Real Russian Language | Hanging Around In The City Of Vyborg | 2018 Echte russische Sprache | Herumhängen in der Stadt Wyborg | 2018 Real Russian Language | Hanging Around In The City Of Vyborg | 2018 Lengua rusa real | Deambulando por la ciudad de Vyborg | 2018 Langue Russe Réelle | Traîner dans la ville de Vyborg | 2018 Lingua russa vera e propria | In giro per la città di Vyborg | 2018 リアルロシア語｜ヴィボルグ市をぶらり｜2018年 Echte Russische Taal | Rondhangen In De Stad Van Vyborg | 2018 Prawdziwy język rosyjski | Kręcenie się po mieście Wyborg | 2018 Língua russa real | Andando pela cidade de Vyborg | 2018 Real Russian Language | Hanging Around In The City Of Vyborg | 2018 Riktigt ryska språket | Hänga runt i Viborgs stad | 2018 Gerçek Rus Dili | Vyborg Şehrinde Dolaşmak | 2018 真正的俄语 |徘徊在维堡市 | 2018年

привет друзья с вами макс и hello friends with you max and

кто ты? как тебя зовут Митя из питера. да, с вами макс и Митя из питера и мы Who are you? what is your name Mitya from St. Petersburg. yes, with you Max and Mitya from St. Petersburg and we Kuka sinä olet? Mikä sinun nimesi on Mitya Peteristä. kyllä, sinun kanssasi Max ja Mitya Peteristä ja meistä. sen kimsin? Adın ne St. Petersburg'dan Mitya. evet, seninle Max ve St. Petersburg'dan Mitya ve biz 你是谁？来自圣彼得堡的 Mitya，你叫什么名字？是的，来自圣彼得堡的 max 和 Mitya 以及我们

сегодня в выборге митя живет выборге он не обещал мне показать этот чудесный город today in Vyborg Mitya lives in Vyborg he did not promise to show me this wonderful city Mitya asuu nykyään Viipurissa, hän ei luvannut näyttää minulle tätä ihanaa kaupunkia. 今天 Mitya 住在 Vyborg Vyborg 他没有答应带我参观这座美妙的城市

какие у нас сегодня какой на сегодня маршрут куда мы пойдем what is our route today, what is the route for today, where will we go mikä on tämän päivän matkasuunnitelmamme ja minne olemme menossa. bugün elimizde ne var bugün rotamız ne nereye gideceğiz

начале мы пойдем на start we go to Aloitamme menemällä osoitteeseen

старый заброшенный хлебозавод 1 и наш пункт это старый хлебозавод так а второй пункт old abandoned bakery 1 and our point is an old bakery so and the second point vanha hylätty leipomo 1 ja kohteemme on vanha leipomo, joten kohteemme on 2. 废弃的旧面包店 1，我们的观点是一家旧面包店，所以第二点

ну отлично и с этого мы начнем мы идем в армянскую лавку чтобы съесть хачапури well, fine, and with this we will start we go to the Armenian shop to eat khachapuri Hienoa, siitä aloitamme. Menemme armenialaiseen kauppaan syömään khachapuria. 好吧，太好了，我们将开始，我们去亚美尼亚商店吃 khachapuri

весь город он the whole city he koko kaupungin hän

находится вот, старый выборг именно is located here, the old Vyborg is on täällä, vanha Viipuri on täsmälleen

новый - это отдельная история находится вот между new - this is a separate story located between uusi on erillinen tarina on täällä välillä yeni - bu ayrı bir hikaye arasında 新 - 这是一个独立的故事

заливом и собственно вокзал... железной дорогой и упирается он в замок the bay and the station itself ... by the railway and it rests against the castle lahdelle ja itse asemalle... rautatien varrella, ja se lepää linnan päällä. körfez ve istasyonun kendisi ... demiryolu ve kalenin üzerinde duruyor 海湾和车站本身......铁路和它坐落在城堡上

слева река справа вот то есть стороны железная дорога и все заканчивается замком on the left, the river on the right, that is, the sides of the railway and everything ends with a castle vasemmalla on joki, oikealla on rautatien toinen puoli ja kaikki päättyy linnaan. solda nehir sağda yani demiryolunun kenarları ve her şey bir kale ile bitiyor 在左边，在右边的河流，也就是铁路的两侧，一切都以一座城堡结束

северный модерн классический северный модерн это вот в таком стиле это здание northern modern classic northern modern this is the style of this building Pohjoinen jugendtyylinen klassikko Pohjoinen jugendtyylinen on tämän rakennuksen tyyli. kuzey modern klasik kuzey modern bu binanın tarzı

В Выборге вообще много зданий в стиле There are many buildings in Vyborg in general. Viipurissa on paljon rakennuksia, jotka ovat tyyliltään sellaisia kuin

В финлянди... In finland ...

хлебзавод bakery

Мы уже у хлебозавода вот это старый заброшенный хлебозавод We are already at the bakery, this is an old abandoned bakery Olemme jo leipomossa, tämä on vanha hylätty leipomo...

