32 – Frisbeegolf
Frisbee golf
фрисби-гольф
گلف دیسکی
Frisbeegolf
Frisbee golf
фрісбі-гольф
32 – Golf con disco volador
32 – Frisbee-golf
32 – Frisbee-golf
32 – Frisbee-golf
32 – Frisbee de golfe
32 – Frisbee Golf
32 – Frisbeegolf
۳۲ – گلف فریزبی
32 – Фрисби-гольф
32 – Фрісбі-гольф
Før vi begynner vil jeg minne dere på at dere kan finne teksten til episoden på nettstedet til podcasten.
Before|we|start|will|I|remind|you (plural)|that|you||can|find|text|of|episode|on|the website|of|the podcast
прежде чем|мы|начнем|буду|я|напомнить|вам|о|что|вы|можете|найти|текст|к|эпизоду|на|сайте|подкаста|
قبل از|ما|شروع کنیم|میخواهم|من|یادآوری کنم|شما|به|که|شما|میتوانید|پیدا کنید|متن|به|قسمت|در|وبسایت|به|پادکست
bevor|wir|wir anfangen|ich will|ich|erinnern|euch|daran|dass|ihr|könnt|finden|den Text|zur|Episode|auf|der Website|des|Podcasts
перед|ми|починаємо|буду|я|нагадати|вам|про|що|ви|можете|знайти|текст|до|епізоду|на|сайті|подкасту|
Before we begin, I want to remind you that you can find the text of the episode on the podcast's website.
Bevor wir beginnen, möchte ich euch daran erinnern, dass ihr den Text der Episode auf der Website des Podcasts finden könnt.
قبل از اینکه شروع کنیم، میخواهم به شما یادآوری کنم که میتوانید متن قسمت را در وبسایت پادکست پیدا کنید.
Прежде чем мы начнем, я хочу напомнить вам, что вы можете найти текст эпизода на сайте подкаста.
Перед тим, як почати, хочу нагадати вам, що ви можете знайти текст епізоду на сайті подкасту.
Jeg legger ved en link i deskripsjonen under.
I|add|along|a|link|in|the description|below
я|прикладываю|к|одну|ссылку|в|описании|под
من|میگذارم|همراه|یک|لینک|در|توضیحات|زیر
ich|ich lege|bei|einen|Link|in|Beschreibung|unter
я|кладу|разом|посилання|посилання|в|описі|під
I will include a link in the description below.
Ich füge einen Link in der Beschreibung unten hinzu.
من یک لینک در توضیحات زیر قرار میدهم.
Я прикреплю ссылку в описании ниже.
Я додам посилання в описі нижче.
Takk.
Thank you
спасибо
متشکرم
Danke
дякую
Thank you.
Danke.
متشکرم.
Спасибо.
Дякую.
I denne episoden skal vi snakke om en sport som heter frisbeegolf.
In|this|episode|will|we|talk|about|a|sport|that|is called|frisbee golf
в|этом|эпизоде|будем|мы|говорить|о|одном|спорте|который|называется|фрисби-гольф
در|این|قسمت|خواهیم|ما|صحبت|درباره|یک|ورزش|که|نامیده میشود|فریزبیگلف
in|dieser|Episode|werden|wir|sprechen|über|eine|Sport|die|heißt|Frisbeegolf
я|цій|епізоді|будемо|ми|говорити|про|один|спорт|який|називається|фрісбі-гольф
In this episode, we will talk about a sport called disc golf.
In dieser Episode werden wir über einen Sport sprechen, der Frisbeegolf heißt.
در این قسمت ما درباره ورزشی صحبت خواهیم کرد که به آن گلف دیسک گفته میشود.
В этом эпизоде мы поговорим о спорте, который называется фрисби-гольф.
У цьому епізоді ми поговоримо про спорт, який називається фрісбі-гольф.
Målet med sporten er ganske enkelt; man skal kaste en disk (eller frisbee om du vil) fra et sted til et annet på færrest mulig kast.
The goal|of|the sport|is|quite|simple|one|shall|throw|a|disc|(or|frisbee|if|you|want|from|one|place|to|another|place|in|fewest|possible|throws
цель|с|спортом|есть|довольно|просто|человек|должен|бросать|диск||или|фрисби|о|ты|хочешь|с|одного|места|в|другое|место|за|наименьшее|возможное|броски
هدف|با|ورزش|است|کاملاً|ساده|شخص|باید|پرتاب|یک|دیسک|یا|فریزبی|درباره|تو|میخواهی|از|یک|مکان|به|یک|دیگر|در|کمترین|ممکن|پرتاب
Ziel|mit|Sport|ist|ziemlich|einfach|man|wird|werfen|eine|Scheibe|oder|Frisbee|über|du|willst|von|einem|Ort|zu|einem|anderen|auf|wenigsten|möglich|Würfe
мета|з|спортом|є|досить|простим|людина|повинна|кидати|один|диск|або|фрісбі|якщо|ти|хочеш|з|одного|місця|до|іншого|місця|за|найменшу|можливу|кидки
The goal of the sport is quite simple; you throw a disc (or frisbee if you prefer) from one place to another in as few throws as possible.
Das Ziel des Sports ist ganz einfach; man soll eine Scheibe (oder Frisbee, wenn du willst) von einem Ort zu einem anderen mit möglichst wenigen Würfen werfen.
هدف این ورزش بسیار ساده است؛ شما باید یک دیسک (یا اگر بخواهید، فرزبی) را از یک مکان به مکان دیگر با کمترین پرتاب ممکن پرتاب کنید.
Цель этого спорта довольно проста: нужно бросить диск (или фрисби, если хотите) с одного места в другое за наименьшее количество бросков.
Мета цього спорту досить проста; потрібно кинути диск (або фрісбі, якщо хочете) з одного місця в інше за найменшу кількість кидків.
Det er ikke tilfeldig at det har ordet golf i navnet sitt.
It|is|not|coincidental|that|it|has|the word|golf|in|the name|its
это|есть|не|случайно|что|это|имеет|слово|гольф|в|названии|своем
آن|است|نه|تصادفی|که|آن|دارد|کلمه|گلف|در|نام|خود
es|ist|nicht|zufällig|dass|es|hat|Wort|Golf|in|Namen|sein
це|є|не|випадковим|що|це|має|слово|гольф|в|назві|своїй
It is not a coincidence that it has the word golf in its name.
Es ist kein Zufall, dass das Wort Golf in seinem Namen vorkommt.
این تصادفی نیست که در نام آن کلمه گلف وجود دارد.
Не случайно в его названии есть слово «гольф».
Не випадково в його назві є слово гольф.
Frisbeegolf er nok inspirert av golf.
Frisbee golf|is|probably|inspired|by|golf
фрисби-гольф|есть|вероятно|вдохновлен|от|гольфа
فریزبیگلف|است|احتمالاً|الهام گرفته شده|از|گلف
Frisbeegolf|ist|wohl|inspiriert|von|Golf
фрісбі-гольф|є|напевно|натхненний|від|гольф
Disc golf is likely inspired by golf.
Frisbeegolf ist wahrscheinlich von Golf inspiriert.
گلف دیسک احتمالاً از گلف الهام گرفته شده است.
Фрисби-гольф, вероятно, вдохновлён гольфом.
Фрісбі-гольф, напевно, натхненний гольфом.
Hovedforskjellen er bare at man bruker en frisbeedisk i stedet for en ball og kølle som i golf.
The main difference|is|only|that|one|uses|a|frisbee disc|instead||of|a|ball|and|club|as|in|golf
главное различие|есть|только|что|человек|использует|один|диск для фрисби|в|вместо|для|одного|мяч|и|клюшка|как|в|гольф
تفاوت اصلی|است|فقط|که|شخص|استفاده میکند|یک|دیسک فریزبی|در|به جای|برای|یک|توپ|و|چوب|که|در|گلف
||||||||||||||club|||
der Hauptunterschied|ist|nur|dass|man|benutzt|eine|Frisbeescheibe|in|statt|für|einen|Ball|und|Schläger|wie|in|Golf
головна різниця|є|тільки|що|людина|використовує|один|фрісбі-диск|в|замість|для|одного|м'яч|і|клюшка|як|в|гольф
The main difference is simply that you use a frisbee disc instead of a ball and club as in golf.
Der Hauptunterschied besteht lediglich darin, dass man eine Frisbeescheibe anstelle eines Balls und Schlägers wie im Golf verwendet.
تفاوت اصلی فقط این است که به جای توپ و چوب گلف از یک دیسک فریزبی استفاده میشود.
Главное отличие заключается в том, что вместо мяча и клюшки, как в гольфе, используется диск для фрисби.
Головна різниця полягає лише в тому, що замість м'яча та клюшки, як у гольфі, використовується диск для фрісбі.
I tillegg går man fra «hull» til «hull» på en bane som er laget for frisbeegolf.
In|addition|walks|one|from|hole|to|hole|on|a|course|that|is|made|for|frisbee golf
в|дополнение|идет|человек|от|лунка|до|лунка|по|одной|площадке|которая|есть|сделана|для|фрисби-гольфа
در|علاوه بر این|میرود|شخص|از|حفره|به|حفره|در|یک|زمین|که|است|ساخته شده|برای|فریزبی گلف
||||||||||parcours|||||
in|zusätzlich|geht|man|von|Loch|zu|Loch|auf|einer|Bahn|die|sie|gemacht|für|Frisbeegolf
в|додаток|йдуть|людина|від|лунка|до|лунка|на|одному|полі|яке|є|створене|для|фрісбі-гольф
In addition, you walk from 'hole' to 'hole' on a course designed for frisbee golf.
Zusätzlich geht man von „Loch“ zu „Loch“ auf einem Platz, der für Frisbeegolf angelegt ist.
علاوه بر این، بازیکنان از «سوراخ» به «سوراخ» در مسیری که برای فریزبی گلف طراحی شده است، حرکت میکنند.
Кроме того, игроки перемещаются от «луна» к «луна» по трассе, специально созданной для фрисби-гольфа.
Крім того, гравці переходять від «лука» до «лука» на трасі, спеціально створеній для фрісбі-гольфу.
«Hull» er et begrep som er henta ifra golf der man skal få ballen oppi et hull.
Hole|is|a|term|that|is|borrowed|from|golf|where|one|should|get|the ball||a|hole
лунка|есть|одно|понятие|которое|есть|заимствовано|из|гольфа|где|человек|должен|получить|мяч|внутрь|одно|отверстие
حفره|است|یک|اصطلاح|که|است|گرفته شده|از|گلف|جایی که|شخص|باید|بگیرد|توپ را|درون|یک|حفره
Loch|ist|ein|Begriff|das|er|entnommen|aus|Golf|wo|man|soll|bekommen|den Ball|hinein|ein|Loch
лунка|є|одне|поняття|яке|є|запозичене|з|гольф|де|людина|повинна|отримати|м'яч|всередину|в|лунка
'Hole' is a term borrowed from golf where you aim to get the ball into a hole.
„Loch“ ist ein Begriff, der aus dem Golf stammt, wo man den Ball in ein Loch bekommen soll.
«سوراخ» اصطلاحی است که از گلف گرفته شده است، جایی که باید توپ را درون یک سوراخ بیندازید.
«Лунка» — это термин, заимствованный из гольфа, где нужно забить мяч в лунку.
«Лук» - це термін, запозичений з гольфу, де потрібно закинути м'яч у лунку.
I frisbeegolf skal man derimot få disken oppi spesiallagede korger.
In|frisbee golf|shall|one|on the other hand|get|disc|into|specially made|baskets
в|фрисби-гольф|должен|человек|однако|получить|диск|внутрь|специально сделанные|корзины
در|فریزبی گلف|باید|شخص|در عوض|بگیرد|دیسک را|درون|ساخته شده مخصوص|سبدها
|||||||||panier
in|Frisbeegolf|soll|man|hingegen|bekommen|die Scheibe|hinein|speziell angefertigte|Körbe
в|фрісбі-гольф|повинна|людина|натомість|отримати|диск|всередину|спеціально виготовлені|кошики
In frisbee golf, however, you aim to get the disc into specially made baskets.
Im Frisbeegolf hingegen soll man die Scheibe in speziell angefertigte Körbe bekommen.
اما در فریزبی گلف، باید دیسک را درون سبدهای مخصوص قرار دهید.
В фрисби-гольфе, наоборот, нужно забросить диск в специальные корзины.
У фрісбі-гольфі, навпаки, потрібно закинути диск у спеціально виготовлені кошики.
Som regel består en bane av 9 til 18 slike korger, eller «hull» om du vil.
As|a rule|consists|a|course|of|to|such|baskets|or|holes|if|you|want
как|правило|состоит|одна|трасса|из|до|таких|корзин|или|лунки|если|ты|хочешь
به عنوان|قاعده|تشکیل میدهد|یک|مسیر|از|تا|چنین|سبدها|یا|حفره|اگر|تو|بخواهی
normalerweise|Regel|besteht|eine|Bahn|aus|bis|solche|Körbe|oder|Löcher|wenn|du|willst
як|правило|складається|одна|траса|з|до|таких|кошиків|або|дірок|якщо|ти|хочеш
As a rule, a course consists of 9 to 18 such baskets, or "holes" if you will.
In der Regel besteht ein Kurs aus 9 bis 18 solchen Körben, oder „Löchern“, wenn du so willst.
به طور معمول یک زمین شامل 9 تا 18 چنین سبدهایی، یا «حفرهها» به انتخاب شما است.
Как правило, поле состоит из 9 до 18 таких корзин, или «луков», если хотите.
Зазвичай поле складається з 9 до 18 таких кошиків, або «дірок», якщо хочете.
Faktisk er det ganske mange begreper fra golf som er tatt inn i frisbeegolf.
Actually|is|it|quite|many|terms|from|golf|that|are|taken|in|into|disc golf
фактически|есть|это|довольно|много|терминов|из|гольфа|которые|есть|взятых|внутрь|в|фрисби-гольф
در واقع|است|آن|نسبتاً|بسیاری|اصطلاحات|از|گلف|که|است|گرفته شده|به|در|دیسک گلف
tatsächlich|ist|es|ziemlich|viele|Begriffe|aus|Golf|die|sie|genommen|hinein|in|Frisbeegolf
насправді|є|це|досить|багато|термінів|з|гольфу|які|є|взяті|всередину|в|фрісбі-гольф
In fact, there are quite a few terms from golf that have been adopted into disc golf.
Tatsächlich gibt es viele Begriffe aus dem Golf, die in den Frisbeegolf übernommen wurden.
در واقع، بسیاری از اصطلاحات گلف به بازی فریزبی گلف وارد شدهاند.
На самом деле, довольно много терминов из гольфа было заимствовано в фрисби-гольф.
Насправді, є досить багато термінів з гольфу, які були запозичені у фрісбі-гольф.
La oss se litt på noen vanlige uttrykk i frisbeegolf.
Let|us|see|a little|at|some|common|expressions|in|frisbee golf
давай|нам|посмотрим|немного|на|некоторые|обычные|выражения|в|фрисби-гольф
بگذار|ما|ببینیم|کمی|به|چند|رایج|عبارات|در|دیسک گلف
Lass|uns|sehen|ein wenig|auf|einige|häufige|Ausdrücke|in|Frisbeegolf
нехай|нас|подивимося|трохи|на|деякі|звичайні|вирази|в|фрісбі-гольф
Let's take a look at some common expressions in disc golf.
Lass uns einige gängige Ausdrücke im Frisbeegolf ansehen.
بیایید نگاهی به برخی از اصطلاحات رایج در فریزبی گلف بیندازیم.
Давайте немного рассмотрим некоторые распространенные выражения в фрисби-гольфе.
Давайте розглянемо деякі поширені вирази у фрісбі-гольф.
På hver korg du skal prøve å treffe er det gitt en indikasjon på hvor mange kast man bør klare den på.
At|each|basket|you|shall|try|to|hit|is|it|given|an|indication|on|how|many|throws|one|should|complete|it|in
на|каждую|корзину|ты|должен|пытаться|(частица)|попасть|есть|это|дано|одно|указание|на|сколько|много|бросков|человек|должен|справиться|с ней|за
در|هر|سبد|تو|باید|تلاش کنی|به|هدف قرار دادن|است|آن|داده شده|یک|نشانه|به|کجا|چند|پرتاب|انسان|باید|موفق شود|آن|در
auf|jedem|Korb|du|sollst|versuchen|zu|treffen|es||gegeben|eine|Indikation|auf|wie|viele|Würfe|man|sollte|schaffen|ihn|auf
на|кожному|кошику|ти|повинен|спробувати||влучити|є|це|дано|одну|вказівку|на|скільки|багато|кидків|людина|повинна|здолати|його|за
At each basket you are trying to hit, there is an indication of how many throws you should be able to make it in.
An jedem Korb, den du zu treffen versuchst, gibt es eine Angabe, wie viele Würfe man dafür benötigen sollte.
در هر سبدی که باید سعی کنید به آن ضربه بزنید، یک نشانهای وجود دارد که نشان میدهد چند پرتاب باید آن را به پایان برسانید.
На каждой корзине, в которую вы должны попытаться попасть, указано, сколько бросков вы должны уложиться.
На кожному кошику, в який ви намагаєтеся влучити, вказано, скільки кидків вам слід зробити.
Dersom du klarer å treffe korga på så mange kast som er angitt, får du det vil kaller for «par».
If|you|manage|to|hit|basket|with|as|many|throws|that|are|specified|you get|you|what|will|call|for|'par'
если|ты|сможешь|инфинитивная частица|попасть|корзину|на|так|много|бросков|которые|есть|указано|получаешь|ты|это|буду|звать|за|пар
اگر|تو|موفق شوی|به|زدن|سبد|به|اینقدر|زیاد|پرتاب|که|هستند|مشخص شده|میگیری|تو|آن|میخواهی|نامیدن|برای|پار
||||||||||||indiqué|||||||par
wenn|du|schaffst|zu|treffen|Korb|bei|so|viele|Würfe|die|sie|angegeben|bekommst|du|das|will|nennen|für|Par
якщо|ти|зможеш|інфінітивна частка|влучити|корзину|на|так|багато|кидків|які|є|вказані|отримаєш|ти|це|буде|називати|як|пар
If you manage to hit the basket with as many throws as specified, you will get what we call a "par."
Wenn du es schaffst, den Korb mit so vielen Würfen zu treffen, wie angegeben, bekommst du das, was wir "Par" nennen.
اگر بتوانید به سبد در تعداد پرتابهایی که مشخص شده است، ضربه بزنید، آن را «پارا» مینامند.
Если вам удастся попасть в корзину за столько бросков, сколько указано, вы получите то, что называется «пар».
Якщо вам вдасться влучити в кошик за таку кількість кидків, яка вказана, ви отримаєте те, що називають «пар».
På scoren vil dette telle som null kast ettersom du klarte det på så mange kast som var angitt.
On|score|will|this|count|as|zero|throws|since|you|succeeded|it|in|as|many|throws|as|were|specified
на|счете|буду|это|считаться|как|ноль|бросков|поскольку|ты|смог|это|на|так|много|бросков|которые|были|указано
در|امتیاز|میخواهد|این|حساب میشود|به عنوان|صفر|پرتاب|زیرا|تو|موفق شدی|آن|در|اینقدر|زیاد|پرتاب|که|بودند|مشخص شده
auf|die Score|wird|dies|zählen|als|null|Würfe|da|du|geschafft hast|das|in|so|viele|Würfe|die|waren|angegeben
на|рахунку|буде|це|рахуватися|як|нуль|кидків|оскільки|ти|зумів|це|на|так|багато|кидків|які|були|вказані
On the score, this will count as zero throws since you achieved it in the specified number of throws.
In der Wertung zählt dies als null Würfe, da du es mit so vielen Würfen geschafft hast, wie angegeben.
در امتیاز، این به عنوان صفر پرتاب حساب میشود زیرا شما آن را در تعداد پرتابهای مشخص شده انجام دادید.
В счете это будет считаться за ноль бросков, так как вы справились с этим за столько бросков, сколько было указано.
У рахунку це буде зараховано як нуль кидків, оскільки ви досягли цього за таку кількість кидків, яка була вказана.
Som sagt gjelder det å få så lav score som mulig.
As|said|matters|it|to|get|as|low|score|as|possible
как|сказано|касается|это|инфинитивная частица|получить|так|низкий|счет|как|возможно
همانطور که|گفته شده|معتبر است|این|به|گرفتن|اینقدر|پایین|امتیاز|که|ممکن
|dit|||||||||
wie|gesagt|gilt|es|zu|bekommen|so|niedrig|Punktzahl|wie|möglich
як|сказано|стосується|це|інфінітивна частка|отримати|так|низький|рахунок|як|можливо
As mentioned, the goal is to get as low a score as possible.
