×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Russian with Max, Back in the USS... Russia! | Learn Russian Language Vlog #11

Back in the USS... Russia! | Learn Russian Language Vlog #11

Привет, друзья! Это Макс, и я

собираюсь! Сегодня мой последний

день в Китае...

нет, в Ухане, в моем городе.

Сегодня вечером я полечу в

Пекин, и из Пекина я полечу в Россию.

Через несколько дней я уже буду в России!

Боже!!!

Вот так я собираюсь. Это называется бардак! Да, бардак.

Вот я пришел в садик на работу, это холл нашего садика.

Дети плачут, иногда это случается,

и сейчас начинается мой рабочий день.

Это мой прощальный ужин с коллегами.

Прощальный ужин с моими коллегами, это мой последний день в Ухане.

Это называется Hot Pot. Или по-русски

горячий горшочек, может быть.

Скажи "хорошо".

Хорошо.

Молодец! Вот. Горячий котелок.

И сюда добавляют разные всякие штуки типа мяса

или овощей,

или зелени.

Все это кладется сюда, грибы, и потом отсюда люди едят. И также

тебе нужно одеть вот такой фартук, чтобы не заляпать себя жиром.

Мням-мням!

Вот я и в Пекине. Я сейчас живу у моих друзей в квартире, вот там вот их квартира.

И сейчас я иду в магазин, потому что сегодня у меня День Рождения!

Блин, ветер!

Я так и не наклеил сюда фигню, чтобы от ветра спастись. Ладно, пофиг.

А вот это площадь Тиананмен.

Главная площадь в Китае. И здесь лежит сам

Мао ЦзэДун. Да, мистер Мао ЦзэДун вот там вот где-то.

Может быть здесь, может быть здесь.

Давайте скажем: "Привет, Мао!"

Я в Москве!

А вот здесь лежит и покоится дедушка Ленин.

Дедушка Ленин. На красной площади в Москве. Вот так.

Название ресторана.

Большой театр на театральной площади.

Сейчас я вам покажу кусочек традиционной русской архитектуры! Вот, посмотрите! В Москве.

Максим уехал из Китая и приехал в Китай.

Надпись на древнерусском языке на воротах храма.

А вот это мой дом. Да, я в Санкт-Петербурге, и вот здесь я провел

больше 20 лет своей жизни.

Сейчас я проведу две недели здесь, в этом доме, а потом поеду в Москву, потому что там меня ждет работа на

чемпионате мира по футболу! Хе-хей!

Вот так вот. Так что, друзья, до встречи в следующем ролике!

Пока-пока!


Back in the USS... Russia! | Learn Russian Language Vlog #11 | Learn Russian Language Vlog #11 |学习俄语 Vlog #11

Привет, друзья! Это Макс, и я Hello friends! This is Max and I 嗨朋友们!这是麦克斯和我。

собираюсь! Сегодня мой последний going! Today is my last aller à! Aujourd'hui est mon dernier 即将!今天是我的最后一天

день в Китае... day in China ... 在中国的一天...

нет, в Ухане, в моем городе. Nein, in Wuhan, in meiner Stadt. no, in Wuhan, in my city. 不,在武汉,在我的城市。

Сегодня вечером я полечу в Tonight I will fly to 今晚我将飞往

Пекин, и из Пекина я полечу в Россию. Beijing, and from Beijing I will fly to Russia. 北京,我将从北京飞往俄罗斯。

Через несколько дней я уже буду в России! In ein paar Tagen bin ich schon in Russland! In a few days I'll be in Russia! 几天后我将在俄罗斯!

Боже!!! God !!! 上帝!!!

Вот так я собираюсь. Это называется бардак! Да, бардак. That's how I'm going. It's called a mess! Yes, it's a mess. C'est comme ça que je vais. Ça s'appelle un gâchis ! Oui, bordel. 이것이 내가 가는 방법이다. 엉망이라고 해요! 예, 엉망입니다. É assim que eu vou. Chama-se confusão! Sim, é uma bagunça. Ben böyle gidiyorum. Karmaşa deniyor! Evet, bu bir karmaşa. 我就是这样。那叫乱七八糟!是的,一团糟。

Вот я пришел в садик на работу, это холл нашего садика. So I came to the kindergarten to work, this is the hall of our kindergarten. 그래서 일하러 유치원에 왔는데 여기가 우리 유치원 홀이에요. 于是我来到幼儿园上班,这是我们幼儿园的大厅。

Дети плачут, иногда это случается, Kinder weinen, manchmal passiert es Children cry, sometimes it happens 아이들은 울고, 가끔 그런 일이 일어난다. 孩子哭,有时会发生

и сейчас начинается мой рабочий день. and now my working day begins. 现在我的工作日开始了。

Это мой прощальный ужин с коллегами. This is my farewell dinner with colleagues. 이것은 동료들과의 작별 만찬입니다. 这是我和同事们的欢送晚宴。

Прощальный ужин с моими коллегами, это мой последний день в Ухане. Farewell dinner with my colleagues, this is my last day in Wuhan. 与同事共进告别晚宴,这是我在武汉的最后一天。

Это называется Hot Pot. Или по-русски This is called the Hot Pot. Or in Russian 这叫火锅。或者用俄语

горячий горшочек, может быть. heißer Topf vielleicht. hot pot maybe. 火锅也许。

Скажи "хорошо". Say okay. 说好。

Хорошо. Good.

