LingQ Mini Stories, 9 - Andrzej ma nową dziewczynę

To jest opowieść o Andrzeju, który chce ugotować obiad dla swojej dziewczyny. Это|есть|история|о|Анджее|который|хочет|приготовить|обед|для|своей|девушки this|is|story|about|Andrew|who|wants|cook|dinner|for|his|girlfriend 这是||||||||||| bu|-dir|hikaye|hakkında|Andrzej|-ki|istiyor|pişirmek|yemek|için|kendi|kız arkadaşı Das|ist|Geschichte|über|Andrzej|der|will|kochen|Mittagessen|für|seine|Freundin esto|es|historia|sobre|Andrzej|que|quiere|cocinar|comida|para|su|novia це|є|оповідь|про|Андрія|який|хоче|приготувати|обід|для|своєї|дівчини |||||||koka|||| cela|est|histoire|sur|Andrzej|qui|veut|cuisiner|déjeuner|pour|sa|petite amie それは|です|物語|について|アンドレイ|彼は|彼は望んでいる|料理すること|昼食|のために|彼女の|ガールフレンド het||||||||lunch||| |||||||cucinare|pranzo||sua|ragazza tai|yra|pasakojimas|apie|Andrėjų|kuris|nori|išvirti|pietus|dėl|savo|merginos A) This is a story about Andrzej, who wants to cook dinner for his girlfriend A) Questa è la storia di Andrea che vuole cucinare la cena per la sua ragazza A) 이것은 그의 여자 친구를 위해 저녁 식사를 요리하고 싶은 안제이에 관한 이야기입니다 A) Dit is het verhaal van Andrew die voor zijn vriendin wil koken Dette er en historie om Andrzej, som vil lage middag til kjæresten sin. Esta é uma história sobre André que quer cozinhar o jantar para a sua namorada. A) Det här är berättelsen om Andrew som vill laga middag till sin flickvän A) 这是一个关于安杰伊的故事，他想为他的女朋友做饭 Das ist die Geschichte von Andrzej, der ein Abendessen für seine Freundin kochen möchte. Это история о Анджее, который хочет приготовить ужин для своей девушки. これは、彼女のために夕食を作りたいアンドレイの物語です。 C'est l'histoire d'Andrzej, qui veut préparer un dîner pour sa petite amie. Це історія про Андрія, який хоче приготувати обід для своєї дівчини. Bu, kız arkadaşı için akşam yemeği pişirmek isteyen Andrzej'in hikayesidir. Esta es la historia de Andrés, que quiere cocinar la cena para su novia. Tai pasakojimas apie Andrėjų, kuris nori pagaminti vakarienę savo merginai.

Andrzej ma nową dziewczynę. Анджей|имеет|новую|девушку Andrzej|has|new|girlfriend Andrzej|var|yeni|kız arkadaşı Andrzej|hat|neue|Freundin Andrzej|tiene|nueva|novia Андрій|має|нову|дівчину Andrzej|a|nouvelle|petite amie アンドレイ|彼は持っている|新しい|ガールフレンド ||nieuwe| |||ragazza Andrzej|turi|naują|merginą Andrzej má novou přítelkyni. Andrzej has a new girlfriend. Andrea ha una nuova fidanzata. 형석이는 새로운 여자친구가 있다. Andrew heeft een nieuwe vriendin. Andrzej har en ny kjæreste. Andrzej tem uma nova namorada. Andrew har en ny flickvän. 安杰伊有了新女友。 Andrzej hat eine neue Freundin. У Анджея новая девушка. アンドレイには新しい彼女がいます。 Andrzej a une nouvelle petite amie. Андрій має нову дівчину. Andrzej'in yeni bir kız arkadaşı var. Andrés tiene una nueva novia. Andrėjus turi naują merginą.

Jego dziewczyna ma na imię Sara. Его|девушка|имеет|на||Сара His|girlfriend|has|in|name|Sara onun|kız|var|-e|isim|Sara Seine|Freundin|hat|den|Namen|Sara su|novia|tiene|a|nombre|Sara Його|дівчина|має|на|ім'я|Сара sa|petite amie|a|à|prénom|Sara 彼の|ガールフレンド|彼女は持っている|に|名前|サラ |ragazza|||| jo|mergina|turi|ant|vardas|Sara Její přítelkyně se jmenuje Sara. His girlfriend's name is Sara. La sua fidanzata si chiama Sara. 그의 여자친구의 이름은 효진이다. Zijn vriendin heet Sara. Kjæresten hans heter Sara. Sua namorada se chama Sara. Hans flickväns namn är Sara. 他 的 女朋友 的 名字 叫 萨拉 。 Seine Freundin heißt Sara. Его девушку зовут Сара. 彼の彼女の名前はサラです。 Sa petite amie s'appelle Sara. Його дівчину звуть Сара. Kız arkadaşının adı Sara. Su novia se llama Sara. Jo mergina vardu Sara.

Andrzej chce ugotować dla niej obiad. Анджей|хочет|приготовить|для|неё|обед Andrzej|wants|to cook|for|her|lunch Andrzej|istiyor|pişirmek|için|ona|yemek Andrzej|will|kochen|für|sie|Mittagessen Andrzej|quiere|cocinar|para|ella|comida Андрій|хоче|приготувати|для|неї|обід Andrzej|veut|cuisiner|pour|elle|déjeuner アンドレイ|彼は望んでいる|料理すること|のために|彼女に|昼食 ||||haar| ||preparare||lei|pranzo Andrzej|nori|išvirti|dėl|jos|pietus Andrzej pro ni chce uvařit večeři. Andrzej wants to make dinner for Sara. Andrea vuole prepararle la cena. 형석이는 효진이를 위해 저녁을 만들어주고 싶다. Andrew wil vanavond koken voor Sara. Andrzej vil lage middag til henne. Andrzej quer fazer um jantar para Sara. Andrew vill laga en middag till Sara. Andrzej 想为她做晚饭。 Andrzej möchte für sie ein Abendessen kochen. Анджей хочет приготовить для нее ужин. アンドレイは彼女のために夕食を作りたいと思っています。 Andrzej veut lui préparer un dîner. Андрій хоче приготувати для неї обід. Andrzej onun için akşam yemeği pişirmek istiyor. Andrés quiere cocinarle la cena. Andrėjus nori jai pagaminti vakarienę.

Idzie do sklepu po zakupy. Идёт|в|магазин|за|покупки He goes|to|the store|for|groceries gidiyor|-e|dükkana|için|alışverişler Er geht|zum|Laden|nach|Einkäufe va|a|la tienda|por|compras йде|до|магазину|за|покупками il va|à|le magasin|pour|les courses 彼は行く|へ|店|ために|買い物 vai|||| ||negozio||spesa eina|į|parduotuvę|po|pirkinius Jde do obchodu nakupovat. He goes to the store for shopping. Va al negozio di alimentari. 그는 마트에 간다. Gaat naar de winkel om te winkelen. Han går til butikken for å handle. Ele vai ao mercado. Han går till mataffären. 他去商店购物。 Er geht zum Laden, um einzukaufen. Он идет в магазин за покупками. 彼は買い物のために店に行きます。 Il va au magasin pour faire des courses. Іде до магазину за покупками. Market alışverişine gidiyor. Va a la tienda a hacer compras. Jis eina į parduotuvę apsipirkti.

Andrzej bierze koszyk i wózek. Анджей|берет|корзину|и|тележку Andrzej|takes|basket|and|cart Andrzej|alıyor|sepet|ve|alışveriş arabası Andrzej|nimmt|Korb|und|Wagen Andrzej|toma|cesta|y|carrito Андрій|бере|кошик|і|візок |tar|korg||vagn Andrzej|il prend|le panier|et|le chariot アンドレイ|彼は取る|バスケット|と|カート ||cesta||carrinho |prende|cestino||carrello Andrzej|ima|krepšį|ir|vežimėlį Andrzej vezme košík a vozík. Andrzej takes a basket and a cart. Prende un cestino e un carrello. 형석이는 장바구니와 카트를 가져간다. Andrew pakt de mand en de wagen. Andrzej pega um cesto e um carrinho. Andrew tar en korg och en vagn. Andrzej 拿着篮子和推车。 Andrzej nimmt einen Korb und einen Wagen. Анджей берет корзину и тележку. アンドレイはカゴとショッピングカートを取ります。 Andrzej prend un panier et un chariot. Андрій бере кошик і візок. Andrzej sepeti ve alışveriş arabasını alıyor. Andrzej toma una cesta y un carrito. Andrzej ima krepšelį ir vežimėlį.