Wie gesagt, es gilt, so wenig Punkte wie möglich zu erzielen.
همانطور که گفته شد، هدف این است که کمترین امتیاز ممکن را کسب کنید.
Как уже говорилось, цель состоит в том, чтобы получить как можно более низкий счет.
Як вже було сказано, мета полягає в тому, щоб отримати якомога нижчий рахунок.
Om man kaster et mer kast enn det som er angitt sier man at man får en «bogey».
If|one|throws|a|more|stroke|than|that|which|is|indicated|says|one|that|one|gets|a|bogey
если|кто-то|бросает|одно|больше|бросок|чем|это|что|есть|указано|говорит|кто-то|что|кто-то|получает|одну|боги
اگر|کسی|پرتاب کند|یک|بیشتر|پرتاب|از|آن|که|است|مشخص شده|میگوید|کسی|||میگیرد|یک|باگی
|||||||||||||||||bogey
wenn|man|wirft|ein|mehr|Wurf|als|das|was|es|angegeben||man||man|bekommt||Bogey
якщо|хтось|кидає|один|більше|кидок|ніж|те|що|є|вказане|кажуть|хтось|що|хтось|отримує|одну|богі
If you throw one more throw than what is specified, it is said that you get a "bogey."
Wenn man einen Wurf mehr macht als angegeben, sagt man, man hat ein "Bogey".
اگر یک پرتاب بیشتر از آنچه که مشخص شده است انجام دهید، میگویند که یک «باگی» گرفتهاید.
Если вы бросаете на один бросок больше, чем указано, говорят, что вы получили «боги».
Якщо ви зробите більше кидків, ніж вказано, кажуть, що ви отримали «боги».
Dette vil telle som pluss en på scoren.
This|will|count|as|plus|one|to|score
это|будет|считаться|как|плюс|один|в|счете
این|خواهد|حساب شدن|به عنوان|مثبت|یک|در|امتیاز
dies|wird|zählen|als|plus|eins|auf|die Punktzahl
це|буде|рахуватися|як|плюс|один|на|рахунку
This will count as plus one on the score.
Das zählt als plus eins auf dem Score.
این به عنوان یک امتیاز مثبت در نظر گرفته میشود.
Это будет считаться как плюс один к счету.
Це буде зараховано як плюс один до рахунку.
Altså, hvis man får bogey på alle korgene på en bane med 18 hull, vil man da få 18 pluss.
So|if|one|gets|bogey|on|all|holes|on|a|course|with|holes|will|one|then|get|over par
значит|если|кто-то|получает|богей|на|все|корзины|на|одну|трассу|с|лунками|будет|кто-то|тогда|получать|плюсов
بنابراین|اگر|کسی|بگیرد|باگی|در|همه|سبدها|در|یک|زمین|با|سوراخ|خواهد|کسی|پس|بگیرد|مثبت
also|wenn|man|bekommt|Bogey|auf|alle|Körbe|auf|einer|Platz|mit|Löcher|wird|man|dann|bekommen|plus
отже|якщо|хтось|отримує|богі|на|всіх|кошиках|на|одному|полі|з|лунок|буде|хтось|тоді|отримати|плюс
So, if one gets a bogey on all the baskets on a course with 18 holes, one will then get 18 plus.
Also, wenn man auf allen Körben auf einem Platz mit 18 Löchern ein Bogey macht, erhält man dann 18 Plus.
بنابراین، اگر کسی در تمام سبدها در یک زمین با 18 حفره بوگی بگیرد، 18 امتیاز مثبت خواهد گرفت.
То есть, если игрок получает богей на всех корзинах на поле с 18 лунками, он получит 18 плюсов.
Отже, якщо гравець отримає богі на всіх кошиках на полі з 18 лунками, він отримає 18 плюс.
Det er også mulig å få mindre enn det som er angitt på banen.
It|is|also|possible|to|receive|less|than|that|which|is|specified|on|the track
это|есть|также|возможно|инфинитивная частица|получить|меньше|чем|это|что|есть|указано|на|трассе
این|است|همچنین|ممکن|به|گرفتن|کمتر|از|آن|که|است|مشخص شده|در|زمین
das|es|auch|möglich|zu|bekommen|weniger|als|das|was|es|angegeben|auf|dem Platz
це|є|також|можливим|щоб|отримати|менше|ніж|те|що|є|вказаним|на|полі
It is also possible to score less than what is indicated on the course.
Es ist auch möglich, weniger als das angegebene auf dem Platz zu erreichen.
همچنین ممکن است کمتر از آنچه در زمین مشخص شده است، امتیاز بگیرد.
Также возможно получить меньше, чем указано на поле.
Також можливо отримати менше, ніж вказано на полі.
For eksempel kan man klare banen på et kast mindre enn det som er angitt som par.
For|example|can|one|complete|course|in|a|throw|less|than|it|that|is|indicated|as|par
для|примера|может|кто-то|справиться|трассу|за|одно|бросок|меньше|чем|это|что|есть|указано|как|пар
برای|مثال|میتواند|کسی|تمام کردن|زمین|در|یک|پرتاب|کمتر|از|آن|که|است|مشخص شده|به عنوان|پار
für|Beispiel|kann|man|schaffen|den Platz|auf|ein|Wurf|weniger|als|das|was|es|angegeben|als|Par
для|приклад|може|хтось|пройти|поле|з|одне|кидок|менше|ніж|те|що|є|вказаним|як|пар
For example, one can complete the course with one throw less than what is indicated as par.
Zum Beispiel kann man den Platz mit einem Wurf weniger als das angegebene Par schaffen.
به عنوان مثال، ممکن است کسی زمین را با یک پرتاب کمتر از آنچه به عنوان پار مشخص شده است، تمام کند.
Например, можно пройти поле на один бросок меньше, чем указано как пар.
Наприклад, можна пройти поле на один кидок менше, ніж вказано як пар.
Da får man det som heter «birdie».
Then|gets|one|it|that|is called|'birdie'
тогда|получаешь|человек|это|что|называется|берди
پس|میگیرد|انسان|آن|که|نامیده میشود|برنده
dann|bekommt|man|es|was|heißt|birdie
тоді|отримуєш|людина|це|що|називається|берді
Then you get what is called a "birdie."
Dann bekommt man das, was man «Birdie» nennt.
در این صورت به آن «بردی» میگویند.
Тогда вы получаете то, что называется «птица».
Тоді отримуєш те, що називається «пташка».
Det teller som 1 minuspoeng på scoren.
It|counts|as|penalty point|on|score
это|считается|как|штрафное очко|в|счете
آن|حساب میشود|به عنوان|امتیاز منفی|در|امتیاز
das|zählt|als|minuspunkt|auf|die punkte
це|зараховується|як|мінус бал|до|рахунку
It counts as 1 negative point on the score.
Das zählt als 1 Minuspunkte auf dem Score.
این به عنوان ۱ امتیاز منفی در امتیاز حساب میشود.
Это считается как 1 штрафное очко в счете.
Це зараховується як 1 штрафне очко в рахунку.
Dersom man hadde seks poeng før man klarte å få en birde, vil man etterpå bare ha fem poeng – altså et minuspoeng på grunn av birdien.
If|one|had|six|points|before|one|managed|to|get|a|birdie|will|one|afterwards|only|have|five|points|thus|a|penalty point|due|reason|for|birdie
если|человек|имел|шесть|очков|до|человек|смог|инфинитивная частица|получить|одно|берди|будет|человек|потом|только|иметь|пять|очков|значит|одно|штрафное очко|из-за|причина|из-за|берди
اگر|انسان|داشت|شش|امتیاز|قبل از اینکه|انسان|موفق شد|به|گرفتن|یک|برنده|خواهد|انسان|بعد از آن|فقط|داشتن|پنج|امتیاز|بنابراین|یک|امتیاز منفی|به|دلیل|به خاطر|برنده
wenn|man|hatte|sechs|punkte|bevor|man|schaffte|zu|bekommen|ein|birdie|wird|man|danach|nur|haben|fünf|punkte||ein|minuspunkt|wegen|grund|von|der birdie
якщо|людина|мала|шість|балів|перед тим як|людина|змогла|інфінітивна частка|отримати|один|берді|буде|людина|потім|лише|мати|п’ять|балів|отже|один|мінус бал|через|причину|берді|
If you had six points before you managed to get a birdie, you will afterwards only have five points – that is, one negative point due to the birdie.
Wenn man vor dem Erreichen eines Birdies sechs Punkte hatte, hat man danach nur noch fünf Punkte – also einen Minuspunkte wegen des Birdies.
اگر قبل از اینکه بتوانید یک بردی بگیرید، شش امتیاز داشتید، بعد از آن فقط پنج امتیاز خواهید داشت - یعنی یک امتیاز منفی به خاطر بردی.
Если у вас было шесть очков до того, как вы смогли получить птицу, то после этого у вас останется только пять очков – то есть одно штрафное очко из-за птицы.
Якщо у вас було шість очок до того, як ви змогли отримати пташку, то після цього у вас залишиться лише п’ять очок – тобто одне штрафне очко через пташку.
På lengre baner kan man klare å få det som heter «eagle».
On|longer|courses|can|one|manage|to|get|it|what|is called|eagle
на|длинных|полях|может|человек|смочь|инфинитивная частица|получить|это|что|называется|игл
در|طولانیتر|زمینها|میتواند|انسان|موفق شود|به|گرفتن|آن|که|نامیده میشود|برنده
auf|längeren|bahnen|kann|man|schaffen|zu|bekommen|es|was|heißt|eagle
на|довших|полях|може|людина|змогти|інфінітивна частка|отримати|це|що|називається|ігл
On longer courses, you can achieve what is called an "eagle."
Auf längeren Bahnen kann man das erreichen, was man «Eagle» nennt.
در زمینهای بلندتر میتوانید به آنچه که «ایگل» نامیده میشود، دست یابید.
На более длинных полях можно получить то, что называется «орел».
На довших полях можна отримати те, що називається «орел».
Dette er to mindre kast enn det som er angitt for banen.
This|is|two|smaller|throws|than|it|that|is|specified|for|the course
это|есть|два|меньше|броска|чем|это|что|есть|указано|для|поля
این|است|دو|کمتر|پرتاب|از|آن|که|است|مشخص شده|برای|زمین
dies|ist|zwei|weniger|Würfe|als|das|was|ist|angegeben|für|die Bahn
це|є|два|менше|кидки|ніж|те|що|є|вказано|для|поля
This is two strokes less than what is indicated for the course.
Dies sind zwei Schläge weniger als für den Platz angegeben.
این دو پرتاب کمتر از آن چیزی است که برای زمین مشخص شده است.
Это на два броска меньше, чем указано для поля.
Це на два удари менше, ніж вказано для поля.
Dersom man bare trenger to kast på en 4-hullsbane, får man dermed eagle.
If|one|only|needs|two|strokes|on|a|4-hole course|gets|one|therefore|eagle
если|кто-то|только|нужно|два|броска|на|один|4-луночное поле|получает|кто-то|таким образом|игл
اگر|کسی|فقط|نیاز دارد|دو|پرتاب|در|یک|زمین 4 حفره|میگیرد|کسی|بنابراین|عقاب
wenn|man|nur|braucht|zwei|Würfe|auf|eine|4-Löcher-Bahn|bekommt|man|damit|Eagle
якщо|людина|лише|потребує|два|кидки|на|одне|4-отвірне поле|отримує|людина|отже|орел
If one only needs two strokes on a 4-hole course, one gets an eagle.
Wenn man nur zwei Schläge auf einem 4-Loch-Platz benötigt, erhält man somit ein Eagle.
اگر فقط به دو پرتاب در یک زمین ۴ حفرهای نیاز باشد، در این صورت بازیکن «عقاب» میگیرد.
Если вам нужно всего два броска на поле из 4 лунок, вы получаете иглу.
Якщо потрібно лише два удари на полі з 4 лунок, то ви отримуєте орла.
På de aller lengste banene i verden er det mulig å få «albatross» som er tre færre kast enn par.
On|the|longest|longest|courses|in|the world|is|it|possible|to|get|albatross|which|is|three|fewer|strokes|than|par
на|самые|самые|длинные|поля|в|мире|есть|это|возможно|инфинитивная частица|получить|альбатрос|что|есть|три|меньше|броска|чем|пар
در|آن|بسیار|بلندترین|زمینها|در|جهان|است|آن|ممکن|برای|گرفتن|آلباتروس|که|است|سه|کمتر|پرتاب|از|پار
auf|die|aller|längsten|Bahnen|in|der Welt|ist|es|möglich|zu|bekommen|Albatross|was|ist|drei|weniger|Würfe|als|Par
на|най|всіх|найдовших|полях|у|світі|є|це|можливим|щоб|отримати|альбатрос|що|є|три|менше|кидки|ніж|пар
On the longest courses in the world, it is possible to get an "albatross," which is three strokes less than par.
Auf den längsten Plätzen der Welt ist es möglich, ein „Albatross“ zu erzielen, was drei Schläge weniger als Par bedeutet.
در طولانیترین زمینهای جهان، ممکن است «آلباتروس» به دست آید که سه پرتاب کمتر از پار است.
На самых длинных полях в мире возможно получить «альбатрос», что на три броска меньше, чем пар.
На найдовших полях у світі можливо отримати «альбатрос», що є на три удари менше, ніж пар.
Dersom par er fem vil det si at man klarer banen på bare to kast, og man får hele 3 minuspoeng!
If|pair|are|five|will|it|mean|that|one|clears|the course|in|only|two|throws|and|one|gets|a total of|penalty points
если|пар|есть|пять|будет|это|значит|что|кто-то|справляется|поле|на|только|два|броска|и|кто-то|получает|целых|штрафных очков
اگر|پار|است|پنج|خواهد|آن|گفتن|که|کسی|موفق میشود|زمین|در|فقط|دو|پرتاب||کسی|میگیرد|تمام|امتیاز منفی
wenn|Par|ist|fünf|wird|es|heißen|dass|man|schafft|die Bahn|auf|nur|zwei|Würfe||man|bekommt|ganze|Minuspunkte
якщо|пар|є|п’ять|буде|це|означати|що|людина|проходить|поле|за|лише|два|кидки|і|людина|отримує|цілих|штрафних балів
If par is five, it means that one completes the course in just two strokes, earning a total of 3 negative points!
Wenn Par fünf ist, bedeutet das, dass man den Platz mit nur zwei Schlägen schafft, und man erhält ganze 3 Minuspunkte!
اگر پار پنج باشد، به این معنی است که بازیکن زمین را تنها با دو پرتاب تمام میکند و ۳ امتیاز منفی میگیرد!
Если пар равен пяти, это означает, что вы проходите поле всего за два броска и получаете целых 3 штрафных очка!
Якщо пар дорівнює п'яти, це означає, що ви проходите поле лише за два удари, і отримуєте цілих 3 бали мінус!
Likevel er det nok nesten bare profesjonelle frisbeegolfspillere som klarer en slik bragd.
Nevertheless|is|it|probably|almost|only|professional|frisbee golf players|who|can achieve|a|such|feat
тем не менее|есть|это|вероятно|почти|только|профессиональные|игроки в фрисби-гольф|которые|справляются|одно|такое|достижение
با این حال|است|آن|کافی|تقریباً|فقط|حرفهای|بازیکنان گلف دیسکی|که|میتوانند|یک|چنین|دستاورد
||||||||||||exploit
dennoch|ist|es|wohl|fast|nur|professionelle|Frisbeegolfspieler|die|schaffen|eine|solche|Leistung
все ж|є|це|напевно|майже|тільки|професійні|гравці в фрісбі-гольф|які|здатні|на|таку|досягнення
Still, it is probably only professional disc golf players who can achieve such a feat.
Dennoch sind es wahrscheinlich fast nur professionelle Frisbeegolfer, die eine solche Leistung vollbringen können.
با این حال، تقریباً فقط بازیکنان حرفهای گلف دیسک هستند که میتوانند چنین دستاوردی را به دست آورند.
Тем не менее, это, вероятно, почти только профессиональные игроки в фрисби-гольф могут достичь такого подвига.
Проте, мабуть, лише професійні гравці в фрісбі-гольф можуть досягти такого досягнення.
Bragd betyr en god prestasjon.
Achievement|means|a|good|performance
достижение|означает|одно|хорошая|производительность
دستاورد|به معنی|یک|خوب|عملکرد
Leistung|bedeutet|eine|gute|Leistung
досягнення|означає|на|хороший|виступ
A feat means a good performance.
Leistung bedeutet eine gute Darbietung.
دستاورد به معنای یک عملکرد خوب است.
Подвиг означает хорошее достижение.
Досягнення означає гарний результат.
Noe av det mest prestisjefulle og vanskeligste i frisbeegolf må være å klare å få en «ace».
Something|of|the|most|prestigious|and|difficult|in|frisbee golf|must|be|to|manage|to|get|an|ace
что-то|из|это|самое|престижное|и|самое сложное|в|фрисби-гольф|должно|быть|чтобы|справиться|чтобы|получить|одно|ас
چیزی|از|آن|ترین|با اعتبار|و|سختترین|در|گلف دیسکی|باید|باشد|به|توانستن|به|گرفتن|یک|آس
etwas|von|dem|am|prestigeträchtigsten|und|schwierigsten|im|Frisbeegolf|muss|sein|zu|schaffen|zu|bekommen|ein|Ass
щось|з|це|найбільш|престижне|і|найскладніше|в|фрісбі-гольф|повинно|бути|щоб|змогти|щоб|отримати|на|ас
One of the most prestigious and difficult things in disc golf must be to achieve an "ace."
Eines der prestigeträchtigsten und schwierigsten Dinge im Frisbeegolf muss es sein, einen "Ace" zu erzielen.
یکی از معتبرترین و دشوارترین چیزها در گلف دیسک باید این باشد که بتوانید یک «ایس» بزنید.
Одним из самых престижных и сложных моментов в фрисби-гольфе должно быть умение сделать «эйс».
Одним з найпрестижніших і найскладніших досягнень у фрісбі-гольфі, напевно, є можливість отримати «ейси».
Det vil si at man klarer å kaste disken oppi korga på sitt første og eneste kast.
It|will|say|that|one|manages|to|throw|the disc||the basket|on|his|first|and|only|throw
это|будет|значит|что|человек|справляется|чтобы|бросить|диск|в|корзину|на|своем|первом|и|единственном|броске
آن|خواهد|گفتن|که|شخص|میتواند|به|پرتاب کردن|دیسک|داخل|سبد|در|اولین|اولین|و|تنها|پرتاب
das|wird|heißen|dass|man|schafft|zu|werfen|die Scheibe|hinein|den Korb|bei|seinem|ersten|und|einzigen|Wurf
це|буде|означати|що|людина|здатна|щоб|кинути|диск|в|кошик|з|свого|першого|і|єдиного|кидка
This means that one manages to throw the disc into the basket on their first and only throw.
Das bedeutet, dass man es schafft, die Scheibe mit seinem ersten und einzigen Wurf in den Korb zu werfen.
این به این معنی است که شما میتوانید دیسک را در پرتاب اول و تنها خود به سبد بیندازید.
То есть, когда удается забросить диск в корзину с первого и единственного броска.
Це означає, що гравець зміг кинути диск у кошик з першого і єдиного кидка.
For de aller fleste av oss vil dette være nesten helt umulig, men man kan se flere profesjonelle som har gjort det flere ganger i konkurranser.
For|the|very|most|of|us|will|this|be|almost|completely|impossible|but|one|can|see|several|professionals|who|have|done|it|several|times|in|competitions
для|самых|самых|большинства|из|нас|будет|это|быть|почти|полностью|невозможным|но|можно|может|видеть|больше|профессионалов|которые|имеют|сделанное|это|больше|раз|в|соревнованиях
برای|آنها|تمام|بیشتر|از|ما|خواهد|این|بودن|تقریباً|کاملاً|غیرممکن|اما|شخص|میتواند|دیدن|چند|حرفهایها|که|داشتهاند|انجام داده|آن|چند|بار|در|مسابقات
für|die|aller|meisten|von|uns|werden|dies|sein|fast|ganz|unmöglich|aber|man|kann|sehen|mehrere|Profis|die|haben|gemacht|es|mehrere|Male|in|Wettbewerben
для|їх|най|більшість|з|нас|буде|це|бути|майже|зовсім|неможливим|але|можна|може|бачити|кілька|професіоналів|які|мають|зроблене|це|кілька|разів|в|змаганнях
For most of us, this will be almost completely impossible, but you can see several professionals who have done it multiple times in competitions.
