USA: economy forecast USA: economy forecast

США: Экономический прогноз

Процесс восстановления американской экономики после глобального кредитного кризиса может занять два-три года. The recovery of the American economy after the global credit crisis could take two to three years. Об этом заявил глава Федеральной резервной системы США Бен Бернанке в своём обращении к Конгрессу страны. This was stated by the head of the US Federal Reserve Ben Bernanke in his address to the country's Congress.

Согласно Бернанке, сейчас экономика США находится в стадии рецессии, которая может закончиться к началу 2010 года, если правительство страны сможет стабилизировать финансовую систему. According to Bernanke, the US economy is now in a recession that could end by early 2010 if the US government can stabilize the financial system. Напомним, что в течение 2008-2009 годов в США было разработано несколько планов по спасению экономики и финансового сектора страны. Recall that during 2008-2009, the United States developed several plans to rescue the country's economy and financial sector. Эти планы основаны на правительственных инвестициях, которые пойдут на снижение налогов, поддержку инфраструктуры, а также на рекапитализацию банков и борьбу с дефицитом ликвидности.

Напомним также, что в конце 2008-го и начале 2009 годов большинство развитых стран официально объявили о рецессии. По самым оптимистическим прогнозам, глобальная экономика может восстановиться только к концу этого года. Согласно официальным данным США, в период рецессии экономика этой страны может сократится на 0,5-1,3%. В то же время безработица в США к концу года может увеличится с 7,6 до 8,5%.