Przechodzi obok sekcji z warzywami. Проходит|мимо|секции|с|овощами He walks by|past|section|with|vegetables geçiyor|yanından|bölüm|ile|sebzeler Er geht|vorbei an|der Abteilung|mit|Gemüse pasa|al lado de|sección|con|verduras проходить|повз|секцію|з|овочами il passe|à côté de|la section|avec|les légumes 彼は通り過ぎる|の横|セクション|の|野菜 loopt|langs|||groenten passa|accanto|sezione||verdure |perto da|a seção||vegetais praeina|pro|skyrių|su|daržovėmis Prochází kolem sekce zeleniny. He goes past the vegetable section. Passa la corsia delle verdure. 그는 야채 코너를 지나간다. Hij wandelt voorbij de gang met groenten. Han går forbi grønnsaksdelen. Ele passa pelo corredor de vegetais. Han går förbi gången med grönsaker. 它通过蔬菜部分。 Er geht an der Gemüseabteilung vorbei. Он проходит мимо отдела с овощами. 彼は野菜コーナーの横を通り過ぎます。 Il passe devant la section des légumes. Проходить повз секцію з овочами. Sebze bölümünün yanından geçiyor. Pasa junto a la sección de verduras. Jis praeina pro daržovių skyrių.

Patrzy na ryby w zamrażarce. Смотрит|на|рыбы|в|морозильнике guarda||pesci||congelatore He looks|at|fish|in|freezer bakıyor|-e|balıklar|içinde|dondurucuda Er schaut|auf|Fische|in|der Gefriertruhe mira|a|pescados|en|congelador дивиться|на|рибу|в|морозильнику il regarde|à|les poissons|dans|le congélateur 彼は見る|を|魚|の中|冷凍庫 kijkt|||| olha||peixes||congelador žiūri|į|žuvis|į|šaldiklyje Podívá se na ryby v mrazáku. He looks at the fish in the freezer. Guarda il pesce nel congelatore. 그는 냉동고에 있는 생선을 본다. Hij kijkt naar de vis in de diepvriezer. Han ser på fisken i fryseren. Ele olha um peixe no freezer. Han tittar på fisken i frysen. 他正在看冰箱里的鱼。 Er schaut sich die Fische im Gefrierschrank an. Он смотрит на рыбу в морозильной камере. 彼は冷凍庫の魚を見ます。 Il regarde les poissons dans le congélateur. Дивиться на рибу в морозильнику. Dondurucudaki balıklara bakıyor. Mira los peces en el congelador. Jis žiūri į žuvis šaldiklyje.

Stoi obok sekcji z sałatkami. Стоит|рядом|секции|с|салатами sta|accanto|sezione||insalate It stands|next to|section|with|salads duruyor|yanında|bölüm|ile|salatalar Steht|neben|der Sektion|mit|Salaten está|al lado de|sección|con|ensaladas стоїть|поруч|секції|з|салатами il se tient|à côté de|la section|avec|les salades 立っている|隣に|セクション|の|サラダ het staat|naast|de sectie||salades está|ao lado|||saladas jis stovi|šalia|sekcijos|su|salotomis Stojí vedle salátové sekce. He is standing next to the section with salads. Si ferma vicino al banco delle insalate. 그는 샐러드 코너 근처에 선다. Het staat naast de salade-sectie. Det er ved siden av salatdelen. Ele para no balcão das saladas. Han står nära salladsdisken. 它位于沙拉区旁边。 Er steht neben der Salatabteilung. Он стоит рядом с секцией салатов. サラダのセクションの隣に立っています。 Il se tient à côté de la section des salades. Він стоїть біля секції з салатами. Salatalık bölümünün yanında duruyor. Está al lado de la sección de ensaladas. Stovi šalia salotų skyriaus.

W końcu, wychodzi ze sklepu. В|конце|выходит|из|магазина In|the end|he/she/it leaves|from|the store |finalmente|esce|| içinde|sonunda|çıkıyor|den|dükkandan (nicht übersetzt)|endlich|er/sie verlässt|aus|dem Geschäft en|finalmente|sale|de|tienda в|кінці|виходить|з|магазину dans|enfin|il sort|de|le magasin で|最後に|出て行く|から|店 |finalmente|sai|| |eindelijk|gaat|het| į|galiausiai|jis išeina|iš|parduotuvės Nakonec opustí obchod. In the end, he leaves the store. Alla fine, lascia il negozio. 결국 그는 가게를 나간다. Uiteindelijk verlaat hij de winkel. Til slutt forlater han butikken. Finalmente ele vai embora do mercado. Till slut lämnar han affären. 最终，她离开了商店。 Schließlich verlässt er den Laden. В конце концов, он выходит из магазина. 結局、店を出ます。 Enfin, il sort du magasin. Нарешті, він виходить з магазину. Sonunda, dükkandan çıkıyor. Finalmente, sale de la tienda. Galiausiai, išeina iš parduotuvės.

Andrzej wraca do domu i zamawia pizzę. Анджей|возвращается|в|дом|и|заказывает|пиццу Andrzej|returns|to|home|and|orders|pizza Andrzej|dönüyor|e|eve|ve|sipariş veriyor|pizza Andrzej|kommt zurück|nach|Hause|und|bestellt|Pizza Andrzej|regresa|a|casa|y|pide|pizza Андрій|повертається|до|дому|і|замовляє|піцу Andrzej|il rentre|à|la maison|et|il commande|la pizza アンドレイ|帰る|へ|家|そして|注文する|ピザ |volta||||pede| |torna||||ordina|pizza |||||bestelt| Andrzej|jis grįžta|į|namus|ir|jis užsako|picą Andrzej se vrací domů a objedná pizzu. Andrzej returns home and orders a pizza. Andrea va a casa e ordina delle pizze. 형석이는 집에 가서 피자를 주문한다. Andrew gaat naar huis en bestelt pizza. Andrzej kommer hjem og bestiller pizza. Andrzej vai para casa e pede uma pizza. Andrew går hem och beställer pizza. Andrzej 回到家，点了一份披萨。 Andrzej kommt nach Hause und bestellt eine Pizza. Анджей возвращается домой и заказывает пиццу. アンドレイは家に帰り、ピザを注文します。 Andrzej rentre chez lui et commande une pizza. Андрій повертається додому і замовляє піцу. Andrzej eve dönüyor ve pizza sipariş ediyor. Andrzej regresa a casa y pide una pizza. Andrzej grįžta namo ir užsisako picą.

To jest ta sama historia opowiedziana przez Andrzeja. Это|есть|та|та же|история|рассказанная|Анджея|Андрея it|is|the|same|story|told|by|Andrew bu|dır|o|aynı|hikaye|anlatılan|tarafından|Andrzej Das|ist|die|gleiche|Geschichte|erzählt|von|Andrzej esto|es|la|misma|historia|contada|por|Andrzej це|є|та|сама|історія|розказана|через|Андрія cela|est|cette|même|histoire|racontée|par|Andrzej それは|である|この|同じ|物語|語られた|によって|アンドレイによって |||||raccontata|| tai|yra|ta|pati|istorija|papasakota|per|Andrzeją B) Now let's hear the same story told by Andrzej. B) Questa è la stessa storia raccontata da Andrea. B) 앤드류가 말한 것과 같은 이야기입니다. B) Dit is hetzelfde verhaal dat Andrew vertelde. Dette er den samme historien fortalt av Andrew. B) Esta é a mesma história contada por Andrzej. B) Det här är samma berättelse som berättats av Andrew. B）这与安杰伊讲述的故事相同。 Das ist die gleiche Geschichte, die von Andrzej erzählt wird. Это та же история, рассказанная Анджеем. これはアンドレイによって語られた同じ話です。 C'est la même histoire racontée par Andrzej. Це та сама історія, розказана Андрієм. Bu, Andrzej tarafından anlatılan aynı hikaye. Esta es la misma historia contada por Andrzej. Tai ta pati istorija, kurią pasakoja Andrzej.

