×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Porta Dos Fundos 2015, CLAQUE

CLAQUE

Medeiros...

E ai Sérgio, tudo bom? Como é que "cê" tá?

Graças a deus ! Alias, queria te agradecer muito, que essas ferias rápidas para mim, tipo, renovou tudo!

Deu aquela desopilada

Pô, maravilhoso.

O escritório tá gostoso, né?

É!

Tenho saudade disso aqui. Eu respiro isso aqui.

Como é que tá a Sônia e as crianças?

Tá ótima graças a Deus, te mandou beijão. Agora tá ''pegadaça'' porque abriu uma loja, enfim, correria!

Ah, meu primo tá nessa correria também.

Seu primo abriu uma loja?

Abriu, mas não era dele né, aí a polícia foi atrás. (risos)

(Espanto)

O que é isso cara?

Isso o quê?

Que a gente acabou de ouvir aqui...

Foi uma piada.

Não, eu entendi que "cê" falou uma piada, só que teve um riso

Ah a Claque!

Que claque?

Claque é esse pessoal aqui o, isso aqui...

Sabe aquele pessoal que fica rindo em programa de comédia "merda" da globo as vezes, sabe, tipo, Zorra?

O cara conta uma piada cú, o cara fica rindo então essa galera aqui ó

e e e por que que você contratou uma claque?

Pelo mesmo motivo que eu contratei a Sandrinha do RH. Pra dar um brilho aqui no escritório.

(gargalhadas)

Não, falando sério. Agora, é que eu tô, fui no médico "to" com um problema aí de pressão e tal, o cara falou que eu não posso me estressar muito

Porra, me proibiu de fumar um "greenzinho", não posso

Não posso mais tomar um tarja preta, o "whiskinho", cortou

Aí pra não estressar, o que eu fiz? Contratei a claque.

Sérgio

Puta negócio

Quer ver? Olha só..

Vou sair daqui agora, vou pegar o trânsito de São Conrado, vou chegar na barra só daqui a 6 dias

[risos] Normalmente eu ficaria puto com uma notícia dessa

Olha como é que eu tô aqui, ó

Você tá falando sério isso?

Porra, eu tô falando seríssimo do grande caralho, melhor coisa, melhor coisa do mundo, ó

Isso aqui é R$100,00 a diária

Duas vans sem ar-condicionado, esse daqui veio é... de Sulacap, ali veio de Madureira ó

Do sanduíche de queijo, um Toddy quente, ficam rindo aqui a porra da tarde inteira do que eu quiser, meu irmão melhor negócio

Isso é menos que tarja preta, consultório de psiquiatra em Ipanema, estacionamento do fórum, o caralho a quatro

Gostei.

Mas me diz uma coisa aqui, como é que funciona essa engrenagem? Assim..

Você tipo, você comanda isso, é uma organização?

É o seguinte!

Aquela senhorinha ali, tá vendo ó?

Dona Alice, tudo bom dona Alice?

Dona Alice tem 20 anos de Globo

Dona Alice fazia rir: Viva O Gordo, Marcos Vera.. Qualquer porra faz rir

Aí eu tinha um esqueminha com ela, aqui ó, levantava um dedinho, era risada, dois dedinhos aqui era aplausos, agora já tá no automático

- Posso de repente, tentar pra ter a sensação? - Quer?

Dona Alice faz com ele aqui ó. Não vou nem olhar ó. Vai lá vai lá vai vai na tua

[risadas]

Aí ó

[risadas]

Quer ver? Olha só ó

Mataram 20 no Complexo do Alemão essa madrugada

[risadas]

A inflação voltou, tá verdadeira, tá firme.

[risadas]

Aí ó

Porra, não é do caralho?

Fala do dólar, fala do dólar

O dólar, o dólar bateu R$2,75

[risadas]

Chegou a R$2,90 ontem

[risadas]

É do caralho

Olha aqui, olha aqui ó

Você está demitido

Não é ótimo?

Mas você está demitido mesmo, Sérgio

Não dá pra ficar puto

Tá vendo? É do caralho, você tá puto?

Eu não tô nem constrangido. Você voltou de viagem, gastou em dólar. É isso cara, eu tô te fudendo aqui

Obrigado. Deixa eu ir indo então

Vai. Ó quando você passar no RH chama o Marquinho, que vou demitir ele também

Adorei trabalhar aqui

Valeu, querido, um abraço

É do caralho, isso aqui né!

[Música tema]

Cê torce pro Botafogo

[risadas]

"Jumanji, o filme" ganhou todos os Oscars

[risadas]

Falando disso ó

Te chamaram pra fazer um remake do Dentista Mascarado no Multishow

[risadas]

Eu tô batendo punheta aqui debaixo da mesa com meu pé e tu não percebeu até agora

Aaaaah

Olha só

Cê passou pro Big Brother, aí cê foi atropelado e não estica mais o braço.

[risadas]

CLAQUE

Medeiros...

