3: Tu ești Maria? 3: Bist du Marie? 3: Είσαι η Μαρία; 3: Are you Maria? 3: ¿Eres María? 3 : Êtes-vous Maria ? 3: Sei tu Maria? 3：あなたはマリアですか？ 3: 마리아님이세요? 3: Ar jūs esate Marija? 3: Ben jij Maria? 3: Czy ty jesteś Maria? 3: És a Maria? 3: Вы Мария? 3: Är du Maria? 3: Maria sen misin? 3: Ви Марія?

Scuză-mă, tu ești Mihai? Entschuldigung, sind Sie Mihai? Excuse me, are you Mihai? Excusez-moi, êtes-vous Michael ? Mi scusi, lei è Michael? 失礼ですが、マイケルさんですか？ Простите, вы Майкл?

Nu, eu nu sunt Mihai. Nein, ich bin nicht Mihai. No, I'm not Mihai. Non, je ne suis pas Michael. No, non sono Michael. Нет, я не Майкл.

Scuză-mă, ești Maria? Entschuldigung, sind Sie Maria? Excuse me, are you Maria? Excusez-moi, êtes-vous Maria ? Mi scusi, lei è Maria? Извините, вы Мария?

Nu, nu sunt Maria. Nein, ich bin nicht Maria. No, I'm not Maria. Non, je ne suis pas Maria. Нет, я не Мария.

Îți cer scuze. Ich entschuldige mich. I apologize. Le pido disculpas. Je m'excuse. Mi scuso. 申し訳ない。 Przepraszam. Я прошу прощения. Jag ber om ursäkt. Прошу вибачення.

Scuzați-mă, sunteți dumneavoastră Mihai? Entschuldigung, sind Sie Mihai? Excuse me, are you Mihai? Perdona, ¿eres Michael? Excusez-moi, êtes-vous Michael ? Mi scusi, lei è Michael? 失礼ですが、マイケルさんですか？ Извините, вы Михай? Вибачте, ви Майкл?

Nu, eu nu sunt Mihai. Nein, ich bin nicht Mihai. No, I'm not Michael. No, no soy Michael. Non, je ne suis pas Michael. いや、僕はマイケルじゃない。

Scuzați-mă, sunteți Maria? Entschuldigung, sind Sie Maria? Excuse me, are you Maria? Perdone, ¿es usted María? Excusez-moi, êtes-vous Maria ? Простите, вы Мария?

Nu, nu sunt Maria. Nein, ich bin nicht Maria. No, I'm not Maria. No, no soy María. Non, je ne suis pas Maria. No, non sono Maria.

Vă cer iertare. Ich bitte um Verzeihung. I ask for your forgiveness. Le ruego me disculpe. Je vous demande pardon. Chiedo scusa. 失礼しました。 Neem me niet kwalijk. Proszę o wybaczenie. Peço desculpa. Я прошу у тебя прощения. Прошу вибачення.