Mam nową dziewczynę. У меня есть|новая|девушка I have|new|girlfriend sahipim|yeni|kız arkadaş Ich habe|neue|Freundin tengo|nueva|novia я маю|нову|дівчину j'ai|nouvelle|petite amie 私は持っている|新しい|彼女を turiu|naują|merginą I have a new girlfriend. Ho una nuova fidanzata. 나는 새로운 여자친구가 있다. Ik heb een nieuwe vriendin. Jeg har en ny kjæreste. Eu tenho uma nova namorada. Jag har en ny flickvän. 我 有 一个 新 女朋友 。 Ich habe eine neue Freundin. У меня новая девушка. 新しい彼女ができました。 J'ai une nouvelle petite amie. У мене нова дівчина. Yeni bir kız arkadaşım var. Tengo una nueva novia. Turiu naują merginą.

Ma na imię Sara. Меня|на||Сара She has|the|name|Sara adı|üzerine|isim|Sara Mein|Name|| tiene|a|nombre|Sara вона має|на|ім'я|Сара elle a|à|prénom|Sara 彼女は持っている|に|名前|サラ ji turi|vardą|vardas|Sara Her name is Sara. Si chiama Sara. 그녀의 이름은 효진이다. Haar naam is Sara. Hun heter Sarah. O nome dela é Sara. Hennes namn är Sara. 我 的 女朋友 的 名字 叫 萨拉 。 Sie heißt Sara. Её зовут Сара. 彼女の名前はサラです。 Elle s'appelle Sara. Її звати Сара. Adı Sara. Se llama Sara. Jos vardas Sara.

Chce ugotować dla niej obiad. Хочет|приготовить|для|неё|обед I want|to cook|for|her|lunch istiyor|pişirmek|için|ona|öğle yemeği Ich will|kochen|für|sie|Mittagessen quiere|cocinar|para|ella|almuerzo вона хоче|приготувати|для|неї|обід elle veut|cuisiner|pour|elle|déjeuner 彼女は望んでいる|料理すること|のために|彼女に|昼食を |preparare||| nori|pagaminti|jai|jai|pietus I want to make dinner for Sara. Voglio prepararle la cena. 나는 효진이를 위해 저녁을 만들어주고 싶다. Ik wil vanavond koken voor Sara. Han vil lage middag til henne. Eu quero fazer uma janta para Sara. Jag vill laga middag till Sara. 我 想 为 萨拉 做 一次 晚饭 。 Er möchte für sie zu Abend essen. Я хочу приготовить для неё ужин. 彼女のために夕食を作りたいです。 Je veux lui préparer le dîner. Хочу приготувати для неї обід. Onun için akşam yemeği pişirmek istiyorum. Quiero cocinarle la cena. Noriu jai paruošti vakarienę.

Idę do sklepu po zakupy. Я иду|в|магазин|за|покупки I am going|to|the store|for|groceries gidiyorum|e|dükkân|için|alışveriş Ich gehe|zum|Laden|nach|Einkäufe voy|a|tienda|por|compras я йду|до|магазину|за|покупками je vais|à|magasin|pour|courses 私は行く|へ|店に|のために|買い物を ||||spesa einu|į|parduotuvę|po|pirkinius I go to the grocery store. Vado al negozio di alimentari. 나는 마트에 간다. Ik ga naar de supermarkt. Jeg drar og handler. Eu vou ao mercado. Jag går till mataffären. 我 去 了 超市 。 Ich gehe zum Laden, um einzukaufen. Я иду в магазин за покупками. 買い物に行きます。 Je vais au magasin pour faire des courses. Йду в магазин за покупками. Alışveriş için dükkana gidiyorum. Voy a la tienda a hacer compras. Einu į parduotuvę apsipirkti.

Biorę koszyk i wózek. Я беру|корзину|и|тележку I take|basket|and|cart alıyorum|sepet|ve|alışveriş arabası Ich nehme|Korb|und|Wagen tomo|cesta|y|carrito я беру|кошик|і|візок je prends|le panier|et|le chariot 私は取る|バスケット|と|カート |mand||wagentje |cestino|| imu|krepšį|ir|vežimėlį I get a basket and a cart. Prendo un cestino e un carrello. 나는 장바구니와 카트를 가져간다. Ik neem een mandje en een winkelkar. Jeg tar en kurv og en barnevogn. Eu pego um cesto e um carrinho. Jag tar en korg och en vagn. 我 拿 了 一个 篮子 和 一辆 购物车 。 Ich nehme einen Korb und einen Wagen. Я беру корзину и тележку. カゴとカートを持っています。 Je prends un panier et un chariot. Я беру кошик і візок. Sepetimi ve arabamı alıyorum. Tomo una cesta y un carrito. Imu krepšelį ir vežimėlį.

Przechodzę obok sekcji z warzywami. Я прохожу|мимо|секции|с|овощами I walk past|by|section|with|vegetables geçiyorum|yanından|bölüm|ile|sebzeler Ich gehe vorbei|an|der Abteilung|mit|Gemüse paso|al lado de|sección|de|verduras я проходжу|повз|секцію|з|овочами je passe|à côté de|la section|de|légumes 私は通り過ぎる|の横|セクション|の|野菜 |langs||| passo|accanto|sezione||verdure praeinu|pro|skyrių|su|daržovėmis I walk past the vegetable aisle. Passo il corridoio delle verdure. 나는 야채 코너를 지나간다. Ik wandel voorbij de gang met groenten. Jeg går forbi grønnsaksdelen. Eu passo pelo corredor dos vegetais. Jag går förbi gången med grönsaker. 我 路过 了 放 蔬菜 的 通道 。 Ich gehe an der Gemüseabteilung vorbei. Я прохожу мимо секции с овощами. 野菜コーナーの横を通り過ぎます。 Je passe devant la section des légumes. Я проходжу повз секцію з овочами. Sebzelerin olduğu bölümün yanından geçiyorum. Paso junto a la sección de verduras. Einu pro daržovių skyrių.

Patrzę na ryby w zamrażarce. Я смотрю|на|рыбы|в|морозильнике I look|at|fish|in|freezer bakıyorum|üzerine|balıklar|içinde|dondurucu Ich schaue|auf|Fische|in|dem Gefrierschrank miro|a|pescados|en|congelador я дивлюсь|на|рибу|в|морозильнику je regarde|à|les poissons|dans|le congélateur 私は見る|に|魚|の中|冷凍庫 guardo||||congelatore žiūriu|į|žuvis|į|šaldiklyje I look at the fish in the freezer. Guardo il pesce nel congelatore. 나는 냉동고에 있는 생선을 본다. Ik kijk naar de vis in de diepvriezer. Jeg ser på fisk i fryseren. Eu vejo um peixe no freezer. Jag tittar på fisken i frysen. 我 看 了 看 冰柜 里 的 鱼 。 Ich schaue mir die Fische im Gefrierschrank an. Я смотрю на рыбу в морозильнике. 冷凍庫の魚を見ています。 Je regarde les poissons dans le congélateur. Я дивлюся на рибу в морозильнику. Dondurucudaki balıklara bakıyorum. Miro los pescados en el congelador. Žiūriu į žuvis šaldiklyje.

