Talking about Nationalities and Cultures IN RUSSIAN with Sergey from In Russian From Afar - YouTube (1) Gespräche über Nationalitäten und Kulturen auf Russisch mit Sergey von In Russian From Afar - YouTube (1) Talking about Nationalities and Cultures IN RUSSIAN with Sergey from In Russian From Afar - YouTube (1) Hablar de nacionalidades y culturas EN RUSO con Sergey de In Russian From Afar - YouTube (1) Parler des nationalités et des cultures EN RUSSE avec Sergey de In Russian From Afar - YouTube (1) Parlare di nazionalità e culture in russo con Sergey di In russo da lontano - YouTube (1) Praten over nationaliteiten en culturen in het Russisch met Sergey van In het Russisch van veraf - YouTube (1) Falar sobre nacionalidades e culturas EM RUSSO com Sergey de In Russian From Afar - YouTube (1)

Привет всем С вами я Джинни и это Hi everyone! Janey here! This is CollegeRussian в сегодняшнее видео у нас специальный гость Ciao a tutti, io sono Jeannie e questo è

collegrussian today of Special Guest его зовут сергей

From My Fall of YouTube онлайн

люди

еда

Как ты думаешь Где Where do you think

самое вкусная еда в мире the most delicious food in the world il cibo più delizioso del mondo

Какой город Европейский город твой самый у нас будет небольшой разговор

любимый например

это всё до свидания Hello, This is my guest Sergei

Здравствуйте Это это мой ГОСТ Сергей у He has a youtube channel called "In Russian from Afar"

него есть свой канал в Ютубе называется His channel is very good ha un proprio canale YouTube chiamato

и у него очень хороший канал и много

полезных видео вот Here's a helpful video

интересный факт У нас

у нас У него есть жена

иностранка и у меня есть муж

иностранец Так

скажите пожалуйста а кстати можно на ты Please tell me, by the way, can I use your first name?

Сергей Конечно I think I'm older than you

по-моему я старше вас на 13 лет Да How old are you ? - I'm 30 Credo di avere 13 anni più di te. Sì.

Сколько сколько тебе лет 30 мне 30 я не I'm 39 years old.

так а мне 39 вот поэтому хорошо First, tell me please Sergei

сначала Пожалуйста скажи Сергей ты prima Per favore, di' a Sergei che sei

украинец или русский или кто ты Ukrainian or Russian or whoever you are

национальности

Ух это такое немножко трудный вопрос Ты Wow, that's kind of a tough question.

хочешь короткий ответ или более короткий you want a short answer or a shorter answer si desidera una risposta breve o una risposta più breve

простой хорошо Ну я из России simple good Well I'm from Russia

мои родители говорят по-русски значит My parents speak Russian means

Наверное я русский I guess I'm Russian.

Да у меня есть польские корни у меня Yes, I have Polish roots I have Georgian roots

есть грузинские корни And I also have Tatar roots

также есть у меня татарские корни Мой My dad is half Tatar

папа он наполовину татарин Вот и And half Russian

наверное русские так What about you ? Dev'essere il modo dei russi

вот А у вас Here's yours.

Да я у меня не очень интересные корни My roots are not very interesting

Мой дедушка был датчанин My grandpa was danish

все мои предки all my ancestors

и англичане and the English

Я помню в прошлый раз мы с тобой I remember the last time you and I Ricordo l'ultima volta che io e te

разговаривали и ты говорила что ты жила talking and you said you were living e tu hai detto che stavi vivendo

в Израиле я подумал что может быть твои

предки были евреями нет ancestors were Jews no

Здорово здорово хорошо Очень интересно Great great great good Very interesting Grande grande grande grande grande buono Molto interessante

Так значит твоя жена не русская Кто она Quindi sua moglie non è russa. Chi è?

национальности она по национальности nationality she is by nationality

вьетнамка

чистокровная вьетнамка вот а твой муж pure-blooded Vietnamese, but your husband

тоже не американец Да он не американец и He's not an American either. He's not an American and

он не русский часто думает что у меня he's not Russian often thinks I have non è russo spesso pensa che io abbia

русский муж Нет у меня нет

Мой муж бразилец но интересно он не

типичный бразилец он то есть он бразилец Un tipico brasiliano, voglio dire, è brasiliano.

