×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

B Plus Podcast, Focus Questions 1

Focus Questions 1

یک [1]

من هم از خود کتاب خوشم آمده، و هم نویسنده ش رو تصمیم گرفتم دنبال کنم.

آیا شما از کتاب خوشتون اومده؟

بله، من هم از خود کتاب خوشم آمده، و هم نویسنده ش رو تصمیم گرفتم دنبال کنم.

دو [2]

آقای گلمن کسیه که با نوشتن کتابی بسیار موفق و پرفروش، اصطلاح هوش هیجانی رو در عرصۀ عمومی مطرح کرد.

آقای گلمن چه کسیه؟

آقای گلمن کسیه که با نوشتن کتابی بسیار موفق و پرفروش، اصطلاح هوش هیجانی رو در عرصۀ عمومی مطرح کرد.

سه [3]

امیدواریم که ناشرها و فروشنده های دیگری هم بیان جلو، و بتونیم این همکاری رو گسترش بدیم.

شما به چه چیزی امیدوارید؟

امیدواریم که ناشرها و فروشنده های دیگری هم بیان جلو، و بتونیم این همکاری رو گسترش بدیم.

چهار [4]

حرف نویسنده اینه که اطلاعات و تمرکز بر خلاف هم عمل می کنن. هرچی اطلاعات بیشتر، تمرکز کمتر.

آیا حرف نویسنده اینه که اطلاعات و تمرکز در جهت هم عمل می کنن؟

خیر، حرف نویسنده اینه که اطلاعات و تمرکز بر خلاف هم عمل می کنن. هرچی اطلاعات بیشتر، تمرکز کمتر.

پنج [5]

وقتی می گیم در عصر اطلاعات زندگی می کنیم، یعنی در عصر کم بودن تمرکز و حواس پرتی داریم زندگی می کنیم.

وقتی می گیم در عصر اطلاعات زندگی می کنیم یعنی چی؟

وقتی می گیم در عصر اطلاعات زندگی می کنیم، یعنی در عصر کم بودن تمرکز و حواس پرتی داریم زندگی می کنیم.

شش [6]

بیشتر ماها در طول مدتی که سر کار هستیم، مشغول خیالپردازی می شیم.

آیا بیشتر ماها در طول مدتی که سر کار هستیم، مشغول خیالپردازی می شیم؟

بله، بیشتر ماها در طول مدتی که سر کار هستیم، مشغول خیالپردازی می شیم.

هفت [7]

اگه ما نتونیم عمیق غرق یک موضوعی بشیم، یاد گرفتن بسیار بسیار سخت می شه.

آیا اگه نتونیم عمیق غرق یک موضوعی بشیم، یاد گرفتن آسون می شه؟

خیر، اگه ما نتونیم عمیق غرق یک موضوعی بشیم، یاد گرفتن بسیار بسیار سخت می شه.

هشت [8]

توی بعضی کشورهای شرق آسیا، اعتیاد جوانان به اینترنت به عنوان یک مشکل در سطح ملی شناسایی شده.

اعتیاد جوانان به اینترنت توی بعضی کشورهای شرق آسیا،به عنوان چه نوع مشکلی شناسایی شده؟

توی بعضی کشورهای شرق آسیا، اعتیاد جوانان به اینترنت به عنوان یک مشکل در سطح ملی شناسایی شده.

نه [9]

ذهن پایین به بالای ما اونیه که دستورات کارهای اتوماتیک رو صادر می کنه.

ذهن پایین به بالای ما چه دستوراتی رو صادر می کنه؟

ذهن پایین به بالای ما اونیه که دستورات کارهای اتوماتیک رو صادر می کنه.

ده [10]

تفاوت آدم خبره و آدم آماتور اینه که خبره هه از ذهن بالا به پایینش استفاده کرده.

تفاوت آدم خبره و آماتور چیه؟

تفاوت آدم خبره و آدم آماتور اینه که خبره هه از ذهن بالا به پایینش استفاده کرده.

Focus Questions 1 Focus Questions 1 Questions ciblées 1 Domande focali 1 Focusvragen 1

یک [1]

من هم از خود کتاب خوشم آمده، و هم نویسنده ش رو تصمیم گرفتم دنبال کنم. Ik vond het boek zelf leuk en besloot de auteur te volgen.