Stoję obok sekcji z sałatkami. Я стою|рядом|секции|с|салатами I stand|next to|section|with|salads duruyorum|yanında|bölüm|ile|salatalar Ich stehe|neben|der Sektion|mit|Salaten estoy de pie|al lado de|sección|de|ensaladas я стою|поруч|секції|з|салатами je me tiens|à côté de|la section|de|salades 私は立っている|の横|セクション|の|サラダ sto|accanto|sezione||insalate stovi|šalia|skyrių|su|salotomis I stand near the salad counter. Mi fermo vicino al banco delle insalate. 나는 샐러드 코너 근처에 선다. Ik sta bij het saladebuffet. Jeg står ved siden av salatdelen. Eu paro perto do balão das saladas. Jag står nära salladsdisken. 我站在沙拉部分旁边。 Ich stehe neben der Salatabteilung. Я стою рядом с секцией с салатами. サラダコーナーの横に立っています。 Je me tiens à côté de la section des salades. Я стою біля секції з салатами. Salataların olduğu bölümün yanında duruyorum. Estoy de pie junto a la sección de ensaladas. Stoviu šalia salotų skyriaus.

W końcu wychodzę ze sklepu. В|конце|выхожу|из|магазина In|the end|I am leaving|from|the store -de|sonunda|çıkıyorum|-den|dükkandan Ich|endlich|verlasse|aus|dem Geschäft en|finalmente|salgo|de|la tienda в|кінці|виходжу|з|магазину à|enfin|je sors|du|magasin で|最後に|出て行く|から|店 |finalmente|esco|| a|galiausiai|išeinu|iš|parduotuvės Finally, I leave the store. Alla fine, lascio il negozio. 결국 나는 가게를 나간다. Uiteindelijk verlaat ik de winkel. Jeg forlater endelig butikken. Finalmente eu saio do mercado. Till slut lämnar jag affären. 最后 ， 我 离开 了 超市 。 Schließlich verlasse ich den Laden. Наконец, я выхожу из магазина. ついに店を出ます。 Enfin, je sors du magasin. Нарешті я виходжу з магазину. Sonunda dükkandan çıkıyorum. Finalmente salgo de la tienda. Pagaliau išeinu iš parduotuvės.

Wracam do domu i zamawiam pizzę. возвращаюсь||||заказываю| I return|to|home|I|I order|pizza geri dönüyorum|-e|eve|ve|sipariş veriyorum|pizza ich komme zurück||||bestelle| regreso|a|casa|y|pido|pizza повертаюся|до|дому|і|замовляю|піцу je rentre|à|maison|et|je commande|pizza 帰る||||注文します| torno||||ordino| grįžtu|į|namus|ir|užsisakau|picą I go home and order pizza. Vado a casa e ordino delle pizze. 나는 집에 가서 피자를 주문한다. Ik ga naar huis en bestel pizza. Jeg kommer hjem og bestiller pizza. Eu vou para casa e peço uma pizza. Jag går hem och beställer pizza. 我 回到 家 叫 了 批萨 外卖 。 Ich gehe nach Hause und bestelle eine Pizza. Я возвращаюсь домой и заказываю пиццу. 家に帰ってピザを注文します。 Je rentre chez moi et je commande une pizza. Я повертаюся додому і замовляю піцу. Eve dönüyorum ve pizza sipariş ediyorum. Regreso a casa y pido una pizza. Grįžtu namo ir užsisakau picą.

Pytania: Questions Sorular питання preguntas questions klausimai Questions: Domande: 질문: Vragen: Perguntas: Frågor: 问题： Fragen: Вопросы: 質問: Questions : Питання: Sorular: Preguntas: Klausimai:

Teraz usłyszysz kilka pytań. now|you will hear|a few|questions şimdi|duyacaksın|birkaç|soru зараз|почуєш|кілька|питань ahora|escucharás|algunas|preguntas |hörst du|einige| maintenant|tu entendras|quelques|questions |ascolterai|| dabar|išgirsti|keletą|klausimų Now you will hear a few questions. Ecco alcune domande. 이제 몇 가지 질문을들을 것입니다. Nu hoor je wat vragen. Agora você ouvirá algumas perguntas. Nu kommer du att höra några frågor. 现在您将听到一些问题。 Jetzt wirst du einige Fragen hören. Теперь ты услышишь несколько вопросов. これからいくつかの質問を聞きます。 Maintenant, vous allez entendre quelques questions. Тепер ти почуєш кілька питань. Şimdi birkaç soru duyacaksın. Ahora escucharás algunas preguntas. Dabar išgirsi keletą klausimų.

Możesz spróbować nanie odpowiedzieć lub posłuchać odpowiedzi. Можешь|попробовать|на|ответить|или|послушать|ответ You can|try|to me|to answer|or|to listen|to the answer yapabilirsin|denemek|ona|cevap vermek|veya|dinlemek|cevapları Du kannst|versuchen|nanie|zu antworten|oder|zuzuhören|Antwort puedes|intentar|a|responder|o|escuchar|respuestas ти можеш|спробувати|на|відповісти|або|послухати|відповіді tu peux|essayer|de|répondre|ou|écouter|réponse あなたはできる|試す|それに|答える|または|聞く|答え |provare|na|||ascoltare|risposta tu gali|pabandyti|tai|atsakyti|arba|paklausyti|atsakymo You can try to answer or listen to the answer. Puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte. 답변을 받거나들을 수 있습니다. U kunt proberen niet te antwoorden of naar het antwoord te luisteren. Você pode tentar atender ou ouvir a resposta. Du kan försöka att inte svara eller lyssna på svaret. 您可以尝试回答或听取答案。 Du kannst versuchen, darauf zu antworten oder die Antworten anzuhören. Вы можете попробовать ответить или послушать ответ. あなたは答えを試みるか、答えを聞くことができます。 Vous pouvez essayer de répondre ou d'écouter la réponse. Ти можеш спробувати дати відповідь або послухати відповідь. Cevap vermeyi deneyebilir veya cevapları dinleyebilirsin. Puedes intentar responder o escuchar la respuesta. Galite pabandyti atsakyti arba išklausyti atsakymą.

Jeden: Andrzej ma nową dziewczynę, która ma na imię Sara. Один|Анджей|имеет|новую|девушку|которая|имеет|на|имя|Сара One|Andrzej|has|new|girlfriend|who|has|named|name|Sara bir|Andrzej|var|yeni|kız arkadaş|ki|var|ismi|adı|Sara 1|Andrzej|hat|neue|Freundin|die|hat|den||Sara uno|Andrzej|tiene|nueva|novia|que|tiene|a|nombre|Sara один|Анджей|має|нову|дівчину|яка|має|на|ім'я|Сара un|Andrzej|il a|nouvelle|petite amie|qui|elle a|à|prénom|Sara 一つ|アンドレイ|彼は持っている|新しい|彼女|彼女は|彼女は持っている|に|名前|サラ ||||ragazza||||| vienas|Andžejus|turi|naują|merginą|kuri|turi|ant|vardo|Sara 1) Andrzej has a new girlfriend named Sara. 1) Andrea ha una nuova ragazza di nome Sara. 1) 형석이는 효진이라는 새로운 여자친구가 있어요. 1) Andrew heeft een nieuwe vriendin die Sara heet. En: Andrzej har en ny kjæreste som heter Sara. 1) Andrzej tem uma nova namorada chamada Sara. 1) Andrew har en ny flickvän som heter Sara. 1） 安迪 有 一个 新 女朋友 名字 叫 萨拉 。 Eins: Andrzej hat eine neue Freundin, die Sara heißt. Один: Анджей имеет новую девушку, которую зовут Сара. 一つ：アンドレイはサラという名前の新しい彼女がいます。 Un: Andrzej a une nouvelle petite amie qui s'appelle Sara. Один: Андрій має нову дівчину, яка звати Сара. Bir: Andrzej'in adı Sara olan yeni bir kızı var. Uno: Andrzej tiene una nueva novia que se llama Sara. Vienas: Andrius turi naują merginą, kurios vardas Sara.

