×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Primeiras palavras, De onde você é?

De onde você é?

Bom dia. Tudo bem com você?

Sim, obrigado. Qual é mesmo o seu nome? Eu me chamo Pedro.

De onde você é? Eu sou do Canadá. Eu sou canadense.

Eu sou dos Estados Unidos. Eu sou americano.

(masc. ) Eu sou americana. (fem. )

Eu sou da Inglaterra. Eu sou inglês.

Eu sou inglesa.

Nota:

americano (masculino) americana (feminino)

Um homem é americano.

Um homem é inglês, francês, espanhol, italiano.

Uma mulher é americana.

Uma mulher é inglesa, francesa, espanhola, italiana.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

De onde você é? da|dove|sei|sei 从|哪里|你|是 D'où|où|tu|es 어디|출신|당신|입니다 de|dónde|tú|eres van|waar|jij|bent from|where from|you|from hol|honnan|te|van von|wo|du|bist Where you are from? ご出身はどちらですか? Skąd jesteś? Откуда вы? Де Ви перебуваєте? 你从哪来? 你從哪裡來? 你来自哪里? D'où viens-tu ? ¿De dónde eres? Da dove vieni? Woher kommst du? 어디서 오셨어요? Waar kom je vandaan?

Bom dia. buono|giorno 好|天 Bon|jour 좋은|아침 buen|día goed|dag good|morning gut|Tag Good Morning. Dzień dobry. 早上好。 Bonjour. Buenos días. Buongiorno. Guten Morgen. 좋은 아침입니다. Goedemorgen. Tudo bem com você? tutto|bene|con|te 一切|好|和|你 Tout|bien|avec|vous 모든|잘|함께|당신 todo|bien|con|tú alles|goed|met|jou ||with|you alles|gut|mit|dir Are you all right? Wszystko w porządku? Tudo bem com você? Ти в порядку? 你好吗? 你好吗? Ça va avec toi ? ¿Todo bien contigo? Come stai? Wie geht es dir? 잘 지내고 계신가요? Hoe gaat het met je?

Sim, obrigado. sì|grazie 是的|谢谢 Oui|merci 네|감사합니다 sí|gracias ja|bedankt Yes| ja|danke Yes thanks. Tak, dziękuję. 对了谢谢。 是的,谢谢。 Oui, merci. Sí, gracias. Sì, grazie. Ja, danke. 네, 감사합니다. Ja, bedankt. Qual é mesmo o seu nome? quale|è|davvero|il|tuo|nome 什么|是|真正的|你的|名字|名字 Quel|est|vraiment|le|votre|nom 어떤|이다|정말|그|당신의|이름 cuál|es|de nuevo|el|tu|nombre welk|is|eigenlijk|de|jouw|naam which|é|again|of|your|name ||mesmo||| was|ist|nochmal|der|dein|Name What's your name again? またあなたの名前は? Powtórz jak masz na imię? Как вас зовут? Як тебе знову звуть? 请你再说一遍你的名字? 你叫什么名字? Quel est déjà ton nom ? ¿Cuál es tu nombre? Qual è di nuovo il tuo nome? Wie heißt du nochmal? 당신의 이름이 뭐죠? Wat is je naam? Eu me chamo Pedro. io|mi|chiamo|Pedro 我|自己|叫|Pedro Je|me|appelle|Pedro 나는|나를|부르다|페드로 yo|me|llamo|Pedro ik|mezelf|heet|Pedro I|I||My name is Pedro. ich|mich|heiße|Pedro My name is Pedro. Mam na imię Pedro. Мене звати Педро. 我叫佩德罗。 我叫佩德罗。 Je m'appelle Pedro. Me llamo Pedro. Mi chiamo Pedro. Ich heiße Pedro. 저는 페드로라고 합니다. Ik heet Pedro.

