×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Religion og Etikk, 25: Tanker om homofili

25: Tanker om homofili

Dagen min er tom for mellomrom

Alt går så fort, og jeg får ikke slappet av

Jeg heter Klara, og jeg er agnostiker.

Det betyr at jeg ikke tror på en gud,-

-men ikke er negativ til at en gud kan finnes.

Fordi jeg mener vi ikke kan vite det.

Hei, jeg heter Lia Noor og er muslim.

Nordmenn flest tror ikke på Gud. Det gjør jeg.

Utenom det er vi ganske like.

Jeg er født i Norge. Foreldrene mine også.

Hei, jeg heter Elvira og er buddhist.

Foreldrene mine konverterte da jeg var liten.

Slik har jeg fått inspirerende mennesker rundt meg i oppveksten-

-og en god livsfilosofi.

Hallo, mitt navn er Jonas.

Jeg er pinsevenn og trives svært godt i kirken og i kirkefellesskapet.

Sindre her. Jeg er kristen.

Jeg mener det er en privatsak.

Går ikke så mye i kirken. Går ikke med kors.

Veldig kleint å bli satt i bås med veldig religiøse mennesker.

Hei, jeg heter Espen og er instruktør for Elvebakkenrevyen-

-og moderator for disse samtalene.

En god revy fanger tidsånden.

Da må vi også tørre å snakke om de store spørsmålene i livet.

Vi må jobbe litt revy, skal vi bli ferdige.

Ikke så lenge til premieren.

-Hva skulle du si? -Jeg har en idé om en sketsj-

-som handler om homofile og lesbiske...

Jeg vet ikke om det kan gå, men ideen til sketsjen kunne være-

-hvordan det har blitt så sykt trendy å være homofil.

Hvordan de som er hetero, føler seg mislykket.

Ikke like trendy som de homofile.

Jeg syns i hvert fall at vi kan tulle med så å si alt mulig.

Men vi behøver ikke være onde.

Jeg vet ikke helt. Det er teit å lage humor av noe som er unaturlig.

Nesten alle religioner er mot.

Det står tydelig i Bibelen og Koranen at det er forbudt.

-Sikker på at det står i Bibelen? -Ja..!

Espen, det står flere steder!

Paulus skrev i korinterne at hvis menn ligger med andre menn,-

-slik de ligger med kvinner, så er det en dødssynd. Da skal de dø.

Du er så drøy noen ganger. Mener du det?

Ikke jeg, men det står i Bibelen.

Så må jeg lese ut hva jeg mener ut fra det.

-Sikker på at det står i Bibelen? -Ja..!

Når du snakker sånn, blir jeg flau over å være kristen.

Tenk på alle de homofile og lesbiske muslimene og kristne,-

-at de skal bli steinet og utstøtt fra samfunnet-

-fordi de føler det de føler.

Jeg føler det er helt feil.

Vi bør heller snakke om kjærlighet og toleranse-

-enn om at homofili er forbudt.

Det mener jeg...

Jeg er ikke helt der, da.

Likevel er det ikke mer enn førti år siden homofili var forbudt i Norge.

Det er tilfelle i en rekke land fortsatt.

Og så fins det mange kristne og muslimer som mener det kan helbredes.

Mange tror at fordi jeg er muslim, er jeg mot alle homofile.

Men det er ikke sant.

I Koranen og hadithene står det-

-at man skal respektere alle, men ikke følge dem.

Men så om du er kristen eller buddhist og homofil,-

-betyr ikke det at jeg ikke skal respektere deg.

For det er dine valg, som du har ansvar for.

Men jeg skal ikke følge deg, for jeg bør vite hva som er rett for meg.

Jeg syns buddhismen har den beste løsningen på dette.

For i flere av våre skrifter-

-står det at det viktigste er å være oppriktig og ærlig mot hverandre.

Det vil si at man trenger ikke være gift.

Men la oss si at du har lovet å være trofast.

Overfor partneren eller kjæresten din må du jo holde det.

Men jeg syns det generelt er en veldig fin innstilling,-

-at man kan være glad i hvem man vil,-

-uten at det trenger å ha noe med andre å gjøre.

At andre trenger å bry seg om det.

Det er jo lett å være buddhist-

-når hele religionen er bygget på en kardemommelov.

Som sier at du må være snill mot...

Det er bare å elske. Du kan gjøre hva du vil.

Mann og kvinne er skapt av Gud for å være sammen.

Men jeg føler ikke jeg kan si at du tar feil fordi jeg ikke tror på Gud.

Det gjelder også islam og buddhismen.

Men jeg syns det er rart å be menn, det er som oftest alltid menn,-

-å sjekke i gamle, religiøse skrifter for å se-

-hvem som kan elske hverandre.

Skriftene ble skrevet for lenge siden, da det var samfunnsnormen,-

-å ikke være sammen mann og mann og kvinne og kvinne.

Da skulle det være mann og kvinne.

Men det er så lenge siden at de ikke er relevante. De er utdaterte.

Det gjelder ikke samfunnet vårt, som konstant endrer seg.

Så jeg føler man ikke kan se i disse skriftene-

-for å sjekke hvem som kan elske hverandre.

Elsk den man vil, og vær den man er. Slike ting blir det krig av.

Da skal vi ikke lage noe med homofili?

Jo da!

Da lager vi noe skikkelig juicy.

Jeg skal det. Det blir dritbra.

Over alle tenkbare grenser.


25: Tanker om homofili 25: Gedanken zur Homosexualität 25: Thoughts on homosexuality 25: Reflexiones sobre la homosexualidad 25: Pensieri sull'omosessualità

Dagen min er tom for mellomrom

Alt går så fort, og jeg får ikke slappet av

Jeg heter Klara, og jeg er agnostiker.

