TADEJ w MAR #11.1 TADEJ|in|MAR TADEJ w MAR #11.1

La sesión de hoy con Tadej ha sido muy fluida y muy divertida eh Nos hemos contado qué tal ha sido nuestro fin de semana. the|session|of|today|with|Tadej|it has|been|very|fluid|and||fun|eh|we|we have|told|what|how|it has|been|our|end|of|weekend Today's session with Tadej was very smooth and a lot of fun. We shared how our weekend went.

Él tuvo un cumpleaños de su sobrina, una fiesta con toda la familia y tuvo la oportunidad además de estar trabajando en su huerto, que le ayuda mucho a desconectar del trabajo, le gusta mucho. he|he had|a|birthday|of|his|niece|a|party|with|all|the|family|and|he had|the|opportunity|also|to|to be|working|in|his|garden|which|it|helps|a lot|to|disconnect|from the|work|he|he likes|a lot He had his niece's birthday, a party with the whole family, and he also had the opportunity to work in his garden, which helps him disconnect from work; he really enjoys it.

Yo le estuve contando que estoy con varios proyectos abiertos y que ayer me pude bañar en el río y me encantó. I|to him/her|I was|telling|that|I am|with|several|projects|open|and|that|yesterday|myself|I was able|to bathe|in|the|river|and|myself|I loved I told him that I have several open projects and that I was able to swim in the river yesterday, which I loved.

Además nos hemos comentado nos hemos compartido qué cosas tenemos en común el un el uno con el otro. in addition|to us|we have|commented|to us|we have|shared|what|things|we have|in|common|the|one|the|one|with|the|other Additionally, we shared what things we have in common with each other.

Tadej ha dicho tres cosas y yo he dicho otras tres. Tadej|has|said|three|things|and|I|I have|said|other|three Tadej has said three things and I have said three others.

Después también estuvimos hablando de lugares que hemos visitado dentro de Europa y ha sido muy interesante contarnos un poco sobre esto. after|also|we were|talking|about|places|that|we have|visited|within|of|Europe|and|it has|been|very|interesting|to tell each other|a|little|about|this After that, we also talked about places we have visited in Europe and it was very interesting to share a bit about this.

Estoy con muchas ganas de encontrarme de nuevo con Tadej mañana y seguir compartiendo. I am|with|a lot|desire|to|to meet myself|again|again|with|Tadej|tomorrow|and|to continue|sharing I am very eager to meet Tadej again tomorrow and continue sharing.