آیا شما از کتاب خوشتون اومده؟

بله، من هم از خود کتاب خوشم آمده، و هم نویسنده ش رو تصمیم گرفتم دنبال کنم.

دو [2]

آقای گلمن کسیه که با نوشتن کتابی بسیار موفق و پرفروش، اصطلاح هوش هیجانی رو در عرصۀ عمومی مطرح کرد.

آقای گلمن چه کسیه؟

آقای گلمن کسیه که با نوشتن کتابی بسیار موفق و پرفروش، اصطلاح هوش هیجانی رو در عرصۀ عمومی مطرح کرد.

سه [3]

امیدواریم که ناشرها و فروشنده های دیگری هم بیان جلو، و بتونیم این همکاری رو گسترش بدیم. We hopen dat andere uitgevers en leveranciers zich zullen melden en dat we deze samenwerking kunnen uitbreiden.

شما به چه چیزی امیدوارید؟ What do you hope for?

امیدواریم که ناشرها و فروشنده های دیگری هم بیان جلو، و بتونیم این همکاری رو گسترش بدیم.

چهار [4]

حرف نویسنده اینه که اطلاعات و تمرکز بر خلاف هم عمل می کنن. De auteur zegt dat informatie en focus elkaar tegenwerken. هرچی اطلاعات بیشتر، تمرکز کمتر.

آیا حرف نویسنده اینه که اطلاعات و تمرکز در جهت هم عمل می کنن؟ Zegt de auteur dat informatie en focus samenwerken?

خیر، حرف نویسنده اینه که اطلاعات و تمرکز بر خلاف هم عمل می کنن. هرچی اطلاعات بیشتر، تمرکز کمتر.

پنج [5]

وقتی می گیم در عصر اطلاعات زندگی می کنیم، یعنی در عصر کم بودن تمرکز و حواس پرتی داریم زندگی می کنیم.

وقتی می گیم در عصر اطلاعات زندگی می کنیم یعنی چی؟

وقتی می گیم در عصر اطلاعات زندگی می کنیم، یعنی در عصر کم بودن تمرکز و حواس پرتی داریم زندگی می کنیم.

شش [6]

بیشتر ماها در طول مدتی که سر کار هستیم، مشغول خیالپردازی می شیم.

آیا بیشتر ماها در طول مدتی که سر کار هستیم، مشغول خیالپردازی می شیم؟

بله، بیشتر ماها در طول مدتی که سر کار هستیم، مشغول خیالپردازی می شیم.

هفت [7]

اگه ما نتونیم عمیق غرق یک موضوعی بشیم، یاد گرفتن بسیار بسیار سخت می شه.

آیا اگه نتونیم عمیق غرق یک موضوعی بشیم، یاد گرفتن آسون می شه؟

خیر، اگه ما نتونیم عمیق غرق یک موضوعی بشیم، یاد گرفتن بسیار بسیار سخت می شه.

هشت [8]

توی بعضی کشورهای شرق آسیا، اعتیاد جوانان به اینترنت به عنوان یک مشکل در سطح ملی شناسایی شده.

اعتیاد جوانان به اینترنت توی بعضی کشورهای شرق آسیا،به عنوان چه نوع مشکلی شناسایی شده؟

توی بعضی کشورهای شرق آسیا، اعتیاد جوانان به اینترنت به عنوان یک مشکل در سطح ملی شناسایی شده.

نه [9]

ذهن پایین به بالای ما اونیه که دستورات کارهای اتوماتیک رو صادر می کنه.

ذهن پایین به بالای ما چه دستوراتی رو صادر می کنه؟ What do the minds above us command? Welke commando's geeft onze bottom-up mind af?

ذهن پایین به بالای ما اونیه که دستورات کارهای اتوماتیک رو صادر می کنه. Onze bottom-up mind is degene die de commando's van automatische taken geeft.

ده [10]

تفاوت آدم خبره و آدم آماتور اینه که خبره هه از ذهن بالا به پایینش استفاده کرده.

تفاوت آدم خبره و آماتور چیه؟

تفاوت آدم خبره و آدم آماتور اینه که خبره هه از ذهن بالا به پایینش استفاده کرده.