×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Improvement Pill (rus), Преимущества Холодного Душа (Выход из ЗОНЫ КОМФОРТА)

Преимущества Холодного Душа (Выход из ЗОНЫ КОМФОРТА)

Давно известно, что холодный душ имеет сотню преимуществ.

в 2007 ученые опубликовали статью, в которой говорится,

что холодный душ может снизить уровень депрессии.

В ней так же разъясняется, что холодный душ, возможно

даже может быть эффективнее антидепрессантов.

Другие ученые в 1993 обнаружили, что холодный душ укрепляет

иммунную систему путем повышения общего числа

белых кровяных телец.

Другие исследования показали, что у мужчин, принимавших

холодный душ, повысилась выработка тестостерона.

Но у холодного душа есть одно КРАЙНЕ важное преимущество,

о котором, почему-то, люди редко вспоминают - и ЭТО

возможность тренировать себя, чтобы постепенно

покинуть свою зону комфорта.

Давайте представим себе круг.

Внутри круга - все, что вы когда-либо доводили до

конца: опыт с вещами, которые вам комфортно делать.

Например, переходить улицу или использовать микроволновку.

Вещи, в выполнении которых вы УВЕРЕНЫ.

Эти вещи не пугают вас, не беспокоят, не заставляют

вас дважды подумать перед тем как вы начнете это делать.

Потому что все эти вещи находятся внутри вашей

зоны комфорта.

А все, что снаружи - абсолютно другая история.

Вы начинаете потеть, ваши руки начинают трястись,

вы начинаете сомневаться в себе.

И это потому что - эти вещи не внутри "круга комфорта".

Вы НЕ уверены, что произойдет дальше, НЕ уверены сможете

ли достигнуть этой цели.

Но это нормально.

С каждым страхом, который вы преодолеваете, с каждым

новым заданием которое вы выполняете, с каждым

вызовом, который вы бросаете, вы растете как личность.

Вы становитесь мудрее и увереннее и с каждым шагом

все дальше от вашей зоны комфорта.

Мужчины и женщины, о которых мы читали в учебниках истории

- это мужчины и женщины, которые вышли далеко из

своей зоны комфорта.

Холодный душ подводит нас к самой границе нашей зоны

комфорта.

Так устроено природой, что ваше тело боится холода

и именно поэтому это займет очень много времени, чтобы

к нему привыкнуть.

Так что каждый раз, когда вы становитесь под душ

и вы смотрите на кран - вы чувствуете своего рода

страх.

Отмазки, почему вы не должны этого делать атакуют ваш

мозг, все эти жалкие причины почему это нехорошая идея.

Это эквивалентно такому же страху, который вы ощущаете

когда вам в голову приходит идея подойти к симпатичной

девушке и заговорить с ней, идея чтобы начать новое

хобби, которое вам интересно, идея посещать фитнесс зал,

идея сменить стиль жизни.

Смотрите, когда вы принимаете холодный душ, вы тренируете

своего рода мышцы которые заставляют вас думать "а

что, если я напуган?

если я трясусь?

если я спешу со всем этим?"

Это абсолютно те же мышцы, которые доказывают как

далеко вы можете зайти.

Вы так и собираетесь дальше оставаться в своей маленькой

зоне комфорта, быть в постоянном страхе от неизвестного

или рискнете и сделаете выбор пойти так далеко,

как только сможете и попытаетесь изучить этот мир со всеми

его красотами?

Честно?

Решение остается за вами.

И начинается оно с холодного душа.


Преимущества Холодного Душа (Выход из ЗОНЫ КОМФОРТА) Benefits of a Cold Shower (Getting Out of Your Comfort Zone) Avantages d'une douche froide (sortir de votre zone de confort) コールドシャワーの利点(コンフォートゾーンから出てきます)

Давно известно, что холодный душ имеет сотню преимуществ. It has long been known that a cold shower has hundreds of benefits. コールドシャワーには何百もの利点があることが長い間知られています。

в 2007 ученые опубликовали статью, в которой говорится, 2007年に、学者は次のような記事を発表しました。

что холодный душ может снизить уровень депрессии.

В ней так же разъясняется, что холодный душ, возможно It also explains that a cold shower may Il explique également qu'une douche froide peut

даже может быть эффективнее антидепрессантов.