то, что я говорил тебе классический модерн, вот эта маленькая это еще старше, эта маленькая старше это примерно какой плюс-минус год постройки? what I told you is classic modern, this little one is even older, this little older is about what a plus or minus year of construction? Se mitä kerroin teille on klassinen moderni, tämä pieni tässä on vielä vanhempi, tämä pieni vanhempi on noin vuonna plus tai miinus se on rakennettu? size klasik modern dediklerim, bu ufaklık daha da eski, bu biraz daha eski olanın artı eksi yapım yılı nedir? 我跟你说的是古典现代，这个小的更老了，这个小的更老了大约是加上还是减去建造年份？

Я не знаю...ну, может быть 17й век 17й прикольно , может 18-й I don't know ... well, maybe the 17th century, the 17th is cool, maybe the 18th En tiedä... No, ehkä 1600-luku on siisti, ehkä 1700-luku...

стой опасно для жизни wait life threatening Seisominen on hengenvaarallista

Митя разговаривает по телефону Mitya is talking on the phone Mitya puhelimessa

вот а мы зашли к хлебозаводу here we went to the bakery tässä me olemme leipomossa işte fırına gidiyoruz

вот это старое this is old

разрушенное здание destroyed building raunioitunut rakennus yıkılmış bina

на самом деле очень много зданий не используется после того как советский союз рухнул in fact there are a lot of buildings Itse asiassa monia rakennuksia ei ole käytetty Neuvostoliiton hajoamisen jälkeen. aslında birçok bina

. not used after the Soviet Union collapsed Sovyetler Birliği çöktükten sonra kullanılmayan

очень многие здания many buildings hyvin monia rakennuksia

вот теперь стоят в таком виде и now they stand in this form and seisovat nyt näin ja şimdi böyle duruyorlar

разрушаются никакого производства в них уже нет и there is no production in them anymore and tuhoutuvat, niissä ei ole enää tuotantoa ja içlerinde artık hiçbir üretim yok olmuyor ve 他们不再破坏任何生产，并且

просто они стареют стареют стареют разрушаются потом их сносят и все they just get old get old get old collapse then they are demolished and that's all and Ne vain vanhenevat, vanhenevat, rappeutuvat ja sitten ne puretaan, ja se siitä. sadece yaşlanırlar yaşlanırlar eskirler yıkılırlar sonra yıkılırlar ve hepsi bu ve

И строят торговый комплекс вместо завода building a shopping mall instead of a factory Ja he rakentavat ostoskeskuksen tehtaan sijasta - fabrika yerine alışveriş kompleksi inşa etmek

печаль sadness suru üzüntü

туда there

пойдем посмотрим чё это let's go see what it is Mennään katsomaan, mikä se on

такое such

в общем не знаю generally I don’t know En tiedä.

все all

это это развалины хлебзавода до руины this is the ruins of the bakery to the ruins se on leipomon rauniot pilata bu harabeden önceki bir fırının harabesi

вот я надеюсь здесь нет никаких там so I hope there are no there Toivottavasti sitä ei ole olemassa... Umarım burada yoktur

кто здесь может быть привидения... Митя, кто на развалинах обычно обитает? who can be ghosts here ... Mitya, who usually dwells on the ruins? joka saattaa kummitella täällä... Mitya, joka yleensä asuu raunioissa? Burada kim hayalet olabilir... Genellikle harabelerde yaşayan Mitya?

хлебный монстр в хлебные монстр здесь может обитать, макаронный монстр bread monster in bread monster can dwell here, macaroni monster leipähirviö leipähirviössä voi asua täällä, pastahirviö pastahirviössä 面包怪物中的面包怪物可以住在这里，面食怪物

висит замок вряд ли мы туда пройдем внутрь the castle is hanging, it is unlikely that we will go there inside ovessa on riippulukko, ja on epätodennäköistä, että pääsemme sisään. ロックがぶら下がっていて、中に入る可能性は低いです 锁挂了，我们不太可能进去

ну чтож пойдем к следующей достопримечательности well let's go to the next attraction Mennään seuraavaan nähtävyyteen.

кстати вот мы идем и я смотрю что ну очень много By the way, here we go and I see that well, a lot Muuten, olemme matkalla ja näen, että täällä on paljon...

зданий реконструируется вот что что вообще как получается так? сейчас для выборга buildings are being reconstructed that's what in general how does it come about? now for Vyborg Rakennuksia rakennetaan uudelleen. Miten tämä yleensä toimii? Nyt Borgasille binalar yeniden inşa ediliyor, işte bu, genel olarak nasıl oluyor? şimdi toplama için

выделили из федерального бюджета деньги allocated money from the federal budget liittovaltion talousarviosta myönnetyt varat 从联邦预算中拨款

довольно большую сумму проблема в то что a rather large amount of the problem is that melko suuri rahasumma ongelma on, että

было заранее известно it was known in advance oli tiedossa etukäteen 事先知道

давно что собираются выделить эту сумму на реставрацию Выборга и for a long time that they are going to allocate this amount for the restoration of Vyborg and ovat jo pitkään suunnitelleet osoittavansa tämän summan Viipurin kunnostamiseen ja

