×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Portuguese Communication Exercises - Advanced A, Favorite Holiday -- Ricardo Jucá Bentivegna

Favorite Holiday -- Ricardo Jucá Bentivegna

Eu gosto bastante de Carnavais e um dos meus favoritos foi realmente o último, né?

O último a gente foi pro Sul com amigos meus. A gente alugou um apartamento lá e o aspecto interessante logo de entrada é que nesse apartamento cabiam seis pessoas. A gente falou que iam em oito. O cara que estava alugando aceitou. A gente acabou chegando lá em onze pessoas. Então a gente dormia no chão. Sempre as duas últimas pessoas que chegavam dormiam no chão. Bastante interessante. Além disso, o Carnaval no Sul, na cidade de Laguna que a gente foi em Santa Catarina, é muito legal, muito cheio. É trio elétrico pra... o dia inteiro. Então a gente mal dormia, chegava... chegava às 5:00 da manhã, acordava às 8:00, já ia pra rua de novo. Então, foi um Carnaval excelente em todos os aspectos.

Favorite Holiday -- Ricardo Jucá Bentivegna Favorite Holiday -- Ricardo Jucá Bentivegna Vacaciones favoritas -- Ricardo Jucá Bentivegna Ulubione wakacje - Ricardo Jucá Bentivegna

Eu gosto bastante de Carnavais e um dos meus favoritos foi realmente o último, né? I really like Carnivals and one of my favorites was really the last one, right? 私はカーニバルが大好きで、私のお気に入りの1つは本当に最後のものでしたよね?

O último a gente foi pro Sul com amigos meus. The last one we went to the South with my friends. A gente alugou um apartamento lá e o aspecto interessante logo de entrada é que nesse apartamento cabiam seis pessoas. We rented an apartment there and the interesting thing right away is that there were six people in this apartment. 私たちはそこにアパートを借りましたが、最初から興味深いのは、このアパートが6人に対応できることです。 A gente falou que iam em oito. We said they were going eight 私たちは彼らが8人で行くと言った。 O cara que estava alugando aceitou. The guy who was renting accepted. 借りていた男は受け入れた。 A gente acabou chegando lá em onze pessoas. We ended up getting there in eleven people. 最終的に11人でそこに着きました。 Então a gente dormia no chão. So we slept on the floor. Sempre as duas últimas pessoas que chegavam dormiam no chão. Always the last two people who arrived slept on the floor. 到着した最後の2人は常に床で寝ていました。 Bastante interessante. Quite interesting. Além disso, o Carnaval no Sul, na cidade de Laguna que a gente foi em Santa Catarina, é muito legal, muito cheio. Besides, Carnival in the South, in the city of Laguna we went to in Santa Catarina, is very cool, very crowded. É trio elétrico pra... o dia inteiro. It's electric trio for ... all day. それは...一日中電気のトリオです。 Então a gente mal dormia, chegava... chegava às 5:00 da manhã, acordava às 8:00, já ia pra rua de novo. So we barely slept, arrived ... arrived at 5:00 in the morning, woke up at 8:00, went to the street again. だから私たちはかろうじて寝て、到着しました...午前5時に到着し、8:00に目が覚め、すでに通りに行きました。 Então, foi um Carnaval excelente em todos os aspectos.