×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Басни Эзопа, ЛЕВ, МЕДВЕДЬ И ЛИСИЦА

ЛЕВ, МЕДВЕДЬ И ЛИСИЦА

Лев и медведь добыли мяса и стали за него драться. Медведь не хотел уступить, и лев не уступал. Они так долго бились, что ослабели оба и легли. Лиса увидала промеж них мясо, подхватила его и убежала.


ЛЕВ, МЕДВЕДЬ И ЛИСИЦА DER LÖWE, DER BÄR UND DER FUCHS

Лев и медведь добыли мяса и стали за него драться. The lion and the bear got meat and began to fight for it. Медведь не хотел уступить, и лев не уступал. The bear did not want to give in, and the lion did not concede. Они так долго бились, что ослабели оба и легли. They fought for so long that they both weakened and lay down. Лиса увидала промеж них мясо, подхватила его и убежала. The fox saw the meat between them, grabbed it and ran away.