и ее уже попилили, ну уже успели понять кому куда что, and they already sawed her, well, they already managed to understand who where what, ja se on jo sahattu irti, ja se on jo selvittänyt, kuka saa mitä, 他们已经看到了，好吧，他们已经设法了解谁去了哪里，

через какие оффшоры в каких пропорциях кому что through which offshore companies in what proportions to whom what minkä offshore-yhtiöiden kautta ja missä suhteessa kenelle. 通过哪些离岸公司以什么比例与谁合作

эти деньги разложить spread this money

государство выделяет деньги на то чтобы отремонтировать the state allocates money to repair valtio myöntää rahaa kunnostamiseen

город а cities kaupunki a

чиновники и другие люди эти деньги разделяют между собой большую часть забирают себе,а на сам проект выделяют officials and other people share this money among themselves, take most of it for themselves, and allocate for the project itself Virkamiehet ja muut ihmiset jakavat rahat keskenään, ja suurin osa niistä jää heille itselleen, kun taas itse hanke jaetaan.

маленький маленький остаток little little residue pieni pieni jäännös

оп-па, а вот и магазин oops, here's the store hups, tuolla on kauppa

хлебный магазин bakery leipomo

все-таки часть этого завода еще работает и after all, part of this plant is still working and Silti osia tästä laitoksesta on edelleen toiminnassa ja

они здесь пекут хлеб здесь делают хлеб поэтому... блин классно молодцы they bake bread here they make bread so ... damn great fellows täällä leivotaan leipää, täällä tehdään leipää, joten... Se on hienoa!

так мы пришли в эрмитаж это выборгский эрмитаж и щас мы его пройдем здесь насквозь so we came to the hermitage, this is the Vyborg hermitage and right now we will go through it here Olemme tulleet Eremitaasiin, Viipurin Eremitaasiin, ja kävelemme sen läpi.

поднимемся по лестнице и пройдем насквозь climb the stairs and walk right through kiivetä portaat ylös ja mennä läpi

Мить, пару слов об этом эрмитаже... Mit, a few words about this Hermitage ... Mith, pari sanaa Eremitaasista...

ну это здание было построено в 30-х годах финским архитектором Уно Ульбергом well, this building was built in the 30s by the Finnish architect Uno Ulberg Tämä rakennus rakennettiin 1930-luvulla suomalaisen arkkitehdin Uno Ulbergin toimesta.

там ничего не слышно you can't hear anything there Et kuule mitään siellä.

надо сюда говорить я понял! I must speak here, I get it! Sain sen!

огонь the fire

вот он самый старый дом в россии да вот это он прикольно here it is the oldest house in russia, yes, this is it cool tuo on Venäjän vanhin talo kyllä se on siisti

вот такое прикольное граффити здесь есть there is such a cool graffiti here Täällä on hienoja graffiteja

вот мы и взяли хачапури мы взяли один на двоих вот хачапури это такой армянский пирог с сыром очень вкусный so we took a khachapuri, we took one for two, here khachapuri is such an Armenian pie with cheese, very tasty Otimme khachapurin, yhden kahdelle. khachapuri on eräänlainen armenialainen piirakka, jossa on juustoa, erittäin maukasta.

огонь the fire

сувенирный магазин здесь продают сувениры souvenir shop sells souvenirs here matkamuistomyymälä, jossa myydään matkamuistoja

вот я и выборгском замке друзья да это замок я здесь брожу и here I am and the Vyborg castle friends yes this is the castle I wander here and tässä olen Viborgin ystävien linnassa kyllä, se on linna, vaellan täällä ja -

этот замок был построен в 13 веке и он очень прикольный правда здесь очень сильный ветер this castle was built in the 13th century and it is very cool although the wind is very strong here Tämä linna on rakennettu 1200-luvulla, ja se on erittäin hieno, mutta siellä tuulee erittäin voimakkaasti.

я выборге меньше двух часов I'm vyborg less than two hours Valitsin alle kaksi tuntia

гуляю здесь но мне уже очень нравится этот город он очень необычный I walk here but I already really like this city, it is very unusual Kävelen ympäriinsä täällä, mutta pidän jo tästä kaupungista hyvin paljon se on hyvin epätavallinen

очень не похож на другие города россии very different from other cities of russia hyvin erilainen kuin muut Venäjän kaupungit

потому что раньше это была территория финляндии и здесь все по-другому because earlier it was the territory of finland and here everything is different koska tämä oli ennen Suomen aluetta, ja asiat ovat täällä toisin. porque antes era território da Finlândia e aqui tudo é diferente

планировка layout esquema

улиц планировка домов как все расположено то есть все это создает такую уникальную streets layout of houses as everything is located, that is, all this creates such a unique Talojen katujakauma, miten kaikki on järjestetty, eli kaikki se luo niin ainutlaatuisen kokonaisuuden.

атмосферу atmosphere

очень классный город здесь очень-очень приятно находиться very cool city it's very, very nice to be here