его мама японка и его папа

Вау Ничего себе Wow Wow Wow. Wow.

Нет это типично в Бразилии у людей много

много разных

как происхождение as the origin of come origine

арабские Корни потом итальянские Arabic Roots then Italian

португальские японские и они все вместе

Это здорово поэтому очень красивый Да It's great so it's very beautiful Yes È fantastico, quindi è molto bello Sì

потому что у него много разных

и японская смесь Я думаю должно быть and Japanese mix I think it should be

прекрасное прекрасный внешность beautiful beautiful appearance

глаза его his eyes

не его глаза но глаза его брата

зеленая ярко-зеленая green bright green

японское лицо Да

это очень здорово Да и когда он был

маленьким его бабушка не говорила по

португальски она говорила с ними арабски In Portuguese she spoke to them in Arabic portoghese, ha parlato loro in arabo.

Он немного понимает Does your wife speak Russian?

[музыка]

к сожалению не очень хорошо она знает Unfortunately she doesn't speak very well. She knows some simple expressions purtroppo non lo sa molto bene

какие-то простые фразы она может She can speaks with a small vocabulary alcune semplici frasi che può

говорить на очень такие маленькие я бы per parlare di quelli molto piccoli, vorrei

сказал она может говорить очень простыми ha detto di poter parlare in termini molto semplici

предложениями но я думаю что у нее нет suggestions, but I don't think she has con dei suggerimenti, ma non credo che lei abbia

сильной мотивации и нет сильно много Strong motivation and not much

времени для изучения русского языка в

целом языки это не для неё languages in general are not for her. Le lingue in generale non fanno per lei.

она знает вьетнамский она знает

английский но у нее нет желания изучать

какие-либо другие языки интересно any other languages interesting qualsiasi altra lingua a cui sono interessato

Я знаю что ты много путешествовал То

есть ты был во многих странах многих have you been to many countries of many

разных городах Скажи какой город скажем Different cities Tell us which city

так какой Европейский город твой самый quale città europea è la vostra più

любимый и почему

это очень просто из тех городов которые My favorite is London. è molto semplice dalle città che

Я посетил мой самый любимый это Лондон Ho visitato la mia città preferita in assoluto, Londra.

интересно потому что я всегда говорю что Interesting because I always say that

обычно я не люблю большие города но I don't usually like big cities, but Di solito non mi piacciono le grandi città, ma

Лондон он исключением потому что

Несмотря на то что город очень большой Nonostante la città sia molto grande

но ты не чувствуешь там какой-то But you don't feel any ma non si ha la sensazione che ci siano

напряженности То есть ты не чувствуешь I mean city stress Per non sentirsi

стресса знаешь стресс больших городов в stress, you know, the stress of big cities in lo stress, sai, lo stress delle grandi città in

Лондоне я чувствовал себя очень London, I felt very Londra, mi sono sentito molto

расслабленно Мне было очень приятно rilassato. È stato davvero bello.

ездить в разные места на метро и очень viaggiare in luoghi diversi in metropolitana e molto

хороший транспорт в целом приятная Do you like British people ? Are they nice? buon trasporto in generale piacevole

Атмосфера А тебе нравится англичане люди Atmosphere Do you like English people

Лондоне они добрые London they are kind.

это другой вопрос I don't say anything bad about

я не могу сказать ничего плохого I can't say anything bad.

англичанах в лондо но я жил в пригороде

Лондона то есть не в центре а немножко of London, that is, not in the center, but a little bit. Londra, cioè, non nel centro, ma un po'.

за городом и у меня были некоторые out of town and I had some fuori città e ho avuto qualche

моменты когда был как сказать какая-то momenti in cui c'era come dire una sorta di

маленькая дискриминация меня потому что small discrimination against me because

я был не англичанин и у меня не было I wasn't English and I didn't have Non ero inglese e non avevo

никаких Драк но были немножко Как No Fights, but there were a few Kak nessuna rissa, ma ce ne sono state alcune. come

сказать они говорили плохие вещи про say bad things about

меня на улице дети другие дети Да это me in the street other kids Yes it is

было неприятно но я-то понимаю что это But it's okay era scomodo, ma so cos'è.

просто глупый pontinajero подростки нет just stupid pontinajero teenagers no solo stupidi adolescenti pontinajero no.