Czy Andrzej ma nową dziewczynę? ли|Анджей|имеет|новую|девушку Does|Andrzej|have|new|girlfriend mi|Andrzej|var|yeni|kız arkadaş Ob|Andrzej|hat|neue|Freundin si|Andrzej|tiene|nueva|novia чи|Анджей|має|нову|дівчину est-ce que|Andrzej|il a|nouvelle|petite amie か|アンドレイ|彼は持っている|新しい|彼女 ar|Andžejus|turi|naują|merginą Does Andrzej have a new girlfriend? Andrea ha una nuova fidanzata? 형석이는 새로운 여자친구가 있어요? Heeft Andrew een nieuwe vriendin? Andrzej tem uma nova namorada? Har Andrew en ny flickvän? 安迪 有 了 一个 新 女朋友 么 ？ Hat Andrzej eine neue Freundin? У Анджея новая девушка? アンドレイは新しい彼女がいますか？ Est-ce qu'Andrzej a une nouvelle petite amie? Чи має Андрій нову дівчину? Andrzej'in yeni bir kızı var mı? ¿Andrzej tiene una nueva novia? Ar Andrius turi naują merginą?

Tak, Andrzej ma nową dziewczynę. Да|Анджей|имеет|новую|девушку Yes|Andrzej|has|new|girlfriend evet|Andrzej|var|yeni|kız arkadaş Ja|Andrzej|hat|neue|Freundin sí|Andrzej|tiene|nueva|novia так|Анджей|має|нову|дівчину oui|Andrzej|il a|nouvelle|petite amie はい|アンドレイ|彼は持っている|新しい|彼女 taip|Andžejus|turi|naują|merginą Yes, Andrzej has a new girlfriend. Si, Andrea ha una nuova fidanzata. 네, 형석이는 새로운 여자친구가 있어요. Ja, Andrew heeft een nieuwe vriendin. Sim, Andrzej tem uma nova namorada. Ja, Andrew har en ny flickvän. 是的，安杰伊有一个新女朋友。 Ja, Andrzej hat eine neue Freundin. Да, у Анджея новая девушка. はい、アンドレイは新しい彼女がいます。 Oui, Andrzej a une nouvelle petite amie. Так, Андрій має нову дівчину. Evet, Andrzej'in yeni bir kızı var. Sí, Andrzej tiene una nueva novia. Taip, Andrius turi naują merginą.

Ona ma na imię Sara. Она|имеет|на||Сара She|has|in|name|Sara o|sahip|-e|isim|Sara Sie|hat|den||Sara ella|tiene|a|nombre|Sara вона|має|на|ім'я|Сара elle|a|en|prénom|Sara 彼女|持っている|に|名前|サラ ji|turi|ant|vardo|Sara Her name is Sara. Lei si chiama Sara. 그녀의 이름은 효진이에요. Haar naam is Sara. Seu nome é Sara Hon heter Sara. 她的名字叫萨拉。 Sie heißt Sara. Её зовут Сара. 彼女の名前はサラです。 Elle s'appelle Sara. Її звуть Сара. Onun adı Sara. Ella se llama Sara. Jos vardas Sara.

Dwa: Andrzej chce ugotować dla niej obiad. Два|Анджей|хочет|приготовить|для|неё|обед Two|Andrzej|wants|to cook|for|her|lunch iki|Andrzej|istiyor|pişirmek|için|ona|öğle yemeği Zwei|Andrzej|will|kochen|für|sie|Mittagessen dos|Andrzej|quiere|cocinar|para|ella|almuerzo два|Анджей|хоче|приготувати|для|неї|обід deux|Andrzej|il veut|cuisiner|pour|elle|déjeuner 二つ|アンドレイ|彼は望んでいる|料理する|のために|彼女に|昼食 |||cucinare||lei|pranzo du|Andrzej|nori|pagaminti|jai|jai|pietus 2) Andrzej wants to make Sara dinner. 2) Andrea vuole prepararle la cena. 2) 형석이는 효진이를 위해 저녁을 만들어주고 싶어요. 2) Andrew wil vanavond koken voor Sara. To: Andrew vil lage middag til henne. 2) Andrzej quer fazer um jantar para Sara. 2) Andrew vill laga middag till Sara. 2） 安迪 想 为 萨拉 做 一次 晚饭 。 Zwei: Andrzej möchte für sie zu Abend essen. Два: Анджей хочет приготовить для неё обед. 二つ目：アンドレイは彼女のために昼食を作りたいです。 Deux : Andrzej veut lui préparer le déjeuner. Два: Андрій хоче приготувати для неї обід. İki: Andrzej onun için yemek pişirmek istiyor. Dos: Andrzej quiere cocinarle la cena. Du: Andrius nori jai pagaminti pietus.

Czy Andrzej chce zrobić dla niej śniadanie? ли|Анджей|хочет|сделать|для|неё|завтрак Does|Andrzej|want|to make|for|her|breakfast mı|Andrzej|istiyor|yapmak|için|ona|kahvaltı Ob|Andrzej|will|machen|für|sie|Frühstück si|Andrzej|quiere|hacer|para|ella|desayuno чи|Анджей|хоче|зробити|для|неї|сніданок est-ce que|Andrzej|il veut|faire|pour|elle|petit déjeuner か|アンドレイ|彼は望んでいる|作る|のために|彼女に|朝食 ar|Andrzej|nori|padaryti|jai|jai|pusryčius Does Andrzej want to make lunch for Sara? Andrea vuole prepararle il pranzo? 형석이는 효진이를 위해 점심을 만들어주고 싶어요? Wil Andrew lunch maken voor Sara? Andrzej quer fazer um almoço para Sara? Vill Andrew laga lunch till Sara? 安迪 想 给 他 的 女朋友 做 午餐 么 ？ Will Andrzej ihr Frühstück machen? Хочет ли Анджей сделать для неё завтрак? アンドレイは彼女のために朝食を作りたいですか？ Est-ce qu'Andrzej veut lui faire le petit déjeuner ? Чи хоче Андрій приготувати для неї сніданок? Andrzej onun için kahvaltı yapmak istiyor mu? ¿Andrzej quiere hacerle el desayuno? Ar Andrius nori jai paruošti pusryčius?

Nie, Andrzej nie chce zrobić dla niej śniadania. Нет|Анджей|не|хочет|сделать|для|неё|завтрак No|Andrzej|does not|wants|to make|for|her|breakfast hayır|Andrzej|değil|istiyor|yapmak|için|ona|kahvaltıyı Nein|Andrzej|nicht|will|machen|für|sie|Frühstück no|Andrzej|no|quiere|hacer|para|ella|desayuno ні|Анджей|не|хоче|зробити|для|неї|сніданку non|Andrzej|ne|il veut|faire|pour|elle|petit déjeuner いいえ|アンドレイ|彼は〜ない|彼は望んでいる|作る|のために|彼女に|朝食 |||||||colazione ne|Andrzej|ne|nori|padaryti|jai|jai|pusryčių No, Andrzej does not want to make lunch for Sara. No, Andrea non vuole prepararle il pranzo. 아니요, 형석이는 효진이를 위해 점심을 만들어주고 싶지 않아요. Nee, Andrew wil geen lunch maken voor Sara. Não, ele não quer fazer um almoço para Sara. Nej, Andrew vill inte äta frukost till henne. 不，安杰伊不想为她做早餐。 Nein, Andrzej will ihr kein Frühstück machen. Нет, Анджей не хочет делать для неё завтрак. いいえ、アンドレイは彼女のために朝食を作りたくありません。 Non, Andrzej ne veut pas lui faire le petit déjeuner. Ні, Андрій не хоче приготувати для неї сніданок. Hayır, Andrzej onun için kahvaltı yapmak istemiyor. No, Andrzej no quiere hacerle el desayuno. Ne, Andrius nenori jai paruošti pusryčių.

Chce ugotować dla niej obiad. Хочет|приготовить|для|неё|обед I want|to cook|for|her|lunch istiyorum|pişirmek|için|ona|öğle yemeği Ich will|kochen|für|sie|Mittagessen quiere|cocinar|para|ella|almuerzo хочу|приготувати|для|неї|обід je veux|cuisiner|pour|elle|le déjeuner 彼女のために|料理をする|のために|彼女に|昼食 |koken||| ||||pranzo nori|paruošti|jai|jai|pietus He wants to make her dinner. Vuole prepararle la cena. 그는 그녀를 위해 저녁을 만들어주고 싶어요. Hij wil vanavond voor haar koken. Ele quer fazer um jantar para Sara. Han vill laga middag till henne. 我想为她做饭。 Er will ihr Mittagessen kochen. Я хочу приготовить для нее обед. 彼女のために昼食を作りたい。 Je veux lui préparer le déjeuner. Хочу приготувати для неї обід. Onun için yemek pişirmek istiyorum. Quiero cocinarle la cena. Noriu jai pagaminti pietus.

