Greetings and Goodbyes, 4 - 만나서 반가워요

실례합니다, 당신이 조지인가요? عذراً|أنت|هل أنت جورج izvinite|ti si|Đorđe Entschuldigung|sind Sie|George com licença|você é|George é você excuse me|you|are you George вибачте|ви|Джордж ursäkta mig|är du|George przepraszam|czy ty|jesteś George mi scusi|sei|George ببخشید|شما|جورج هستید omlouvám se|vy|je George? disculpe|usted|es George excusez-moi|êtes-vous|George 对不起|你是|乔治吗 excuseer me|jij|ben je George affedersiniz|siz|George mı? կներեք|դուք| 失礼します|あなたが|ジョージですか извините|вы|Джордж xin lỗi|bạn có phải là|George phải không ||este George? Affedersiniz, siz George musunuz? 打扰一下，你是乔治吗？ 請問，你是喬治嗎？ Excusez-moi, êtes-vous George ? 失礼しますが、あなたはジョージですか？ Извините, вы Джордж? Scusi, sei George? Entschuldigung, sind Sie George? 对不起，请问您是乔治吗？ Xin lỗi, bạn có phải là George không? Ursäkta, är du George? Com licença, você é o Jorge? Izvinite, da li ste Džordž? Вибачте, ви Джордж? Excuse me, are you George? ببخشید، شما جورج هستید؟ Przepraszam, czy jesteś George? عذرًا، هل أنت جورج؟ ¿Disculpe, es usted George? Excuseer me, bent u George? 네, 제가 조지에요. نعم|أنا|جورج |saya|George da|ja sam|Đorđe ja|ich|George sim|eu sou|George так|я|Джордж yes|I|am George ja|jag är|George tak|ja|jestem George sì|io sono|Giorgio بله|من|جورج هستم ano|já|Jsem George. sí|yo|soy George oui|je|je suis George 是的|我是|乔治 ja|ik|ben George evet|ben|George'im はい|私が|ジョージです да|я|Джордж |ja| vâng|tôi là|George Igen, George vagyok. Evet, ben George'um. 是 的 ， 我 是 张涛 。 是的，我是喬治。 Oui, je suis George. はい、私がジョージです。 Да, я Джордж. Sì, sono George. Ja, ich bin George. 是的，我是乔治。 Vâng, tôi là George. Ja, jag är George. Sim, sou o Jorge. Da, ja sam Džordž. Так, я Джордж. Yes, I am George. بله، من جورج هستم. Tak, jestem George. نعم، أنا جورج. Sí, soy George. Ja, ik ben George. 당신이 앤 인가요? أنت|آن|هل أنت ||apakah ti si|En|Ana Sie|Anne|ist você é|Anne|Anne é você ви|Ен|Ен you|Anne|are är du|Ann|Ann czy ty|Anne|jesteś tu|Ann|sei شما|اَن|هستید vy|Anne|je usted|Anne|es vous|Ann|êtes-vous 你是|安|吗 jij|Anne|ben je sen|Anne|mı ||մի՞նք あなたが|エン|ですか вы|Эн|да |Anne|je li bạn có phải là|Anne|phải không |Anne| Te vagy Anne? Anne misin? 你是安妮吗 你是安妮嗎？ Êtes-vous Anne ? あなたはアンですか？ Вы Энн? Sei Ann? Sind Sie Ann? 您是安吗？ Bạn có phải là Ann không? Är du Ann? Você é a Anne? Da li ste En? Ви Ен? Are you Anne? شما آن هستید؟ Czy jesteś Anne? هل أنتِ آن؟ ¿Es usted Anne? Bent u Anne? 네, 만나서 반가워요. نعم|بلقائك|سررت ||senang bertemu da|upoznati|drago mi je ja|uns zu treffen|freut mich sim|conhecer|prazer так|зустрітися|приємно yes|meeting|I'm glad to ja|att träffas|trevligt tak|spotkanie|miło sì|incontrarti|è un piacere بله|ملاقات کردن|خوشحالم ano|| sí|al conocerte|me alegro oui|de vous rencontrer|je suis heureux 是的|见到|很高兴 ja|elkaar ontmoeten|leuk evet|görüşmek üzere|memnun oldum はい|会えて|嬉しいです да|встретиться|рад вас видеть ||drago mi je vâng|gặp|rất vui |întâlnindu-te| Igen, örülök, hogy találkoztunk. Evet, tanıştığıma memnun oldum. 是的，很高兴认识你。 是的，很高興認識你。 Oui, enchantée. はい、お会いできて嬉しいです。 Да, приятно познакомиться. Sì, piacere di conoscerti. Ja, schön Sie kennenzulernen. 是的，很高兴见到你。 Vâng, rất vui được gặp bạn. Ja, trevligt att träffas. Sim, prazer em conhecê-lo. Da, drago mi je da vas upoznam. Так, приємно познайомитися. Yes, nice to meet you. بله، از ملاقات شما خوشحالم. Tak, miło mi cię poznać. نعم، سعيد بلقائك. Sí, mucho gusto. Ja, leuk je te ontmoeten. 저의 언니 친구분 이시군요 |syra||är |||is ||友達の方|ですね meine|||ist my|older sister|friend|is sen benim kız kardeşimin arkadaşısın 你是我姐姐的朋友。 你是我姐姐的朋友。 Vous êtes l'amie de ma sœur. 私の姉の友達ですね。 Вы подруга моей сестры. Sei l'amica di mia sorella. Das ist die Freundin meiner Schwester. 