ничего страшного она в целом в целом it's not a big deal in general

было очень хорошо единственная вещь it was very good the only thing era molto buono l'unica cosa

которая мне не нравилась в Англии две which I didn't like in England for two

вещи погода и еда things weather and food

Почему почему ты думаешь что еда в

Англии невкусная

потому что она очень скучная это как Because it's very boring it's like perché è davvero noiosa, è come se...

правило пюре картофель пюре Да и mashed potato rule Yes and regola del purè di patate Sì e

какой-нибудь горошек какой-нибудь мясо и some peas some meat and piselli, carne e

может быть конечно рыба и картофель could be fish and chips, of course.

Фрида или как Они называют чипсы My solution was (I escaped by...)

да да вот и все но я спасался я спасался Yeah yeah yeah that's it but I was saved I was saved Sì, sì, sì, tutto qui, ma sono stato salvato, sono stato salvato.

то что мне помогал А то что я ходил на That I helped me And that I went to the

маленькие этнические рынки рестораны small ethnic markets restaurants

дайские я все это кушал Я думал как Dai I was eating it all I was thinking how Ho mangiato tutte queste cose e stavo pensando a come

хорошо

я тоже думаю что I also think that English food culture isn't interesting.

традиционная английская еда не интересно But there are very good restaurants over there

но там есть очень хорошие рестораны Indian foods in England is very delicious

и индийская еда в Англии очень вкусная

ходила в какие рестораны но Да вот Went to what restaurants but Yes here

любимый город а Европейский

а ну конечно Киев мой самый любимый

Европейский город Это самый Ох я всегда European City It's the most Oh I always

люди которые часто когда люди либо любят people who often when people either love

Европу Я всегда говорю А вам надо Europe. I'm always saying. Do you have to

поехать в Киев потому что там очень to go to Kiev because it's very

интересная история люди очень добрые и

это Это как ты уже сказал это да это

большой город но нет стресса как есть

большой в городе люди добры и там церкви

такие красивые Да большая река Днепр и

очень интересная история и я люблю

города где нет много

где многих туристов когда есть туристов

это мне неприятно Я люблю когда как

будто я только я знаю Like I'm the only one who knows

в городе Да это

я понимаю я понимаю это чувство да когда I understand the feeling yes when

ты хочешь быть единственным you want to be the only one

в этом месте и кстати его на западе in this place and by the way its in the west

Украины очень очень интересный город но

я сейчас думаю Ну не сейчас из-за войны I'm thinking now Well, not now because of the war

но сейчас люди узнают что есть такое But now people are finding out that there is such a thing ma ora le persone stanno scoprendo che esiste una cosa del genere

крутой маленький But withous tourists, yes! piccolo e fresco

город похож на Прагу но без туристов да And also in Greece

Безусловно Absolutely

я была в I've been to interesthing city in Greece

интересном городе в Греции это не город It's not a city but mostly like a village, called Meteora

Это скорее деревне и называется It's more like a village and it's called Il villaggio si chiama piuttosto

Да у меня моя тетя Она была в этом Yes, My aunt have been there in Meteora and

городе в Метеоре и Она привезла мне she brought me bracelet for me una città di Meteora e mi ha portato

такой как браслет оттуда с маленьким with a small cross and for me this city was come il braccialetto con il piccolo

крестиком и для меня этот город был That city is very important to me

очень важен потому что так назывался it shares the same name as my favorite band Linkin Park's album. molto importante perché si chiamava

альбом моей любимой группы Linkin Park

В какой стране самая вкусная еда Which country has the most delicious food

Хм ну во-первых я не был во всех странах But for those I have been to

мира Но из тех в которых я был я думаю I think

что

две страны могу сказать не могу сказать 2 Countries I can say, I can't say only 1 country. Let it be 2 :

одно Хорошо пусть будет 2 это Индия и India and Vietnam

Вьетнам

потому что

хотел сказать что потому что в Индии еда

очень яркая это такое разнообразие Molto colorato, è una tale varietà

вкусов текстур но во Вьетнаме у них тоже

очень Как сказать есть специи но это

более как сказать выражен какой-то один more how to say expressed any one è più probabile che sia espresso da una

вкус то есть в каждом люди есть какой-то

главный вкус главное специи которые ты

чувствуешь а в другом Люди уже другая

поэтому такое разделение То есть это они Ecco perché c'è una tale divisione. Voglio dire, sono quelli che

разные но мне они Нравятся эти кухни different, but I like these kitchens.

