×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

African Storybook - Barnebøker for Norge, Følelser - Nivå 1

Følelser - Nivå 1

Følelser

Hjertet mitt føler mange ting.

Jeg blir glad når bestemor forteller oss historier om kvelden.

Jeg føler meg tøysete når jeg leker med vennene mine.

Jeg blir trist når pappa sier at han ikke har penger.

Jeg føler at mamma er glad i meg når hun gir meg en klem.


Følelser - Nivå 1 Emotionen – Ebene 1 Emotions - Level 1 Emociones - Nivel 1 Émotions - Niveau 1 感情 - レベル 1 Emoties - Niveau 1 Emocje - Poziom 1 Emoções - Nível 1 Эмоции - Уровень 1 Емоції - 1 рівень 情绪 - 1 级 情緒 - 1 級

Følelser Feelings passions こだわり Gevoelens Sentimentos эмоции Почуття

Hjertet mitt føler mange ting. My heart feels many things. Mi corazón siente muchas cosas. Mon cœur ressent beaucoup de choses. 私の心は多くのことを感じています。 Mijn hart voelt veel dingen. Moje serce czuje wiele rzeczy. Мое сердце чувствует многое. Моє серце відчуває багато речей.

Jeg blir glad når bestemor forteller oss historier om kvelden. I'm glad when Grandma tells us stories about the evening. Soy feliz cuando la abuela nos cuenta historias por la noche. Je suis content quand grand-mère nous raconte des histoires sur la soirée. おばあちゃんが夜の話をしてくれてうれしいです。 Ik ben blij als oma 's avonds verhalen vertelt. Cieszy mnie, gdy babcia opowiada nam wieczorami bajki. Я счастлив, когда бабушка рассказывает нам сказки вечером.

Jeg føler meg tøysete når jeg leker med vennene mine. Ich fühle mich faul, wenn ich mit meinen Freunden spiele. I feel foolish when playing with my friends. Je me sens bête quand je joue avec mes amis. 友達と遊んでいるとばかげている。 나는 친구들과 놀 때 게으른 느낌이 든다. Ik voel me gek als ik met mijn vrienden speel. Czuję się leniwy, kiedy gram z przyjaciółmi. Я чувствую себя ленивым, когда играю с друзьями. Я відчуваю лінь, коли граю з друзями. 当我和朋友们一起玩时,我感到很懒。

Jeg blir trist når pappa sier at han ikke har penger. Ich werde traurig, wenn Papa sagt, er hat kein Geld. I get sad when Dad says he has no money. Me entristezco cuando papá dice que no tiene dinero. Je suis triste quand papa dit qu'il n'a pas d'argent. お父さんがお金がないと言ったら悲しくなります。 Ik word verdrietig als papa zegt dat hij geen geld heeft. Smutno mi, kiedy tata mówi, że nie ma pieniędzy. Мне становится грустно, когда папа говорит, что у него нет денег. Мені стає сумно, коли тато каже, що в нього немає грошей.

Jeg føler at mamma er glad i meg når hun gir meg en klem. Ich spüre, dass meine Mutter mich liebt, wenn sie mich umarmt. I feel like my mom loves me when she gives me a hug. Siento que mi madre me quiere cuando me da un abrazo. J'ai l'impression que ma maman m'aime quand elle me fait un câlin. 彼女が抱擁してくれたとき、母は私を愛してくれているように感じます。 Ik heb het gevoel dat mijn moeder van me houdt als ze me een knuffel geeft. Czuję, że moja mama mnie kocha, kiedy mnie przytula. Я відчуваю, що мама любить мене, коли вона мене обіймає.