×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Latin Odyssey, Circe continued

Circe continued

ad domum deae adveni. dea, Circe, valde pulchra erat. me in domum vocavit et poculum mihi dedit. ego bibi, sed non in suem mutavi. dea dixit: “age, conveni cum comitibus suibus!”

deinde deam oppugnavi. dea ad terram cecidit et genua mea cepit. * “quis es?” clamavit dea tristis, “quomodo herbam meam superavisti? noli me necare!” respondi: “promitte te comites meos liberare et auxilium dare nobis.” statim dea promisit. deinde sues reduxit in domo et mutavit in homines. omnes laeti erant et se salutabant. constituimus revenire ad naves et reducere ceteros comites ad domum Circae.


Circe continued

ad domum deae adveni. home goddess screwed. bogini domu spieprzyła. dea, Circe, valde pulchra erat. Goddess Circe, it was very beautiful. me in domum vocavit et poculum mihi dedit. I called home and gave me a cup. ego bibi, sed non in suem mutavi. I must be drunk, but not with a pig in a, I changed my. dea dixit: “age, conveni cum comitibus suibus!” she said: "Well, I met with his companions pigs!" powiedziała: "Cóż, spotkałem świnie z jego towarzyszami!"

deinde deam oppugnavi. After goddess attacked. Po ataku bogini. dea ad terram cecidit et genua mea cepit. Goddess fell to my knees and arms. Bogini upadła na kolana i ramiona. * “quis es?” clamavit dea tristis, “quomodo herbam meam superavisti? * "Who are you?" Goddess sad voice, "How I overcame the grass? * "Kim jesteś?" Bogini smutny głos, „Jak pokonałem trawę? noli me necare!” respondi: “promitte te comites meos liberare et auxilium dare nobis.” statim dea promisit. Do not kill me! " I replied: "I promise to discharge my companions give us help." Goddess once promised. Nie zabijaj mnie! " Odpowiedziałem: „Obiecuję, że zwolnię moich towarzyszy, pomóżcie nam”. Bogini kiedyś obiecała. deinde sues reduxit in domo et mutavit in homines. After pigs have returned home and changed into men. Po tym, jak świnie wróciły do domu i zamieniły się w mężczyzn. omnes laeti erant et se salutabant. they were, and all the glad of themselves, they saluted. byli i wszyscy z siebie zadowoleni, salutowali. constituimus revenire ad naves et reducere ceteros comites ad domum Circae. The election was set to return to the ships and to reduce home Circae. Wybory miały powrócić na statki i zredukować ojczyznę Circae.