На экзамене. في الامتحان. Bei der Prüfung. On the exam. En el examen. Dans l'examen. Nell'esame. 試験で。 No exame. Sınavda.

Студент: Здравствуйте! Student: Hello! 生徒：こんにちは！ Öğrenci: Merhaba!

Преподаватель: Здравствуйте! Erzieherin: Hallo! Teacher: Hello! 先生：こんにちは！ Öğretmen: Merhaba! Как Вас зовут? What is your name? あなたのお名前は？ Adın ne?

Студент: Илья. Student: Ilya. 生徒：イリヤ Öğrenci: İlya.

Преподаватель: Ваша фамилия? Instructor: Your last name? Maestra: ¿Cuál es tu apellido? 先生：苗字は何ですか？ Professor: Qual é o seu sobrenome? Öğretmen: Soyadınız nedir?

Студент: Хорушевский. الطالب: خوروشيفسكي. Student: Horushevsky. Estudiante: Jorushevsky. Studente: Khorushevsky. 生徒：ホルスジェフスキー Öğrenci: Khoruşevski.

Преподаватель: Повторите, пожалуйста, фамилию еще раз. المعلم: من فضلك كرر اسمك الأخير مرة أخرى. Lehrer: Könnten Sie bitte den Nachnamen noch einmal wiederholen? Teacher: Please repeat the name again. Maestra: Por favor repite tu apellido otra vez. 講師：姓をもう一度繰り返してください。 Leraar: Kunt u de laatste naam nog eens herhalen, alstublieft? Professor: Repita o sobrenome novamente. Öğretmen: Lütfen soyadınızı tekrar edin.

Студент: Хорушевский. الطالب: خوروشيفسكي. Student: Khorushevsky. Estudiante: Jorushevsky. 生徒：ホルスジェフスキー Öğrenci: Khoruşevski.

Преподаватель: Спасибо. Teacher: Thank you. 先生：ありがとうございます。 Hartelijk dank. Öğretmen: Teşekkürler. Возьмите, пожалуйста, билет и проходите в аудиторию, готовьтесь к ответу. يرجى أخذ تذكرة والذهاب إلى الجمهور ، والاستعداد للإجابة. Bitte nehmen Sie Ihr Ticket und gehen Sie in den Hörsaal, um sich auf Ihre Antwort vorzubereiten. Take, please, a ticket and go to the audience, prepare for an answer. Tome un boleto y vaya a la audiencia, prepárese para una respuesta. Veuillez prendre votre billet et vous rendre dans l'auditorium pour préparer votre réponse. Per favore, prendi un biglietto ed entra nell'auditorium, preparati per una risposta. チケットを持って観客に行き、答えの準備をしてください。 Neem je ticket en ga naar het auditorium en bereid je voor op je antwoord. Por favor, pegue um ingresso e entre no auditório, prepare-se para uma resposta. Lütfen bir bilet alın ve seyirciye gidin, bir cevaba hazır olun.

Студент: Мой билет № 5. Student: My ticket number 5. Estudiante: Mi boleto es el número 5. Étudiant : Mon billet numéro 5. 生徒：私のチケットは5番です。 Aluno: Meu bilhete número 5. Öğrenci: Biletim 5 numara. Спасибо. Thank. Hartelijk dank.