De onde você é? da|dove|tu|sei 从|哪里|你|是 D'où|où|tu|es 에서|어디|당신|이다 de|dónde|tú|eres waar|vandaan|jij|is From|from where|you|from |honnan|| aus|wo|du|bist Where you are from? Skąd jesteś? Де Ви перебуваєте? 你从哪来? 你来自哪里? D'où viens-tu ? ¿De dónde eres? Da dove vieni? Woher kommst du? 어디서 오셨어요? Waar kom je vandaan? Eu sou do Canadá. io|sono|dal|Canada 我|是|来自|加拿大 Je|suis|du|Canada 나는|이다|의|캐나다 yo|soy|de|Canadá ik|ben|uit|Canada I am|"I am"|from|Canada ich|bin|aus dem|Kanada I'm from Canada. Jestem z Kanady. Я з Канади. 我来自加拿大。 我来自加拿大。 Je viens du Canada. Soy de Canadá. Vengo dal Canada. Ich komme aus Kanada. 저는 캐나다에서 왔습니다. Ik kom uit Canada. Eu sou canadense. io|sono|canadese 我|是|加拿大人 Je|suis|canadien 나는|~이다|캐나다인 yo|soy|canadiense ik|ben|Canadees |am|Canadian ||Я канадец. ich|bin|Kanadier I'm canadian. 私はカナダ人です。 Jestem Kanadyjczykiem. Я канадец. Я канадець. 我是加拿大人。 我是加拿大人。 Je suis canadien. Soy canadiense. Io sono canadese. Ich bin Kanadier. 저는 캐나다인입니다. Ik ben Canadees.

Eu sou dos Estados Unidos. io|sono|degli|Stati|Uniti 我|是|来自|美国|合众国 Je|suis|des|États|Unis 나는|~이다|~의|주|연합 yo|soy|de los|Estados|Unidos ik|ben|uit de|Staten|Verenigde I||from the|States|United States ich|bin|aus den|Staaten|Vereinigten I am from the United States. Jestem ze Stanów Zjednoczonych. Я зі Сполучених Штатів. 我来自美国。 我来自美国。 Je viens des États-Unis. Soy de los Estados Unidos. Io sono degli Stati Uniti. Ich komme aus den Vereinigten Staaten. 저는 미국인입니다. Ik kom uit de Verenigde Staten. Eu sou americano. io|sono|americano 我|是|美国人 Je|suis|américain 나는|~이다|미국인 yo|soy|americano ik|ben|Amerikaan I||American ||Я американец. ich|bin|Amerikaner I am american. Jestem Amerykaninem. Я американець. 我是美国人。 我来自美国。 Je suis américain. Soy americano. Io sono americano. Ich bin Amerikaner. 저는 미국 사람입니다. Ik ben Amerikaans.

(masc. ) maschile (masculin) 남성 masc mannelijk masculine maskulin (men) (mężczyzna) (男性) (男性) (masc.) (masc.) (masc.) (männlich) (남성) (m.) Eu sou americana. io|sono|americana 我|是|美国人 Je|suis|américaine 나는|~이다|미국인 yo|soy|americana ik|ben|Amerikaanse I||American ich|bin|Amerikanerin I'm american. Jestem Amerykaninem. 我来自美国。 Je suis américaine. Soy americana. Io sono americana. Ich bin Amerikanerin. 저는 미국인입니다. Ik ben Amerikaans. (fem. ) femminile (fém) 여성형 fem vrouwelijk feminine weiblich (women) (kobieta) (女性) (fem.) (fem.) (fem.) (weiblich) (여성) (vrouwtje)

Eu sou da Inglaterra. io|sono|dall'|Inghilterra 我|是|来自|英国 Je|suis|de|Angleterre 나는|~이다|~에서 온|영국 yo|soy|de la|Inglaterra ik|ben|uit|Engeland |am|from|England ich|bin|aus|England I'm from England. Jestem z Anglii. Я з Англії. 我来自英国。 Je viens d'Angleterre. Soy de Inglaterra. Io sono dell'Inghilterra. Ich komme aus England. 저는 영국 출신입니다. Ik kom uit Engeland. Eu sou inglês. io|sono|inglese 我|是|英国人 Je|suis|anglais 나는|~이다|영국인 yo|soy|inglés ik|ben|Engels |am|English ich|bin|Engländer I'm English. Jestem Anglikiem. 我是英国人。 我是英国人。 Je suis anglais. Soy inglés. Io sono inglese. Ich bin Engländer. 저는 영국인입니다. Ik ben Engels.

Eu sou inglesa. io|sono|inglese 我|是|英国人 Je|suis|anglaise 나는|~이다|영국인 yo|soy|inglesa ik|ben|Engelse ||English ||Я англичанка. ich|bin|Engländerin I'm English. Jestem Anglikiem. 我是英国女性。 Je suis anglaise. Soy inglesa. Io sono inglese. Ich bin Engländerin. 나는 영국인이다. Ik ben Engels.

