×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Independent mini-stories, Маленький город

Маленький город

Наш город не большой. Скорее даже маленький.

Большинство людей в городе работают на одном заводе и знают друг друга. В городе совсем нет достопримечательностей.

Туристы никогда не приезжают сюда. Гости города — это всегда родственники местных жителей. Самое интересное место в городе — парк. Там есть большое озеро. На озере живут птицы — лебеди, утки и чайки. Местные власти говорят, что нельзя кормить птиц, но люди все равно приносят с собой хлеб и семечки. В холодное время года птицы улетают и на озере делают большой каток, а в парке ставят ёлку.

Их город большой?

Нет, их город не большой.

Их город маленький.

В городе много достопримечательностей?

Нет, в городе нет достопримечательностей.

Самое интересное место в городе — торговый центр?

Нет, самое интересное место в городе не торговый центр.

Самое интересное место в городе — парк.

В парке ставят ёлку?

Да, в парке ставят ёлку.


Маленький город Kleine Stadt Small city Ciudad pequeña Petite ville Piccola città 小さな町 작은 마을 Kleine stad Małe miasto Cidade pequena Liten stad Küçük bir kasaba

Наш город не большой. Unsere Stadt ist nicht groß. Our city is not big. Nasze miasto nie jest duże. Nossa cidade não é grande. Скорее даже маленький. Eher sogar klein. Rather even small. C'est plutôt une petite. むしろ、小さいです。 Liever zelfs klein. Raczej nawet mały. Em vez disso, mesmo pequeno. Snarare även små.

Большинство людей в городе работают на одном заводе и знают друг друга. Die meisten Menschen in der Stadt arbeiten in derselben Fabrik und kennen sich. Most of the people in the city work in the same factory and know each other. La plupart des habitants de la ville travaillent dans la même usine et se connaissent. 市内のほとんどの人は同じ工場で働いており、お互いを知っています。 De meeste mensen in de stad werken in dezelfde fabriek en kennen elkaar. Większość mieszkańców miasta pracuje w tej samej fabryce i zna się nawzajem. A maioria das pessoas na cidade trabalha na mesma fábrica e se conhece. De flesta i staden arbetar på samma fabrik och känner varandra. В городе совсем нет достопримечательностей. Es gibt überhaupt keine Sehenswürdigkeiten in der Stadt. There are no attractions in the city at all. Il n'y a aucune attraction dans la ville. W mieście nie ma żadnych atrakcji. Não há atrações na cidade. Det finns inga attraktioner i staden alls.

Туристы никогда не приезжают сюда. Touristen kommen nie hierher. Tourists never come here. Les touristes ne viennent jamais ici. 観光客はここに来ることはありません。 Toeristen komen hier nooit. Turyści nigdy tu nie przyjeżdżają. Turister kommer aldrig hit. Гости города — это всегда родственники местных жителей. Gäste der Stadt sind immer Verwandte von Anwohnern. Guests of the city are always relatives of local residents. Los huéspedes de la ciudad son siempre familiares de los residentes locales. Les invités de la ville sont toujours des parents de résidents locaux. 市内のゲストは常に地元住民の親戚です。 Gasten van de stad zijn altijd familieleden van lokale bewoners. Gośćmi miasta są zawsze krewni okolicznych mieszkańców. Gäster i staden är alltid släktingar till lokala invånare. Самое интересное место в городе — парк. Der interessanteste Ort in der Stadt ist der Park. The most interesting place in the city is the park. De meest interessante plek in de stad is het park. Najciekawszym miejscem w mieście jest park. Den mest intressanta platsen i staden är parken. Там есть большое озеро. Dort ist ein großer See. There is a large lake there. Er is daar een groot meer. Jest tam duże jezioro. Det finns en stor sjö där. На озере живут птицы — лебеди, утки и чайки. Auf dem See leben Vögel - Schwäne, Enten und Möwen. Birds live on the lake - swans, ducks and seagulls. Vogels leven op het meer - zwanen, eenden en meeuwen. Na jeziorze żyją ptaki - łabędzie, kaczki i mewy. På sjön lever fåglar - svanar, ankor och måsar. Местные власти говорят, что нельзя кормить птиц, но люди все равно приносят с собой хлеб и семечки. Die örtlichen Behörden sagen, dass man die Vögel nicht füttern kann, aber die Leute bringen immer noch Brot und Samen mit. Local authorities say that you cannot feed the birds, but people still bring bread and seeds with them. Les autorités locales disent que vous ne pouvez pas nourrir les oiseaux, mais les gens apportent toujours du pain et des graines avec eux. 地方自治体によると、鳥に餌をやることはできないとのことですが、それでも人々はパンや種を持ってきます。 Lokale autoriteiten zeggen dat je de vogels niet mag voeren, maar mensen brengen nog steeds brood en zaden mee. Lokalne władze mówią, że nie można karmić ptaków, ale ludzie wciąż przynoszą ze sobą chleb i nasiona. Lokala myndigheter säger att man inte kan mata fåglarna, men folk tar fortfarande med sig bröd och frön. В холодное время года птицы улетают и на озере делают большой каток, а в парке ставят ёлку. In der kalten Jahreszeit fliegen die Vögel davon und bauen eine große Eisbahn auf dem See und stellen im Park einen Weihnachtsbaum auf. In the cold season, birds fly away and make a large skating rink on the lake, and put up a Christmas tree in the park. Pendant la saison froide, les oiseaux s'envolent et font une grande patinoire sur le lac, et dressent un sapin de Noël dans le parc. In het koude seizoen vliegen de vogels weg en maken een grote ijsbaan op het meer en zetten een kerstboom op in het park. Under den kalla årstiden flyger fåglarna iväg och gör en stor skridskobana på sjön och sätter upp en julgran i parken.

Их город большой? Ist ihre Stadt groß? Is their city big? Is hun stad groot? Är deras stad stor?

Нет, их город не большой. Nein, ihre Stadt ist nicht groß. No, their city is not big. Não, a cidade deles não é grande. Nej, deras stad är inte stor.

Их город маленький. Ihre Stadt ist klein. Their city is small. A cidade deles é pequena.

В городе много достопримечательностей? Gibt es viele Sehenswürdigkeiten in der Stadt? Are there many attractions in the city? Existem muitas atrações na cidade? Finns det många attraktioner i staden?

Нет, в городе нет достопримечательностей. Nein, es gibt keine Sehenswürdigkeiten in der Stadt. No, there are no attractions in the city. Não, não há atrações na cidade. Nej, det finns inga attraktioner i staden.

Самое интересное место в городе — торговый центр? Der interessanteste Ort in der Stadt ist ein Einkaufszentrum? The most interesting place in the city - a shopping center? Den mest intressanta platsen i staden är ett köpcentrum?

Нет, самое интересное место в городе не торговый центр. Nein, der interessanteste Ort in der Stadt ist nicht das Einkaufszentrum. No, the most interesting place in the city is not the mall. Nej, den mest intressanta platsen i staden är inte köpcentret.

Самое интересное место в городе — парк. Der interessanteste Ort in der Stadt ist der Park. The most interesting place in the city is the park.

В парке ставят ёлку? Gibt es einen Baum im Park? Are they putting up a Christmas tree in the park? Staat er een boom in het park? Finns det ett träd i parken?

Да, в парке ставят ёлку. Ja, sie haben im Park einen Weihnachtsbaum aufgestellt. Yes, they put up a Christmas tree in the park. Ja, de sätter upp en julgran i parken.