Für die allermeisten von uns wird das fast unmöglich sein, aber man kann mehrere Profis sehen, die es in Wettbewerben schon mehrmals geschafft haben.
برای اکثر ما این تقریباً غیرممکن خواهد بود، اما میتوان چندین حرفهای را دید که این کار را چندین بار در مسابقات انجام دادهاند.
Для большинства из нас это будет почти невозможно, но можно увидеть несколько профессионалов, которые делали это несколько раз на соревнованиях.
Для більшості з нас це буде майже неможливо, але можна побачити кілька професіоналів, які робили це кілька разів на змаганнях.
Jeg kan anbefale dere å søke opp noen videoer for å få et lite innblikk i hva det vil si å klare en «ace».
I|can|recommend|you (plural)|to|search|up|some|videos|to|to|||||||||||achieve|an|ace
я|могу|рекомендовать|вам|чтобы|искать|вверх|несколько|видео|для|чтобы|получить|одно|небольшое|представление|в|что|это|будет|значить|чтобы|справиться|одну|ас
من|میتوانم|توصیه کنم|شما|به|جستجو کردن|بالا|چند|ویدیوها|برای|به|دریافت کردن|یک|کوچک|نگاهی|به|چه|آن|خواهد|گفتن|به|توانستن|یک|آس
ich|kann|empfehlen|euch|zu|suchen|auf|einige|Videos|um|zu|bekommen|ein|kleines|Einblick|in|was|es|wird|heißen|zu|schaffen|eine|Ace
я|можу|рекомендувати|вам|щоб|шукати|вгору|кілька|відео|щоб|щоб|отримати|невелике|маленьке|уявлення|в|що|це|буде|означати|щоб|подолати|одну|ас
I recommend you search for some videos to get a little insight into what it means to achieve an "ace."
Ich kann euch empfehlen, einige Videos zu suchen, um einen kleinen Einblick zu bekommen, was es bedeutet, einen "Ace" zu schaffen.
میتوانم به شما توصیه کنم که چند ویدیو را جستجو کنید تا نگاهی به این بیندازید که چه معنایی دارد که یک «ایس» را به دست آورید.
Я могу порекомендовать вам поискать несколько видео, чтобы получить небольшое представление о том, что значит сделать «эйс».
Я можу порадити вам знайти кілька відео, щоб отримати невелике уявлення про те, що означає досягти «ейса».
Ettersom det er mulig å få minuspoeng dersom man klarer hullet under par, er det mulig å få minuspoeng totalt i score etter man er ferdig.
Since|it|is|possible|to|receive|penalty points|if|one|completes|hole|under|par|is|it|possible|to|receive|penalty points|total|in|score|after|one|is|finished
поскольку|это|есть|возможно|чтобы|получить|штрафные очки|если|кто-то|справится|лунку|ниже|пара|есть|это|возможно|чтобы|получить|штрафные очки|в общем|в|счете|после|кто-то|будет|готов
از آنجا که|آن|است|ممکن|به|دریافت کردن|امتیاز منفی|اگر|شخص|توانست|سوراخ|زیر|پار|است|آن|ممکن|به|دریافت کردن|امتیاز منفی|در مجموع|در|امتیاز|بعد از|شخص|است|تمام
da|es|ist|möglich|zu|bekommen|Minuspunkte|falls|man|schafft|das Loch|unter|Par|ist||||||||||||fertig
оскільки|це|є|можливим|щоб|отримати|штрафні бали|якщо|можна|подолає|лунку|нижче|пар|є|це|можливим|щоб|отримати|штрафні бали|загалом|в|рахунок|після|коли|є|закінчив
Since it is possible to receive negative points if you complete the hole under par, it is possible to have a negative total score after you are finished.
Da es möglich ist, Minuspunkte zu erhalten, wenn man das Loch unter Par schafft, ist es möglich, insgesamt Minuspunkte in der Wertung zu bekommen, nachdem man fertig ist.
از آنجا که ممکن است در صورت به پایان رساندن حفره زیر پار، امتیاز منفی دریافت کنید، ممکن است در مجموع امتیاز منفی دریافت کنید بعد از اینکه کارتان تمام شد.
Поскольку возможно получить штрафные очки, если вы завершите лунку с результатом ниже пар, возможно получить отрицательные очки в общем счете после завершения.
Оскільки можливо отримати штрафні бали, якщо ви проходите лунку під пар, можливо отримати загальні штрафні бали в рахунку після завершення.
Dersom man får birdie på hvert hull på en bane med 18 korger, det vil si en under par på hvert hull, vil man få 18 minuspoeng.
If|one|gets|birdie|on|each|hole|on|a|course|with|baskets|that|will|mean|one|under|par|on|each|hole|will|one|get|minus points
если|кто-то|получает|берди|на|каждое|лунку|на|одну|поле|с|корзинами|это|будет|значить|один|ниже|пара|на|каждое|лунку|будет|кто-то|получить|штрафных очков
اگر|شخص|دریافت کند|بردی|در|هر|سوراخ|در|یک|زمین|با|سبدها|آن|خواهد|||||||||شخص|دریافت کند|امتیاز منفی
|||||||||parcours|||||||||||||||
falls|man|bekommt|Birdie|auf|jedes|Loch|auf|einer|Platz|mit|Körben|das|wird|||||||||man|bekommen|Minuspunkte
якщо|можна|отримає|бірді|на|кожному|лунці|на|одному|полі|з|корзинами|це|буде|означати|один|нижче|пар|на|кожному|лунці|буде|можна|отримати|штрафних балів
If you get a birdie on every hole on a course with 18 baskets, that is, one under par on each hole, you will receive 18 negative points.
Wenn man auf jedem Loch eines Platzes mit 18 Körben Birdie macht, das heißt ein unter Par auf jedem Loch, erhält man 18 Minuspunkte.
اگر در هر حفره در یک زمین با 18 سبد، یعنی یک زیر پار در هر حفره، برنده شوید، 18 امتیاز منفی خواهید گرفت.
Если вы сделаете берди на каждой лунке на поле с 18 корзинами, то есть на одну ниже пар на каждой лунке, вы получите 18 штрафных очков.
Якщо ви отримуєте берді на кожній лунці на полі з 18 корзинами, тобто один під пар на кожній лунці, ви отримаєте 18 штрафних балів.
Det er sjeldent at man får minuspoeng dersom man ikke har spilt veldig lenge, men de beste i verden fullfører så å si alltid med minuspoeng når de er ferdige.
It|is|rare|that|one|receives|penalty points|if|one|not|has|played|very|long|but|they|best|in|the world|finish|so|to|say|always|with|penalty points|when|they|are|finished
это|есть|редко|что|человек|получает|штрафные очки|если|человек|не|имеет|играл|очень|долго|но|они|лучшие|в|мире|заканчивают|так|чтобы|сказать|всегда|с|штрафными очками|когда|они|есть|закончившие
آن|است|نادر|که|انسان|میگیرد|امتیاز منفی|اگر|انسان|نه|دارد|بازی کرده|خیلی|مدت|اما|آنها|بهترین|در|جهان|تمام میکند|به|به|گفتن|همیشه|با|امتیاز منفی|وقتی|آنها|هستند|تمام شده
das|ist|selten|dass|man|bekommt|Minuspunkte|falls|man||hat|gespielt|sehr|lange|aber|die|besten|in|Welt|sie beenden|so|zu|sagen|immer|mit|Minuspunkten|wenn|sie|sind|fertig
це|є|рідко|що|людина|отримує|штрафні бали|якщо|людина|не|має|грала|дуже|довго|але|найкращі|найкращі|у|світі|закінчують|так|щоб|майже|завжди|з|штрафними балами|коли|вони|є|закінченими
It is rare to receive negative points if one has not played for a very long time, but the best in the world almost always finish with negative points when they are done.
Es ist selten, dass man Minuspunkte erhält, wenn man nicht sehr lange gespielt hat, aber die besten der Welt beenden fast immer mit Minuspunkten, wenn sie fertig sind.
به ندرت پیش میآید که امتیاز منفی بگیرید اگر خیلی طولانی بازی نکرده باشید، اما بهترینهای جهان تقریباً همیشه با امتیاز منفی به پایان میرسانند.
Редко можно получить штрафные очки, если вы не играли очень долго, но лучшие игроки в мире почти всегда заканчивают с штрафными очками.
Рідко коли можна отримати мінус-пункти, якщо ви не грали дуже довго, але найкращі у світі завжди закінчують з мінус-пунктами, коли вони закінчують.
En vanlig frisbeegolfbane vil normalt ha ni til atten hull, selv om det finnes baner som både har mer og mindre hull enn dette.
A|typical|frisbee golf course|will|normally|have|nine|to|eighteen|holes|even|though|it|exists|courses|that|both|have|more|and|fewer|holes|than|this
один|обычный|фрисби-гольф-поле|будет|обычно|иметь|девять|до|восемнадцать|лунок|даже|хотя|это|существуют|поля|которые|как|имеют|больше|и|меньше|лунок|чем|это
یک|معمولی|زمین گلف دیسک|خواهد|معمولاً|دارد|نه|تا|هجده|سوراخ|حتی|اگرچه|آن|وجود دارد|زمینها|که|هم|دارد|بیشتر|و|کمتر|سوراخ|از|این
ein|gewöhnlicher|Frisbeegolfplatz|wird|normalerweise|haben|neun|bis|achtzehn|Löcher|selbst|obwohl|das|gibt|Plätze|die|sowohl|haben|mehr|und|weniger|Löcher|als|dies
один|звичайний|фрисбі-гольфове поле|буде|зазвичай|мати|дев'ять|до|вісімнадцять|лунок|навіть|хоча|це|існують|поля|які|як|мають|більше|і|менше|лунок|ніж|це
A typical disc golf course will normally have nine to eighteen holes, although there are courses that have both more and fewer holes than this.
Ein gewöhnlicher Frisbeegolfplatz hat normalerweise zwischen neun und achtzehn Löchern, obwohl es Plätze gibt, die sowohl mehr als auch weniger Löcher haben.
یک زمین معمولی فریزبی گلف معمولاً بین نه تا هجده سوراخ دارد، هرچند زمینهایی وجود دارند که بیشتر یا کمتر از این تعداد سوراخ دارند.
Обычная площадка для фрисби-гольфа обычно имеет от девяти до восемнадцати лунок, хотя есть площадки с большим или меньшим количеством лунок.
Звичайне поле для фрісбі-гольфу зазвичай має від дев'яти до вісімнадцяти лунок, хоча є поля, які мають більше або менше лунок, ніж це.
Lengden på hvert hull varierer, men ligger som regel på mellom 60 til 120 meter.
The length|of|each|hole|varies|but|is|usually|rule|between|between|to|meters
длина|на|каждое|лунка|варьируется|но|находится|как|правило|на|между|до|метров
طول|بر|هر|سوراخ|متغیر است|اما|قرار دارد|که|معمولاً|بر|بین|تا|متر
die Länge|auf|jedes|Loch|variiert|aber|liegt|wie|Regel|auf|zwischen|bis|Meter
довжина|на|кожне|лунка|варіюється|але|знаходиться|як|правило|на|між|до|метрів
The length of each hole varies, but usually ranges from 60 to 120 meters.
Die Länge jedes Lochs variiert, liegt aber normalerweise zwischen 60 und 120 Metern.
طول هر سوراخ متفاوت است، اما معمولاً بین 60 تا 120 متر است.
Длина каждой лунки варьируется, но обычно составляет от 60 до 120 метров.
Довжина кожної лунки варіюється, але зазвичай становить від 60 до 120 метрів.
Likevel kan man finne hull som er så korte som 30 meter.
Nevertheless|can|one|find|holes|that|are|as|short|as|meters
тем не менее|может|человек|найти|лунки|которые|есть|так|короткие|как|метров
با این حال|میتواند|انسان|پیدا کند|سوراخ|که|است|به|کوتاه|که|متر
dennoch|kann|man|finden|Löcher|die|sind|so|kurz|wie|Meter
все ж|може|людина|знайти|лунки|які|є|такими|короткими|як|метрів
However, one can find holes that are as short as 30 meters.
Dennoch kann man Löcher finden, die so kurz wie 30 Meter sind.
با این حال، میتوان سوراخهایی را پیدا کرد که به اندازه 30 متر کوتاه هستند.
Тем не менее, можно найти лунки, которые всего 30 метров в длину.
Проте можна знайти лунки, які є такими короткими, як 30 метрів.
Profesjonelle vil gjerne spille på baner med litt lengre hull.
Professionals|want|to|play|on|courses|with|slightly|longer|holes
профессионалы|хотят|охотно|играть|на|полях|с|немного|длиннее|лунки
حرفهایها|میخواهند|با کمال میل|بازی کنند|در|زمینها|با|کمی|بلندتر|حفرهها
professionelle|sie wollen|gerne|spielen|auf|Plätze|mit|etwas|längeren|Löcher
професіонали|хочуть|із задоволенням|грати|на|полях|з|трохи|довшими|луками
Professionals prefer to play on courses with slightly longer holes.
Professionelle spielen gerne auf Plätzen mit etwas längeren Löchern.
حرفهایها دوست دارند در زمینهایی با حفرههای کمی بلندتر بازی کنند.
Профессионалы предпочитают играть на полях с более длинными лунками.
Професіонали хотіли б грати на полях з трохи довшими лунками.
Det lengste hullet i verden er 540 meter langt.
The|longest|hole|in|the world|is|meters|long
это|самое длинное|лунка|в|мире|есть|метров|длинным
آن|بلندترین|حفره|در|جهان|است|متر|طول
das|längste|Loch|in|Welt|es ist|Meter|lang
це|найдовше|лунка|в|світі|є|метрів|довгим
The longest hole in the world is 540 meters long.
Das längste Loch der Welt ist 540 Meter lang.
طولانیترین حفره در جهان 540 متر است.
Самая длинная лунка в мире составляет 540 метров.
Найдовша лунка у світі має довжину 540 метрів.
Dette er omtrent fem fotballbaner langt!
This|is|about|five|football fields|long
это|есть|примерно|пять|футбольных полей|длинным
این|است|تقریباً|پنج|زمینهای فوتبال|طول
das|es ist|ungefähr|fünf|Fußballfelder|lang
це|є|приблизно|п’ять|футбольних полів|довгим
This is about five football fields long!
Das sind ungefähr fünf Fußballfelder lang!
این تقریباً به اندازه پنج زمین فوتبال است!
Это примерно длина пяти футбольных полей!
Це приблизно п'ять футбольних полів!
Hullet ligger i Highbridge Hills, et lite stykke utenfor New-York.
The hole|is located|in|Highbridge|Hills|a|little|piece|outside||
лунка|находится|в|Хайбридж|Хиллс|небольшой|кусочек|участок|за пределами||
حفره|قرار دارد|در|هایبریج|هیلز|یک|کوچک|قطعه|خارج از||
das Loch|es liegt|in|Highbridge|Hills|ein|kleines|Stück|außerhalb||
лунка|знаходиться|в|Highbridge|Hills|невелике|маленьке|місце|за межами||
The hole is located in Highbridge Hills, a short distance outside of New York.
Das Loch befindet sich in Highbridge Hills, ein kleines Stück außerhalb von New York.
این حفره در هایبریج هیلز، کمی دورتر از نیویورک واقع شده است.
Лунка находится в Highbridge Hills, недалеко от Нью-Йорка.
Лунка знаходиться в Highbridge Hills, невеликій місцевості за межами Нью-Йорка.
De som lager og designer banene prøver ofte å bruke landskapet, terrenget og naturlige hindringer for å lage spennende baner.
Those|who|create|and|design|courses|try|often|to|use|the landscape|the terrain|and|natural|obstacles|to|to|create|exciting|courses
те|кто|делает|и|проектирует|трассы|пытаются|часто|инфинитивная частица|использовать|ландшафт|местность|и|естественные|препятствия|чтобы|инфинитивная частица|создавать|захватывающие|трассы
آنها|که|میسازند|و|طراحی میکنند|زمینها|تلاش میکنند|اغلب|برای|استفاده کردن|چشمانداز|زمین|و|طبیعی|موانع|برای|برای|ساختن|هیجانانگیز|زمینها
|||||||||||le terrain|||obstacles|||||
die|die|sie machen|und|sie designen|die Bahnen|sie versuchen|oft|zu|benutzen|die Landschaft|das Terrain|und|natürliche|Hindernisse|um|zu|machen|spannende|Bahnen
ті|хто|створюють|і|проектують|поля|намагаються|часто|інфінітивна частка|використовувати|ландшафт|рельєф|і|природні|перешкоди|щоб|інфінітивна частка|створити|захоплюючі|поля
Those who create and design the courses often try to use the landscape, terrain, and natural obstacles to create exciting courses.
Diejenigen, die die Bahnen gestalten und entwerfen, versuchen oft, die Landschaft, das Terrain und natürliche Hindernisse zu nutzen, um spannende Bahnen zu schaffen.
کسانی که مسیرها را طراحی و ایجاد میکنند، اغلب سعی میکنند از چشمانداز، زمین و موانع طبیعی برای ایجاد مسیرهای هیجانانگیز استفاده کنند.
Те, кто создает и проектирует поля, часто пытаются использовать ландшафт, рельеф и естественные препятствия, чтобы создать захватывающие поля.
Ті, хто створює та проектує поля, часто намагаються використовувати ландшафт, рельєф та природні перешкоди, щоб створити захоплюючі поля.
For eksempel kan de ta i bruk tre, busker, høydeforskjeller, vann og lignende for at hvert hull føles unikt ut.
For|example|can|they|take|in|use|trees|bushes|elevation differences|water|and|similar|so that|each|each|hole|feels|unique|out
для|примера|могут|они|взять|в|использование|дерево|кусты|перепады высот|вода|и|подобное|чтобы|что|каждое|лунка|чувствуется|уникально|на
برای|مثال|میتوانند|آنها|بگیرند|در|استفاده|درخت|بوتهها|اختلاف ارتفاعها|آب|و|مشابه|برای|اینکه|هر|سوراخ|احساس میشود|منحصر به فرد|به نظر
für|Beispiel|sie können|sie|nehmen|in|Gebrauch|Bäume|Sträucher|Höhenunterschiede|Wasser|und|ähnliches|damit|dass|jedes|Loch|es fühlt sich|einzigartig|an
для|приклад|можуть|вони|брати|в|використання|дерево|кущі|перепади висот|вода|і|подібне|щоб|що|кожне|лунка|відчувається|унікальним|зовні
For example, they can incorporate trees, bushes, elevation changes, water, and similar features so that each hole feels unique.
Zum Beispiel können sie Bäume, Sträucher, Höhenunterschiede, Wasser und Ähnliches verwenden, damit jedes Loch einzigartig wirkt.
به عنوان مثال، آنها میتوانند از درخت، بوتهها، اختلاف ارتفاع، آب و موارد مشابه استفاده کنند تا هر سوراخ احساس منحصر به فردی داشته باشد.
Например, они могут использовать деревья, кусты, перепады высот, воду и подобное, чтобы каждое лунка ощущалась уникально.
Наприклад, вони можуть використовувати дерева, кущі, перепади висот, воду та подібні елементи, щоб кожна лунка відчувалася унікально.
I tillegg kan man legge inn en «mando».
In|addition|can|one|add|in|a|mando
в|дополнение|можно|можно|положить|внутрь|один|мандо
در|علاوه بر این|میتوان|شخص|گذاشتن|در|یک|ماندو
in|zusätzlich|man kann|man|legen|hinein|ein|Mando
в|додаток|може|людина|додати|всередину|один|мандо
In addition, one can include a "mando."
Zusätzlich kann man ein „Mando“ einfügen.
علاوه بر این، میتوان یک «ماندو» اضافه کرد.
Кроме того, можно ввести «мандо».
Крім того, можна ввести «мандо».
Mando står for «mandatory» og betyr at du må kaste til venstre eller høyre for en hindring, for eksempel et tre.
