11. МОЙ ДЕНЬ, уровень 1 (Beginner 1)
11. Mein Tag, Stufe 1 (Anfänger 1)
11. MY DAY, Επίπεδο 1 (Αρχάριοι 1)
11. my day, level 1 (Beginner 1)
11. mi día, nivel 1 (Principiante 1)
11. ma journée, niveau 1 (débutant 1)
11. La mia giornata, livello 1 (Principiante 1)
11.
on bir.
МОЙ ДЕНЬ, уровень 1 (Beginner 1)
MY DAY Level 1 (Beginner 1)
MY DAY Seviye 1 (Başlangıç 1)
Я встаю в 7 часов.
I get up at 7 am.
7:00'de kalkarım.
Я умываюсь, одеваюсь и завтракаю.
Ich wasche, ziehe mich an und frühstücke.
I wash, dress and have breakfast.
Yıkanırım, giyinirim ve kahvaltı yaparım.
В 8 часов я иду на работу в школу.
At 8 o'clock I go to work at school.
Saat 8'de okulda işe giderim.
Я учитель русского языка.
I am a teacher of Russian language.
Ben bir Rusça öğretmeniyim.
У меня учатся студенты из разных стран мира.
Studenten aus der ganzen Welt lernen bei mir.
I study students from around the world.
世界中の学生が私と一緒に勉強しています。
Dünyanın her yerinden öğrencilerim var.
В 2 часа я заканчиваю работу и обедаю в кафе.
At 2 o'clock I finish my work and have dinner in a cafe.
Saat 2'de işim biter ve bir kafede öğle yemeği yerim.
Потом я иду в библиотеку, читаю там газеты и книги.
Dann gehe ich in die Bibliothek, lese dort Zeitungen und Bücher.
Then I go to the library, read newspapers and books there.
Sonra kütüphaneye giderim, orada gazete ve kitap okurum.
В 6 часов я уже дома.
At 6 o'clock I'm at home.
Saat 6'da zaten evdeyim.
В 7 часов я ужинаю с моей женой и моим сыном.
Um 7 Uhr esse ich mit meiner Frau und meinem Sohn zu Abend.
At 7 o'clock I have dinner with my wife and my son.
Saat 7'de eşim ve oğlumla akşam yemeği yerim.
Потом мы смотрим телевизор вместе.
Then we watch TV together.
Sonra birlikte televizyon izleriz.
В 9 часов сын идет спать.
At 9 o'clock the son goes to sleep.
Saat 9'da oğul yatağa gider.
В 10 часов 30 минут идёт спать жена.
At 10:30 a wife goes to sleep.
10:30'da karısı yatağa gider.
Я еще готовлюсь к моим урокам на завтра.
I'm still preparing for my lessons for tomorrow.
Hala yarınki derslerim için hazırlanıyorum.
В 12 часов ночи я иду спать.
At 12 am I go to sleep.
Gece saat 12'de yatağa giderim.
(написано Евгением40 для курса "Разговорные темы",2014 г.
(written by Eugene40 for the course "Conversational Topics", 2014
("Konuşma Konuları" kursu için Evgeny40 tarafından yazılmıştır, 2014