Det betyr at jeg ikke tror på en gud,-

-men ikke er negativ til at en gud kan finnes.

Fordi jeg mener vi ikke kan vite det.

Hei, jeg heter Lia Noor og er muslim.

Nordmenn flest tror ikke på Gud. Det gjør jeg.

Utenom det er vi ganske like.

Jeg er født i Norge. Foreldrene mine også.

Hei, jeg heter Elvira og er buddhist.

Foreldrene mine konverterte da jeg var liten.

Slik har jeg fått inspirerende mennesker rundt meg i oppveksten-

-og en god livsfilosofi.

Hallo, mitt navn er Jonas.

Jeg er pinsevenn og trives svært godt i kirken og i kirkefellesskapet.

Sindre her. Jeg er kristen.

Jeg mener det er en privatsak.

Går ikke så mye i kirken. Går ikke med kors.

Veldig kleint å bli satt i bås med veldig religiøse mennesker.

Hei, jeg heter Espen og er instruktør for Elvebakkenrevyen-

-og moderator for disse samtalene.

En god revy fanger tidsånden.

Da må vi også tørre å snakke om de store spørsmålene i livet.

Vi må jobbe litt revy, skal vi bli ferdige.

Ikke så lenge til premieren.

-Hva skulle du si? -Jeg har en idé om en sketsj-

-som handler om homofile og lesbiske... -which is about gays and lesbians...

Jeg vet ikke om det kan gå, men ideen til sketsjen kunne være-

-hvordan det har blitt så sykt trendy å være homofil.

Hvordan de som er hetero, føler seg mislykket. How those who are straight feel like failures.

Ikke like trendy som de homofile. Not as trendy as the gay ones.

Jeg syns i hvert fall at vi kan tulle med så å si alt mulig.

Men vi behøver ikke være onde. But we don't have to be evil.

Jeg vet ikke helt. Det er teit å lage humor av noe som er unaturlig.

Nesten alle religioner er mot.

Det står tydelig i Bibelen og Koranen at det er forbudt.

-Sikker på at det står i Bibelen? -Ja..!

Espen, det står flere steder!

Paulus skrev i korinterne at hvis menn ligger med andre menn,-

-slik de ligger med kvinner, så er det en dødssynd. Da skal de dø. Then they will die.

Du er så drøy noen ganger. Mener du det?

Ikke jeg, men det står i Bibelen.

Så må jeg lese ut hva jeg mener ut fra det.

-Sikker på at det står i Bibelen? -Ja..!

Når du snakker sånn, blir jeg flau over å være kristen.

Tenk på alle de homofile og lesbiske muslimene og kristne,-

-at de skal bli steinet og utstøtt fra samfunnet-

-fordi de føler det de føler.

Jeg føler det er helt feil.

Vi bør heller snakke om kjærlighet og toleranse-

-enn om at homofili er forbudt.

Det mener jeg...

Jeg er ikke helt der, da.

Likevel er det ikke mer enn førti år siden homofili var forbudt i Norge.

Det er tilfelle i en rekke land fortsatt.

Og så fins det mange kristne og muslimer som mener det kan helbredes.

Mange tror at fordi jeg er muslim, er jeg mot alle homofile.

Men det er ikke sant.

I Koranen og hadithene står det-

-at man skal respektere alle, men ikke følge dem.

Men så om du er kristen eller buddhist og homofil,-

-betyr ikke det at jeg ikke skal respektere deg.

For det er dine valg, som du har ansvar for. Because it is your choices, for which you are responsible.

Men jeg skal ikke følge deg, for jeg bør vite hva som er rett for meg.

Jeg syns buddhismen har den beste løsningen på dette.

For i flere av våre skrifter-

-står det at det viktigste er å være oppriktig og ærlig mot hverandre.

Det vil si at man trenger ikke være gift.

Men la oss si at du har lovet å være trofast.

Overfor partneren eller kjæresten din må du jo holde det.

Men jeg syns det generelt er en veldig fin innstilling,-

-at man kan være glad i hvem man vil,-

-uten at det trenger å ha noe med andre å gjøre.

At andre trenger å bry seg om det.

Det er jo lett å være buddhist-

-når hele religionen er bygget på en kardemommelov.

Som sier at du må være snill mot...

Det er bare å elske. Du kan gjøre hva du vil.

Mann og kvinne er skapt av Gud for å være sammen.

Men jeg føler ikke jeg kan si at du tar feil fordi jeg ikke tror på Gud.

Det gjelder også islam og buddhismen.

Men jeg syns det er rart å be menn, det er som oftest alltid menn,-

-å sjekke i gamle, religiøse skrifter for å se-

-hvem som kan elske hverandre.

Skriftene ble skrevet for lenge siden, da det var samfunnsnormen,-

-å ikke være sammen mann og mann og kvinne og kvinne.

Da skulle det være mann og kvinne.

Men det er så lenge siden at de ikke er relevante. De er utdaterte.

Det gjelder ikke samfunnet vårt, som konstant endrer seg.

Så jeg føler man ikke kan se i disse skriftene-

-for å sjekke hvem som kan elske hverandre.

Elsk den man vil, og vær den man er. Slike ting blir det krig av.

Da skal vi ikke lage noe med homofili? Then we're not going to do anything about homosexuality?

Jo da!

Da lager vi noe skikkelig juicy. Then we make something really juicy.

Jeg skal det. Det blir dritbra.

Over alle tenkbare grenser.