Mando|stands|for|mandatory|and|means|that|you|must|throw|to|left|or|right|for|an|obstacle|for|example|a|tree
мандо|стоит|за|обязательный|и|означает|что|ты|должен|бросать|к|левой|или|правой|перед|одно|препятствие|для|примера|одно|дерево
ماندو|ایستاده|برای|اجباری|و|معنی میدهد|اینکه|تو|باید|پرتاب کردن|به|چپ|یا|راست|برای|یک|مانع|برای|مثال|یک|درخت
||||||||||||||||obstacle||||
Mando|es steht|für|verpflichtend|und|es bedeutet|dass|du|musst|werfen|nach|links|oder|rechts|für|ein|Hindernis|für|Beispiel|ein|Baum
мандо|означає|для|обов'язковий|і|означає|що|ти|мусиш|кидати|до|ліворуч|або|праворуч|до|однієї|перешкоди|для|приклад|одне|дерево
Mando stands for "mandatory" and means that you must throw to the left or right of an obstacle, such as a tree.
Mando steht für „mandatory“ und bedeutet, dass du links oder rechts an einem Hindernis, wie zum Beispiel einem Baum, vorbeikommen musst.
ماندو به معنای «اجباری» است و به این معنی است که شما باید به سمت چپ یا راست یک مانع، مانند یک درخت، پرتاب کنید.
Мандо означает «обязательно» и означает, что вы должны бросить влево или вправо от препятствия, например, дерева.
Мандо означає «обов'язковий» і вказує на те, що ви повинні кидати ліворуч або праворуч від перешкоди, наприклад, дерева.
Dersom du kaster utenfor mando får du et straffekast og må kaste fra en dropzone dersom det er tilgjengelig på hullet.
If|you|throw|out of|mandatory|receive|you|a|penalty throw|and|must|throw|from|a|drop zone|if|it|is|available|on|the hole
если|ты|бросаешь|за пределами|мандо|получаешь|ты|одно|штрафное бросок|и|должен|бросать|с|одной|дроп-зоны|если|это|есть|доступно|на|лунке
اگر|تو|پرتاب میکنی|خارج از|مانده|میگیری|تو|یک|پرتاب جریمه|و|باید|پرتاب کنی|از|یک|منطقه فرود|اگر|آن|باشد|در دسترس|در|سوراخ
||||||||||||||zone de drop||||disponible||
wenn|du|wirfst|außerhalb|Mando|bekommst|du|ein|Strafwurf|und|musst|werfen|von|einer|Dropzone|wenn|es|ist|verfügbar|auf|dem Loch
якщо|ти|кидаєш|за межі|мандо|отримуєш|ти|одне|штрафне кидання|і|мусиш|кидати|з|зони|дропзона|якщо|це|є|доступно|на|лунці
If you throw outside of the mando, you will receive a penalty throw and must throw from a drop zone if one is available on the hole.
Wenn du außerhalb des Mando wirfst, bekommst du einen Strafwurf und musst von einer Dropzone werfen, sofern diese am Loch verfügbar ist.
اگر شما پرتابی خارج از محدوده انجام دهید، یک پرتاب جریمه خواهید داشت و باید از یک منطقه رهاسازی پرتاب کنید، اگر در سوراخ موجود باشد.
Если вы бросаете за пределами мандо, вы получаете штрафной бросок и должны бросать из зоны сброса, если она доступна на лунке.
Якщо ви кинули за межі мандо, ви отримуєте штрафний кидок і повинні кидати з дроп-зони, якщо вона доступна на лунці.
Et straffekast vil si at du får et poeng ekstra på det hullet.
A|penalty shot|will|mean|that|you|get|an|point|extra|on|that|hole
одно|штрафное бросок|будет|значит|что|ты|получаешь|одно|очко|дополнительное|на|это|лунке
یک|پرتاب جریمه|خواهد|گفتن|که|تو|میگیری|یک|امتیاز|اضافی|در|آن|سوراخ
ein|Strafwurf|wird|sagen|dass|du|bekommst|ein|Punkt|extra|auf|das|Loch
одне|штрафне кидання|буде|означати|що|ти|отримуєш|одне|очко|додаткове|на|це|лунці
A penalty throw means that you get an extra point on that hole.
Ein Strafwurf bedeutet, dass du einen zusätzlichen Punkt für dieses Loch bekommst.
یک پرتاب جریمه به این معنی است که شما یک امتیاز اضافی در آن سوراخ خواهید گرفت.
Штрафной бросок означает, что вы получаете одно очко дополнительно на этой лунке.
Штрафний кидок означає, що ви отримуєте додатковий бал на цій лунці.
Det samme gjelder dersom det er en OB sone.
The|same|applies|if|it|is|an|OB|zone
это|то же|касается|если|это|есть|одна|зона|зона
آن|همان|صدق میکند|اگر|آن|باشد|یک|OB|منطقه
das|gleiche|gilt|wenn|es|ist|eine|OB|Zone
це|те ж|стосується|якщо|це|є|зона|ОБ|
The same applies if there is an OB zone.
Das Gleiche gilt, wenn es eine OB-Zone gibt.
این موضوع در مورد مناطق OB نیز صدق میکند.
То же самое касается, если есть зона OB.
Те ж саме стосується, якщо є зона OB.
OB står får «Out of bounds», altså utenfor banen.
Out of bounds|stands|for||||thus|outside|the field
Out of bounds|стоит|значит|вне|из|границ||за пределами|поля
OB|ایستاده|میگیرد|خارج|از|محدوده||خارج از|زمین
Out of bounds|steht|für||||also|außerhalb|Platz
ОБ|означає|для|поза|межами|межами|тобто|за межі|поля
OB stands for "Out of bounds", meaning outside the course.
OB steht für „Out of bounds“, also außerhalb des Spielfelds.
OB مخفف «خارج از محدوده» است، یعنی خارج از زمین.
OB означает «Out of bounds», то есть за пределами поля.
OB означає «Out of bounds», тобто за межами поля.
Mando og OB er ofte laget for å gjøre hullene mer spennende, men også for sikkerhet slik at man skal unngå å kaste mot turveier, hus og generelt steder det kan befinne seg folk på.
Mando|and|OB|are|often|made|to|(infinitive marker)|make|the holes|more|exciting|but|also|for|safety|so|that|one|should|avoid|(infinitive marker)|throw|towards|pathways|houses|and|generally|places|there|can|be|itself|people|at
Мандо|и|зона вне игры|есть|часто|сделаны|для|чтобы|делать|лунки|более|интересными|но|также|для|безопасности|так|чтобы|человек|должен|избегать|чтобы|бросать|в сторону|туристических троп|домов|и|вообще|мест|там|может|находиться|себя|людей|на
ماندو|و|او بی|است|اغلب|ساخته شده|برای|به|انجام دادن|حفره ها|بیشتر|هیجان انگیز|اما|همچنین|برای|امنیت|به طوری|که|انسان|باید|اجتناب کردن|به|پرتاب کردن|به سمت|مسیرهای پیاده روی|خانه ها|و|به طور کلی|مکان ها|آن|می تواند|وجود داشتن|خود|مردم|در
||||||||||||||||||||éviter||||||||||||||
Mando|und|OB|sind|oft|gemacht|um|zu|machen|die Löcher|mehr|spannend|aber|auch|für|Sicherheit|so|dass|man|soll|vermeiden|zu|werfen|gegen|Wanderwege|Häuser|und|generell|Orte|es|kann|sich befinden|sich|Menschen|an
мандо|і|обов'язкове|є|часто|створені|для|щоб|робити|дірки|більш|захоплюючими|але|також|для|безпеки|так|щоб|людина|повинен|уникати|щоб|кидати|у напрямку до|туристичних шляхів|будинків|і|загалом|місць|де|може|знаходитися|себе|людей|на
Mando and OB are often designed to make the holes more exciting, but also for safety so that one can avoid throwing towards paths, houses, and generally places where people might be.
Mando und OB sind oft so gestaltet, dass die Löcher spannender werden, aber auch aus Sicherheitsgründen, um zu vermeiden, dass man in Richtung Wanderwege, Häuser und allgemein Orte wirft, an denen sich Menschen aufhalten könnten.
ماندو و او بی معمولاً برای جذابتر کردن حفرهها طراحی شدهاند، اما همچنین برای ایمنی تا از پرتاب به سمت مسیرهای پیادهروی، خانهها و بهطور کلی مکانهایی که ممکن است مردم در آنجا باشند، جلوگیری شود.
Мандо и ОБ часто создаются для того, чтобы сделать лунки более интересными, но также для безопасности, чтобы избежать бросков в сторону туристических троп, домов и вообще мест, где могут находиться люди.
Mando та OB часто створюються для того, щоб зробити лунки більш захоплюючими, але також для безпеки, щоб уникнути кидання в напрямку туристичних шляхів, будинків та загалом місць, де можуть перебувати люди.
Generelt vil man prøve å lage baner som krever mange forskjellige typer kast slik at spillere med ulike svakheter og styrker skal kunne utfordre seg selv; dette gjør også at det blir mer variasjon.
Generally|will|one|try|to|create|courses|that|require|many|different|types|throws|so|that|players|with|different|weaknesses|and|strengths|should|be able to|challenge|themselves|self|this|makes|also|that|it|becomes|more|variation
В общем|будет|человек|пытаться|чтобы|создавать|поля|которые|требуют|много|различных|типов|бросков|так|чтобы|игроки|с|различными|слабостями|и|сильными сторонами|должны|мочь|бросать вызов|себе|самому|это|делает|также|что|это|становится|более|разнообразием
به طور کلی|خواهد|انسان|تلاش کردن|به|ساختن|زمین ها|که|نیاز دارد|بسیاری|مختلف|نوع|پرتاب|به طوری|که|بازیکنان|با|مختلف|ضعف ها|و|قوت ها|باید|توانستن|به چالش کشیدن|خود|خود|این|می کند|همچنین|که|آن|می شود|بیشتر|تنوع
||||||||||||||||||||forces|||||||||||||
generell|wird|man|versuchen|zu|machen|Bahnen|die|erfordern|viele|verschiedene|Arten|Würfe|so|dass|Spieler|mit|unterschiedlichen|Schwächen|und|Stärken|sollen|können|herausfordern|sich|selbst|dies|macht|auch|dass|es|wird|mehr|Variation
загалом|буде|людина|намагатися|щоб|створити|поля|які|вимагають|багато|різних|типів|кидків|так|щоб|гравці|з|різними|слабкостями|і|силами|повинні|могти|кидати виклик|собі|самому|це|робить|також|що|це|стає|більш|різноманіття
In general, one will try to create courses that require many different types of throws so that players with various weaknesses and strengths can challenge themselves; this also adds more variety.
Generell versucht man, Bahnen zu gestalten, die viele verschiedene Wurfarten erfordern, damit Spieler mit unterschiedlichen Schwächen und Stärken sich selbst herausfordern können; das sorgt auch für mehr Abwechslung.
بهطور کلی، سعی میشود زمینهایی طراحی شوند که نیاز به انواع مختلف پرتابها داشته باشند تا بازیکنانی با نقاط ضعف و قوت مختلف بتوانند خود را به چالش بکشند؛ این همچنین باعث میشود تنوع بیشتری ایجاد شود.
В общем, стараются создавать площадки, которые требуют различных типов бросков, чтобы игроки с разными слабостями и сильными сторонами могли бросить вызов самим себе; это также добавляет больше разнообразия.
Загалом, намагаються створити поля, які вимагають багато різних типів кидків, щоб гравці з різними слабкостями та сильними сторонами могли кидати виклик собі; це також забезпечує більшу різноманітність.
Til forskjell fra golf, er det ikke så mye vedlikehold for å ivareta en frisbeegolfbane.
In|difference|from|golf|is|it|not|so|much|maintenance|to||maintain|a|frisbee golf course
до|отличие|от|гольфа|есть|это|не|так|много|ухода|для|чтобы|поддерживать|одно|поле для фрисби-гольфа
به|تفاوت|از|گلف|است|آن|نه|خیلی|زیاد|نگهداری|برای|به|حفظ کردن|یک|زمین گلف دیسکی
|||||||||entretien|||préserver||
zu|Unterschied|von|Golf|ist|es|nicht|so|viel|Wartung|um|zu|erhalten|eine|Frisbeegolfbahn
для|відмінності|від|гольфу|є|це|не|так|багато|обслуговування|для|щоб|підтримувати|одне|поле для фрісбі-гольфу
Unlike golf, there is not much maintenance required to maintain a disc golf course.
Im Gegensatz zu Golf erfordert eine Frisbeegolfbahn nicht so viel Pflege.
برخلاف گلف، نگهداری از یک زمین گلف دیسک به این اندازه نیاز ندارد.
В отличие от гольфа, за поддержанием фрисби-гольф-площадки не требуется столько ухода.
На відміну від гольфу, для утримання поля для фрісбі-гольфу не потрібно багато обслуговування.
En golfbane vil gjerne kreve at man klipper og steller med banen daglig.
A|golf course|will||require|that|one|mows|and|maintains|with|the course|daily
одно|поле для гольфа|будет|как правило|требовать|чтобы|человек|косит|и|ухаживает|за|полем|ежедневно
یک|زمین گلف|خواهد|معمولاً|نیاز دارد|که|انسان|چمن زنی|و|نگهداری کردن|با|زمین|روزانه
|||||||||s'occupe|||
eine|Golfbahn|wird|gerne|erfordern|dass|man|mäht|und|pflegt|mit|der Bahn|täglich
одне|гольф-поле|буде|зазвичай|вимагати|щоб|людина|косить|і|доглядає|за|полем|щодня
A golf course typically requires daily mowing and upkeep.
Eine Golfbahn erfordert in der Regel, dass man die Bahn täglich mäht und pflegt.
یک زمین گلف معمولاً نیاز دارد که روزانه چمنزنی و نگهداری شود.
Гольф-площадка, как правило, требует ежедневной стрижки и ухода.
Поле для гольфу зазвичай вимагає щоденного косіння та догляду.
Frisbeegolf krever mye mindre for å holde banen fin, og i Norge er det ofte lokale frisbeegolfklubber som har ansvaret for å vedlikeholde banen.
Frisbee golf|requires|much|less|to|to||course|||||||||||||||maintain|
фрисби-гольф|требует|много|меньше|чтобы|инфинитивная частица|держать|поле|красивым|и|в|Норвегии|есть|это|часто|местные|фрисби-гольф клубы|которые|имеют|ответственность|за|инфинитивная частица|поддерживать|поле
گلف دیسک|نیاز دارد|خیلی|کمتر|برای|به|نگه داشتن|زمین|خوب|و|در|نروژ|است|آن|اغلب|محلی|باشگاههای گلف دیسک|که|دارند|مسئولیت|برای|به|نگهداری|زمین
Frisbeegolf|erfordert|viel|weniger|um|zu|halten|die Bahn|schön|und|in|Norwegen|ist|es|oft|lokale|Frisbeegolfclubs|die|haben|die Verantwortung|für|zu|pflegen|die Bahn
фрісбі-гольф|вимагає|багато|менше|щоб|інфінітивна частка|тримати|поле|красивим|і|в|Норвегії|є|це|часто|місцеві|фрісбі-гольф клуби|які|мають|відповідальність|за|інфінітивна частка|підтримувати|поле
Frisbee golf requires much less to keep the course nice, and in Norway, it is often local frisbee golf clubs that are responsible for maintaining the course.
Frisbeegolf erfordert viel weniger, um den Platz in gutem Zustand zu halten, und in Norwegen sind es oft lokale Frisbeegolfclubs, die für die Pflege des Platzes verantwortlich sind.
گلفریس بی نیاز به نگهداری زیادی برای حفظ زمین دارد و در نروژ معمولاً باشگاههای محلی گلفریس مسئول نگهداری زمین هستند.
Фрисби-гольф требует гораздо меньше усилий для поддержания поля в хорошем состоянии, и в Норвегии часто местные клубы фрисби-гольфа несут ответственность за его обслуживание.
Фрісбі-гольф вимагає набагато менше для підтримки поля в хорошому стані, і в Норвегії часто місцеві клуби фрісбі-гольфу відповідають за його обслуговування.
Dette blir som oftest gjort av medlemmer av klubben på dugnad.
This|is|as|most often|done|by|members|of|the club|on|voluntary work
это|становится|как|чаще всего|сделано|от|члены|клуба||на|добровольной работе
این|میشود|که|اغلب|انجام شده|توسط|اعضا|از|باشگاه|در|کار داوطلبانه
dies|wird|wie|meistens|gemacht|von|Mitgliedern|des|Clubs|auf|freiwilliger Arbeit
це|стає|як|найчастіше|робиться|від|членів|клубу||на|волонтерська робота
This is most often done by club members on a voluntary basis.
Dies wird meistens von Mitgliedern des Clubs ehrenamtlich gemacht.
این کار معمولاً توسط اعضای باشگاه به صورت داوطلبانه انجام میشود.
Это чаще всего делается членами клуба на добровольной основе.
Це зазвичай робиться членами клубу на добровільних засадах.
Dugnad vil si frivillig arbeid.
Dugnad|will|mean|voluntary|work
добровольная работа|будет|значит|добровольный|работа
کار داوطلبانه|خواهد|گفتن|داوطلبانه|کار
Freiwilligenarbeit|wird|heißen|freiwillig|Arbeit
волонтерська робота|буде|означати|добровільний|праця
Voluntary work means voluntary labor.
Ehrenamtlich bedeutet freiwillige Arbeit.
داوطلبانه به معنای کار بدون مزد است.
Добровольная работа означает волонтерскую деятельность.
Добровільна праця означає безкоштовну роботу.
Ettersom mye av arbeidet ved å vedlikeholde banen er gjort på frivillig basis, er de aller fleste banene i verden gratis.
Since|much|of|work|by||maintaining|the field|is|done|on|voluntary|basis|are|they|almost|most|fields|in|the world|free
поскольку|много|из|работа|по|инфинитивная частица|поддерживать|поле|есть|сделано|на|добровольной|основе|есть|они|все|большинство|поля|в|мире|бесплатно
از آنجا که|خیلی|از|کار|در|به|نگهداری|زمین|است|انجام شده|در|داوطلبانه|اساس|است|آنها|بسیار|اکثر|زمینها|در|جهان|رایگان
da|viel|von|die Arbeit|beim|zu|pflegen|die Bahn|ist||auf|freiwilliger|Basis|sind|die|aller|meisten|die Bahnen|in|der Welt|kostenlos
оскільки|багато|з|роботи|з|інфінітивна частка|підтримувати|поле|є|зроблено|на|добровільній|основі|є|їх|най|більшість|поля|в|світі|безкоштовними
Since much of the work involved in maintaining the course is done on a voluntary basis, most courses in the world are free.
Da ein Großteil der Arbeit zur Pflege des Platzes auf freiwilliger Basis erfolgt, sind die meisten Plätze der Welt kostenlos.
از آنجا که بیشتر کارهای مربوط به نگهداری زمین به صورت داوطلبانه انجام میشود، اکثر زمینهای گلفریس در جهان رایگان هستند.
Поскольку большая часть работы по обслуживанию поля выполняется на добровольной основе, большинство полей в мире бесплатны.
Оскільки більшість роботи з обслуговування поля виконується на добровільній основі, більшість полів у світі безкоштовні.
Mer enn 80% av banene som er registrerte på Disc Golf Course Review er gratis å spille.
более|чем|из|полей|которые|являются|зарегистрированными|на|Диск|Гольф|Курс|Обзор|являются|бесплатными|чтобы|играть
بیشتر|از|از|زمینها|که|هستند|ثبت شده|در|دیسک|گلف|دوره|بررسی|هستند|رایگان|برای|بازی کردن
більше|ніж|з|полів|які|є|зареєстровані|на|Disc|Golf|Course|Review|є|безкоштовно|для|грати
More than 80% of the courses registered on Disc Golf Course Review are free to play.
Mehr als 80% der auf Disc Golf Course Review registrierten Plätze sind kostenlos zu spielen.
بیش از 80٪ از زمینهایی که در بررسی زمینهای دیسک گلف ثبت شدهاند، رایگان برای بازی هستند.
Более 80% полей, зарегистрированных на Disc Golf Course Review, бесплатны для игры.
Більше 80% полів, зареєстрованих на Disc Golf Course Review, безкоштовні для гри.
Frisbeegolf er dermed en svært billig sport som kan spilles av alle.
Фрисби-гольф|является|следовательно|это|очень|дешевый|спорт|который|может|играться|от|всеми
فریزبی گلف|است|بنابراین|یک|بسیار|ارزان|ورزش|که|میتواند|بازی شود|توسط|همه
фрісбі-гольф|є|отже|це|дуже|дешева|спорт|який|може|гратися|від|усі
Thus, frisbee golf is a very inexpensive sport that can be played by anyone.
Frisbeegolf ist somit ein sehr günstiger Sport, der von allen gespielt werden kann.