您是我姐姐的朋友吧 Đây là bạn của chị tôi. Det är din systers vän. Você é amiga da minha irmã. Vaša sestra je prijateljica. Це подруга моєї сестри. So, you're my sister's friend. شما دوست خواهر من هستید. Więc to ty jesteś przyjaciółką mojej siostry. أنتِ صديقة أختي، أليس كذلك؟ Así que usted es amigo de mi hermana mayor. Dus jij bent een vriend van mijn zus. 네, 언니는 잘 지내나요? ya|kakak perempuan|baik|apakah dia baik-baik saja da|sestra|dobro|se drži ja|meine ältere Schwester|gut|lebt sim|irmã mais velha|bem|está так|сестра|добре|почувається yes|older sister|well|are you doing ja|systern|bra|mår tak|starsza siostra|dobrze|radzi sobie sì|mia sorella|bene|sta vivendo بله|خواهر بزرگتر|خوب|حالش چطور است sí|hermana mayor|bien|está |||má se oui|ma sœur aînée|bien|va 是的|姐姐|好|过得好吗 ja|oudere zus|goed|gaat het |abla|iyi|geçiriyor mu |||ապրում է はい|お姉さんは|元気に|過ごしていますか да|старшая сестра|хорошо|живет vâng|chị gái thì|tốt|sống Igen, hogy van a nővéred? Evet, kız kardeşin nasıl? 是的，你姐姐怎么样了？ 是的，你妹妹怎麼樣了？ Oui, comment va ta sœur ? はい、お姉さんは元気ですか？ Да, как поживает сестра? Sì, come sta tua sorella? Ja, geht es meiner Schwester gut? 是的，姐姐过得好吗？ Vâng, chị tôi có khỏe không? Ja, mår din syster bra? Sim, como está sua irmã? Da, kako se vaša sestra drži? Так, як поживає сестра? Yes, how is your sister doing? بله، حال خواهرتان خوب است؟ Tak, a jak się ma moja siostra? نعم، كيف حال أختي؟ Sí, ¿cómo está tu hermana? Ja, gaat het goed met je zus? 네, 그럼요 sí|por supuesto ya|tentu saja oui|bien sûr ja|självklart 是的|当然 ja|natuurlijk tak|oczywiście sì|certo はい|もちろん да|конечно |tabii так|звичайно ja|natürlich da|naravno vâng|tất nhiên sim|claro بله|البته yes|of course igen igen 네, 그럼요 Evet evet 是的，它是。 是的當然 Oui, bien sûr. はい、もちろんです Да, конечно. Sì, certo Ja, natürlich. 是的，当然了 Vâng, tất nhiên rồi. Ja, självklart. Sim, claro. Da, naravno. Так, звичайно. Yes, she's doing well. بله، البته. Tak, oczywiście. نعم، بخير. Sí, por supuesto. Ja, zeker. SENT_CWT:AFkKFwvL=1.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.84 SENT_CWT:AFkKFwvL=0.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.12 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.08 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.93 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.43 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.88 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.85 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.86 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.21 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.27 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.81 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.3 PAR_CWT:vertex-6605961517189824512=0.68 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.46 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.58 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.56 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.61 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.42 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.54 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.49 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.52 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.31 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.58 fr:AFkKFwvL: ja:AFkKFwvL: ru:AFkKFwvL: it:AFkKFwvL: de:AFkKFwvL: zh-cn:AvJ9dfk5: vi:AvJ9dfk5: sv:AvJ9dfk5: pt:AvJ9dfk5: sr:AvJ9dfk5: uk:AvJ9dfk5: en:vertex-6605961517189824512:251126 fa:vertex-1733295418793525248:251127 pl:vertex-1733295418793525248:251203 ar:vertex-1733295418793525248:251217 es:vertex-1733295418793525248:251227 nl:vertex-1733295418793525248:260110 3.1.9 ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=7 err=0.00%) cwt(all=22 err=18.18%)