ПЕРВЫЕ ШАГИ, урок 17, СЕМЬЯ-2 ERSTE SCHRITTE, Lektion 17, FAMILIE 2. FIRST STEPS, lesson 17, FAMILY-2 PRIMEROS PASOS, lección 17, FAMILIA-2 PREMIERS PAS, leçon 17, FAMILLE 2 PRIMEIROS PASSOS, lição 17, FAMÍLIA 2. FÖRSTA STEGEN, lektion 17, FAMILJ 2. İLK ADIMLAR, ders 17, AİLE 2.

17.СЕМЬЯ-2 17.FAMILY-2 17\. FAMILIA-2 17.FAMILLE-2

Моя семья состоит* из пяти человек. Meine Familie besteht* aus fünf Personen. My family consists of five people. Mi familia consta* de cinco personas. Ma famille * est composée de cinq personnes. La mia famiglia è composta * da cinque persone. Minha família é composta* por cinco pessoas.

Это мои мама, папа, моя сестра и моя бабушка**, которая живет с нами. Das sind meine Mutter, mein Vater, meine Schwester und meine Großmutter, die bei uns lebt. These are my mom, dad, my sister and my grandmother ** who lives with us. Estos son mi madre, padre, mi hermana y mi abuela, que vive con nosotros. Ce sont ma maman, mon papa, ma soeur et ma grand-mère** qui habite avec nous. Questi sono mia madre, mio padre, mia sorella e mia nonna ** che vive con noi. Dit zijn mijn moeder, vader, mijn zus en mijn grootmoeder, die bij ons woont.

Мои мама и папа работают, а моя бабушка сейчас на пенсии***. Meine Mutter und mein Vater arbeiten, und meine Großmutter ist jetzt im Ruhestand*. My mom and dad are working, and my grandmother is now retired ***. Mon père et ma mère travaillent et ma grand-mère est maintenant à la retraite*.

Раньше**** она работала учительницей***** в школе. Sie arbeitete früher als Schullehrerin*. Earlier **** she worked as a teacher at the school. **** Elle était enseignante ***** à l'école. Prima di **** ha lavorato come insegnante di ***** a scuola. Она была учительницей русского языка. Sie war Russischlehrerin. She was a teacher of Russian language. Elle était professeur de langue russe. Ela era professora de russo.

Моя сестра старше меня на два года. Meine Schwester ist zwei Jahre älter als ich. My sister is two years older than me. Ma sœur a deux ans de plus que moi. Mijn zus is twee jaar ouder dan ik.

****** Она студентка университета, а я заканчиваю******* школу в этом году. Sie ist Studentin und ich beende dieses Jahr die Schule. ****** She is a university student, and I finish ******* school this year. ****** Elle est étudiante à l'université et je termine l'école ******* cette année. Ela é uma estudante universitária e eu estou terminando a escola este ano.

Мы живём очень дружно******** и любим друг друга. Wir leben sehr freundlich und lieben uns. We live very amicably ******** and we love each other. Nous vivons très amicalement ******** et nous nous aimons. Vivemos muito amigável e nos amamos.

********* *********