×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

나의 한국어 2 [MY KOREAN 2], Reading 5

Reading 5

성은 씨,

어제 친구들하고 학교 헬스장에 가다가 성은 씨를 봤어요.

친구들하고 같이 있어서 인사 못 했어요.

다음 주에 보디빌딩대회가 있어서 운동 많이 해야 해요.

그래서 오늘도 아침에 헬스장에 갔다가 도서관에 갈 거예요.

혹시 시간 있으면 우리 언제 같이 밥 먹어요.

제가 맛있는 거 사 줄게요.

또 연락할게요.

동준

Reading 5 Lesen 5 Reading 5 Lectura 5 Lettura 5 Okuma 5

성은 씨, Mr. Sung,

어제 친구들하고 학교 헬스장에 가다가 성은 씨를 봤어요. Yesterday I saw Mr. Sung while going to the school gym with my friends. Ontem, quando eu estava no ginásio da escola com os meus amigos, vi Sung-Eun.

친구들하고 같이 있어서 인사 못 했어요. I couldn't say hello because I was with my friends. Não pude dizer olá porque estava com amigos.

다음 주에 보디빌딩대회가 있어서 운동 많이 해야 해요. I have a bodybuilding competition next week, so I need to exercise a lot. Tenho um concurso de musculação na próxima semana, por isso preciso de me esforçar muito.

그래서 오늘도 아침에 헬스장에 갔다가 도서관에 갈 거예요. So I'm going to the gym this morning and then going to the library. Portanto, hoje de manhã, vou ao ginásio e depois à biblioteca.

혹시 시간 있으면 우리 언제 같이 밥 먹어요. If you have time, we eat together. Se alguma vez estiver livre, devemos encontrar-nos para uma refeição um dia destes.

제가 맛있는 거 사 줄게요. I'll buy you a delicious one. Vou comprar-lhe algo delicioso.

또 연락할게요. I'll call you again. Manter-me-ei em contacto.

동준 Dongjun Dongjun