Nota: nota 备注 Note 주의 nota opmerking Note 1 Hinweis note: 注意: Remarque : Nota: Nota: Hinweis: 메모: Opmerking:

americano (masculino) americana (feminino) americano|maschile|americana|femminile 美国人||美国人| américain||américaine| 미국인 (남성)||미국인 (여성)| americano|masculino|americana|femenino Amerikaan|mannelijk|Amerikaanse|vrouwelijk |masculine||female Amerikaner|männlich|Amerikanerin|weiblich american (male) american (female) 美国人(男性) 美国人(女性) américain (masculin) américaine (féminin) americano (masculino) americana (femenino) americano (maschile) americana (femminile) Amerikaner (männlich) Amerikanerin (weiblich) 미국인 (남성) 미국인 (여성) Amerikaans (mannelijk) Amerikaans (vrouwelijk)

Um homem é americano. un|uomo|è|americano 一个|男人|是|美国人 Un|homme|est|américain 한|남자|~이다|미국인 un|hombre|es|americano een|man|is|Amerikaan a|man|| ein|Mann|ist|Amerikaner A man is American. Mężczyzna jest Amerykaninem. Чоловік американець. 有一个人是美国人。 一个男人是美国人。 Un homme est américain. Un hombre es americano. Un uomo è americano. Ein Mann ist Amerikaner. 한 남자는 미국인이다. Een man is Amerikaans.

Um homem é inglês, francês, espanhol, italiano. un|uomo|è|inglese|francese|spagnolo|italiano 一个|男人|是|英国人|法国人|西班牙人|意大利人 Un|homme|est|anglais|français|espagnol|italien 한|남자|~이다|영어|프랑스어|스페인어|이탈리아어 un|hombre|es|inglés|francés|español|italiano een|man|is|Engels|Frans|Spaans|Italiaans a|a man|||French|Spanish|Italian |||||испанец|итальянец ein|Mann|ist|englisch|französisch|spanisch|italienisch A man is English, French, Spanish, Italian. Mężczyzna jest Anglikiem, Francuzem, Hiszpanem, Włochem. 男人是英国人、法国人、西班牙人、意大利人。 一个男人是英国人、法国人、西班牙人、意大利人。 Un homme est anglais, français, espagnol, italien. Un hombre es inglés, francés, español, italiano. Un uomo è inglese, francese, spagnolo, italiano. Ein Mann ist Engländer, Franzose, Spanier, Italiener. 한 남자는 영어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어를 한다. Een man is Engels, Frans, Spaans, Italiaans.

Uma mulher é americana. una|donna|è|americana 一|女士|是|美国人 Une|femme|est|américaine 한|여자|~이다|미국인 una|mujer|es|americana een|vrouw|is|Amerikaans A|a woman||American eine|Frau|ist|amerikanisch A woman is American. Kobieta jest Amerykanką. 一位女士是美国人。 一个女人是美国人。 Une femme est américaine. Una mujer es americana. Una donna è americana. Eine Frau ist Amerikanerin. 한 여성은 미국인이다. Een vrouw is Amerikaans.

Uma mulher é inglesa, francesa, espanhola, italiana. una|donna|è|inglese|francese|spagnola|italiana 一|女人|是|英国人|法国人|西班牙人|意大利人 Une|femme|est|anglaise|française|espagnole|italienne 한|여자|~이다|영국인|프랑스인|스페인인|이탈리아인 una|mujer|es|inglesa|francesa|española|italiana een|vrouw|is|Engelse|Franse|Spaanse|Italiaanse a|woman||English|French|Spanish|Italian ||||француженка|испанка| eine|Frau|ist|englisch|französisch|spanisch|italienisch A woman is English, French, Spanish, Italian. Kobieta jest Angielką, Francuzką, Hiszpanką, Włoszką. 女人是英国人、法国人、西班牙人、意大利人。 一个女人是英国人、法国人、西班牙人、意大利人。 Une femme est anglaise, française, espagnole, italienne. Una mujer es inglesa, francesa, española, italiana. Una donna è inglese, francese, spagnola, italiana. Eine Frau ist Engländerin, Französin, Spanierin, Italienerin. 한 여성은 영어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어를 한다. Een vrouw is Engels, Frans, Spaans, Italiaans.

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.68 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.44 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.66 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.18 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.44 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.78 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.97 zh-cn:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL es:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 nl:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=12 err=0.00%) translation(all=23 err=0.00%) cwt(all=83 err=0.00%)