بنابراین، دیسک گلف یک ورزش بسیار ارزان است که میتواند توسط همه بازی شود.
Фрисби-гольф, таким образом, является очень дешевым спортом, которым могут заниматься все.
Фрісбі-гольф є дуже дешевим спортом, яким можуть займатися всі.
Det eneste man trenger å kjøpe er en spesiallaget frisbeedisk.
это|единственное|человек|нужно|чтобы|купить|является|это|специальный|диск для фрисби
آن|تنها|کسی|نیاز دارد|برای|خریدن|است|یک|مخصوص|دیسک فریزبی
це|єдине|людина|потрібно|для|купити|є|це|спеціально виготовлений|фрісбі-диск
The only thing you need to buy is a specially made frisbee disc.
Das einzige, was man kaufen muss, ist eine speziell angefertigte Frisbeescheibe.
تنها چیزی که باید خرید، یک دیسک مخصوص دیسک گلف است.
Единственное, что нужно купить, это специальный фрисби-диск.
Єдине, що потрібно купити, це спеціально виготовлений фрісбі-диск.
En slik disk er litt annerledes enn en vanlig frisbee; diskene er nemlig ganske små, harde og tunge som gjør at det er lettere å kaste dem lengre.
этот|такой|диск|является|немного|другим|чем|обычный||фрисби|диски|являются|а именно|довольно|маленькими|жесткими|и|тяжелыми|которые|делает|что|это|является|легче|чтобы|бросать|их|дальше
یک|چنین|دیسک|است|کمی|متفاوت|از|یک|معمولی|فریزبی|دیسکها|هستند|در واقع|نسبتاً|کوچک|سخت||سنگین|که|میکند|که|آن|است|آسانتر|برای|پرتاب کردن|آنها|دورتر
|||||||||||||||||heavy||||||||||
це|такий|диск|є|трохи|інший|ніж|це|звичайний|фрісбі|диски|є|адже|досить|маленькі|тверді|і|важкі|які|роблять|що|це|є|легше|для|кидати|їх|далі
Such a disc is a bit different from a regular frisbee; the discs are quite small, hard, and heavy, which makes it easier to throw them further.
Eine solche Scheibe ist etwas anders als eine normale Frisbee; die Scheiben sind nämlich ziemlich klein, hart und schwer, was es einfacher macht, sie weiter zu werfen.
این دیسک کمی متفاوت از یک دیسک معمولی است؛ دیسکها به طور قابل توجهی کوچک، سخت و سنگین هستند که باعث میشود پرتاب آنها به مسافتهای طولانیتر آسانتر باشد.
Такой диск немного отличается от обычного фрисби; диски довольно маленькие, твердые и тяжелые, что облегчает их бросок на дальние расстояния.
Такий диск трохи відрізняється від звичайного фрісбі; диски досить маленькі, тверді та важкі, що робить їх легшими для кидання на більшу відстань.
Diskene er også designet litt ulikt.
The disks|are|also|designed|a little|differently
диски|есть|также|спроектированы|немного|по-разному
دیسکها|هستند|همچنین|طراحی شدهاند|کمی|متفاوت
die Scheiben|sie|auch|entworfen|etwas|unterschiedlich
диски|є|також|спроектовані|трохи|різними
The discs are also designed a bit differently.
Die Scheiben sind auch etwas unterschiedlich gestaltet.
دیسکها همچنین به طور کمی متفاوت طراحی شدهاند.
Диски также немного по-разному спроектированы.
Диски також мають дещо різний дизайн.
For eksempel er det noen disker som går litt lenger, andre litt høyere, og noen går mer mot venstre eller høyre.
For example, some discs go a bit further, others a bit higher, and some go more to the left or right.
Zum Beispiel gibt es einige Scheiben, die etwas weiter fliegen, andere etwas höher, und einige fliegen mehr nach links oder rechts.
به عنوان مثال، برخی دیسکها کمی دورتر میروند، برخی کمی بالاتر، و برخی بیشتر به سمت چپ یا راست میروند.
Например, есть диски, которые летят чуть дальше, другие чуть выше, а некоторые летят больше влево или вправо.
Наприклад, є деякі диски, які летять трохи далі, інші трохи вище, а деякі більше вліво або вправо.
Ofte har man «drivere» for å kaste lenger og «midrange» for å kaste litt kortere, men ha bedre kontroll på kastet.
Often, you have "drivers" for throwing further and "midrange" for throwing a bit shorter, but having better control over the throw.
Oft hat man "Driver", um weiter zu werfen, und "Midrange", um etwas kürzer zu werfen, aber eine bessere Kontrolle über den Wurf zu haben.
اغلب «درایور»هایی برای پرتابهای دورتر و «میانبرد»هایی برای پرتابهای کمی کوتاهتر وجود دارد، اما کنترل بهتری بر روی پرتاب دارد.
Часто есть «драйверы» для дальних бросков и «мидрейнджи» для бросков чуть короче, но с лучшим контролем.
Часто є «драйвери» для дальніх кидків і «середні» для коротших, але з кращим контролем над кидком.
Dersom man er svært nærmere og skal prøve å kaste disken i korga, vil man gjerne bruke en «putter».
If you are very close and trying to throw the disc into the basket, you would typically use a "putter."
Wenn man sehr nah ist und versuchen möchte, die Scheibe in den Korb zu werfen, möchte man gerne einen "Putter" verwenden.
اگر شما بسیار نزدیک هستید و میخواهید دیسک را به سبد پرتاب کنید، معمولاً از یک «پاتر» استفاده میکنید.
Если вы находитесь очень близко и хотите попытаться бросить диск в корзину, вы, скорее всего, будете использовать «путтер».
Якщо ви дуже близько і намагаєтеся кинути диск у корзину, ви, як правило, будете використовувати «путтер».
En «Putter» disk er ofte litt rundere og mykere slik at de går mer rett fram.
A|Putter|disc|is|often|a little|rounder|and|softer|so|that|they|go|more|straight|forward
одна|Путтер|диск|есть|часто|немного|круглее|и|мягче|так|что|они|идут|более|прямо|вперед
یک|پوتری|دیسک|است|اغلب|کمی|گردتر|و|نرمتر|طوری|که|آنها|میروند|بیشتر|مستقیم|جلو
ein|Putter|Scheibe|ist|oft|ein bisschen|runder||weicher|so|dass|sie|gehen|mehr|gerade|vorwärts
один|Путтер|диск|є|часто|трохи|кругліший|і|м'якший|так|що|вони|йдуть|більш|прямо|вперед
A "Putter" disc is often a bit rounder and softer so that they go straighter.
Ein „Putter“-Disk ist oft etwas runder und weicher, sodass sie gerader fliegen.
یک دیسک «پاتر» معمولاً کمی گردتر و نرمتر است تا به طور مستقیمتر پرتاب شود.
Диск «Путтер» обычно немного круглее и мягче, чтобы он летел более прямо.
Диск «Путтер» зазвичай трохи кругліший і м'якший, щоб він йшов більш прямо.
Normalt klarer man seg man tre disker, en av hver type.
Normally|manages|one|||three|disks|one|of|each|type
обычно|справляется|человек|себе|человек|три|диска|один|из|каждого|типа
معمولاً|میتواند|انسان|خود|انسان|سه|دیسک|یک|از|هر|نوع
normalerweise|man schafft|man|sich|man|drei|Scheiben|eine|von|jeder|Typ
зазвичай|справляється|людина|себе|з|три|диски|один|з|кожного|типу
Normally, one can manage with three discs, one of each type.
Normalerweise kommt man mit drei Disks aus, einer von jedem Typ.
معمولاً با سه دیسک، یکی از هر نوع، میتوان کار را پیش برد.
Обычно можно обойтись тремя дисками, по одному каждого типа.
Зазвичай можна обійтися трьома дисками, по одному з кожного типу.
I Norge pleier en slik disk å koste ca.
In|Norway|usually|a|such|disk|to|cost|about
в|Норвегии|привык|одна|такая|диск|инфинитивная частица|стоить|около
در|نروژ|عادت دارد|یک|چنین|دیسک|برای|هزینه کردن|حدود
in|Norwegen|man pflegt|eine|solche|Scheibe|zu|kosten|ca
в|Норвегії|зазвичай|один|такий|диск|інфінітивна частка|коштувати|приблизно
In Norway, such a disc usually costs about.
In Norwegen kostet so eine Disk normalerweise etwa.
در نروژ، معمولاً چنین دیسکی حدوداً هزینه دارد.
В Норвегии такой диск обычно стоит около.
В Норвегії такий диск зазвичай коштує близько.
150 norske kroner.
Norwegian|kroner
норвежских|крон
نروژی|کرون
norwegische|Kronen
норвезьких|крон
150 Norwegian kroner.
150 norwegische Kronen.
150 کرون نروژی.
150 норвежских крон.
150 норвезьких крон.
Dette er, med dagens kurs, ca.
This|is|with|today's|exchange rate|approximately
это|есть|с|сегодняшним|курс|около
این|است|با|امروز|نرخ|حدودا
dies|ist|mit|heutigen|Kurs|ca
це|є|з|сьогоднішнім|курсом|приблизно
This is, at today's exchange rate, about.
Dies sind, zum aktuellen Kurs, ca.
این، با نرخ امروز، حدوداً.
Это, по сегодняшнему курсу, примерно.
Це, за сьогоднішнім курсом, приблизно.
16,5 dollar, 14 euro eller 13 britiske pund.
dollars|euros|or|British|pounds
долларов|евро|или|британских|фунтов
دلار|یورو|یا|بریتانیایی|پوند
Dollar|Euro|oder|britische|Pfund
доларів|євро|або|британських|фунтів
16.5 dollars, 14 euros, or 13 British pounds.
16,5 Dollar, 14 Euro oder 13 Britische Pfund.
16.5 دلار، 14 یورو یا 13 پوند بریتانیا است.
16,5 долларов, 14 евро или 13 британских фунтов.
16,5 доларів, 14 євро або 13 британських фунтів.
Man klarer likevel å spille frisbeegolf med bare en disk, selv om det kan hende at man mister en disk iblant mens man spiller.
One|manages|nevertheless|to|play|frisbee golf|with|only|one|disc|even|though|it|can|happen|that|one|loses|one|disc|occasionally|while|one|plays
человек|справляется|все же|инфинитивная частица|играть|фрисби-гольф|с|только|один|диск|сам|хотя|это|может|случиться|что|человек|теряет|один|диск|иногда|пока|человек|играет
انسان|موفق میشود|با این حال|به|بازی کردن|فریزبی گلف|با|فقط|یک|دیسک|خود|اگرچه|آن|میتواند|پیش بیاید|که|انسان|گم میکند|یک|دیسک|گاهی|در حالی که|انسان|بازی میکند
man|schafft|trotzdem|zu|spielen|Frisbeegolf|mit|nur|eine|Scheibe|selbst|obwohl|es|kann|passieren|dass|man|verliert|eine|Scheibe|manchmal|während|man|spielt
людина|вдається|все ж|інфінітивна частка|грати|фрісбі-гольф|з|лише|одним|диском|сам|хоча|це|може|трапитися|що|людина|втрачає|один|диск|іноді|поки|людина|грає
You can still play disc golf with just one disc, even though you might lose a disc occasionally while playing.
Man kann trotzdem Frisbeegolf mit nur einer Scheibe spielen, auch wenn es sein kann, dass man gelegentlich eine Scheibe während des Spiels verliert.
با این حال، میتوان با تنها یک دیسک به بازی فرزیگلف پرداخت، هرچند ممکن است در حین بازی یک دیسک را گم کنید.
Тем не менее, можно играть в фрисби-гольф только с одним диском, хотя иногда можно потерять диск во время игры.
Проте можна грати у фрісбі-гольф лише з одним диском, хоча іноді можна втратити диск під час гри.
Frisbeegolf er ikke en gammel sport.
Frisbee golf|is|not|an|old|sport
фрисби-гольф|есть|не|старый||спорт
فریزبی گلف|است|نه|یک|قدیمی|ورزش
Frisbeegolf|ist|nicht|eine|alte|Sport
фрісбі-гольф|є|не|старим||спортом
Disc golf is not an old sport.
Frisbeegolf ist kein alter Sport.
فرزیگلف یک ورزش قدیمی نیست.
Фрисби-гольф не является старым спортом.
Фрісбі-гольф не є старим спортом.
Den moderne formen oppstod på 1960-tallet i USA, særlig blant studenter.
The|modern|form|emerged|in|the 1960s|in|the USA|especially|among|students
эта|современная|форма|возникла|в|1960-х|в|США|особенно|среди|студентов
آن|مدرن|شکل|به وجود آمد|در|دهه 1960|در|ایالات متحده|به ویژه|در میان|دانشجویان
|||est apparue|||||||les étudiants
die|moderne|Form|entstand|in|den 1960er Jahren|in|den USA|besonders|unter|Studenten
ця|сучасна|форма|виникла|на|1960-х роках|в|США|особливо|серед|студентів
The modern form emerged in the 1960s in the USA, particularly among students.
Die moderne Form entstand in den 1960er Jahren in den USA, insbesondere unter Studenten.
شکل مدرن در دهه 1960 در ایالات متحده به وجود آمد، به ویژه در میان دانشجویان.
Современная форма возникла в 1960-х годах в США, особенно среди студентов.
Сучасна форма виникла в 1960-х роках у США, особливо серед студентів.
For eksempel hadde studenter ved Rice University i Houston, Texas, frisbeegolfturneringer så tidlig som i 1964.
For|example|had|students|at|Rice|University|in|Houston|Texas|frisbee golf tournaments|as|early|as|in
для|примера|имели|студенты|в|Райс|университете|в|Хьюстон|Техас|турниры по фрисби-гольфу|так|рано|как|в
برای|مثال|داشتند|دانشجویان|در|رایس|دانشگاه|در|هیوستون|تگزاس|مسابقات گلف دیسک|تا|زود|که|در
für|Beispiel|hatten|Studenten|an|Rice|Universität|in|Houston|Texas|Frisbeegolfturniere|so|früh|wie|in
для|приклад|мали|студенти|в|Райс|університеті|в|Х'юстоні|Техас|турніри з фрісбі-гольфу|так|рано|як|в
For example, students at Rice University in Houston, Texas, held disc golf tournaments as early as 1964.
Zum Beispiel hatten Studenten an der Rice University in Houston, Texas, bereits 1964 Frisbeegolf-Turniere.
به عنوان مثال، دانشجویان دانشگاه رایس در هیوستون، تگزاس، از سال 1964 مسابقات گلف فریزبی برگزار کردند.
Например, студенты Университета Райса в Хьюстоне, штат Техас, проводили турниры по фрисби-гольфу уже в 1964 году.
Наприклад, студенти університету Райса в Х'юстоні, Техас, проводили турніри з фрісбі-гольфу вже в 1964 році.
På denne tida fantes det selvsagt ingen baner for frisbeegolf, og studentene som spilte brukte tre som mål.
At|this|time|existed|it|of course|no|courses|for|frisbee golf|and|the students|who|played|used|trees|as|targets
в|это|время|существовали|это|конечно|никаких|полей|для|фрисби-гольфа|и|студенты|которые|играли|использовали|дерево|как|цель
در|این|زمان|وجود داشت|آن|البته|هیچ|میادین|برای|گلف دیسک|و|دانشجویان|که|بازی کردند|استفاده کردند|درخت|که|هدف
auf|dieser|Zeit|gab es|es|selbstverständlich|keine|Bahnen|für|Frisbeegolf|und|die Studenten|die|spielten|benutzten|Baum|als|Ziel
на|цій|часі|існували|це|звісно|жодних|полів|для|фрісбі-гольфу|і|студенти|які|грали|використовували|дерева|як|цілі
At that time, there were of course no courses for disc golf, and the students who played used trees as targets.
Zu dieser Zeit gab es natürlich keine Frisbeegolf-Plätze, und die Studenten, die spielten, verwendeten Bäume als Ziele.
در آن زمان، البته هیچ میدانی برای گلف فریزبی وجود نداشت و دانشجویانی که بازی میکردند از درختان به عنوان هدف استفاده میکردند.
В то время, конечно, не существовало полей для фрисби-гольфа, и студенты, играющие, использовали деревья в качестве целей.
У той час, звичайно, не було жодних полів для фрісбі-гольфу, і студенти, які грали, використовували дерева як цілі.
De første banene ble satt opp i USA på 1970-tallet.
The|first|lanes|were|set|up|in|USA|in|the 1970s
эти|первые|поля|были|установлены|вверх|в|США|в|1970-х
آن|اولین|میادین|شدند|گذاشته|بالا|در|ایالات متحده|در|دهه 1970
die|ersten|Bahnen|wurden|gesetzt|auf|in|den USA|in|den 1970er Jahren
їх|перші|поля|були|встановлені|вгору|в|США|на|1970-х роках
The first courses were established in the USA in the 1970s.
Die ersten Plätze wurden in den 1970er Jahren in den USA eingerichtet.
اولین میادین در ایالات متحده در دهه 1970 راهاندازی شدند.
Первые поля были созданы в США в 1970-х годах.
Перші поля були створені в США в 1970-х роках.
Det var også i løpet av denne perioden at de første korgene for frisbeegolf ble laget.
It|was|also|during|course|of|this|period|that|they|first|baskets|for|disc golf|were|made
это|было|также|в|течение|этой|период||что|первые|кorgene||для|фрисби-гольфа|были|сделаны
آن|بود|همچنین|در|مدت|از|این|دوره|که|آنها|اولین|سبدها|برای|گلف دیسکی|شدند|ساخته شده
das|war|auch|in|Verlauf|von|dieser|Zeitraum|dass|die|ersten|Körbe|für|Frisbeegolf|wurden|gemacht
це|було|також|в|протягом|цієї|періоду||що|вони|перші|кошики|для|фрісбі-гольфу|були|зроблені
It was also during this period that the first baskets for frisbee golf were made.
Es war auch während dieses Zeitraums, dass die ersten Körbe für Frisbeegolf hergestellt wurden.
این همچنین در طول این دوره بود که اولین سبدها برای گلف فریزبی ساخته شد.
В этот период также были созданы первые корзины для фрисби-гольфа.
Саме в цей період були виготовлені перші кошики для фрісбі-гольфу.
Sporten ble ikke formalisert før i 1976.
The sport|was|not|formalized|until|in
спорт|был|не|формализован|до|в
ورزش|شد|نه|رسمی|قبل از|در
der Sport|wurde|nicht|formalisiert||
спорт|став|не|формалізований|до|в
The sport was not formalized until 1976.
Der Sport wurde erst 1976 formalisiert.
این ورزش تا سال 1976 به طور رسمی شکل نگرفت.
Спорт не был формализован до 1976 года.
Спорт не був формалізований до 1976 року.
Det var da sporten fikk sine definitive regler og en egen organisasjon for sporten (DGA).
It|was|when|sport|received|its|definitive|rules|and|a|separate|organization|for|the sport|(DGA)
это|было|тогда|спорт|получил|свои|окончательные|правила|и|собственную|организацию||для|спорта|DGA
آن|بود|آن زمان|ورزش|دریافت کرد|قوانین|قطعی|قوانین|و|یک|مستقل|سازمان|برای|ورزش|DGA
das|war|als|der Sport|bekam|seine|definitiven|Regeln|und|eine|eigene|Organisation|für|den Sport|DGA
це|було|тоді|спорт|отримав|свої|остаточні|правила|і|власну|організацію||для|спорту|DGA
It was then that the sport got its definitive rules and its own organization for the sport (DGA).
Es war dann, dass der Sport seine endgültigen Regeln und eine eigene Organisation für den Sport (DGA) erhielt.
در آن زمان بود که این ورزش قوانین قطعی خود را دریافت کرد و یک سازمان مستقل برای آن (DGA) تأسیس شد.
Именно тогда спорт получил свои окончательные правила и собственную организацию (DGA).
Саме тоді спорт отримав свої остаточні правила та власну організацію (DGA).
Den moderne frisbeegolfdisken ble oppfunnet i 1983 som gjorde at man kunne kaste dem lenger og med større treffsikkerhet.