E ai Sérgio, tudo bom? Como é que "cê" tá?

Graças a deus ! Alias, queria te agradecer muito, que essas ferias rápidas para mim, tipo, renovou tudo!

Deu aquela desopilada

Pô, maravilhoso.

O escritório tá gostoso, né?

É!

Tenho saudade disso aqui. Eu respiro isso aqui.

Como é que tá a Sônia e as crianças?

Tá ótima graças a Deus, te mandou beijão. Agora tá ''pegadaça'' porque abriu uma loja, enfim, correria! Ok great thanks to God, he sent you a big kiss. Now it's '' pegadaça '' because it opened a store, in short, I would run!

Ah, meu primo tá nessa correria também.

Seu primo abriu uma loja?

Abriu, mas não era dele né, aí a polícia foi atrás. (risos)

(Espanto)

O que é isso cara?

Isso o quê?

Que a gente acabou de ouvir aqui...

Foi uma piada.

Não, eu entendi que "cê" falou uma piada, só que teve um riso

Ah a Claque!

Que claque?

Claque é esse pessoal aqui o, isso aqui...

Sabe aquele pessoal que fica rindo em programa de comédia "merda" da globo as vezes, sabe, tipo, Zorra?

O cara conta uma piada cú, o cara fica rindo então essa galera aqui ó

e e e por que que você contratou uma claque?

Pelo mesmo motivo que eu contratei a Sandrinha do RH. Pra dar um brilho aqui no escritório.

(gargalhadas)

Não, falando sério. Agora, é que eu tô, fui no médico "to" com um problema aí de pressão e tal, o cara falou que eu não posso me estressar muito

Porra, me proibiu de fumar um "greenzinho", não posso

Não posso mais tomar um tarja preta, o "whiskinho", cortou

Aí pra não estressar, o que eu fiz? Contratei a claque.

Sérgio

Puta negócio

Quer ver? Olha só..

Vou sair daqui agora, vou pegar o trânsito de São Conrado, vou chegar na barra só daqui a 6 dias

[risos] Normalmente eu ficaria puto com uma notícia dessa

Olha como é que eu tô aqui, ó

Você tá falando sério isso?

Porra, eu tô falando seríssimo do grande caralho, melhor coisa, melhor coisa do mundo, ó

Isso aqui é R$100,00 a diária

Duas vans sem ar-condicionado, esse daqui veio é... de Sulacap, ali veio de Madureira ó

Do sanduíche de queijo, um Toddy quente, ficam rindo aqui a porra da tarde inteira do que eu quiser, meu irmão melhor negócio

Isso é menos que tarja preta, consultório de psiquiatra em Ipanema, estacionamento do fórum, o caralho a quatro

Gostei.

Mas me diz uma coisa aqui, como é que funciona essa engrenagem? Assim..

Você tipo, você comanda isso, é uma organização?

É o seguinte!

Aquela senhorinha ali, tá vendo ó?

Dona Alice, tudo bom dona Alice?

Dona Alice tem 20 anos de Globo

Dona Alice fazia rir: Viva O Gordo, Marcos Vera.. Qualquer porra faz rir

Aí eu tinha um esqueminha com ela, aqui ó, levantava um dedinho, era risada, dois dedinhos aqui era aplausos, agora já tá no automático

- Posso de repente, tentar pra ter a sensação? - Quer?

Dona Alice faz com ele aqui ó. Não vou nem olhar ó. Vai lá vai lá vai vai na tua

[risadas]

Aí ó

[risadas]

Quer ver? Olha só ó

Mataram 20 no Complexo do Alemão essa madrugada

[risadas]

A inflação voltou, tá verdadeira, tá firme.

[risadas]

Aí ó

Porra, não é do caralho?

Fala do dólar, fala do dólar

O dólar, o dólar bateu R$2,75

[risadas]

Chegou a R$2,90 ontem

[risadas]

É do caralho

Olha aqui, olha aqui ó

Você está demitido

Não é ótimo?

Mas você está demitido mesmo, Sérgio

Não dá pra ficar puto

Tá vendo? É do caralho, você tá puto?

Eu não tô nem constrangido. Você voltou de viagem, gastou em dólar. É isso cara, eu tô te fudendo aqui

Obrigado. Deixa eu ir indo então

Vai. Ó quando você passar no RH chama o Marquinho, que vou demitir ele também

Adorei trabalhar aqui

Valeu, querido, um abraço

É do caralho, isso aqui né!

[Música tema]

Cê torce pro Botafogo

[risadas]

"Jumanji, o filme" ganhou todos os Oscars

[risadas]

Falando disso ó

Te chamaram pra fazer um remake do Dentista Mascarado no Multishow

[risadas]

Eu tô batendo punheta aqui debaixo da mesa com meu pé e tu não percebeu até agora

Aaaaah

Olha só

Cê passou pro Big Brother, aí cê foi atropelado e não estica mais o braço.

[risadas]