×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

BBC Persian Pargar Podcast, US Iran 5 Questions

US Iran 5 Questions

یک [1]

منظور شما رقیب ایران در منطقه بود.

منظور من چه بود؟

منظور شما رقیب ایران در منطقه بود.

دو [2]

در حال حاضر این رقابت رو به صورت دشمنی انجام می دن.

این رقابت رو در حال حاضر به چه شکلی انجام می دن؟

در حال حاضر این رقابت رو به صورت دشمنی انجام می دن.

سه [3]

سازمان امنیت ترکیه داره تجزیه طلبی در آذربایجان رو تشویق می کنه.

آیا سازمان امنیت ترکیه داره تجزیه طلبی در آذربایجان رو تشویق می کنه؟

بله، سازمان امنیت ترکیه داره تجزیه طلبی در آذربایجان رو تشویق می کنه.

چهار [4]

اینکه باید با تمام جهان تعامل مسالمت آمیز و همکاری داشته باشیم اصلا بحثی درش نیست.

آیا موافقید که باید با تمام جهان تعامل مسالمت آمیز و همکاری داشته باشیم؟

بله، اینکه باید با تمام جهان تعامل مسالمت آمیز و همکاری داشته باشیم اصلا بحثی درش نیست.

پنج [5]

هرجا که مردم تونستن انتخابی بکنن، همیشه انتخابشون به طرف تنش زدایی بوده.

آیا انتخاب مردم همیشه به طرف ایجاد تنش بوده؟

خیر، هرجا که مردم تونستن انتخابی بکنن، همیشه انتخابشون به طرف تنش زدایی بوده.

US Iran 5 Questions US Iran 5 Questions États-Unis Iran 5 questions USA Iran 5 Domande EUA Irã 5 perguntas 美国 伊朗 5 个问题

یک [1] One [1] uno [1]

منظور شما رقیب ایران در منطقه بود. You mean Iran's rival in the region. Intendevi il rivale dell'Iran nella regione.

منظور من چه بود؟ what did i mean cosa volevo dire

منظور شما رقیب ایران در منطقه بود. You meant Iran's rival in the region. Intendevi il rivale dell'Iran nella regione.

دو [2] due [2]

در حال حاضر این رقابت رو به صورت دشمنی انجام می دن. Currently the competition is being played hostile. Attualmente, stanno facendo questa competizione come un nemico.

این رقابت رو در حال حاضر به چه شکلی انجام می دن؟ How do you do this competition now?

در حال حاضر این رقابت رو به صورت دشمنی انجام می دن. Currently, they are doing this competition as an enemy.

سه [3]

سازمان امنیت ترکیه داره تجزیه طلبی در آذربایجان رو تشویق می کنه. The Turkish security agency is encouraging separatism in Azerbaijan.

آیا سازمان امنیت ترکیه داره تجزیه طلبی در آذربایجان رو تشویق می کنه؟ Is the Turkish security organization encouraging separatism in Azerbaijan?

بله، سازمان امنیت ترکیه داره تجزیه طلبی در آذربایجان رو تشویق می کنه.

چهار [4]

اینکه باید با تمام جهان تعامل مسالمت آمیز و همکاری داشته باشیم اصلا بحثی درش نیست. Whether we have to engage peacefully and collaborate with the whole world is no question at all.

آیا موافقید که باید با تمام جهان تعامل مسالمت آمیز و همکاری داشته باشیم؟ Do you agree that we should have peaceful interaction and cooperation with the whole world?

بله، اینکه باید با تمام جهان تعامل مسالمت آمیز و همکاری داشته باشیم اصلا بحثی درش نیست. Yes, there is no question that we should have peaceful interaction and cooperation with the whole world.

پنج [5]

هرجا که مردم تونستن انتخابی بکنن، همیشه انتخابشون به طرف تنش زدایی بوده. Wherever people could make a choice, it was always their choice to defuse it.

آیا انتخاب مردم همیشه به طرف ایجاد تنش بوده؟ Have the people's choices always been towards creating tension?

خیر، هرجا که مردم تونستن انتخابی بکنن، همیشه انتخابشون به طرف تنش زدایی بوده. No, wherever people could make a choice, their choice was always towards de-escalation.