Я очень люблю индийскую еду но я не хочу

есть в Индии потому что города очень there are in India because cities are very

грязные dirty

правда я боюсь я немножко боюсь есть ты Really I'm afraid I'm a little afraid of eating you

была Ты была там нет я видела телевизор

и там мне кажется мне кажется это очень I think that

грязно там ну я думаю что это конечно Some places are dirty. But usually,

местами грязно Но как правило в In typical restaurants...

ресторанах в обычных ресторанах Я не restaurants in regular restaurants I don't

говорю про уличную еду до про стритфуд в I'm talking about street food to street food in

обычных ресторанах там довольно чисто да The regular restaurants there are pretty clean, yes

И самое главное что индийские люди Они And the most important thing is that Indian people They

всегда моют руки перед едой всегда то

есть в каждом ресторане есть маленький there is a small one in every restaurant

умывальник Куда ты можешь подойти помыть

руки с мылом и потом можешь спокойно hands with soap and then you can safely

кушать вот в других странах Я не видел to eat in other countries I have not seen

чтобы люди всегда мыли руки перед едой That people always wash their hands before eating.

но в Индии это так и большое количество But in India it is, and a large number of

Чили Chile

[музыка]

бактерии bacteria

самые красивые пляжи

Ух я думаю из тех стран в которых я был Uh I think of all the countries I've been to

самые красивые пляжи это Таиланд

Да Таиланд вот именно про пляжи Да мы Yes Thailand is exactly about the beaches Yes we are Sì, la Thailandia è esattamente una questione di spiagge. Sì, lo siamo.

если говорим но если говорить про море

то самое красивое море это Красное море the most beautiful sea is the Red Sea

в Египте

да Потому что когда ты я плавал смазкой Yes Because when you I was floating grease

и с трубкой то там просто там такой рай And with the tube, it's just so heavenly there

понимаешь get it

Я занималась вот этим я не знаю как I've been doing this I don't know how

сказать по-русски мы тоже говорим

снорклинг snorkeling

типа 25 лет назад когда было много много Around 25 years ago, There was lots of different fishes, It was brighter cleaner

разных это было все было ярче чище different it was all brighter and cleaner diverso, era tutto più luminoso, più pulito.

это было гораздо лучше когда я когда я it was so much better when I when I when I

была маленькой А сейчас я еще раз

занималась dealt with

и не было так интересно А где это было And it wasn't so interesting Where was it

в Израиле In Israel Not in Egype. It's in Israel

не в египете это в Израиле What do you think about Vietnamese culture ?

Что ты думаешь о вьетнамской культуре

что тебе нравится И что тебе не нравится

вьетнамской культуре Ну я думаю первая

вещь которая вьетнамская хорошо скажем

так вьетнамцы они очень сильно so the Vietnamese are very much

отличаются от других азиат в первую are different from other Asians in the first place

очередь тем что они очень расслабленные the line is that they're very relaxed la linea è che sono molto rilassati

люди

То есть если сравнить вьетнамцев с That is, if you compare the Vietnamese with

японцами или с корейцами или даже с

китайцами то вьетнамцы Они больше любят the Chinese, the Vietnamese They are more fond of

отдыхать проводить время с друзьями для to spend time with friends for

них это намного важнее чем работать Like them Koreans,Japanese do

работать как это делают корейцы японцы и That's why I love Vietnam

за это я люблю ведь нам но обратная But the other side, They are kind of... Per questo ci amo, ma al contrario

сторона этой вещи что люди очень сильно How to say...

Как сказать Irresponsible

безответственные irresponsible irresponsabile

понимаешь и очень часто на работе и в

каких-то делах они могут совершать много some cases, they can commit a lot of

ошибок потому что они не относятся mistakes because they don't relate

серьезно к этой работе понимаешь Вот и

также

бывает Ну да вот именно такие моменты Well, yes, those are the moments

я не знаю можно ли здесь Ругаться или I don't know if it's okay to swear or

нет На твоём No. On your

[смех]

[музыка]

в общем да создают очень много таких Anyway, yeah, there's a lot of them Ad ogni modo, sì, ce ne sono parecchi

маленьких проблем которые можно было бы small problems that could be

избежать если бы соблюдать Элементарные Avoiding to observe the Elementary

правила безопасности Да очень много safety rules. Yes, very much so.