The|modern|frisbee golf disc|was|invented|in|which|made|it|one|could|throw|them|farther|and|with|greater|accuracy
эта|современная|фрисби-гольф-диск|был|изобретен|в|что|сделал|что|можно|мог|бросать|их|дальше|и|с|большей|точностью
آن|مدرن|دیسک گلف دیسکی|شد|اختراع شده|در|که|کرد|که|انسان|میتوانست|پرتاب|آنها|دورتر|و|با|بزرگتر|دقت
die|moderne|Frisbeegolf-Scheibe|wurde|erfunden|in|die|machte|dass|man|konnte|werfen|sie|weiter|und|mit|größer|Treffsicherheit
ця|сучасна|фрісбі-гольфова диск|була|винайдена|в|що|зробило|що|можна|міг|кидати|їх|далі|і|з|більшою|точністю
The modern frisbee golf disc was invented in 1983, which allowed for longer throws and greater accuracy.
Der moderne Frisbeegolf-Disc wurde 1983 erfunden, was es ermöglichte, sie weiter und mit größerer Treffsicherheit zu werfen.
دیسک مدرن گلف فریزبی در سال 1983 اختراع شد که این امکان را فراهم کرد تا بتوان آنها را دورتر و با دقت بیشتری پرتاب کرد.
Современный диск для фрисби-гольфа был изобретен в 1983 году, что позволило бросать их дальше и с большей точностью.
Сучасний диск для фрісбі-гольфу був винайдений у 1983 році, що дозволило кидати їх далі і з більшою точністю.
Treffsikkerhet vil si at man har større kontroll på hvor man kaster.
accuracy|will|say|that|one|has|greater|control|over|where|one|throws
точность|будет|сказать|что|человек|имеет|больше|контроль|над|где|человек|бросает
دقت|خواهد|گفتن|که|انسان|دارد|بزرگتر|کنترل|بر|کجا|انسان|پرتاب میکند
Treffsicherheit|wird|sagen|dass|man|hat|größere|Kontrolle|über|wo|man|wirft
точність|буде|означати|що|людина|має|більший|контроль|над|де|людина|кидає
Accuracy means having greater control over where you throw.
Treffsicherheit bedeutet, dass man mehr Kontrolle darüber hat, wo man wirft.
دقت به این معنی است که کنترل بیشتری بر روی جایی که پرتاب میکنید دارید.
Точность означает, что у вас больше контроля над тем, куда вы бросаете.
Точність означає, що у вас є більший контроль над тим, куди ви кидаєте.
Siden den gang har sporten vokst mye.
Since|that|time|has|the sport|grown|a lot
с тех|той|раз|имеет|спорт|вырос|сильно
از آن|آن|بار|دارد|ورزش|رشد کرده|زیاد
seit|diesem|Mal|hat|Sport|gewachsen|viel
з|того|разу|має|спорт|виріс|дуже
Since then, the sport has grown a lot.
Seitdem ist der Sport stark gewachsen.
از آن زمان، این ورزش بسیار رشد کرده است.
С тех пор спорт значительно вырос.
З тих пір спорт значно зріс.
Faktisk er det den fjerde raskest voksende sporten i USA, bare bak MMA, roller derby og parkour.
Actually|is|it|the|fourth|fastest|growing|sport|in|USA|only|behind|MMA|roller|derby|and|parkour
фактически|есть|это|тот|четвертый|самый быстрый|растущий|спорт|в|США|только|позади|ММА|роликовый|дерби|и|паркур
در واقع|است|آن|آن|چهارمین|سریعترین|در حال رشد|ورزش|در|آمریکا|فقط|پشت|MMA|رولر|دربی|و|پارکور
tatsächlich|ist|es|die|vierte|am schnellsten|wachsende|Sport|in|USA|nur|hinter|MMA|Roller|Derby|und|Parkour
насправді|є|це|четвертою|четвертою|найшвидше|зростаючою|спортом|в|США|тільки|після|ММА|роликовий|дербі|і|паркур
In fact, it is the fourth fastest growing sport in the USA, just behind MMA, roller derby, and parkour.
Tatsächlich ist es der viert schnellst wachsende Sport in den USA, nur hinter MMA, Roller Derby und Parkour.
در واقع، این چهارمین ورزشی است که سریعترین رشد را در ایالات متحده دارد، فقط بعد از MMA، رولر دربی و پارکور.
На самом деле, это четвертый по скорости роста спорт в США, уступая только MMA, роллер-дерби и паркуру.
Насправді, це четвертий за швидкістю зростання спорт у США, лише після MMA, роликового дербі та паркуру.
Rundt omkring i verden blir det også satt opp stadig nye baner.
Around|the world|in|world|are|it|also|set|up|increasingly|new|courses
вокруг|повсюду|в|мире|становится|это|также|ставится|вверх|постоянно|новые|площадки
دور|اطراف|در|جهان|میشود|آن|همچنین|گذاشته|بالا|به طور مداوم|جدید|پیستها
rund|um|in|Welt|wird|es|auch|gesetzt|auf|immer|neue|Bahnen
по всьому|світу|в|світі|стає|це|також|ставлять|в|постійно|нові|майданчики
Around the world, new courses are also being set up continuously.
Weltweit werden auch immer mehr neue Bahnen eingerichtet.
در سرتاسر جهان، همچنین زمینهای جدیدی به طور مداوم راهاندازی میشود.
По всему миру также продолжают строить новые площадки.
По всьому світу також постійно відкриваються нові майданчики.
Mellom 2007 og 2017 ble det satt opp mer enn 400 baner hvert år i gjennomsnitt.
между|и|было|это|установлено|вверх|более|чем|площадок|каждый|год|в|среднем
بین|و|شد|آن|گذاشته|شده|بیشتر|از|زمینها|هر|سال|در|میانگین
між|і|було|це|встановлено|вгору|більше|ніж|полів|кожен|рік|в|середньому
Between 2007 and 2017, more than 400 courses were established each year on average.
Zwischen 2007 und 2017 wurden im Durchschnitt mehr als 400 Plätze pro Jahr eingerichtet.
بین سالهای 2007 و 2017 بهطور میانگین بیش از 400 زمین در هر سال ساخته شد.
Между 2007 и 2017 годами было построено более 400 площадок в год в среднем.
Між 2007 і 2017 роками щорічно було відкрито більше 400 майданчиків у середньому.
På Disc Golf Course Review er det registrert 8900 baner i verden (september 2020).
на|диск|гольф|курс|обзор|есть|это|зарегистрировано|площадок|в|мире|сентябрь
در|دیسک|گلف|زمین|بررسی|است|آن|ثبت شده|زمینها|در|جهان|سپتامبر
на|диску|гольф|курсі|огляді|є|це|зареєстровано|полів|в|світі|вересень
On Disc Golf Course Review, there are 8,900 courses registered worldwide (September 2020).
Auf Disc Golf Course Review sind weltweit 8900 Plätze registriert (September 2020).
در وبسایت Disc Golf Course Review، 8900 زمین در جهان ثبت شده است (سپتامبر 2020).
На сайте Disc Golf Course Review зарегистрировано 8900 площадок в мире (сентябрь 2020 года).
На Disc Golf Course Review зареєстровано 8900 майданчиків у світі (вересень 2020).
Dette vil si at det mellom 2017 og 2020 har kommet i gjennomsnitt 700 nye baner hvert år på de siste tre årene.
это|будет|сказать|что|это|между|и|имеет|пришло|в|среднем|новых|площадок|каждый|год|за|последние|три||года
این|خواهد|گفتن|که|آن|بین|و|داشته|آمده|در|میانگین|جدید|زمینها|هر|سال|در|آن|آخرین|سه|سالها
|||||||||||||||||||years
це|буде|означати|що|це|між|і|має|прийшло|в|середньому|нових|полів|кожен|рік|за|останні|три||роки
This means that between 2017 and 2020, an average of 700 new courses have been added each year over the last three years.
Das bedeutet, dass zwischen 2017 und 2020 im Durchschnitt 700 neue Plätze pro Jahr in den letzten drei Jahren hinzugekommen sind.
این به این معنی است که بین سالهای 2017 و 2020 بهطور میانگین 700 زمین جدید در هر سال در سه سال گذشته اضافه شده است.
Это означает, что между 2017 и 2020 годами в среднем появлялось 700 новых площадок каждый год за последние три года.
Це означає, що між 2017 і 2020 роками щорічно з'являлося в середньому 700 нових майданчиків за останні три роки.
Sporten vokser seg altså stadig større.
спорт|растет|себя|значит|постоянно|больше
ورزش|رشد میکند|خود|بنابراین|همچنان|بزرگتر
|grows|||increasingly|
спорт|росте|себе|отже|постійно|більший
The sport is therefore continually growing.
Der Sport wächst also stetig.
بنابراین این ورزش به طور مداوم در حال رشد است.
Таким образом, спорт продолжает расти.
Отже, спорт постійно зростає.
Det er helt klart USA som har flest baner i verden.
это|есть|совершенно|ясно|США|что|имеет|больше всего|полей|в|мире
це|є|зовсім|ясно|США|що|має|найбільше|полів|в|світі
It is clear that the USA has the most courses in the world.
Es ist ganz klar, dass die USA die meisten Plätze der Welt haben.
بدون شک ایالات متحده بیشترین تعداد زمینها را در جهان دارد.
Ясно, что в США больше всего полей в мире.
Цілком очевидно, що США мають найбільше полів у світі.
Hele 6600 av de 8900 banene er i USA.
целых|из|тех|полей|есть|в|США
цілих|з|тих|полів|є|в|США
A total of 6600 out of the 8900 courses are in the USA.
Von den 8900 Plätzen befinden sich ganze 6600 in den USA.
از 8900 زمین، 6600 زمین در ایالات متحده است.
Целых 6600 из 8900 полей находятся в США.
Всього 6600 з 8900 полів знаходяться в США.
Altså er hele 75% av alle frisbeegolfbanene i verden i USA.
значит|есть|целых|из|всех|полей для фрисби-гольфа|в|мире|в|США
отже|є|цілих|з|всіх|полів для фрісбі-гольфу|в|світі|в|США
Thus, a full 75% of all disc golf courses in the world are in the USA.
Das bedeutet, dass ganze 75% aller Frisbeegolfplätze der Welt in den USA sind.
بنابراین، 75% از تمام زمینهای فریزبی گلف در جهان در ایالات متحده قرار دارد.
Таким образом, целых 75% всех полей для фрисби-гольфа в мире находятся в США.
Отже, 75% всіх полів для фрісбі-гольфу у світі знаходяться в США.
Dette er kanskje ikke så rart ettersom det var der sporten oppstod.
это|есть|возможно|не|так|странно|поскольку|это|было|там|спорт|возник
це|є|можливо|не|так|дивно|оскільки|це|було|там|спорт|виник
This may not be so surprising since that is where the sport originated.
Das ist vielleicht nicht so verwunderlich, da der Sport dort entstanden ist.
این شاید چندان عجیب نباشد زیرا این ورزش در آنجا به وجود آمد.
Возможно, это не удивительно, поскольку именно там возник этот спорт.
Це, можливо, не дивно, оскільки саме там виник цей спорт.
Noe overraskende er det kanskje likevel at landet med nest flest baner i verden er nabolandet vårt Finland.
Something|surprising|is|it|perhaps|nevertheless|that|country|with|second|most|golf courses|in|the world|is|neighboring country|our|Finland
что-то|удивительное|есть|это|возможно|все же|что|страна|с|второе|больше всего|полей|в|мире|есть|соседняя страна|наша|Финляндия
چیزی|شگفتانگیز|است|آن|شاید|با این حال|که|کشور|با|دومین|بیشترین|زمینها|در|جهان|است|همسایه|ما|فنلاند
etwas|überraschend|ist|das|vielleicht|dennoch|dass|das Land|mit|zweit|meisten|Plätze|in|der Welt|ist|Nachbarland|unser|Finnland
щось|несподівано|є|це|можливо|все ж|що|країна|з|другий|найбільше|полів|в|світі|є|сусідня країна|наша|Фінляндія
Perhaps it is somewhat surprising that the country with the second most courses in the world is our neighbor Finland.
Es ist vielleicht doch etwas überraschend, dass das Land mit den zweitmeisten Golfplätzen der Welt unser Nachbarland Finnland ist.
شاید جالب باشد که کشور با دومین تعداد زمین در جهان همسایه ما، فنلاند است.
Возможно, немного удивительно, что страна с наибольшим количеством полей в мире - это наша соседка Финляндия.
Можливо, це трохи дивно, але країна з другою за кількістю полями у світі - це наша сусідка Фінляндія.
Landet har 600 baner, 7% av banene i verden, noe som er over dobbelt så mange som Canada med tredje flest baner.
The country|has|courses|of|the courses|in|the world|something|that|is|more than|double|as|many|as|Canada|with|third|most|courses
страна|имеет|полей|из|полей|в|мире|что-то|что|есть|более|вдвое|так|много|что|Канада|с|третье|больше всего|полей
کشور|دارد|زمینها|از|زمینها|در|جهان|چیزی|که|است|بیش از|دو برابر|به این اندازه|تعداد|که|کانادا|با|سومین|بیشترین|زمینها
das Land|hat|Plätze|von|den Plätzen|in|der Welt|etwas|was|ist|über|doppelt|so|viele|wie|Kanada|mit|drittes|meisten|Plätze
країна|має|полів|від|полів|в|світі|щось|що|є|більше|вдвічі|так|багато|як|Канада|з|третім|найбільше|полів
The country has 600 courses, 7% of the courses in the world, which is more than double that of Canada, which has the third most courses.
Das Land hat 600 Plätze, 7% der Golfplätze weltweit, was mehr als doppelt so viele sind wie Kanada mit den drittmeisten Plätzen.
این کشور 600 زمین دارد که 7% از زمینهای جهان را تشکیل میدهد، که بیش از دو برابر کانادا با سومین تعداد زمین است.
В стране 600 полей, что составляет 7% от всех полей в мире, что более чем в два раза больше, чем в Канаде, где третье по количеству полей.
У країні є 600 полів, що становить 7% від усіх полів у світі, що більше ніж удвічі перевищує кількість полів у Канаді, яка займає третє місце.
Norge har 89 baner og er dermed landet med 9. flest baner.
Norway|has|courses|and|is|thus|country|with|most|courses
Норвегия|имеет|полей|и|есть|таким образом|страна|с|больше всего|полей
نروژ|دارد|زمینها|و|است|بنابراین|کشور|با|بیشترین|زمینها
Norwegen|hat|Plätze|und|ist|damit|das Land|mit|meisten|Plätze
Норвегія|має|полів|і|є|отже|країна|з|найбільше|полів
Norway has 89 courses and is thus the country with the 9th most courses.
Norwegen hat 89 Plätze und ist damit das Land mit den 9. meisten Plätzen.
نروژ 89 زمین دارد و بنابراین کشور با نهمین تعداد زمین است.
Норвегия имеет 89 полей и, таким образом, занимает 9-е место по количеству полей.
Норвегія має 89 полів і, отже, є країною з дев'ятою за кількістю полями.
Sporten begynner altså å bli større også her i Norge.
The sport|begins|therefore|to|become|bigger|also|here|in|Norway
спорт|начинает|значит|инфинитивная частица|становиться|больше|также|здесь|в|Норвегии
ورزش|شروع میکند|بنابراین|به|بزرگتر||همچنین|اینجا|در|نروژ
der Sport|beginnt|also|zu|werden|größer|auch|hier|in|Norwegen
спорт|починає|отже|інфінітивна частка|ставати|більшим|також|тут|в|Норвегії
The sport is starting to become bigger here in Norway as well.
Der Sport beginnt also auch hier in Norwegen größer zu werden.
بنابراین این ورزش در نروژ نیز در حال بزرگتر شدن است.
Таким образом, этот спорт начинает становиться более популярным и в Норвегии.
Отже, цей спорт починає ставати популярнішим і в Норвегії.
Per innbygger er det Island som har flest baner; de har hele 51 baner på en befolkning på bare 350 000.
Per|capita|is|it|Iceland|that|has|most|golf courses|they|have|a total of|courses|for|a|population|of|only
на|душу|есть|это|Исландия|которая|имеет|больше всего|полей|они|имеют|целых|поле|на|одну|население|на|всего
به ازای|هر نفر|است|آن|ایسلند|که|دارد|بیشترین|زمینهای گلف|آنها|دارند|تمام|زمینهای گلف|بر|یک|جمعیت|بر|فقط
pro|Einwohner|ist|das|Island|das|hat|die meisten|Plätze|sie|haben|ganze|Plätze|auf|eine|Bevölkerung|von|nur
на|душу населення|є|це|Ісландія|яка|має|найбільше|полів|вони|мають|цілих|поле|на|одну|населення|на|лише
Per capita, Iceland has the most courses; they have a total of 51 courses for a population of just 350,000.
Pro Einwohner hat Island die meisten Plätze; sie haben insgesamt 51 Plätze bei einer Bevölkerung von nur 350.000.
به ازای هر نفر، ایسلند بیشترین تعداد زمینهای گلف دیسک را دارد؛ آنها در مجموع 51 زمین گلف دیسک برای جمعیت تنها 350,000 نفر دارند.
На душу населения больше всего полей на Исландии; у них есть целых 51 поле при населении всего 350 000.
На душу населення найбільше полів має Ісландія; у них є цілих 51 поле на населення всього 350 000.
Dersom man ser på flest frisbeegolfbaner per landareal er det likevel Estland som har flest baner.
If|one|looks|at|most|frisbee golf courses|per|land area|is|it|nevertheless|Estonia|that|has|most|courses
если|кто-то|смотрит|на|больше всего|полей для фрисби-гольфа|на|площадь страны|есть|это|тем не менее|Эстония|которая|имеет|больше всего|полей
اگر|کسی|ببیند|به|بیشترین|زمینهای گلف دیسک|به ازای|مساحت کشور|است|آن|با این حال|استونی|که|دارد|بیشترین|زمینهای گلف
wenn|man|sieht|auf|die meisten|Frisbeegolfplätze|pro|Landesfläche|ist|das|dennoch|Estland|das|hat|die meisten|Plätze
якщо|людина|дивиться|на|найбільше|поля для фрісбі-гольфу|на|площу країни|є|це|все ж|Естонія|яка|має|найбільше|полів
However, when looking at the most disc golf courses per land area, Estonia has the most courses.
Wenn man die meisten Frisbeegolfplätze pro Landesfläche betrachtet, hat jedoch Estland die meisten Plätze.
اگر به بیشترین تعداد زمینهای گلف دیسک به ازای هر واحد مساحت کشور نگاه کنیم، با این حال استونی است که بیشترین تعداد زمینها را دارد.
Если смотреть на количество полей для фрисби-гольфа на единицу площади, то больше всего полей в Эстонии.
Якщо дивитися на найбільшу кількість полів для фрісбі-гольфу на одиницю площі, то все ж таки найбільше полів має Естонія.
Estland er bare 45 000 kvadratkilometer stort, altså på størrelse med fylket Finnmark i Norge, eller en størrelse mellom West Virginia og Maryland i USA.
Estonia|is|only|square kilometers|large|thus|in|size|with|county|Finnmark|in|Norway|or|a|size|between|West|Virginia|and|Maryland|in|USA
Эстония|есть|всего|квадратных километров|большой|значит|на|размер|с|губернией|Финнмарк|в|Норвегии|или|один|размер|между|Запад|Вирджиния|и|Мэриленд|в|США
استونی|است|فقط|کیلومتر مربع|بزرگ|بنابراین|به|اندازه|با|شهرستان|فینمارک|در|نروژ|یا|یک|اندازه|بین|غرب|ویرجینیای غربی|و|مریلند|در|ایالات متحده
Estland|ist|nur|Quadratkilometer|groß|also|auf|Größe|mit|Landkreis|Finnmark|in|Norwegen|||Größe||West|Virginia||Maryland||USA
Естонія|є|лише|квадратних кілометрів|великим|отже|на|розмір|з|губернією|Фіннмарк|в|Норвегія|або|один|розмір|між|Захід|Вірджинія|і|Меріленд|в|США
Estonia is only 45,000 square kilometers in size, which is about the size of the county of Finnmark in Norway, or a size between West Virginia and Maryland in the USA.
Estland ist nur 45.000 Quadratkilometer groß, also in der Größe der Provinz Finnmark in Norwegen oder in einer Größe zwischen West Virginia und Maryland in den USA.
استونی تنها 45,000 کیلومتر مربع وسعت دارد، یعنی به اندازه شهرستان فینمارک در نروژ، یا اندازهای بین ویرجینیای غربی و مریلند در ایالات متحده.
Эстония занимает всего 45 000 квадратных километров, то есть по размеру сопоставима с губернией Финнмарк в Норвегии или с размерами между Западной Виргинией и Мэрилендом в США.
Естонія має всього 45 000 квадратних кілометрів, тобто за розміром вона схожа на повіт Фіннмарк у Норвегії або на розмір між Західною Вірджинією та Мерілендом у США.
