
Τα λέμε στην επόμενη ιστορία.
Nos vemos na próxima história.
次の物語でお会いしましょう。
On se voit dans la prochaine histoire.
¡Hasta pronto!
再见|很快
bis|bald
μέχρι|σύντομα
até|logo
Fino|a presto
jusqu'à|bientôt
До|скоро
Until|soon
حتى|قريباً
まで|すぐ
See you soon!
곧 뵙겠습니다!
Tot ziens!
До скорой встречи!
再見!
Bis bald!
إلى اللقاء!
再见!
До скорої зустрічі!
A presto!
Τα λέμε σύντομα!
Até logo!
またね!
À bientôt !
SENT_CWT:ArhKm0z5=2.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.46 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.58 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.84 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.11 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.0 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.24 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.54 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.19 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.93
de:ArhKm0z5 ar:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL it:AFkKFwvL el:AFkKFwvL pt:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=26 err=0.00%) translation(all=49 err=0.00%) cwt(all=482 err=0.83%)