аварий здесь возникает я бы сказал что

Вьетнам это такой баланс между скажем Vietnam is such a balance between say

Японией и Индии это есть немножко хаоса Japan and India are a bit of chaos

но не слишком много

понимаешь И это мне нравится в целом Но you know And I like that in general But

что еще во вьетнамской культуре мне

нравится это конечно как во многих

азиатских культурах эта семья это то как Asian cultures, this family is how

они очень сильно заботятся о своих they care very deeply about their

родителях своих братьев сестрах и всегда parents of their brothers and sisters and always

друг другу помогает это я думаю то что

нам людям Запада чему нам нужно to us Westerners what we need

поучиться у них

вот а для тебя португальской культуре ты Here, for you, the Portuguese culture is you

живешь с португальцем Что тебе нравится

очень другая вещь бразильская культура

вот

Прошу прощения прошу прощения I beg your pardon I beg your pardon

бразильское мне очень

бразильцы очень приветливые люди Да они Brazilians are very friendly people Yes they are

всегда улыбаются они любят танцевать они

любят петь они любят пить

они любят вечеринки и они очень очень amano le feste e sono molto

добрые люди Они расслабленные тоже они

такие расслабленные А вот мне очень

нравится что бразильцы очень Также чисел like that the Brazilians are also very numbers Mi piace il fatto che i brasiliani siano molto numerosi.

у них

всегда они принимают два раза в день они they always take twice a day they

чистят зубы 5 раз в день то есть они Brush their teeth five times a day, so they

люди а то что не нравится The most important thing for them to be beautiful.

Это для них самое важное быть красивым It's the most important thing for them to be beautiful.

даже мужчины все время думают о even men think about

внешности какой они делают пластические the appearance of what they do plastic

операции очень это все очень нормально

Вот кроме того они едят много мяса и как That's besides the fact that they eat a lot of meat and how

ты знаешь мне

очень они очень добрые А и кстати вот They are very very kind. And by the way, here

немножко a little

мужчины men

пристают к девушке molesting a girl provarci con una ragazza

немного у меня нормальные друзья но мне I don't have a lot of normal friends, but I

не нравится когда мужчины все время I don't like it when men all the time

смотрят на девушек как будто это look at the girls as if they were

Я думаю что это типично в Латинской I think this is typical in Latin

культуре что мужчина очень

они смотрят на девушек это всегда такая they look at girls it's always like this

игра game

вот где Как ты думаешь кто самый добрые Here's where you think who's the kindest

люди

в мире

самые добрые

самые веселые Ты знаешь если говорить The funniest You know if you say

про щедрые то по моим не только по моему about generous according to mine not only according to mine di quelli generosi, non solo il mio.

опыту Но потому как я разговаривал с experience But because I was talking to

людьми то я думаю самые щедрые люди как

правило в мусульманских странах the rule in Muslim countries

Я не знаю во всех или нет Но как правило I don't know in all of them or not, but as a rule.

очень много моих знакомых

путешественников когда они были в travelers when they were in

Пакистане когда они были в Иране то они

получали такое количество заботы такое received so much care such

количество тепла любви The amount of warmth of love

щедрости да то есть это просто не of generosity yes that is, it's just not

сравнимо ни с чем поэтому я не был во comparable to anything, which is why I wasn't in paragonabile a qualsiasi cosa, ed è per questo che non ero in

многих мусульманских странах Но из тех Many Muslim countries But of those

которых я был я думаю что для меня было

Мьянма

Да там люди очень добрые очень такие

щедрые К сожалению то что сейчас

происходит с этой страной очень грустно is happening to this country in a very sad way

но людей жалко людей очень хорошие But I feel sorry for the people who are very good.

ты был мусульманских странах в каких You've been to what Muslim countries

мусульманских странах конечно в таких

традиционных для русских людей это traditional for Russian people is

египеты Турции

Ну кроме этого Я был в Малайзии Well, other than that, I've been to Malaysia

и конечно я был в Индии и наши шри-ланке

на шри-ланке и там очень много мусульман

Да и там когда я