Estland er altså ikke stort, men de har likevel 152 baner, noe som gjør det til landet med 5. flest baner i verden.
Estonia|is|therefore|not|large|but|they|have|nevertheless|courses|something|that|makes|it|to|country|with|most|courses|in|the world
Эстония|есть|значит|не|большой|но|они|имеют|тем не менее|поля|что|которое|делает|это|в|страну|с|больше всего|полей|в|мире
استونی|است||نه|بزرگ|اما|آنها|دارند|با این حال|زمینهای گلف|چیزی|که|میکند|آن|به|کشور|با|بیشترین|زمینهای گلف|در|جهان
Estland|ist|||groß||sie|haben|dennoch|Plätze|etwas|das|||zu|Land||die meisten|Plätze||der Welt
Естонія|є|отже|не|великим|але|вони|мають|все ж|поля|щось|що|робить|це|до|країни|з|найбільше|полів|в|світі
So, Estonia is not large, but they still have 152 courses, making it the country with the 5th most courses in the world.
Estland ist also nicht groß, hat aber dennoch 152 Plätze, was es zum Land mit den fünftmeisten Plätzen der Welt macht.
بنابراین استونی بزرگ نیست، اما با این حال 152 زمین گلف دیسک دارد که آن را به پنجمین کشور با بیشترین تعداد زمینها در جهان تبدیل میکند.
Таким образом, Эстония не велика, но у них все равно 152 поля, что делает ее страной с 5-м по количеству полей в мире.
Отже, Естонія не велика, але у них все ж є 152 поля, що робить її країною з п'ятою найбільшою кількістю полів у світі.
Frisbeegolf er spesielt stort i nord Europa (i land som Finland, Sverige, Norge, Danmark, Estland, Tyskland og Storbritannia), Nord-Amerika (særlig USA, men det er også mange baner i Canada).
Frisbee golf|is|especially|popular|in|northern|Europe|(in|countries|such as|Finland|Sweden|Norway|Denmark|Estonia|Germany|and|the United Kingdom|||(especially|the USA|but|it|is|also|many|courses|in|Canada)
фрисби-гольф|есть|особенно|велик|в|север|Европе|в|странах|таких как|Финляндия|Швеция|Норвегия|Дания|Эстония|Германия|и|Великобритания|||особенно|США|но|это|есть|также|много|полей|в|Канаде
گلف دیسکی|است|به ویژه|بزرگ|در|شمال|اروپا|در|کشور|مانند|فنلاند|سوئد|نروژ|دانمارک|استونی|آلمان|و|بریتانیا|||به ویژه|ایالات متحده|اما|آن|است|همچنین|بسیاری|زمینها|در|کانادا
Frisbeegolf|ist|besonders|groß|in|nördlich|Europa|in|Ländern|wie|Finnland|Schweden|Norwegen|Dänemark|Estland|Deutschland||Großbritannien|||besonders|USA|aber|es|ist||viele|Plätze|in|Kanada
фрісбі-гольф|є|особливо|великим|в|північному|Європі|в|країнах|таких як|Фінляндія|Швеція|Норвегія|Данія|Естонія|Німеччина|і|Великобританія|||особливо|США|але|це|є|також|багато|полів|в|Канаді
Frisbee golf is especially popular in Northern Europe (in countries like Finland, Sweden, Norway, Denmark, Estonia, Germany, and the United Kingdom), North America (especially the USA, but there are also many courses in Canada).
Frisbeegolf ist besonders groß in Nordeuropa (in Ländern wie Finnland, Schweden, Norwegen, Dänemark, Estland, Deutschland und Großbritannien), Nordamerika (insbesondere den USA, aber es gibt auch viele Plätze in Kanada).
فریزبی گلف به ویژه در شمال اروپا (در کشورهایی مانند فنلاند، سوئد، نروژ، دانمارک، استونی، آلمان و بریتانیا) و آمریکای شمالی (به ویژه ایالات متحده، اما همچنین بسیاری از زمینها در کانادا وجود دارد) بسیار محبوب است.
Фрисби-гольф особенно популярен в Северной Европе (в таких странах, как Финляндия, Швеция, Норвегия, Дания, Эстония, Германия и Великобритания), Северной Америке (особенно в США, но также много полей в Канаде).
Фрісбі-гольф особливо популярний у Північній Європі (в таких країнах, як Фінляндія, Швеція, Норвегія, Данія, Естонія, Німеччина та Великобританія), Північній Америці (особливо в США, але також є багато полів у Канаді).
Det er også flere baner i Australia og på New Zealand.
It|is|also|more|tracks|in|Australia|and|in|New|Zealand
это|есть|также|больше|полей|в|Австралии|и|на|Новом|Зеландии
آن|است|همچنین|چندین|زمینها|در|استرالیا|و|در|نیوزیلند|
es|ist|auch|mehrere|Plätze|in|Australien||auf|Neuseeland|
це|є|також|більше|полів|в|Австралії|і|на|Новій|Зеландії
There are also several courses in Australia and New Zealand.
Es gibt auch mehrere Plätze in Australien und Neuseeland.
همچنین زمینهای بیشتری در استرالیا و نیوزیلند وجود دارد.
Также есть несколько полей в Австралии и Новой Зеландии.
Також є кілька полів в Австралії та на Новій Зеландії.
I Asia er det Japan som har flest baner med 76 baner, rett bak Norge.
In|Asia|is|it|Japan|that|has|most|courses|with|courses|right|behind|Norway
в|Азии|есть|это|Япония|который|имеет|больше всего|полей|с|полей|сразу|за|Норвегией
در|آسیا|است|آن|ژاپن|که|دارد|بیشترین|زمینها|با|زمینها|درست|پشت|نروژ
in|Asien|ist|es|Japan|das|hat|die meisten|Plätze|mit|Plätze|direkt|hinter|Norwegen
в|Азії|є|це|Японія|яка|має|найбільше|полів|з|полів|прямо|за|Норвегією
In Asia, Japan has the most courses with 76 courses, just behind Norway.
In Asien hat Japan mit 76 Plätzen die meisten Plätze, direkt hinter Norwegen.
در آسیا، ژاپن با 76 زمین، بیشترین زمینها را دارد و درست پشت نروژ قرار دارد.
В Азии Япония имеет наибольшее количество полей с 76 полями, сразу за Норвегией.
В Азії Японія має найбільше полів з 76 полями, відстаючи лише від Норвегії.
Sør-Korea har 14 baner og er landet i Asia med nest flest baner.
||has|courses|and|is|country|in|Asia|with|second|most|courses
||имеет|полей|и|есть|страна|в|Азии|с|второе|больше всего|полей
||دارد|زمینها|و|است|کشور|در|آسیا|با|دومین|بیشترین|زمینها
||hat|Plätze|und|ist|Land|in|Asien|mit|zweit|die meisten|Plätze
||має|полів|і|є|країною|в|Азії|з|наступним|найбільше|полів
South Korea has 14 courses and is the country in Asia with the second most courses.
Südkorea hat 14 Plätze und ist das Land in Asien mit den zweitmeisten Plätzen.
کره جنوبی با 14 زمین، دومین کشور در آسیا با بیشترین زمینها است.
Южная Корея имеет 14 полей и является страной в Азии с наибольшим количеством полей после Японии.
Південна Корея має 14 полів і є країною в Азії з найбільшою кількістю полів після Японії.
Frisbeegolf er altså fortsatt en ganske liten sport utenfor nord Europa og Nord-Amerika.
Frisbee golf|is|therefore|still|a|quite|small|sport|outside|northern|Europe|and||
фрисби-гольф|есть|значит|все еще|один|довольно|маленький|спорт|за пределами|север|Европа|и||
گلف فریزبی|است|بنابراین|هنوز|یک|نسبتاً|کوچک|ورزش|خارج از|شمال|اروپا|و||
Frisbeegolf|ist|also|weiterhin|eine|ziemlich|kleine|Sport|außerhalb|Nord|Europa|||
фрісбі-гольф|є|отже|все ще|один|досить|малий|спорт|поза|північним|Європою|і||
Frisbee golf is still a relatively small sport outside of Northern Europe and North America.
Frisbeegolf ist also immer noch eine ziemlich kleine Sportart außerhalb von Nordeuropa und Nordamerika.
فریزبی گلف هنوز هم یک ورزش نسبتاً کوچک در خارج از شمال اروپا و آمریکای شمالی است.
Фрисби-гольф, таким образом, все еще довольно маленький спорт за пределами Северной Европы и Северной Америки.
Фрісбі-гольф, отже, все ще є досить маленьким спортом поза Північною Європою та Північною Америкою.
I hele resten av verden, utenom de landene jeg har nevnt nå og resten av Europa, er det bare 110 baner.
In|all|the rest|of|the world|except for|the|countries|I|have|mentioned|now|and|the rest|of|Europe|are|there|only|courses
в|весь|остальной|из|мир|кроме|тех|стран|я|имею|упомянутых|сейчас|и|остальной|из|Европа|есть|это|только|площадок
در|تمام|باقی|از|جهان|به جز|آن|کشورها|من|دارم|ذکر شده|اکنون|و|باقی|از|اروپا|است|آن|فقط|زمینها
in|ganz|Rest|der|Welt|außer|die|Länder|ich|habe|erwähnt|jetzt|und|Rest|von|Europa|ist|es|nur|Plätze
в|всій|решті|світу||крім|тих|країн|я|маю|згаданих|зараз|і|решті|Європи||є|це|лише|полів
In the rest of the world, apart from the countries I have mentioned and the rest of Europe, there are only 110 courses.
In der ganzen restlichen Welt, abgesehen von den Ländern, die ich jetzt erwähnt habe, und dem Rest Europas, gibt es nur 110 Plätze.
در بقیه جهان، به جز کشورهایی که اکنون ذکر کردم و بقیه اروپا، فقط ۱۱۰ زمین وجود دارد.
Во всем остальном мире, кроме упомянутых мною стран и остальной Европы, всего 110 полей.
У всьому решті світу, окрім згаданих мною країн та решти Європи, є лише 110 полів.
Estland har 152 baner, altså 40 flere enn hele resten av verden!
Estonia|has|courses|thus|more|than|the whole|rest|of|the world
Эстония|имеет|площадок|значит|больше|чем|весь|остальной|из|мир
استونی|دارد|زمینها|بنابراین|بیشتر|از|تمام|باقی|از|جهان
Estland|hat|Plätze|also|mehr|als|ganz|Rest|von|Welt
Естонія|має|поля|отже|більше|ніж|всій|решті|світу|
Estonia has 152 courses, which is 40 more than the entire rest of the world!
Estland hat 152 Plätze, also 40 mehr als der gesamte Rest der Welt!
استونی ۱۵۲ زمین دارد، یعنی ۴۰ زمین بیشتر از کل بقیه جهان!
В Эстонии 152 поля, то есть на 40 больше, чем во всем остальном мире!
Естонія має 152 поля, тобто на 40 більше, ніж у всьому решті світу!
Det er altså et svært stort vekst potensiale for sporten i Asia, Afrika og Latin-Amerika.
It|is|therefore|a|very|large|growth|potential|for|the sport|in|Asia|Africa|and||
это|есть|значит|один|очень|большой|рост|потенциал|для|спорта|в|Азия|Африка|и||
آن|است|بنابراین|یک|بسیار|بزرگ|رشد|پتانسیل|برای|ورزش|در|آسیا|آفریقا|و||
es|ist|also|ein|sehr|großes|Wachstums|Potenzial|für|Sport|in|Asien|Afrika|||
це|є|отже|великий|дуже|великий|ріст|потенціал|для|спорту|в|Азії|Африці|і||
There is therefore a very large growth potential for the sport in Asia, Africa, and Latin America.
Es gibt also ein sehr großes Wachstumspotenzial für den Sport in Asien, Afrika und Lateinamerika.
بنابراین، پتانسیل رشد بسیار زیادی برای این ورزش در آسیا، آفریقا و آمریکای لاتین وجود دارد.
Таким образом, существует огромный потенциал для роста этого спорта в Азии, Африке и Латинской Америке.
Отже, існує величезний потенціал для зростання цього спорту в Азії, Африці та Латинській Америці.
Selv tror jeg at sporten bare kommer til å bli større og større.
I|believe|I|that|sport|only|will|to|(infinitive marker)|become|larger|and|larger
сам|думаю|я|что|спорт|только|приходит|к|инфинитивная частица|стать|больше|и|больше
خودم|فکر میکنم|من|که|ورزش|فقط|میآید|به|برای|شدن|بزرگتر|و|بزرگتر
selbst|ich glaube|ich|dass|der Sport|nur|sie wird|zu|zu|werden|größer|und|größer
сам|вважаю|я|що|спорт|тільки|прийде|до|інфінітивна частка|стати|більшим|і|більшим
I personally believe that the sport will only continue to grow larger and larger.
Ich glaube, dass der Sport immer größer und größer werden wird.
من خودم فکر میکنم که این ورزش فقط بزرگتر و بزرگتر خواهد شد.
Я сам думаю, что этот спорт будет только расти и расти.
Я вважаю, що цей спорт тільки зростатиме.
Det er en fin sport å spille ettersom man får frisk luft, går rundt i fin natur, den er sosial sammen med venner, og ikke minst en veldig morsom sport.
It|is|a|nice|sport|to|play|since|one|gets|fresh|air|walks|around|in|beautiful|nature|it|is|social|together|with|friends|and|not|least|a|very|fun|sport
это|есть|один|хороший|спорт|инфинитивная частица|играть|так как|человек|получает|свежий|воздух|идет|вокруг|в|красивой|природе|он|есть|социальный|вместе|с|друзьями|и|не|менее|один|очень|веселый|спорт
آن|است|یک|خوب|ورزش|برای|بازی کردن|زیرا|انسان|میگیرد|تازه|هوا|میرود|دور|در|زیبا|طبیعت|آن|است|اجتماعی|همراه|با|دوستان|و|نه|کم|یک|خیلی|سرگرمکننده|ورزش
es|ist|eine|schöne|Sport|zu|spielen|da|man|man bekommt|frische|Luft|man geht|herum|in|schöner|Natur|sie|ist|gesellig|zusammen|mit|Freunden|und|nicht|zuletzt|eine|sehr|lustige|Sport
це|є|один|гарний|спорт|інфінітивна частка|грати|оскільки|людина|отримує|свіжий|повітря|гуляє|навколо|в|гарній|природі|він|є|соціальний|разом|з|друзями|і|не|найменше|один|дуже|веселий|спорт
It is a great sport to play as you get fresh air, walk around in beautiful nature, it is social with friends, and not least, a very fun sport.
Es ist ein schöner Sport, da man frische Luft bekommt, in schöner Natur umhergeht, er ist gesellig mit Freunden und nicht zuletzt ein sehr lustiger Sport.
این یک ورزش خوب برای بازی کردن است زیرا هوای تازه میگیرید، در طبیعت زیبا قدم میزنید، اجتماعی است و با دوستانتان میتوانید بازی کنید و از همه مهمتر، یک ورزش بسیار سرگرمکننده است.
Это отличный спорт, так как вы получаете свежий воздух, гуляете по красивой природе, он социальный с друзьями и, что немаловажно, очень веселый спорт.
Це чудовий спорт, оскільки ви отримуєте свіже повітря, гуляєте красивою природою, він соціальний у компанії друзів і, що найголовніше, дуже веселий.
Dersom du ikke allerede har prøvd den vil jeg anbefale deg å sjekke ut om det er noen baner i nærheten av deg.
If|you|not|already|have|tried|it|will|I|recommend|you|to|check|out|if|it|is|any|courses|in|the vicinity|of|you
если|ты|не|уже|имеешь|попробовал|его|буду|я|рекомендовать|тебе|инфинитивная частица|проверить|выяснить|если|это|есть|какие-то|площадки|в|окрестности|от|тебя
اگر|تو|نه|قبلاً|داری|امتحان کرده|آن|خواهم|من|توصیه کردن|تو|برای|بررسی کردن|بیرون|آیا|آن|است|چند|زمینها|در|نزدیکی|از|تو
falls|du|nicht|bereits|du hast|probiert|sie|ich werde|ich|empfehlen|dir|zu|überprüfen|aus|ob|es|ist|einige|Plätze|in|Nähe|von|dir
якщо|ти|не|вже|маєш|спробував|його|буду|я|рекомендувати|тобі|інфінітивна частка|перевірити|в|чи|це|є|якісь|поля|в|близькості|до|тебе
If you haven't tried it already, I would recommend checking if there are any courts near you.
Wenn du es noch nicht ausprobiert hast, empfehle ich dir, nachzusehen, ob es in deiner Nähe Plätze gibt.
اگر هنوز آن را امتحان نکردهاید، به شما توصیه میکنم بررسی کنید که آیا زمینهایی در نزدیکی شما وجود دارد.
Если вы еще не пробовали, я рекомендую вам проверить, есть ли поблизости какие-либо площадки.
Якщо ви ще не пробували, я рекомендую вам перевірити, чи є поблизу вас якісь майданчики.
Ta med noen venner og prøv selv!
Take|with|some|friends|and|try|yourself
возьми|с|некоторыми|друзьями|и|попробуй|сам
ببر|با|چند|دوست|و|امتحان کن|خودت
nimm|mit|einige|Freunde|und|probiere|selbst
візьми|з|кілька|друзів|і|спробуй|сам
Bring some friends and try it out yourself!
Nimm ein paar Freunde mit und probiere es selbst aus!
چند دوست را با خود ببرید و خودتان امتحان کنید!
Возьмите с собой несколько друзей и попробуйте сами!
Візьміть кілька друзів і спробуйте самі!
Selv om frisbeegolf har økt kraftig i medlemstall, er det særlig menn som spiller sporten – eller hvert fall som har registrert seg i en frisbeegolfklubb.
|||||||membership numbers|||||||||||||||||
Even though disc golf has seen a significant increase in membership numbers, it is primarily men who play the sport – or at least who have registered with a disc golf club.
Obwohl die Mitgliederzahlen im Frisbeegolf stark gestiegen sind, sind es vor allem Männer, die diesen Sport spielen – oder zumindest die sich in einem Frisbeegolfclub registriert haben.
با اینکه تعداد اعضای گلف دیسک به شدت افزایش یافته است، اما به ویژه مردان هستند که این ورزش را بازی میکنند - یا حداقل کسانی که در یک باشگاه گلف دیسک ثبتنام کردهاند.
Хотя количество членов в фрисби-гольфе значительно возросло, в основном это мужчины, которые играют в этот спорт – или, по крайней мере, зарегистрировались в клубе фрисби-гольфа.
Хоча кількість членів у фрисбі-гольфі різко зросла, це переважно чоловіки, які грають у цей спорт – або, принаймні, які зареєструвалися в клубі фрисбі-гольфу.
I 2016 gjorde PDGA (frisbeegolf assosiasjonen) en undersøkelse for å finne ut av hvor mange av medlemmene sine som var kvinner.
In 2016, the PDGA (Professional Disc Golf Association) conducted a survey to find out how many of its members were women.
Im Jahr 2016 führte die PDGA (Frisbeegolf-Vereinigung) eine Umfrage durch, um herauszufinden, wie viele ihrer Mitglieder Frauen waren.
در سال 2016، PDGA (انجمن گلف دیسک) تحقیقی انجام داد تا بفهمد چند نفر از اعضای آن زن هستند.
В 2016 году PDGA (ассоциация фрисби-гольфа) провела исследование, чтобы выяснить, сколько из их членов были женщинами.
У 2016 році PDGA (асоціація фрисбі-гольфу) провела дослідження, щоб дізнатися, скільки з її членів були жінками.
De fant ut at bare 7,6% av medlemmene var kvinner.
They found that only 7.6% of the members were women.
Sie fanden heraus, dass nur 7,6 % der Mitglieder Frauen waren.
آنها متوجه شدند که تنها 7.6% از اعضا زن هستند.
Они выяснили, что только 7,6% членов были женщинами.
Вони виявили, що лише 7,6% членів були жінками.
Altså kan det se ut som det er en veldig stor overvekt av menn som spiller frisbeegolf.
|||||||||||||men|||
Thus, it appears that there is a very large majority of men playing disc golf.
Es scheint also, dass es eine sehr große Überzahl an Männern gibt, die Frisbeegolf spielen.
بنابراین به نظر میرسد که تعداد بسیار زیادی از مردان در حال بازی گلف دیسک هستند.
Таким образом, можно сказать, что среди игроков в фрисби-гольф наблюдается очень большое преобладание мужчин.