Trzy: Andrzej idzie do sklepu po zakupy. Три|Анджей|идет|в|магазин|за|покупками Three|Andrzej|goes|to|the store|for|groceries üç|Andrzej|gidiyor|e|dükkân|için|alışverişler Drei|Andrzej|geht|zu|dem Laden|nach|Einkäufe tres|Andrzej|va|a|tienda|por|compras три|Анджей|йде|до|магазину|за|покупками trois|Andrzej|il va|à|le magasin|pour|les courses 三|アンドレイ|行く|へ|店|のために|買い物 trys|Andžejus|eina|į|parduotuvę|po|pirkinius 3) Andrzej goes to the grocery store to buy food. 3) Va al negozio di alimentari per comprare del cibo. 3) 형석이는 음식을 사러 마트에 가요. 3) Andrew gaat naar de supermarkt om eten te kopen. 3) Andrzej vai a um mercado comprar comida. 3) Andrew går till mataffären för att köpa mat. 3） 安迪 去 超市 买菜 。 Drei: Andrzej geht zum Einkaufen. Три: Анджей идет в магазин за покупками. 三：アンドレイは買い物に行く。 Trois : Andrzej va au magasin faire des courses. Три: Андрій йде до магазину за покупками. Üç: Andrzej alışverişe gitmek için dükkâna gidiyor. Tres: Andrzej va a la tienda a hacer compras. Trys: Andrius eina į parduotuvę apsipirkti.

Czy Andrzej idzie do sklepu? ли|Анджей|идет|в|магазин Does|Andrzej|go|to|the store mi|Andrzej|gidiyor|e|dükkân Ob|Andrzej|geht|zu|dem Laden si|Andrzej|va|a|tienda чи|Анджей|йде|до|магазину est-ce que|Andrzej|il va|à|le magasin か|アンドレイ|行く|へ|店 ar|Andžejus|eina|į|parduotuvę Does Andy go to the grocery store? Andrea va al negozio di alimentari? 형석이가 마트에 가요? Gaat Andrew naar de supermarkt? Andrzej vai a um mercado? Går Andrew till mataffären? 安迪 去 了 超市 么 ？ Geht Andrzej zum Laden? Анджей идет в магазин? アンドレイは店に行きますか？ Est-ce qu'Andrzej va au magasin ? Чи йде Андрій до магазину? Andrzej dükkâna mı gidiyor? ¿Andrzej va a la tienda? Ar Andrius eina į parduotuvę?

Tak, Andrzej idzie do sklepu po zakupy. Да|Анджей|идет|в|магазин|за|покупками Yes|Andrzej|goes|to|the store|for|groceries evet|Andrzej|gidiyor|e|dükkân|için|alışverişler Ja|Andrzej|geht|zum|Laden|nach|Einkäufe sí|Andrzej|va|a|tienda|por|compras так|Анджей|йде|до|магазину|за|покупками oui|Andrzej|il va|à|le magasin|pour|les courses はい|アンドレイ|行く|へ|店|のために|買い物 ||||||spesa taip|Andžejus|eina|į|parduotuvę|po|pirkinius Yes, Andrzej goes to the grocery store to buy food. Si, va al negozio di alimentari per comprare del cibo. 네, 형석이가 음식을 사러 마트에 가요. Ja, Andrew gaat naar de supermarkt om eten te kopen. Sim, Andrzej vai a um mercado para comprar comida. Ja, Andrew går till mataffären för att köpa mat. 是 的 ， 安迪 到 超市 去 买菜 。 Ja, Andrzej geht zum Laden, um einzukaufen. Да, Анджей идет в магазин за покупками. はい、アンドレイは買い物に店に行きます。 Oui, Andrzej va au magasin faire des courses. Так, Андрій йде до магазину за покупками. Evet, Andrzej alışverişe gitmek için dükkâna gidiyor. Sí, Andrzej va a la tienda a hacer compras. Taip, Andrius eina į parduotuvę apsipirkti.

Cztery: Andrzej przechodzi obok sekcji z warzywami. Четыре|Анджей|проходит|мимо|секции|с|овощами Four|Andrzej|walks|past|section|with|vegetables dört|Andrzej|geçiyor|yanından|bölüm|ile|sebzeler Vier|Andrzej|geht|vorbei an|Abteilung|mit|Gemüse cuatro|Andrzej|pasa|al lado de|sección|con|verduras чотири|Анджей|проходить|повз|секцію|з|овочами quatre|Andrzej|il passe|à côté de|section|de|légumes 四|アンドレイ|彼は通り過ぎる|隣|セクション|の|野菜 ||passa|vicino alla|sezione||verdure keturi|Andžejus|jis eina|pro|skyrių|su|daržovėmis 4) Andrzej walks past the vegetable section. 4) Passa la corsia delle verdure. 4) 형석이는 야채 코너를 지나가요. 4) Andrew wandelt voorbij de gang met groenten. Fire: Andrew går forbi grønnsaksdelen. 4) Andrzej passa pelo corredor dos vegetais. 4) Andrew går förbi avdelningen med grönsaker. 4) 安迪 路过 了 蔬菜 区 。 Vier: Andrzej geht an der Gemüseabteilung vorbei. Четыре: Анджей проходит мимо секции с овощами. 四：アンドレイは野菜コーナーの横を通り過ぎます。 Quatre : Andrzej passe devant le rayon des légumes. Чотири: Андрій проходить повз секцію з овочами. Dört: Andrzej sebze bölümünün yanından geçiyor. Cuatro: Andrzej pasa junto a la sección de verduras. Keturi: Andrzej praeina pro daržovių skyrių.

Czy Andrzej kupuje warzywa. Да ли|Анджей|покупает|овощи ||buys|vegetables mi|Andrzej|alıyor|sebzeler Ob|Andrzej|kauft|Gemüse si|Andrzej|compra|verduras чи|Анджей|купує|овочі est-ce que|Andrzej|il achète|légumes か|アンドレイ|彼は買う|野菜 |||verdura ar|Andžejus|jis perka|daržoves Does Andrzej buy vegetables? Andrea compra le verdure? 형석이가 야채를 사요? Koopt Andrew groenten? Andrzej compra vegetais? Köper Andrew grönsaker? 安迪 买 了 蔬菜 么 ？ Kauft Andrzej Gemüse? Купит ли Анджей овощи? アンドレイは野菜を買いますか？ Est-ce qu'Andrzej achète des légumes ? Чи купує Андрій овочі? Andrzej sebze alıyor mu? ¿Andrzej compra verduras? Ar Andrzej perka daržoves?

Nie, Andrzej nie kupuje warzyw. Нет|Анджей|не|покупает|овощей No|Andrzej|does not|buys|vegetables hayır|Andrzej|değil|alıyor|sebzeler Nein|Andrzej|nicht|kauft|Gemüse no|Andrzej|no|compra|verduras ні|Анджей|не|купує|овочів non|Andrzej|ne|il achète|légumes いいえ|アンドレイ|彼は〜ない|彼は買う|野菜 ||||verdura ne|Andžejus|ne|jis perka|daržovių No, Andrzej does not buy vegetables. No, non compra le verdure. 아니요, 형석이는 야채를 사지 않아요. Nee, Andrew koopt geen groenten. Não, Andrzej não compra vegetais. Nej, Andrew köper inte grönsaker. 没有 ， 安迪 没有 买 蔬菜 。 Nein, Andrzej kauft kein Gemüse. Нет, Анджей не покупает овощи. いいえ、アンドレイは野菜を買いません。 Non, Andrzej n'achète pas de légumes. Ні, Андрій не купує овочі. Hayır, Andrzej sebze almıyor. No, Andrzej no compra verduras. Ne, Andrzej nepirko daržovių.

