×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Беларусь на кануне "выборов" 2020, Стены рухнут!

Стены рухнут!

Однажды дед говорил мне,

Когда светало вдали,

Мы с ним у дверей стояли,

И телеги мимо ползли.

Видишь ли эти стены?

За ними мы все живём,

И если мы их не разрушим,

То заживо здесь сгниём.

Припев:

Давай разрушим эту тюрьму!

Здесь этих стен стоять не должно!

Так пусть они рухнут, рухнут, рухнут!

Обветшавшие давно.

И если ты надавишь плечом,

И если мы надавим вдвоём,

То стены рухнут, рухнут, рухнут

И свободно мы вздохнём!

Руки мои в морщинах,

С тех пор прошло много лет,

А сил всё меньше и меньше,

А стенам износу нет.

Я знаю, они гнилые,

Но сложно их одолеть,

Когда не хватает силы

Я прошу тебя тебя спеть:

Припев.

Деда давно не слышно,

Злой ветер его унёс,

Но мы с ним стоим всё так же,

Под тот же грохот колёс.

И когда кто-то проходит мимо,

Я стараюсь погромче петь,

Ту песню, которую спел он,

Прежде, чем умереть...

Нам старики объясняют,

Что стенам вечно стоять,

Что нам ничего не поделать,

И надо терпеть и молчать.

Эта история длится,

Тяжелых 26 лет,

И чтобы поставить в ней точку,

Есть только один ответ!


Стены рухнут! The walls will come down! Les murs vont tomber ! I muri crolleranno!

Однажды дед говорил мне,

Когда светало вдали,

Мы с ним у дверей стояли,

И телеги мимо ползли.

Видишь ли эти стены?

За ними мы все живём,

И если мы их не разрушим,

То заживо здесь сгниём.

Припев:

Давай разрушим эту тюрьму!

Здесь этих стен стоять не должно!

Так пусть они рухнут, рухнут, рухнут!

Обветшавшие давно.

И если ты надавишь плечом,

И если мы надавим вдвоём,

То стены рухнут, рухнут, рухнут

И свободно мы вздохнём!

Руки мои в морщинах,

С тех пор прошло много лет,

А сил всё меньше и меньше,

А стенам износу нет.

Я знаю, они гнилые,

Но сложно их одолеть,

Когда не хватает силы

Я прошу тебя тебя спеть:

Припев.

Деда давно не слышно,

Злой ветер его унёс,

Но мы с ним стоим всё так же,

Под тот же грохот колёс.

И когда кто-то проходит мимо,

Я стараюсь погромче петь,

Ту песню, которую спел он,

Прежде, чем умереть...

Нам старики объясняют,

Что стенам вечно стоять,

Что нам ничего не поделать,

И надо терпеть и молчать.

Эта история длится,

Тяжелых 26 лет,

И чтобы поставить в ней точку,

Есть только один ответ!