Молодец! Вот. Горячий котелок. Well done! Here. Hot pot. Bem feito! Aqui. Pote quente. 做得好!这里。火锅。

И сюда добавляют разные всякие штуки типа мяса Und alle möglichen Dinge wie Fleisch werden hier hinzugefügt. And here they add all sorts of things like meat Ve burada et gibi her türlü şeyi ekliyorlar 在这里他们添加了各种各样的东西,比如肉

или овощей, or vegetables, 或蔬菜

или зелени. or greenery. veya yeşillik. 或绿化。

Все это кладется сюда, грибы, и потом отсюда люди едят. И также All das wird hierher gebracht, Pilze, und dann essen die Leute von hier. Und auch All this is put here, mushrooms, and then people eat from here. And also 所有这些都放在这里,蘑菇,然后人们从这里吃。并且

тебе нужно одеть вот такой фартук, чтобы не заляпать себя жиром. Sie müssen eine solche Schürze tragen, um sich nicht mit Fett zu beschmieren. you need to wear such an apron so as not to smear yourself with grease. kendinize yağ bulaştırmamak için böyle bir önlük giymelisiniz. 你需要穿这样的围裙,以免弄脏自己。

Мням-мням! Yum-Yum! 好吃!

Вот я и в Пекине. Я сейчас живу у моих друзей в квартире, вот там вот их квартира. Hier bin ich in Peking. Ich lebe jetzt mit meinen Freunden in einer Wohnung, dort ist ihre Wohnung. Here I am in Beijing. I now live with my friends in an apartment, that's where their apartment is. 我在北京。我现在和我的朋友住在公寓里,那是他们的公寓。

И сейчас я иду в магазин, потому что сегодня у меня День Рождения! And now I'm going to the store because today is my birthday! Et maintenant je vais au magasin, parce qu'aujourd'hui c'est mon anniversaire ! 现在我要去商店了,因为今天是我的生日!

Блин, ветер! Damn, wind! Lanet olsun, rüzgar! 可恶,风!

Я так и не наклеил сюда фигню, чтобы от ветра спастись. Ладно, пофиг. Ich habe hier nie irgendeinen Bullshit angelegt, um mich vor dem Wind zu schützen. Okay, ist mir egal. I never put some bullshit on here to keep myself from the wind. Okay, don't care. Je n'ai jamais collé des ordures ici pour me protéger du vent. D'accord, ne vous inquiétez pas. Nunca colei lixo aqui para me salvar do vento. Ok, não se importe. Kendimi rüzgardan korumak için buraya asla çöp yapıştırmadım. Tamam, umursama. 我从不在这里贴垃圾来避风。好吧,不在乎。

А вот это площадь Тиананмен. And this is Tiananmen Square. Burası Tiananmen Meydanı. 这就是天安门广场。

Главная площадь в Китае. И здесь лежит сам Der Hauptplatz in China. Und hier liegt ich The main square in China. And here lies myself 中国的主要广场。他躺在这里

Мао ЦзэДун. Да, мистер Мао ЦзэДун вот там вот где-то. Mao Zedong. Yes, Mr. Mao Zedong is over there somewhere. 毛泽东。是的,毛泽东先生就在那边某处。

Может быть здесь, может быть здесь. Maybe here, maybe here. 也许在这里,也许在这里。

Давайте скажем: "Привет, Мао!" Let's say, "Hello Mao!" 让我们说:“嗨,毛!”

Я в Москве! I am in Moscow! 我在莫斯科!

А вот здесь лежит и покоится дедушка Ленин. And here grandfather Lenin lies and rests. 列宁祖父长眠于此。

Дедушка Ленин. На красной площади в Москве. Вот так. Grandpa Lenin. On the red square in Moscow. Like this. 列宁爷爷。在莫斯科红场。像这样。

Название ресторана. The name of the restaurant. Le nom du restaurant. Restoranın adı. 餐馆的名字。

Большой театр на театральной площади. Bolshoi Theater on Theater Square. 剧院广场上的莫斯科大剧院。

Сейчас я вам покажу кусочек традиционной русской архитектуры! Вот, посмотрите! В Москве. Jetzt zeige ich Ihnen ein Stück traditioneller russischer Architektur! Hier, schau mal! In Moskau. Now I will show you a piece of traditional Russian architecture! Here, take a look! In Moscow. 现在,我将向您展示一段俄罗斯传统建筑!来,看!在莫斯科。

Максим уехал из Китая и приехал в Китай. Maxim verließ China und kam nach China. Maxim left China and came to China. Maxim Çin'den ayrıldı ve Çin'e geldi. 马克西姆离开中国来到中国。

Надпись на древнерусском языке на воротах храма. An inscription in Old Russian on the gate of the temple. Une inscription en vieux russe sur les portes du temple. Uma inscrição em russo antigo nos portões do templo. 寺庙大门上的古俄语铭文。

А вот это мой дом. Да, я в Санкт-Петербурге, и вот здесь я провел This is my home. Yes, I am in St. Petersburg, and this is where I spent 这是我的房子。是的,我在圣彼得堡,我在这里度过

больше 20 лет своей жизни. more than 20 years of his life. 他生命中的 20 多年。

Сейчас я проведу две недели здесь, в этом доме, а потом поеду в Москву, потому что там меня ждет работа на Jetzt werde ich zwei Wochen hier in diesem Haus verbringen und dann nach Moskau gehen, weil ich dort arbeiten muss Now I will spend two weeks here in this house, and then I will go to Moscow, because there I have to work on 现在我要在这里,在这所房子里待两个星期,然后我会去莫斯科,因为在那里我会有一份工作等着我。

чемпионате мира по футболу! Хе-хей! World Cup! He-hey! 足球世界锦标赛!呵呵!

Вот так вот. Так что, друзья, до встречи в следующем ролике! So ist das. Also, Freunde, wir sehen uns im nächsten Video! So that's it. So, friends, see you in the next video! 就是这样。所以,朋友们,我们下个视频见!

Пока-пока! Bye Bye!