On przechodzi obok sekcji z warzywami. Он|проходит|мимо|секции|с|овощами He|walks|past|section|with|vegetables o|geçiyor|yanından|bölüm|ile|sebzeler Er|geht|vorbei|Abteilung|mit|Gemüse él|pasa|al lado de|sección|con|verduras він|проходить|повз|секцію|з|овочами on|il passe|à côté de|section|de|légumes 彼|彼は通り過ぎる|隣|セクション|の|野菜 |||sezione||verdure jis|eina|pro|skyrių|su|daržovėmis He walks past the vegetable section. Lui supera il settore delle verdure. 그는 야채 코너를 지나가요. Hij gaat voorbij de gang met groenten. Ele passa pelo corredor dos vegetais. Han går förbi grönsakssektionen. 他经过蔬菜区。 Er geht an der Gemüseabteilung vorbei. Он проходит мимо секции с овощами. 彼は野菜コーナーの横を通り過ぎます。 Il passe devant le rayon des légumes. Він проходить повз секцію з овочами. O sebze bölümünün yanından geçiyor. Él pasa junto a la sección de verduras. Jis praeina pro daržovių skyrių.

Pięć: Andrzej patrzy na ryby w zamrażarce, ale ich nie kupuje. Пять|Анджей|смотрит|на|рыбы|в|морозильнике|но|их|не|покупает Five|Andrzej|looks|at|fish|in|freezer|but|them|not|buys 五|||||||||| beş|Andrzej|bakıyor|-e|balıklar|-de|dondurucuda|ama|onları|değil|almıyor Fünf|Andrzej|schaut|auf|Fische|in|Gefrierschrank|aber|sie|nicht|kauft cinco|Andrzej|mira|a|los peces|en|el congelador|pero|los|no|compra п’ять|Анджей|дивиться|на|рибу|в|морозильнику|але|їх|не|купує cinq|Andrzej|il regarde|sur|les poissons|dans|le congélateur|mais|les|ne|il n'achète pas 五|アンドレイ|見ている|に|魚|の中で|冷凍庫|しかし|それらを|ない|買っている ||guarda||pesci||congelatore|||| penki|Andžejus|žiūri|į|žuvis|į|šaldiklyje|bet|jas|ne|perka 5) Andrzej looks at the fish in the freezer, but he doesn't buy any. 5) Guarda il pesce nel congelatore, ma non ne compra. 5) 형석이는 냉동고에 있는 생선을 보지만 한 마리도 사지 않아요. 5) Andrew kijkt naar de vis in de diepvriezer, maar koopt er geen. 5) Andrzej olha um peixe no Freezer, mas ele não compra. 5) Andrew tittar på fisken i frysen, men han köper ingen. 5） 安迪 看 了 看 冰柜 里 的 鱼 ， 但 他 并 没有 买 。 Fünf: Andrzej schaut sich die Fische im Gefrierschrank an, kauft sie aber nicht. Пять: Анджей смотрит на рыбу в морозильнике, но не покупает её. 五：アンドレイは冷凍庫の魚を見ていますが、買いません。 Cinq : Andrzej regarde les poissons dans le congélateur, mais ne les achète pas. П’ять: Андрій дивиться на рибу в морозильнику, але не купує її. Beş: Andrzej dondurucudaki balıklara bakıyor ama onları almıyor. Cinco: Andrzej mira los peces en el congelador, pero no los compra. Penki: Andrius žiūri į žuvis šaldiklyje, bet jų nepirko.

Czy Andrzej patrzy na ryby? Да|Анджей|смотрит|на|рыбы Does|Andrzej|look|at|fish mı|Andrzej|bakıyor|-e|balıklar Ob|Andrzej|schaut|auf|Fische si|Andrzej|mira|a|los peces чи|Анджей|дивиться|на|рибу est-ce que|Andrzej|il regarde|sur|les poissons か|アンドレイ|見ている|に|魚 ||guarda||pesci ar|Andžejus|žiūri|į|žuvis Does Andrzej look at the fish? Andrea guarda il pesce? 형석이가 생선을 봐요? Kijkt Andrew naar de vis? Andrzej olha um peixe? Tittar Andrew på fisken? 安迪 看 鱼 了 么 ？ Schaut Andrzej sich die Fische an? Смотрит ли Анджей на рыбу? アンドレイは魚を見ていますか？ Est-ce qu'Andrzej regarde les poissons ? Чи дивиться Андрій на рибу? Andrzej balıklara mı bakıyor? ¿Andrzej mira los peces? Ar Andrius žiūri į žuvis?

Tak, Andrzej patrzy na ryby w zamrażarce, ale ich nie kupuje. Да|Анджей|смотрит|на|рыбы|в|морозильнике|но|их|не|покупает Yes|Andrzej|looks|at|fish|in|freezer|but|them|not|buys evet|Andrzej|bakıyor|-e|balıklar|-de|dondurucuda|ama|onları|değil|almıyor Ja|Andrzej|schaut|auf|Fische|in|dem Gefrierschrank|aber|sie|nicht|kauft sí|Andrzej|mira|a|los peces|en|el congelador|pero|los|no|compra так|Анджей|дивиться|на|рибу|в|морозильнику|але|їх|не|купує oui|Andrzej|il regarde|sur|les poissons|dans|le congélateur|mais|les|ne|il n'achète pas はい|アンドレイ|見ている|に|魚|の中で|冷凍庫|しかし|それらを|ない|買っている ||guarda||||congelatore|||| taip|Andžejus|žiūri|į|žuvis|į|šaldiklyje|bet|jas|ne|perka Yes, Andrzej looks at the fish in the freezer, but he doesn't buy any. Si, guarda il pesce nel congelatore, ma non lo compra. 네, 형석이는 냉동고에 있는 생선을 보지만 한 마리도 사지 않아요. Ja, Andrew kijkt naar de vis in de diepvriezer, maar hij koopt er geen. Sim, Andrzej olha um peixe no freezer mas não compra. Ja, Andrew tittar på fisken i frysen, men han köper ingen. 是 的 ， 安迪 看 了 看 冰柜 里 的 鱼 ， 但 他 并 没有 买 。 Ja, Andrzej schaut sich die Fische im Gefrierschrank an, kauft sie aber nicht. Да, Анджей смотрит на рыбу в морозильнике, но не покупает её. はい、アンドレイは冷凍庫の魚を見ていますが、買いません。 Oui, Andrzej regarde les poissons dans le congélateur, mais ne les achète pas. Так, Андрій дивиться на рибу в морозильнику, але не купує її. Evet, Andrzej dondurucudaki balıklara bakıyor ama onları almıyor. Sí, Andrzej mira los peces en el congelador, pero no los compra. Taip, Andrius žiūri į žuvis šaldiklyje, bet jų nepirko.

Sześć: Andrzej w końcu wychodzi ze sklepu i idzie do domu. Шесть|Анджей|в|наконец-то|выходит|из|магазина|и|идет|к|дому Six|Andrzej|in|finally|leaves|from|the store|and|goes|to|home altı|Andrzej|-de|sonunda|çıkıyor|-den|dükkandan|ve|gidiyor|-e|eve Sechs|Andrzej|in|endlich|verlässt|aus|dem Geschäft|und|geht|nach|Hause seis|Andrzej|en|finalmente|sale|de|la tienda|y|va|a|casa шість|Анджей|в|кінці|виходить|з|магазину|і|йде|до|дому six|Andrzej|dans|enfin|il sort|du|magasin|et|il va|à|maison 六|アンドレイ|の中で|ついに|出ている|から|店|そして|行っている|へ|家 |||finalmente|esce||negozio|||| šeši|Andžejus|į|galiausiai|išeina|iš|parduotuvės|ir|eina|į|namus 6) Andrzej finally leaves the store and goes home. 6) Andrea alla fine lascia il negozio e va a casa. 6) 형석이는 결국 가게를 나가서 집에 가요. 6) Andrew verlaat uiteindelijk de winkel en gaat naar huis. 6) Andrzej finalmente deixa o mercado e vai pra casa. 6) Andrew lämnar till slut affären och går hem. 6） 最后 ， 安迪 离开 超市 回家 了 。 Sechs: Andrzej verlässt schließlich den Laden und geht nach Hause. Шесть: Анджей наконец выходит из магазина и идет домой. 六：アンドレイはついに店を出て家に帰ります。 Six : Andrzej finit par sortir du magasin et rentre chez lui. Шість: Андрій нарешті виходить з магазину і йде додому. Altı: Andrzej sonunda dükkandan çıkıyor ve eve gidiyor. Seis: Andrzej finalmente sale de la tienda y se va a casa. Šeši: Andrius pagaliau išeina iš parduotuvės ir eina namo.