Отже, здається, що в фрисбі-гольфі є дуже велика перевага чоловіків.
Dette er i grunnen ganske merkelig ettersom det er en morsom sport som passer for alle.
This|is|in|reason|quite|strange|since|it|is|a|fun|sport|that|suits|for|everyone
это|есть|в|причине|довольно|странно|поскольку|это|есть|один|веселый|спорт|который|подходит|для|всех
این|است|در|واقع|نسبتاً|عجیب|زیرا که|آن|است|یک|سرگرمکننده|ورزش|که|مناسب است|برای|همه
dies|ist|in|Grunde|ziemlich|merkwürdig|da|es|ist|eine|lustige|Sport|die|passt|für|alle
це|є|в|основі|досить|дивно|оскільки|це|є|один|веселий|спорт|який|підходить|для|всіх
This is quite strange since it is a fun sport that is suitable for everyone.
Das ist eigentlich ziemlich merkwürdig, da es ein lustiger Sport ist, der für alle geeignet ist.
این در واقع نسبتاً عجیب است زیرا این یک ورزش سرگرم کننده است که برای همه مناسب است.
Это довольно странно, поскольку это веселый спорт, который подходит для всех.
Це насправді досить дивно, оскільки це весела гра, яка підходить для всіх.
Frisbeegolfklubber og organisasjoner har prøvd og prøver å skaffe flere kvinnelige medlemmer.
Frisbee golf clubs|and|organizations|have|tried|and|are trying|to|recruit|more|female|members
клубы по фрисби-гольфу|и|организации|они имеют|пробовали|и|пробуют|чтобы|достать|больше|женских|членов
باشگاههای frisbeegolf|و|سازمانها|دارند|تلاش کردهاند|و|تلاش میکنند|برای|به دست آوردن|بیشتر|زنانه|اعضا
||||||||obtenir|||
Frisbeegolfclubs|und|Organisationen|haben|versucht|und|versuchen|zu|beschaffen|mehr|weibliche|Mitglieder
клуби з фрисбі-гольфу|і|організації|мають|пробували|і|намагаються|інфінітивна частка|здобути|більше|жіночих|членів
Frisbee golf clubs and organizations have tried and are trying to attract more female members.
Frisbeegolfclubs und Organisationen haben versucht und versuchen, mehr weibliche Mitglieder zu gewinnen.
باشگاهها و سازمانهای گلف دیسک سعی کرده و میکنند تا اعضای زن بیشتری جذب کنند.
Клубы и организации по фрисби-гольфу пытались и продолжают пытаться привлечь больше женщин-членов.
Клуби та організації з фрісбі-гольфу намагалися і намагаються залучити більше жінок.
Så dersom du som hører på er av det kvinnelig kjønn vil jeg særlig oppfordre deg til å ta med noen venninner og spille en runde frisbeegolf på den nærmeste banen.
So|if|you|who|listening|to|are|of|the|female|gender|will|I|especially|encourage|you|to||bring|along|some|female friends|and|play|a|round|frisbee golf|at|the|nearest|course
так|если|ты|кто|слышишь|на|есть|из|этого|женского|пола|буду|я|особенно|призывать|тебя|к|чтобы|взять|с|несколько|подруг|и|играть|один|раунд|фрисби-гольф|на|ближайшей|ближайшей|площадке
پس|اگر|تو|که|میشنوی|به|هستی|از|آن|زنانه|جنس|خواهم|من|بهویژه|تشویق کردن|تو|به|برای|بردن|با|چند|دوست دختر|و|بازی کردن|یک|دور|frisbeegolf|در|نزدیکترین|نزدیکترین|زمین
also|wenn|du|die|hörst|zu|bist|von|dem|weiblichen|Geschlecht|wirst|ich|besonders|ermutigen|dich|zu||mitnehmen|mit|einige|Freundinnen|und|spielen|eine|Runde|Frisbeegolf|auf|den|nächsten|Platz
отже|якщо|ти|який|слухаєш|на|є|з|цього|жіночого|статі|будеш|я|особливо|закликати|тебе|до|інфінітивна частка|взяти|з|кілька|подруг|і|грати|один|раунд|фрисбі-гольф|на|найближчій|найближчій|полі
So if you, as a listener, are of the female gender, I would especially encourage you to bring some friends and play a round of frisbee golf at the nearest course.
Wenn du also zuhörst und weiblich bist, möchte ich dich besonders ermutigen, ein paar Freundinnen mitzunehmen und eine Runde Frisbeegolf auf dem nächstgelegenen Platz zu spielen.
بنابراین اگر شما که به این صحبتها گوش میدهید از جنس زن هستید، بهویژه شما را تشویق میکنم که چند دوست دختر را با خود بیاورید و یک دور گلف دیسک در نزدیکترین زمین بازی کنید.
Так что, если вы, кто слушает, являетесь женщиной, я особенно призываю вас взять с собой несколько подруг и сыграть в фрисби-гольф на ближайшей площадке.
Отже, якщо ви, хто слухає, є жінкою, я особливо закликаю вас взяти з собою кілька подруг і зіграти в раунд фрісбі-гольфу на найближчому полі.
Til slutt tenkte jeg vi kunne ta en kort kikk på profesjonell frisbeegolf.
At|the end|thought|I|we|could|take|a|short|look|at|professional|frisbee golf
к|концу|я подумал|я|мы|могли|взять|один|короткий|взгляд|на|профессиональный|фрисби-гольф
به|پایان|فکر کردم|من|ما|میتوانستیم|بردن|یک|کوتاه|نگاهی|به|حرفهای|frisbeegolf
zu|Schluss|dachte|ich|wir|könnten|nehmen|einen|kurzen|Blick|auf|professionellen|Frisbeegolf
до|кінця|думав|я|ми|могли|взяти|один|короткий|погляд|на|професійний|фрисбі-гольф
Finally, I thought we could take a quick look at professional frisbee golf.
Zum Schluss dachte ich, wir könnten einen kurzen Blick auf professionelles Frisbeegolf werfen.
در نهایت، فکر کردم میتوانیم نگاهی کوتاه به گلف دیسک حرفهای بیندازیم.
В конце концов, я подумал, что мы могли бы кратко взглянуть на профессиональный фрисби-гольф.
Наостанок я подумав, що ми могли б коротко поглянути на професійний фрісбі-гольф.
Ettersom sporten er ganske ny, har den ikke blitt spilt så lenge på et profesjonelt nivå.
Since|the sport|is|quite|new|has|it|not|been|played|so|long|at|a|professional|level
поскольку|спорт|является|довольно|новым|имеет|он|не|стал|игран|так|долго|на|профессиональном||уровне
از آنجا که|ورزش|است|نسبتاً|جدید|دارد|آن|نه|شده|بازی شده|اینقدر|مدت|در|یک|حرفهای|سطح
da|der Sport|ist|ziemlich|neu|hat|sie|nicht|geworden|gespielt|so|lange|auf|ein|professionelles|Niveau
оскільки|спорт|є|досить|новий|має|вона|не|стала|грати|так|довго|на|професійному||рівні
Since the sport is quite new, it has not been played at a professional level for very long.
Da der Sport ziemlich neu ist, wird sie noch nicht so lange auf professionellem Niveau gespielt.
از آنجا که این ورزش نسبتاً جدید است، به مدت طولانی در سطح حرفهای بازی نشده است.
Поскольку этот спорт довольно новый, его не играют на профессиональном уровне так долго.
Оскільки спорт досить новий, його не грали на професійному рівні так довго.
De beste i verden kan i dag leve av å spille frisbeegolf.
The|best|in|the world|can|today|live|live|from|to|play|frisbee golf
их|лучшие|в|мире|могут|в|сегодня|жить|от|инфинитивная частица|играть|фрисби-гольф
آنها|بهترین|در|جهان|میتوانند|در|امروز|زندگی کردن|از|به|بازی کردن|فریزبی گلف
die|besten|in|der Welt|können|in|heute|leben|von|zu|spielen|Frisbeegolf
їх|найкращі|у|світі|можуть|у|сьогодні|жити|на|інфінітивна частка|грати|фрісбі-гольф
The best in the world can today make a living playing disc golf.
Die besten der Welt können heute vom Frisbeegolfspielen leben.
بهترینهای جهان امروز میتوانند از بازی گلف دیسک زندگی کنند.
Лучшие игроки в мире сегодня могут зарабатывать на жизнь, играя в фрисби-гольф.
Найкращі у світі сьогодні можуть заробляти на життя, граючи у фрісбі-гольф.
I tillegg er det svært mange som følger med på sporten online.
In|addition|is|there|very|many|who|follow|along|on|the sport|online
в|дополнение|есть|это|очень|много|которые|следят|за|на|спорт|онлайн
در|علاوه بر این|است|آن|بسیار|تعداد زیادی|که|دنبال میکنند|با|در|ورزش|آنلاین
in|zusätzlich|ist|es|sehr|viele|die|verfolgen|mit|auf|den Sport|online
в|додатково|є|це|дуже|багато|які|слідкують|за|на|спорт|
In addition, there are very many who follow the sport online.
Außerdem gibt es sehr viele, die die Sportart online verfolgen.
علاوه بر این، تعداد بسیار زیادی از افراد به صورت آنلاین این ورزش را دنبال میکنند.
Кроме того, очень много людей следят за этим спортом в интернете.
Крім того, дуже багато людей стежать за спортом онлайн.
Turneringer blir filmet og redigert slik at man bare ser kastene, og ikke all ventingen imellom.
Tournaments|are|filmed|and|edited|so|that|one|only|sees|the throws|and|not|all|waiting|in between
турниры|становятся|снятыми|и|отредактированными|так|что|человек|только|видит|броски|и|не|все|ожидание|между
مسابقات|میشوند|فیلمبرداری|و|ویرایش|به گونهای|که|انسان|فقط|میبیند|پرتابها|و|نه|تمام|انتظار|بین
||||||||||||||l'attente|
Turniere|werden|gefilmt|und|bearbeitet|so|dass|man|nur|sieht|die Würfe|||das ganze|Warten|dazwischen
турніри|стають|зняті|і|відредаговані|так|що|людина|тільки|бачить|кидки|і|не|все|очікування|між
Tournaments are filmed and edited so that you only see the throws, and not all the waiting in between.
Turniere werden gefilmt und bearbeitet, sodass man nur die Würfe sieht und nicht das ganze Warten dazwischen.
مسابقات فیلمبرداری و ویرایش میشوند به طوری که فقط پرتابها را میبینید و نه تمام انتظارها بین آنها.
Турниры снимаются и монтируются так, чтобы показывать только броски, а не все ожидания между ними.
Турніри знімаються та монтуються так, щоб глядачі бачили лише кидки, а не всі очікування між ними.
Dette gjør at det er veldig gøy å følge med på sporten ettersom man slipper all dødtiden.
This|makes|that|it|is|very|fun|to|follow|along|on|the sport|since|one|avoids|all|dead time
это|делает|что|это|есть|очень|весело|чтобы|следить|с|за|спортом|поскольку|человек|избегает|все|время простоя
این|میکند|که|آن|است|خیلی|سرگرمکننده|به|دنبال کردن|با|در|ورزش|زیرا که|انسان|رها میکند|تمام|زمانهای مرده
das|macht|dass|es|ist|sehr|Spaß|zu|folgen|mit|auf|den Sport|da|man|vermeidet|die ganze|die Leerlaufzeit
це|робить|що|це|є|дуже|весело|інфінітивна частка|слідкувати|за|на|спортом|оскільки|людина|уникає|всього|мертвого часу
This makes it very fun to follow the sport as you avoid all the dead time.
Das macht es sehr spannend, den Sport zu verfolgen, da man keine toten Zeiten hat.
این باعث میشود که دنبال کردن ورزش بسیار سرگرمکننده باشد زیرا شما از تمام زمانهای مرده رها میشوید.
Это делает следить за спортом очень увлекательным, так как вы избегаете всего мертвого времени.
Це робить спостереження за спортом дуже цікавим, оскільки ви уникаєте всього мертвого часу.
I amerikansk fotball, for å sammenligne, er det en veldig liten del av det man ser som er aktivt spill.
In|American|football|to|to|compare|is|it|a|very|small|part|of|it|one|sees|that|is|active|play
в|американском|футболе|чтобы|инфинитив|сравнить|есть|это|одна|очень|маленькая|часть|из|этого|человек|видит|что|есть|активная|игра
در|آمریکایی|فوتبال|برای|به|مقایسه کردن|است|آن|یک|خیلی|کوچک|بخش|از|آن|انسان|میبیند|که|است|فعال|بازی
in|amerikanischem|Fußball|um|zu|vergleichen|ist|es|ein|sehr|kleiner|Teil|von|dem|man|sieht|der|es|aktives|Spiel
в|американському|футболі|щоб|інфінітивна частка|порівняти|є|це|дуже||маленька|частина|з|цього|людина|бачить|що|є|активним|грою
In American football, to compare, there is a very small part of what you see that is active play.
Im American Football, um zu vergleichen, ist nur ein sehr kleiner Teil des Spiels aktiv.
در فوتبال آمریکایی، برای مقایسه، بخش بسیار کوچکی از آنچه میبینید بازی فعال است.
В американском футболе, для сравнения, очень маленькая часть того, что вы видите, является активной игрой.
У американському футболі, для порівняння, дуже мала частина того, що ви бачите, є активною грою.
I frisbeegolf ser man nesten bare aktivt spill.
In|frisbee golf|sees|one|almost|only|active|play
в|фрисби-гольфе|вижу|человек|почти|только|активная|игра
در|فریزبی گلف|میبیند|انسان|تقریباً||فعال|بازی
in|Frisbeegolf|sieht|man|fast|nur|aktives|Spiel
в|фрісбі-гольфі|бачить|людина|майже|тільки|активне|гру
In disc golf, you almost only see active play.
Beim Frisbeegolf sieht man fast nur aktives Spiel.
در گلف دیسک تقریباً فقط بازی فعال را میبینید.
В фрисби-гольфе вы почти всегда видите только активную игру.
У фрісбі-гольфі ви майже завжди бачите лише активну гру.
Turneringene legges ut på youtube og får flere hundretusener av visninger.
The tournaments|are uploaded|out|on|YouTube|and|receive|several|hundreds of thousands|of|views
турниры|выкладываются|наружу|на|youtube|и|получают|несколько|сотни тысяч|из|просмотров
مسابقات|گذاشته میشوند|بیرون|در|یوتیوب|و|میگیرد|چندین|صدها هزار|از|بازدیدها
die Turniere|werden|veröffentlicht|auf|YouTube||bekommen|mehrere|Hunderttausende|von|Aufrufen
турніри|викладаються|назовні|на|youtube|і|отримують|більше|сотні тисяч|з|переглядів
The tournaments are posted on YouTube and get several hundred thousand views.
Die Turniere werden auf YouTube hochgeladen und erhalten mehrere Hunderttausend Aufrufe.
مسابقات در یوتیوب منتشر میشوند و چند صد هزار بازدید دریافت میکنند.
Турниры выкладываются на YouTube и получают несколько сотен тысяч просмотров.
Турніри викладаються на YouTube і отримують кілька сотень тисяч переглядів.
De mest populære turneringene kan få flere millioner visinger.
The|most|popular|tournaments|can|get|several|million|views
эти|самые|популярные|турниры|могут|получить|несколько|миллионов|просмотров
آن|ترین|محبوب|مسابقات|می توانند|دریافت کنند|چندین|میلیون|بازدیدها
die|meisten|beliebten|Turniere|können|bekommen|mehrere|Millionen|Aufrufe
ці|най-|популярні|турніри|можуть|отримати|більше|мільйонів|переглядів
The most popular tournaments can get several million views.
Die beliebtesten Turniere können mehrere Millionen Aufrufe erhalten.
پرطرفدارترین مسابقات میتوانند چندین میلیون بازدید داشته باشند.
Самые популярные турниры могут получить несколько миллионов просмотров.
Найпопулярніші турніри можуть отримати кілька мільйонів переглядів.
Takk for at du har hørt på denne episoden av «lær norsk nå!».
Thank|for|that|you|have|listened|to|this|episode|of|learn|Norwegian|now
спасибо|за|что|ты|ты|слышал|на|этот|эпизод|подкаст|учи|норвежский|сейчас
متشکرم|برای|اینکه|تو|داری|شنیده|به|این|قسمت|از|یاد بگیر|نروژی|حالا
Danke|für|dass|du|hast|gehört|auf|diese|Episode|von|lerne|Norwegisch|jetzt
дякую|за|що|ти|маєш|почутий|на|цю|епізод|з|вчити|норвезьку|зараз
Thank you for listening to this episode of "learn Norwegian now!".
Danke, dass du diese Episode von „Lerne Norwegisch jetzt!“ gehört hast.
از اینکه به این قسمت از «زبان نروژی را حالا یاد بگیرید!» گوش دادید، متشکرم.
Спасибо, что слушали этот эпизод «учите норвежский сейчас!».
Дякую, що прослухали цей епізод «вивчай норвезьку зараз!».
Dersom du har noen spørsmål eller tilbakemelding må du gjerne sende meg en epost.
If|you|have|any|questions|or|feedback|must|you|feel free to|send|me|an|email
если|ты|у тебя есть|какие-либо|вопросы|или|отзывы|должен|ты|охотно|отправить|мне|один|электронное письмо
اگر|تو|داری|چند|سوالات|یا|بازخورد|باید|تو|با کمال میل|ارسال کنی|به من|یک|ایمیل
falls|du|hast|irgendwelche|Fragen|oder|Rückmeldung|musst|du|gerne|senden|mir|eine|E-Mail
якщо|ти|маєш|якісь|питання|або|відгук|повинен|ти|будь ласка|надіслати|мені|електронну|пошту
If you have any questions or feedback, feel free to send me an email.
Wenn du Fragen oder Feedback hast, kannst du mir gerne eine E-Mail senden.
اگر سوال یا نظری دارید، خوشحال میشوم که یک ایمیل برایم بفرستید.
Если у вас есть вопросы или отзывы, не стесняйтесь отправить мне электронное письмо.
Якщо у вас є якісь запитання або відгуки, будь ласка, надішліть мені електронний лист.
Epostadressen er «Laernorsknaa@gmail.com».
The email address|is|||
адрес электронной почты|есть|||
آدرس ایمیل|است|||
Die E-Mail-Adresse|sie|||
електронна адреса|є|||
The email address is "Laernorsknaa@gmail.com".
Die E-Mail-Adresse lautet „Laernorsknaa@gmail.com“.
آدرس ایمیل «Laernorsknaa@gmail.com» است.
Электронный адрес: «Laernorsknaa@gmail.com».
Електронна адреса: «Laernorsknaa@gmail.com».
Dere finner epostadressen i deskripsjonen under.
You|will find|email address|in|the description|below
вы|найдете|адрес электронной почты|в|описании|под
شما|پیدا میکنید|آدرس ایمیل|در|توضیحات|زیر
ihr|findet|die E-Mail-Adresse|in|der Beschreibung|unter
ви|знайдете|електронну адресу|в|описі|нижче
You can find the email address in the description below.
Die E-Mail-Adresse finden Sie in der Beschreibung unten.
شما آدرس ایمیل را در توضیحات زیر پیدا میکنید.
Вы найдете адрес электронной почты в описании ниже.
Ви знайдете електронну адресу в описі нижче.
Jeg håper vi ses i neste episode.
I|hope|we|see each other|in|next|episode
я|надеюсь|мы|увидимся|в|следующей|серии
من|امیدوارم|ما|ببینیم|در|بعدی|قسمت
ich|hoffe|wir|sehen|in|nächste|Episode
я|сподіваюся|ми|побачимося|в|наступній|епізоді
I hope to see you in the next episode.
Ich hoffe, wir sehen uns in der nächsten Episode.
امیدوارم در قسمت بعدی همدیگر را ببینیم.
Надеюсь, мы увидимся в следующем эпизоде.
Сподіваюся, ми зустрінемося в наступному епізоді.
Ha det bra!
Have|it|good
прощай|это|хорошо
داشته باشید|آن|خوب
mach|es|gut
майте|це|добре
Goodbye!
Tschüss!
خداحافظ!
До свидания!
Бувайте!
SENT_CWT:AFkKFwvL=4.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.62 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.87 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.94 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.77 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.6
en:AFkKFwvL de:AvJ9dfk5 fa:AvJ9dfk5 ru:AvJ9dfk5 uk:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=72 err=1.39%) translation(all=143 err=0.00%) cwt(all=2101 err=7.57%)