아주 키가 큰 아저씨 ⎟ African Storybook
Der sehr große Mann ⎟ Afrikanisches Geschichtenbuch
very tall man
O Homem Muito Alto ⎟ Livro de Histórias Africano
Çok Uzun Yaşlı Adam ⎟ Afrika Hikaye Kitabı
⟪ 아주 키가 큰 아저씨 ⟫
⟪ Very tall man ⟫
아저씨의 괭이는 너무 짧았어요.
Your hoe was too short.
아저씨의 문은 너무 낮았어요.
The uncle's door was too low.
침대는 너무 작았어요.
The bed was too small.
자전거도 너무 작았어요.
The bike was too small.
아저씨께서는 키가 너무 컸어요!
Uncle is so tall!
아저씨께서는 아주 긴 괭이를 만들었어요.
The old man made a very long hoe.
아저씨께서는 문을 아주 높게 만들었어요.
The old man made the door very high.
아저씨께서는 아주 긴 침대를 만들었어요.
The old man made a very long bed.
아저씨께서는 아주 높은 자전거를 만들었어요.
The old man built a very tall bicycle.
아저씨께서는 아주 높은 의자에 앉았어요.
The old man sat on a very high chair.
그는 아주 긴 포크로 밥을 먹었어요.
He ate with a very long fork.
아저씨께서는 집을 떠나서 큰 숲 속에 살았어요.
Uncle left home and lived in a big forest.
Amca evden ayrıldı ve büyük bir ormanda yaşadı.
아저씨께서는 오래오래 살았어요.
Uncle lived a long time.
Amca uzun yaşadı.