Czy Andrzej zostaje w sklepie? ли|Анджей|остается|в|магазине |Andrzej|stays||store mi|Andrzej|kalıyor|içinde|dükkanda Ob|Andrzej|bleibt|im|Geschäft si|Andrzej|se queda|en|la tienda чи|Анджей|залишається|в|магазині est-ce que|Andrzej|il reste|dans|le magasin か|アンドレイ|滞在する|で|店に ||rimane||negozio ar|Andrzej|lieka|į|parduotuvėje Does Andrzej stay in the store? Andrea resta nel negozio? 형석이가 가게에 남아있어요? Blijft Andrew in de winkel? Blir Andrew i butikken? Andrzej fica no mercado? Stannar Andrew i affären? 安迪 呆 在 超市 里 了 么 ？ Bleibt Andrzej im Laden? Останется ли Анджей в магазине? アンドレイは店に残りますか？ Est-ce qu'Andrzej reste dans le magasin ? Чи залишається Андрій в магазині? Andrzej dükkanda mı kalıyor? ¿Andrzej se queda en la tienda? Ar Andrius lieka parduotuvėje?

Nie, Andrzej w końcu wychodzi ze sklepu i idzie do domu. Нет|Анджей|в|конце|выходит|из|магазина|и|идет|к|дому No|Andrzej|in|finally|leaves|from|the store|and|goes|to|home hayır|Andrzej|içinde|sonunda|çıkıyor|dışarı|dükkandan|ve|gidiyor|eve| Nein|Andrzej|in|endlich|verlässt|aus|dem Geschäft|und|geht|nach|Hause no|Andrzej|en|finalmente|sale|de|la tienda|y|va|a|casa ні|Анджей|в|нарешті|виходить|з|магазину|і|йде|до|дому non|Andrzej|dans|enfin|il sort|du|magasin|et|il va|à|la maison いいえ|アンドレイ|で|最後に|出る|から|店を|そして|行く|へ|家に ||||esce|||||| ne|Andrzej|į|galiausiai|išeina|iš|parduotuvės|į|eina|į|namus No, Andrzej finally leaves the store and goes home. No, lascia il negozio e va a casa. 아니요, 형석이는 결국 가게를 나가서 집에 가요. Nee, Andrew verlaat uiteindelijk de winkel en gaat naar huis. Nei, Andrzej forlater endelig butikken og drar hjem. Não, ele finalmente deixa o mercado e vai pra casa Nej, Andrew lämnar till slut affären och går hem. 没有 ， 安迪 后来 离开 超市 回家 了 。 Nein, Andrzej verlässt schließlich den Laden und geht nach Hause. Нет, Анджей в конце концов выходит из магазина и идет домой. いいえ、アンドレイは結局店を出て家に帰ります。 Non, Andrzej sort finalement du magasin et rentre chez lui. Ні, Андрій врешті-решт виходить з магазину і йде додому. Hayır, Andrzej sonunda dükkandan çıkıyor ve eve gidiyor. No, Andrzej finalmente sale de la tienda y va a casa. Ne, Andrius galiausiai išeina iš parduotuvės ir eina namo.

Siedem: Andrzej zamawia pizzę. Семь|Анджей|заказывает|пиццу Seven|Andrzej|orders|pizza yedi|Andrzej|sipariş veriyor|pizza Sieben|Andrzej|bestellt|Pizza siete|Andrzej|pide|pizza сім|Анджей|замовляє|піцу sept|Andrzej|il commande|une pizza 7|アンドレイ|注文する|ピザを sette||ordina| septyni|Andrzej|užsako|picą 7) Andrzej orders pizza instead. 7) Andrea ordina delle pizze. 7) 대신 형석이는 피자를 주문해요. 7) In plaats daarvan bestelt Andrew pizza. 7) Andrzej prefere pedir pizza. 7) Andrew beställer pizza istället. 7） 安迪 回到 家 叫 了 批萨 外卖 。 Sieben: Andrzej bestellt eine Pizza. Семь: Анджей заказывает пиццу. 七：アンドレイはピザを注文します。 Sept : Andrzej commande une pizza. Сім: Андрій замовляє піцу. Yedi: Andrzej pizza sipariş ediyor. Siete: Andrzej pide una pizza. Septyni: Andrius užsisako picą.

Czy Andrzej gotuje obiad? ли|Анджей|готовит|обед Does|Andrzej|cook|dinner mi|Andrzej|pişiriyor|öğle yemeği Ob|Andrzej|kocht|Mittagessen si|Andrzej|cocina|comida чи|Анджей|готує|обід est-ce que|Andrzej|il cuisine|le déjeuner か|アンドレイ|料理する|昼食を ||cucina| ar|Andrzej|gamina|pietus Does Andrzej make dinner? Andrea prepara la cena? 형석이가 저녁을 만들어요? Maakt Andrew eten klaar? Andrzej faz o jantar? Lagar Andrew middag? 安迪 做 碗饭 了 么 ？ Kocht Andrzej zu Mittag? Готовит ли Анджей обед? アンドレイは昼食を作りますか？ Est-ce qu'Andrzej cuisine le dîner ? Чи готує Андрій обід? Andrzej akşam yemeği mi pişiriyor? ¿Andrzej cocina la cena? Ar Andrius gamina pietus?

Nie, Andrzej nie gotuje obiadu. Нет|Анджей|не|готовит|обед No|Andrzej|does not|cooks|dinner hayır|Andrzej|değil|pişiriyor|akşam yemeği Nein|Andrzej|nicht|kocht|das Mittagessen no|Andrzej|no|cocina|la cena ні|Анджей|не|готує|обід non|Andrzej|ne|il cuisine|le déjeuner いいえ|アンドレイ|〜しない|料理している|昼食を |||cucina|pranzo ne|Andrzej|ne|jis gamina|pietų No, Andrzej does not make dinner. No, non prepara la cena. 아니요, 형석이는 저녁을 만들지 않아요. Nee, hij maakt geen eten klaar. Não, Andrzej não faz o jantar . Nej, Andrew lagar inte middag. 不，安杰伊不做晚餐。 Nein, Andrzej kocht nicht zu Mittag. Нет, Анджей не готовит обед. いいえ、アンドレイは昼食を作りません。 Non, Andrzej ne cuisine pas le dîner. Ні, Андрій не готує обід. Hayır, Andrzej akşam yemeği pişirmiyor. No, Andrzej no cocina la cena. Ne, Andrzej nevirė pietų.

On zamawia pizzę. Он|заказывает|пиццу He|orders|pizza o|sipariş veriyor|pizza Er|bestellt|Pizza él|pide|pizza він|замовляє|піцу on|il commande|la pizza 彼は|注文している|ピザを |ordina| jis|jis užsako|picą He orders pizza instead. Invece ordina delle pizze. 대신 그는 피자를 주문해요. In plaats daarvan bestelt hij pizza. Ele prefere pedir um pizza. Han beställer pizza istället. 他正在订购披萨。 Er bestellt eine Pizza. Он заказывает пиццу. 彼はピザを注文します。 Il commande une pizza. Він замовляє піцу. O pizza sipariş ediyor. Él pide una pizza. Jis užsisako picą.