Другие ученые в 1993 обнаружили, что холодный душ укрепляет

иммунную систему путем повышения общего числа the immune system by increasing the total système immunitaire en augmentant le nombre total

белых кровяных телец.

Другие исследования показали, что у мужчин, принимавших Other studies have shown that men taking

холодный душ, повысилась выработка тестостерона.

Но у холодного душа есть одно КРАЙНЕ важное преимущество, But a cold shower has one VERY important advantage,

о котором, почему-то, люди редко вспоминают - и ЭТО which, for some reason, people rarely remember - and THIS

возможность тренировать себя, чтобы постепенно the ability to train yourself to gradually

покинуть свою зону комфорта. leave your comfort zone.

Давайте представим себе круг. Let's imagine a circle.

Внутри круга - все, что вы когда-либо доводили до Inside the circle is everything you've ever brought to

конца: опыт с вещами, которые вам комфортно делать. end: experience with things you are comfortable doing.

Например, переходить улицу или использовать микроволновку. For example, crossing the street or using the microwave.

Вещи, в выполнении которых вы УВЕРЕНЫ. Things you are SURE to do.

Эти вещи не пугают вас, не беспокоят, не заставляют These things don't scare you, don't bother you, don't make you

вас дважды подумать перед тем как вы начнете это делать. you think twice before you start doing it.

Потому что все эти вещи находятся внутри вашей

зоны комфорта.

А все, что снаружи - абсолютно другая история.

Вы начинаете потеть, ваши руки начинают трястись,

вы начинаете сомневаться в себе.

И это потому что - эти вещи не внутри "круга комфорта".

Вы НЕ уверены, что произойдет дальше, НЕ уверены сможете

ли достигнуть этой цели. whether to achieve this goal.

Но это нормально.

С каждым страхом, который вы преодолеваете, с каждым

новым заданием которое вы выполняете, с каждым

вызовом, который вы бросаете, вы растете как личность. the challenge you give, you grow as a person.

Вы становитесь мудрее и увереннее и с каждым шагом

все дальше от вашей зоны комфорта. further from your comfort zone.

Мужчины и женщины, о которых мы читали в учебниках истории The men and women we read about in the history books

- это мужчины и женщины, которые вышли далеко из

своей зоны комфорта.

Холодный душ подводит нас к самой границе нашей зоны A cold shower brings us to the very edge of our zone.

комфорта.

Так устроено природой, что ваше тело боится холода

и именно поэтому это займет очень много времени, чтобы

к нему привыкнуть.

Так что каждый раз, когда вы становитесь под душ So every time you get in the shower

и вы смотрите на кран - вы чувствуете своего рода and you look at the tap - you feel kind

страх.

Отмазки, почему вы не должны этого делать атакуют ваш Excuses why you shouldn't do it attack your

мозг, все эти жалкие причины почему это нехорошая идея.

Это эквивалентно такому же страху, который вы ощущаете This is equivalent to the same fear that you feel

когда вам в голову приходит идея подойти к симпатичной when an idea comes to your mind to approach a pretty

девушке и заговорить с ней, идея чтобы начать новое girl and talk to her, the idea to start a new

хобби, которое вам интересно, идея посещать фитнесс зал, a hobby that you are interested in, the idea of going to a fitness room,

идея сменить стиль жизни.

Смотрите, когда вы принимаете холодный душ, вы тренируете

своего рода мышцы которые заставляют вас думать "а kind of muscles that make you think "ah

что, если я напуган? what if i'm scared?

если я трясусь? if i shake?

если я спешу со всем этим?" if I'm in a hurry with all this?"

Это абсолютно те же мышцы, которые доказывают как

далеко вы можете зайти. far you can go.

Вы так и собираетесь дальше оставаться в своей маленькой You are going to continue to remain in your little

зоне комфорта, быть в постоянном страхе от неизвестного comfort zone, be in constant fear of the unknown

или рискнете и сделаете выбор пойти так далеко, or take a chance and choose to go this far

как только сможете и попытаетесь изучить этот мир со всеми as soon as you can and try to explore this world with everyone

его красотами? its beauties?

Честно?

Решение остается за вами. Decision is on you.

И начинается оно с холодного душа. And it starts with a cold shower.