×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

The Rose Lyrics, Insomnia (불면증)

Insomnia (불면증)

날 잡아 줘요

마지못한 척

돌아갈게요

다 잊은 줄 알았던 그 기억

나를 어느새 집어삼키고

내가 날 모르겠어

흔들림 속 어딘가 서있는 나

이미 너에겐

지나갔을 뿐이야

날 잡아 줘요

돌아갈게요

뭘 어떡하죠

하지 못한 게

너무 많네요

눈을 감고 별을 세어봐도

오지 않는 잠에 또 설치고

내가 날 모르겠어

흔들림 속 어딘가 서있는 나

이미 너에겐

지나갔을 뿐이야

홀로 남아서 시간은 지나고 또

어김없이 니 생각에 잠 못 이뤄

꿈에서라도 악몽일지라도 난

내가 날 모르겠어

흔들림 속 어딘가 서있는 나

이미 너에겐

지나갔을 뿐이야

날 잡아 줘요

돌아갈게요

뭘 어떡하죠

너뿐이에요

잘 지내겠죠

Insomnia (불면증) Schlaflosigkeit Insomnia Insomnio Uykusuzluk 失眠(失眠)

날 잡아 줘요 Catch me

마지못한 척 Pretend to be reluctant

돌아갈게요 I'll be back

다 잊은 줄 알았던 그 기억 The memory you thought you'd forgotten

나를 어느새 집어삼키고 It consumed me and

내가 날 모르겠어 I don't know me

흔들림 속 어딘가 서있는 나 Me standing somewhere in the middle of the shake

이미 너에겐 You already have a

지나갔을 뿐이야 I'm just passing through.

날 잡아 줘요 Catch me

돌아갈게요 I'll be back

뭘 어떡하죠 What do I do?

하지 못한 게 What we didn't do

너무 많네요 Too many

눈을 감고 별을 세어봐도 If you close your eyes and count the stars

오지 않는 잠에 또 설치고 Another night of sleep that never comes

내가 날 모르겠어 I don't know me

흔들림 속 어딘가 서있는 나 Me standing somewhere in the middle of the shake

이미 너에겐 You already have a

지나갔을 뿐이야 I'm just passing through.

홀로 남아서 시간은 지나고 또

어김없이 니 생각에 잠 못 이뤄 I can't stop thinking about you.

꿈에서라도 악몽일지라도 난

내가 날 모르겠어

흔들림 속 어딘가 서있는 나

이미 너에겐 Je hebt al een

지나갔을 뿐이야 Ik ben op doorreis

날 잡아 줘요

돌아갈게요

뭘 어떡하죠

너뿐이에요

잘 지내겠죠 We'll get along.